FLANDRIA (?)

Cycles FLANDRIA ------- ?

Dit balhoofdplaatje geeft vermoedelijk niets te maken met het bekende  Belgische merk Flandria uit Zedelgem? Op het plaatje zien we naast de tekst Cycles FLANDRIA ook een Belgische koningskroon, het zelfde model van kroon werd vroeger ook gebruikt door het Belgisch leger (Infanterie-Linie regimenten).

Flandria betekent letterlijk “Vlaanderen” in het Latijn. Het woord werd vooral gebruikt in historische en officiële contexten om te verwijzen naar het graafschap Vlaanderen in de middeleeuwen.  Kort gezegd: Flandria = Vlaanderen, maar dan in een oudere/Latijnse vorm.

Extra info zou welkom zijn!

In Zuid-Afrika, in Stellenbosch, is er een fietsenzaak die de naamFlandria Cycles draagt. Waarschijnlijk heeft dit ook niets te maken me dit merkplaatje? Flandria Cycles werd in 1976 opgericht door het Belgische echtpaar Danny en Vera Verschaeve. Afkomstig uit het fietsgekke België, zagen zij de kans en hadden zij de visie om Flandria Cycles op te richten om te voorzien in de fietsbehoeften van de regio Stellenbosch.In maart 2008 kochten Alwyn de Kock en Linus van Onselen het bedrijf samen van Danny en Vera, en in juli 2013 verkocht Linus zijn aandeel in Flandria Cycles aan zijn zoon Leonardo.

https://flandria.co.za/about-flandria-cycles-stellenbosch/

Flandria Cycles, Stelmark Centre, c/o Banghoek Avenue en Andringa Street, Stellenbosch

Cycles FLANDRIA ------- ?

Cette plaque de marque de vélo n'a probablement rien à voir avec la célèbre marque Flandria de Zedelgem - Belgique? Sur la photo, on voit à côté du texte Cycles FLANDRIA également une couronne royale belge, le même modèle de couronne étant également utilisé par l'armée belge (régiments d'infanterie-Ligne).

En Afrique du Sud, à Stellenbosch, il y a un magasin de vélos appelé Flandria Cycles. Cela n'a probablement rien à voir avec cette plaque de marque ?

Toute information supplémentaire serait la bienvenue !

Flandria signifie littéralement « Flandres » en latin. Le terme était principalement utilisé dans des contextes historiques et officiels pour désigner le comté de Flandre au Moyen Âge. En résumé : Flandria = Flandre, mais sous une forme ancienne/latine.