In de bekende TV-serie " Dad's Army " vroeg de stokoude Private Godfrey steeds: " Can I spend a penny? " Deze vraag duidde op een typisch " oudemannenprobleem ".  Hij moest namelijk steeds naar de wc. Deze uitdrukking is een eufemisme  en vindt zijn oorsprong in de openbare toiletten  van Engeland. In 1855 werden deze voor een bedrag van een penny toegankelijk gemaakt.Deze prijs is zo'n honderd jaar niet verhoogd.! Er zijn vele eufemismen in het Engels voor de hoognodige toiletgang zoals:

going to the bathroom
going to answer the call of nature
going to powder your nose
going to the little boys'room / little girls' room
going to see a man about a dog

Wat plattere uitdrukkinge  (voornamelijk door mannen gebruikt ) zijn:

to take a leak
to take a slash
to take a pee

 Kinderen gebruiken vaak :

to do a wee ( of: wee-wee )
Maup