Mijn moeder met Milan, haar achterkleinzoontje in juni 2007
Mensentaal
Laatst wou iemand van me weten welke taal mijn kleinkind praat. Ik zei: hij kan zelfstandig eten en hij speelt heerlijk als hij baadt.
Zijn driewieler kan hij goed besturen en hij loopt het liefst door 't hoge gras, hij wuift vriendelijk naar de buren en stapt nog steeds niet naast een plas.
Die iemand had me niet begrepen en herhaalde toen de zelfde vraag. Hij kende wel de gekste knepen, maar zat met deze zaak in zijn maag.
Toen keek ik omhoog en sprak tot hem in de taal die mijn moeder me leerde, met woorden die ruiken naar haar stem en legde uit wat zij steeds beweerde:
Waarom spreken wij niet dezelfde taal? Waarom is alles oorlog, haat en zwart? Omdat wij vaak vergeten, allemaal, de mooie taal te spreken van het hart ...
23/10/2009
|