NIEUW: Blog reclamevrij maken?


> Wens je muziek!
Selecteer je favoriete radiozender Wereldwijd 
 

button
        Bezoekers     
 

Flag Counter
Actief van 19-04-2014

> Vertaler van Google   

Tekstgrootte aanpassen?

< Klik >  

Deze blauwe tekstkleur, buttons en afbeeldingen zijn aanklikbaar! 
©
Zoeken met Google


mijn prentje
   André Otté > Meer info  
 

> E-Mail mij   



mijn prentje 

Mijn blogs
  • Linkoverzicht
  • BelgiŽ
  • Vlaanderen
  • Vlaanderen in woord en beeld
  • Vlaanderen_informeert
  • Vlaanderen Steden en Gemeenten
  • Vlaamse_dialecten
  • Waasland bericht
  • Militaire dienst
  • andre2
  • Dialectblog
  • Nederland - Vlaanderen
  • Senioren - Rusthuizen
  • Vlaanderen linkoverzicht
    Zoeken in blog

      Nederlandstalige dialecten  

    - Onderstaande bloginhoud dialect-linken zijn geklasseerd volgens Provincie en eventueel gewest, alfabetisch de steden en gemeenten met daaronder de deelgemeenten waarvan het dialect is opgenomen.
    - Ken je het dialect van je stad, gemeente of dorp? 
    Laat het ons eventueel geworden.
     
    Hoe beperkt in omvang het ook is!
    Mail en klik hier  
    Dank bij voorbaat!

    Inhoud blog
  • Welkom
  • Onze taal
  • Nederlandstalig dialect
  • Vlaams
  • Het begrip Vlaams
  • Franse R rukt op in Vlaanderen
  • Tussentaal
  • Verkavelingsvlaams
  • Soapvlaams
  • Voertaal
  • Vernederlandsing Vlaams taalgebruik
  • Verengelsing Nederlandse taal
  • Vlaamse spreuken en gezegden
  • Ouderdomsspreuken
  • Spreekwoorden
  • Citaten
  • Synoniemen
  • Beeldspraak
  • Militair jargon Belgisch leger
  • Haven & Scheepvaartjargon
  • Keukenjargon
  • Vlaamse Gebarentaal
  • Seksuele volkstaal
  • MSN-taal en SMS-taal
  • Emoticons
  • Smiley
  • Chattaal
  • Dialectloket
  • Vlaamse dialecten
  • 10 mooiste dialectwoorden
  • Provincie Oost-Vlaanderen
  • Oostvlaamse dialecten
  • Gent - Gents dialect
  • Lochristi - Lochristis dialect
  • Zaffelare - Zafelaars dialect
  • Deinze - Deinzes dialect
  • Wetteren - Wetters dialect
  • Dendermonde - Termonds dialect
  • Baasrode - Baasroods dialect
  • Denderleeuw - Denderleeuws dialect
  • Lebbeke - Lebbeeks dialect
  • Hamme - Hams dialect
  • Moerzeke - Moes dialect
  • Buggenhout - Buggenhouts dialect
  • Zele - Zeels dialect
  • Aalst - Oilsjters dialect
  • Moorsel - Moorsels dialect
  • Niuwerkerken - Nieuwerkeks dialect
  • Erpe-Mere - Erps dialect>LI> Merenaars dialect
  • Merelbeke - Merelbeeks dialect
  • Ninove - Ninoofs dialect
  • Okegem - Okegems dialect
  • Oudenaarde - Oudenaards dialect
  • Welden - Weldens dialect
  • Ronse - Ronsies dialect
  • Zottegem - Zottegems dialect
  • Sint-Maria-Oudenhove - Oudenhoofs dialect
  • Geraardsbergen - Geraardsbergs dialect
  • Brakel - Brakels dialect
  • Herzele - Herzeels dialect
  • Zingem - Zingems dialect
  • Ouwegem - Ouwegems dialect
  • Gavere - Gavers dialect
  • Asper - Aspers dialect
  • Waasland - Land van Waas
  • Waaslands dialect
  • Sint-Niklaas (deel 1)
  • Sinnekloases dialect
  • Sint-Niklaas (deel 2)
  • Sinnekloases dialect
  • Belsele - Belseels dialect
  • Nieuwkerken-Waas
  • Niewkerkes dialect
  • Sinaai - SnŰas dialect
  • Lokeren - Lokers dialect inleiding
  • Lokeren - Lokers dialect (deel 1)
  • Lokeren - Lokers dialect (deel 2)
  • Lokeren - Lokers dialect (deel 3)
  • Eksaarde - Eksaardes dialect
  • Daknam - Daknams dialect
  • Moerbeke-Waas - Moerbeeks dialect
  • Waasmunster - Waasmunsters dialect
  • Stekene - Stekens dialect
  • Klein-Sinaai - SnŰas dialect
  • Kemzeke - Kemzekes dialect
  • Beveren-Waas
  • Bevers dialect (deel 1)
  • Bevers dialect (deel 2)
  • Doel (gemeente) - Doels dialect
  • Kallo - Kalloos dialect
  • Kieldrecht - Kieldrechts dialect
  • Verrebroek - Verrebroeks dialect
  • Haasdonk-Waas - Haasdonks dialect
  • Melsele - Melseels dialect
  • Vrasene - Vrasens dialect
  • Temse - Temses dialect
  • Steendorp - Steendorps dialect
  • Elversele - Elverseels dialect
  • Tielrode - Tielroods dialect
  • Kruibeke - Kruibeeks dialect
  • Rupelmonde - Repmonds dialect
  • Bazel - Bazels dialect
  • Sint-Gillis Waas - Sint-Gillis dialect
  • De Klinge - Klings dialect
  • Sint-Pauwels dialect
  • Meerdonk - Meerdonks dialect
  • Meetjesland - Meetjeslands dialect
  • Zelzate - Zelzaats dialect
  • Aalter - Aalters dialect
  • Bellem - Bellens
  • Lotenhulle - Loods dialect
  • Poeke - Poeks dialect
  • Eeklo - Eekloos dialect
  • Evergem - Evergems dialect
  • Sleidinge - Slengs-dialect
  • Kaprijke - Kaprijks dialect
  • Knesselare - Knesselaars dialect
  • Ursel - Ursels dialect
  • Lovendegem - Lovendegems dialect
  • Maldegem - Maldegems dialect
  • Nevele - Nevels dialect
  • Hansbeke - Hansbeeks dialect
  • Sint-Laureins - dialect
  • Assenede - Assenees dialect
  • Oosteeklo - Oosteekloos dialect
  • Waarschoot – Waarschoots dialect
  • Zomergem - Zomergems dialect
  • Provincie West-Vlaanderen
  • West-Vlaams dialect (deel 1)
  • West-Vlaams dialect (deel 2A)
  • West-Vlaams dialect (deel 2B)
  • West-Vlaams dialect (deel 2C)
  • West-Vlaams dialect (deel 3)
  • Liedjes, gedichten, grappen en belevenissen
  • Belgische kust
  • Kust-West-Vlaams dialect
  • Oostende - OstÍns dialect
  • Koksijde - Koksijds dialect
  • Nieuwpoort - Nieuwpoorts dialect
  • Klemskerke - Klemskerks dialect
  • Zuid West-Vlaanderen - Zuid West-Vlaams
  • Avelgem - Avelgems dialect
  • Harelbeke - Harelbeeks dialect
  • Kortrijk - Kortrijks dialect
  • Menen - Menens dialect
  • Lauwe - Lauws dialect
  • Waregem - Waregems dialect
  • Wervik - Werviks dialect
  • Geluwe - Geluws dialect
  • Wevelgem - Wevelgems dialect
  • Zwevegem - Zwevegems dialect
  • Roeselare - Roeselaars dialect
  • Ledegem - Ledegems dialect
  • Rollegem-Kapelle - Kappels dialect
  • Izegem - Izegems dialect (deel 1)
  • Izegem - Izegems dialect (deel 2)
  • Eernegem - Eernegems dialect
  • Brugge - Brugs dialect
  • Tielt - Tielts dialect
  • Lichtervelde - Lichtervelds dialect
  • De Westhoek - Westhoek dialect
  • Kortemark - Kortemarks dialect
  • Houthulst - Houthulst dialect
  • Merkem - Merkem-dialect
  • Langemark-Poelkapelle - Langemarks dialect
  • Bachten de kupe
  • Vlamsch over de schreve
  • Veurne - Veurns dialect
  • Ieper - Iepers dialect
  • Poperinge - Poperings dialect
  • Heuvelland (gemeente)
  • Heuvellands dialect
  • Provincie Antwerpen
  • Provinciaal Antwerps dialect
  • Antwerpen Stad
  • Antwerps Staddialect (deel 1)
  • Antwerps Staddialect (deel 2)
  • Antwerpse/Antwaarpse dialectliedjes
  • Zwijndrecht - Zwijndrechts dialect (deel 1)
  • Zwijndrechts dialect deel 2
  • Burcht - Burchts dialect
  • Mechelen - Mechels dialect (deel 1)
  • Mechelen - Mechels dialect (deel 2)
  • Sint-Katelijne-Waver dialect
  • Onze-Lieve-Vrouw-Waver dialect
  • Niel - Niels dialect
  • Willebroek - Willebroeks dialect
  • Bornem - Bornems dialect
  • Boom (gemeente) - Booms dialect
  • Kempen dialect
  • Kempisch prov. Antwerpen
  • Berlaar - Berlaars dialect
  • Lier - Liers dialect
  • Duffel - Duffels dialect
  • Nijlen - Nijlens dialect
  • Olen - Olens dialect
  • Geel - Geels dialect
  • Hulshout - Hulshouts dialect
  • Westmeerbeek - Westmeerbeeks dialect
  • Balen - Balens dialect
  • Westerlo - Westels dialect
  • Noorderkempen
  • Noorderkempisch dialect
  • Arendonk - Arendonks dialect
  • Mol (gemeente) - Mols dialect
  • Beerse - Beerses dialect
  • Brecht - Brechts dialect
  • Sint-Lenaarts dialect
  • Hoogstraten - Hoogstraats dialect
  • Turnhout - Turnhouts dialect
  • Zandhoven - Zandhovens dialect
  • Provincie Limburg
  • Limburgs dialect
  • Herk-de-Stad - Herks dialect
  • Berbroek - Berbroeks dialect
  • Schulen - Schulens dialect
  • Diepenbeek - Diepenbeeks dialect
  • Tongeren - Tongers dialect
  • Overrepen - Overrepens dialect
  • Borgloon - Borgloons dialect
  • Riemst - Riemsts dialect
  • Kanne - Kanners dialect
  • Millen - Millers dialect
  • Vlijtingen - Vlijtingens dialect
  • Zichem - Zichers dialect
  • Sint-Truiden - Sinttruins dialect
  • Truierlands dialect
  • Brustem - Brustems dialect
  • Bilzen - Bilzers dialect
  • Grote-Spouwer - Grote-Spouwers dialect
  • Lummen - Lummens dialect
  • West-Limburgs dialect
  • Beringen - Berings dialect
  • Bevelo - Beverloos dialect
  • Koersel - Koersels dialect
  • Peer - Peers dialect
  • Bree - Brees dialect
  • Leopoldsburg - Leopoldsburgs dialect
  • Lommel - Lommelse dialect
  • Hamond-Achel dialect
  • Hamonter en Achels dialect
  • Overpelt - Overpelts dialect
  • Neerpelt - Neerpelts dialect
  • Zonhoven - Zonhovens dialect
  • Genk - Genks dialect
  • Opglabbeek - Opglabbeeks dialect
  • Hasselt - Hasselts dialect
  • Heusden-Zolder dialect
  • Heusdens en Zolders dialect
  • Limbugs Maasland
  • Maaslands dialect
  • Lanaken - Lanakens dialect
  • Neerharen - Neerharens dialect
  • Rekem - Rekems dialect
  • Maaseik - Mezeikers dialect
  • Neeroeteren - Neeroeters dialect
  • Boorsem - Boorsems dialect
  • Uikhoven - Ukevers dialect
  • Voeren - Voerstreek
  • Voerense dialect
  • Provincie Vlaams-Brabant
  • Brabantse dialecten
  • Leuven - Leuvens dialect
  • Wilsele - Wilsels dialect
  • Holbeek - Holbeeks dialect
  • Landen (stad) - Landens dialect
  • Ezemaal - Ezemaals dialect
  • Overwinden - Overwindens dialect
  • Waasmont - Waasmonts dialect
  • Walshoutem - Walshoutems dialect
  • Tienen - Tiens dialect
  • Scherpenheuvel-Zichem
  • Zichems dialect
  • Schoonderbuken - Schunnebroecks dialect
  • Diest - Diesters dialect
  • Aarschot - Aarschots dialect
  • Rillaar - Rillaars dialect
  • Kortenaken - Kotnakes dialect
  • Waanrode - Waanroods dialect
  • Zoutleeuw - Zoutleeuws dialect
  • Geetbets - Betsers dialect
  • Dilbeek - Dilbeeks dialect
  • Liedekerke - Liedekerks dialect
  • Ternat - Ternats dialect
  • Sint-Katherina-Lombeek - Lombeeks dialect
  • Affligem - Affligems dialect
  • Teralfene - Teralfenees dialect
  • Asse - Asses dialect
  • Halle - Hals dialect
  • Lembeek - Lembeeks dialect
  • Sint-Genesius-Rode - Rous dialect
  • Tervuren - Tervurens dialect
  • Opwijk - Opwijks dialect
  • Londerzeel - Londerzeels dialect
  • Meise - Meises dialect
  • Wolvertem - Wolvertems dialect
  • Vilvoorde - Vilvoords dialect
  • Bertem - Bertem dialect
  • Leefdaal - Leefdaals dialect
  • Hoeilaart - Hoeilaarts dialect
  • Kortenberg - Kortenbergs dialect
  • Erps-Kwerps dialect
  • Overijse - Overijses dialect
  • Brussel Hoofdstedelijk Gewest
  • Brussels dialect
  • Zeeuws Vlaanderen
  • Zeeuws dialect
  • Frans Vlaanderen
  • Frans-Vlaams dialect
  • Bargoens
  • Codetaal van inbrekers
  • Latijnse taal
  • Woord v/h jaar
  • Leestest
  • Ontstaan van cijfers
  • Dialectmoppen
    Foto
    Nederlandstalige dialecten
  • Dialectblog
  • Nederland - Vlaanderen
    Deze tekstkleur, buttons en afbeeldingen zijn aanklikbaar!
    Divese informatie
  • Landkaarten - Stadplan-kaart - Gemeenteplan-kaart - Stratenlpan-kaart - Wegbeschrijving - Routeplanner enz...
  • Nieuws - Het weer - Verkeersinfo - enz...
  • Dagbladen, Tijdschriften Ė Magazines, TV-kanalen, Radio-zenders enz...
  • Leuke cartoons
  • Politieke cartoons
  • Bekende Vlamingen
  • Bekende Belgen
  • Vlaamse acteurs
  • Vlaamse schrijvers
  • Wekelijkse markten
  • Expo hallen
  • Hobby beurzen
  • Shopping centers
  • Sport in Vlaanderen
  • Video clips Wereldbekende zangers
    mijn prentje
    Foto
    Hoofdpunten blog belgie
  • Welkom
  • BelgiŽ
  • Toerisme BelgiŽ
  • Feestdagen
  • Schoolvakanties
  • Toerisme Vlaanderen
  • Toerisme WalloniŽ
  • Toerisme Brussel
  • Belgische monarchie - Koninklijke familie (deel 1)
  • Belgische monarchie - Koninklijke familie (deel 2)
  • Koninklijke serres van Laken
  • Toekomstbeeld over BelgiŽ
  • Belgisch leger (deel 1A)
  • Belgisch leger (deel 1B)
    Gewest Brussel
  • Brussel hoofdstedelijk Gewest
  • Brussel arrondissement
  • Brussel Stad
  • Anderlecht
  • Elsene
  • Etterbeek
  • Schaarbeek
  • Ukkel
    WalloniŽ
  • WalloniŽ
  • Steden in WalloniŽ
  • De Ardennen
    Noordzee - Havens - Rivieren
  • De Noordzee
  • Belgische havens
  • Rivieren - Kanalen en andere waterlopen in BelgiŽ
  • Overstromingsvoorspeller Ė Lijst overstromingen
  • De Ijzer
  • De Schelde
  • De Leie
  • De Durme en Moervaart
  • De Dender
  • De Maas
  • De Samber
  • De Ourthe
    Meren in BelgiŽ
  • Donkmeer
  • Schulensmeer
  • Meer van Warfaaz
  • De 5 Meren van het water van de Heure
    mijn prentje
    Alles wat je wilde weten over Steden en Gemeenten in Vlaanderen

                       Vlaanderen               

        Prov. - Steden - Gemeenten   

                 West-Vlaanderen           

    * Stad
    *
    Uitgebreide informatie
    Alveringem
    Anzegem 
    Ardooie
    Avelgem
    Beernem *
    Blankenberge **
    Bredene *
    Brugge **
    Damme  **
    De Haan *
    De Panne *
    Deerlijk
    Dentergem
    Diksmuide **
    Gistel **
    Harelbeke **
    Heuvelland
    Hooglede
    Houthulst
    Ichtegem 
    Ieper **
    Ingelmunster
    Izegem **
    Jabbeke *
    Knokke-Heist*
    Koekelare
    Koksijde *
    Kortemark *
    Kortrijk **
    Kuurne
    Langemark-Poelkapelle
    Ledegem
    Lendelede
    Lichtervelde
    Lo-Reninge **
    Menen **
    Mesen  **
    Meulebeke
    Middelkerke *
    Moorslede
    Nieuwpoort **
    Oostende **
    Oostkamp *
    Oostrozebeke
    Oudenburg **
    Pittem
    Poperinge  **
    Roeselare **
    Ruiselede
    Spiere-Helkijn
    Staden
    Tielt *
    Torhout **
    Veurne **
    Vleteren
    Waregem **
    Wervik **
    Wevelgem *
    Wielsbeke
    Wingene
    Zedelgem *
    Zonnebeke
    Zuienkerke
    Zwevegem *

                 Oost-Vlaanderen          
    * Stad
    * Uitgebreide informatie

    Aalst **
    Aalter *
    Assenede
    Berlare *
    Beveren *
    Brakel
    Buggenhout
    De Pinte
    Deinze **
    Denderleeuw *
    Dendermonde **
    Destelbergen *
    Eeklo **
    Erpe-Mere *
    Evergem
    Gavere
    Gent **
    Geraardsbergen**
    Haaltert
    Hamme *
    Herzele *
    Horebeke
    Kaprijke
    Kluisbergen
    Knesselare
    Kruibeke *
    Kruishoutem
    Laarne
    Lebbeke *
    Lede *
    Lierde
    Lochristi *
    Lokeren **
    Lovendegem
    Maarkedal
    Maldegem *
    Melle
    Merelbeke *
    Moerbeke *
    Nazareth
    Nevele
    Ninove **
    Oosterzele *
    Oudenaarde **
    Ronse **
    Sint-Gillis-Waas *
    Sint-Laureins
    Sint-Lievens-Houtem
    Sint-Martens-Latem
    Sint-Niklaas **
    Stekene *
    Temse *
    Waarschoot *
    Waasmunster *
    55. Wachtebeke 
    Wetteren *
    Wichelen
    Wortegem-Petegem
    Zele *
    Zelzate *
    Zingem
    Zomergem
    Zottegem **
    Zulte *
    Zwalm

             Antwerpen (provincie)        
    * Stad
    *
    Uitgebreide informatie
    Aartselaar
    Antwerpen **
    Arendonk
    Baarle-Hertog *
    Balen
    Beerse
    Berlaar
    Boechout
    Bonheiden
    Boom **
    Bornem *
    Borsbeek
    Brasschaat *
    Brecht *
    Dessel
    Duffel
    Edegem
    Essen
    Geel **
    Grobbendonk
    Heist-op-den-Berg *
    Hemiksem *
    Herentals **
    Herenthout
    Herselt
    Hoogstraten **
    Hove
    Hulshout
    Kalmthout
    Kapellen *
    Kasterlee
    Kontich *
    Laakdal
    Lier **
    Lille
    Lint
    Malle
    Mechelen**
    Meerhout
    Merksplas
    Mol **
    Mortsel **
    Niel *
    Nijlen *
    Olen
    Oud-Turnhout *
    Putte
    Puurs
    Ranst
    Ravels
    Retie
    Rijkevorsel
    Rumst
    Schelle
    Schilde
    Schoten *
    Sint-Amands
    Sint-Katelijne-Waver *
    Stabroek
    Turnhout **
    Vorselaar
    Vosselaar
    Westerlo *
    Wijnegem
    Willebroek *
    Wommelgem
    Wuustwezel
    Zandhoven
    Zoersel *
    Zwijndrecht *

     

                     Limburg                
    * Stad
    *
    Uitgebreide informatie
    Alken
    As
    Beringen **
    Bilzen **
    Bocholt
    Borgloon **
    Bree **
    Diepenbeek
    Dilsen-Stokkem **
    Genk **
    Gingelom
    Halen **
    Ham
    Hamont-Achel **
    Hasselt **
    Hechtel-Eksel
    Heers
    Herk-de-Stad **
    Herstappe
    Heusden-Zolder *
    Hoeselt
    Houthalen-Helchteren *
    Kinrooi
    Kortessem
    Lanaken
    Leopoldsburg *
    Lommel **
    Lummen
    Maaseik **
    Maasmechelen *
    Meeuwen-Gruitrode
    Neerpelt
    Nieuwerkerken
    Opglabbeek
    Overpelt
    Peer **
    Riemst
    Sint-Truiden **
    Tessenderlo *
    Tongeren **
    Voeren *
    Wellen
    Zonhoven *
    Zutendaal

                  Vlaams Brabant            
    * Stad
    *
    Uitgebreide informatie
    Aarschot **
    Affligem
    Asse
    *
    Beersel
    Begijnendijk
    Bekkevoort
    Bertem
    Bever
    Bierbeek
    Boortmeerbeek
    Boutersem
    Diest **
    Dilbeek
    Drogenbos
    Galmaarden
    Geetbets
    Glabbeek
    Gooik
    Grimbergen *
    Haacht
    Halle **
    Herent
    Herne
    Hoegaarden
    Hoeilaart
    Holsbeek
    Huldenberg
    Kampenhout
    Kapelle-op-den-Bos
    Keerbergen
    Kortenaken
    Kortenberg
    Kraainem
    Landen **
    Lennik
    Leuven **
    Liedekerke
    Linkebeek
    Linter
    Londerzeel
    Lubbeek
    Machelen
    Meise *
    Merchtem
    Opwijk
    Oud-Heverlee
    Overijse
    Pepingen
    Roosdaal
    Rotselaar
    Scherpenheuvel-Zichem **
    Sint-Genesius-Rode
    Sint-Pieters-Leeuw *
    Steenokkerzeel
    Ternat
    Tervuren
    Tielt-Winge
    Tienen **
    Tremelo
    Vilvoorde **
    Wemmel
    Wezembeek-Oppem
    Zaventem
    Zemst
    Zoutleeuw

    mijn prentje
    > 15 mooiste dorpen van Vlaanderen 
    WAASLAND
  • Waasland - Diverse informatie
    Foto
    Hoofdpunten blog waasland_informeert
  • Welkom
  • Waarnaartoe dit weekend?
  • Weekend - Vakantietips - Toerisme BelgiŽ
  • Evenementen kalenders
  • Shoppen & Ontspanning
  • Activiteitenkalender
  • Feestdagen in BelgiŽ en Nederland
  • Dag van ...:
  • Week van ...:
  • Toerisme & Evenementen Nederland
  • Nationaal, Regionaal, Politiek nieuws
  • Zoom TV - TV blad
  • Weerbericht
  • Webcam verkeer - Wegenwerken - Verkeerinfo
  • Land, Gemeentekaarten
  • Openbaar vervoer - Luchthaven
  • Hulpdiensten
  • Adres
  • Hulp en Wachtdiensten (deel 1)
  • Dokters - Apothekers - Tandartsen
  • Antigifcentrum -†Noodnummers
  • Sociale instellingen
  • Brandweer - Ziekenhuizen
  • Jeugdhulp - Slachtofferhulp
  • Zelfhulpgroepen
  • Meld
  • Hulp en Wachtdiensten Deel 2
  • Politiediensten
  • Vermiste personen
  • Verspilling - Schuldbemiddeling
  • Brandweer in BelgiŽ
  • Ombudsdiensten (ombudsman)
  • Klachtenbeheer
  • Sociale diensten
  • Vlaamse infolijn
  • Federale en Locale politie
  • Klachtenbehandeling
  • Inspectiediensten
  • Slachtofferhulp
  • Meldpunten
  • Bloginformatie
  • Gezondheidszorg
  • Welzijn in Vlaanderen
  • Leifkaarten
  • Dag van...: - Week van...:
  • Ziektes - Gezondheidsiniatieven
  • Hoe oud worden we?
  • Uw huid jong houden
  • Test uw innerlijke leeftijd
  • Uw geboorte jaar in beeld
  • Hoe groot (lang) worden de Belgen
  • Conditietest
  • Ben je een Optimist of een Pessimist?
  • Fit in je hoofd!
  • Goed in je vel!
  • Verlegenheid - Ben je verlegen?
  • Hart en Bloedvaten
  • Test de leeftijd van je Hart
  • Hartinfarct
  • Seksualiteit
  • Seksuele gezondheid
  • Anticonceptie
  • Porno en Pornografie - Cyberseks - Seks als obsessie - Seksverslaving - Zelfbevrediging
  • Aseksualiteit - Aseksueel
  • Liever geen seks!
  • Vreemdgaan - Overspel
  • Polyamorie - Levenswijze
  • Polygamie of veelwijverij
  • Ik zeg STOP
  • Borst - Borsten - Tepel
  • Cupmaat - Hangborsten - Borstcorrectie
  • De vagina - Wat weet je erover ?
  • Vulva - De clitoris - Schaamlipverkleining
  • Meisjesbesnijdenis - Geslachtsverming
  • Maandstonden - Menstruatie - Menopauze
  • De penis - Erectiestoornissen
  • Het kleine peniscomplex
  • Penisbesnijdenis - Penopauze
  • De Prostaat
  • Griep - Griepseizoen
  • Diabetes - Suikerziekte
  • Overgewicht - Obesitas
  • Meet hier je Body Mass Index
  • Is mijn kind te dik?
  • Mijn buikomtrek
  • Eetstoornis
  • Magerzucht - Anorexia nervosa
  • Eetlust - Boulimia nervosa
  • Spijsvertering - Winderigheid
  • Maag
  • Reflux (Brandend Maagzuur)
  • Spijsvertering
  • Beroepsziekten
  • Asbestose
  • Schildersziekte (OPS)
  • Reuma - RSI
  • Overbelasting gewrichten
  • Gewricht aandoeningen
  • Rug - Rugpijn
  • Rug en nekklachten
  • Osteoporose - (Botontkalking)
  • Haar bij de Mens
  • Haaruitval - Kaalheid
  • Huidaandoeningen deel 1
  • Acne - Blaar - Pigmentvlekken - Couperose - Rosacea - Gordelroos - Eczeem - Psoriasis - Vitiligo - Rosacea - Spataders - Aambeien - Koortslip - Aften - Wrat - Genitale wratten - Eksterogen -
  • Huidaandoeningen deel 2
  • Spataders
  • Brandwonden
  • Klierkoorts - Ziekte van Pfeiffer
  • Infectieziekten/lijst
  • AllergieŽn
  • Voedselallergie - Geneesmiddelenallergie - Dierenallergie - Contactallergie - Hooikoorts of pollenallergie - Huisstofmijt - Astma
  • Insecten
  • Muggen en andere lastige insecten
  • Teek- Tekenbeten
  • Luizen & Vlooien
  • Hoofdluizen - Schaamluizen
  • Bedwants
  • Blaasontsteking - Nieren
  • Leverontsteking - Hepatitis - Geelzucht
  • Kankerziekten (deel 1)
  • Diverse kankerziekten - Gezwellen
  • Kankerziekten (deel2)
  • Diverse kankerziekten
  • Huidaandoeningen
  • Kankerziekten (deel 3)
  • Borstkanker - Baarmoederhalskanker
  • Kinderkanker
  • Langdurige of chronische zieke kinderen
  • HIV (Human Immunodeficiency Virus)
  • Aids
  • Pijn - Chronische pijn
  • Chronische vermoeidheid - CVS
  • Angst - Angstsymtomen
  • Angststoornis - Paniekaanval
  • Slaapstoornissen
  • Hoe goed slaapt u?
  • Snurken - Snurkers
  • Stress - Stresstoornissen
  • Black-out of Burn-out?
  • Depressie (klinische)
  • Klinische Winterdepressie
  • Persoonlijkheidsstoornis
  • Autisme
  • Manisch-depressief-syndroom
  • Dwangstoornis (OCD)
  • Zelfdoding - Zelfmoord
  • Ogen
  • Oogziekten - Oogchirurgie
  • kleur ogen - Kleurblindheid
  • Oor - Horen
  • Hoorschade - Teletolk
  • Beroerte
  • CVA - Stroke - Cerebrovasculair accident
  • Dementie
  • Ziekte van Alzheimer
  • De Vrouw
  • Kind en Gezin
  • Baby en Mama
  • Kinderziekten
  • Verstikking van Baby
  • Prematuur
  • Te vroeg geboren baby
  • Voornamen - Familienamen
  • Aandachtsstoornis - ADHD
  • Stotteren
  • Plastische chirurgie
  • Orgaantransplantatie
  • Medisch falen
  • Medische ongevallen
  • Medische fouten - Schadevergoeding
  • Rechten als patiŽnt
  • Ziekenhuizen
  • Ziekenhuisopname/supplementen
  • Mindervalide
  • Piercings - Tatoeages
  • Medische tatoeages
  • Homoseksualiteit
  • Holebi - Homo - Lesbienne
  • Transgender - Transgenderisme
  • Drugs - Genotsmiddelen
  • Alcoholisme - Alcoholic
  • Roken
  • Stoppen met Roken
  • Effecten van nicotine?
  • Alternatieve sigaret
  • Waar roken en waar niet!
  • Longkanker
  • Gokverslaving
  • Internetverslaving
  • Consumentenbedrog
  • Koopverslaving - Schulden
  • Kleptomanie
  • Steelzucht - Diefstal
  • Ruilen
  • Ruilen in Vlaanderen
  • Meld Cyberhate!
  • Relatieproblemen
  • Jaloezie binnen een relatie
  • Is uw relatie in gevaar?
  • Gebroken relatie!
  • Ouderenmishandeling
  • Ouderengeweld
  • Stalking
  • Belaging - Pesten
  • Kindermishandeling
  • Kindermisbruik in de Kerk
  • Meldpunten
  • Pedofilie
  • Incest
  • Vermiste personen
  • Kerk in BelgiŽ - Katholieke kerk - Kardinaal primaat Andrť Lťonard
  • Kardinaal Jozef Cardijn - Pater Damiaan - Priester Adolf Daens
  • Werkaanbiedingen - Jobs
  • Bijverdienen - tHuiswerk
  • Bestaanszekerheid
  • Arbeidsongevallen
  • Ziekenfondsen
  • Vrijwilligerswerk
  • Maaltijdcheque
  • Onderwijs - Ondernemen
  • Sociale Zekerheid (RSZ)
  • Pensioenen in BelgiŽ
  • Pensioen andere landen
  • Senioren Informatie
  • Senior zijn, een hele kunst...
  • Zelfstandig thuis wonen van ouderen in Vlaanderen
  • Huwen - Trouwen - Samenwonen
  • Huwelijksverjaardag - Huwelijksjubileum
  • Echtscheiding
  • Pensioenrechten na scheiding
  • Deurwaarder
  • Gerechts Deurwaarder
  • Notaris
  • Erfenis - Vruchtgebruik - Successierechten
  • Juridisch Forum
  • Bouwen - Wonen
  • Bouwgeschillen
  • Bouwovertredingen
  • Onroerend erfgoed in Vlaanderen
  • Woning huren - Huishuur
  • Verhuren - Huurwet
  • Studentenhuisvesting (kot)
  • Energieleverancier kiezen
  • Energievreters in je woning
  • Spaarlampen - Led verlichting
  • Duurzame Energie
  • Energiesparen
  • Netvergoeding
  • Zonnepanelen en problematiek
  • Geluidsoverlast
  • Geluidshinder - Burenlawaai
  • Openbaar vervoer
  • De Belgische Spoorwegen - NMBS
  • De Lijn in uw Provincie
  • Luchthaven Brussel
  • Wereldluchthavens
  • Veilig Wegverkeer
  • Flitscamera's waar staan ze?
  • Waar snelheidcontroles!
  • Bereken u snelheidsboete!
  • Verkeersreglement
  • Alcoholtest
  • Auto kentekennummerplaten
  • Rekeningrijden
  • GSM gebruik in Au
  • Rijbewijs BelgiŽ
  • Rijopleiding BelgiŽ
  • Europees rijbewijs
  • Internationaal rijbewijs
  • Autobrandstof kostprijs
  • Voordelig tanken in BelgiŽ en Europa
  • Ecoscore van je auto!
  • Hoe
  • Wegverkeer
  • Verkeersslachtoffers
  • Veilig naar school!
  • Meldpunt slechte fietspaden
  • Belgische overheid
  • Politieke partijen
  • Sociaaloverleg
  • Rijkste Belgen
  • Het grote geld
  • Armoede in BelgiŽ
  • Belastingen in BelgiŽ
  • Fiscale Fraude in BelgiŽ
  • Banken en spaarrente
  • Rendement op uw geld
  • Veilig bankieren
  • Foute beleggingen
  • Arcopar-spaarders
  • Vennoten Arco coŲperatieve aandelen
  • Arco - Arcopar debacle (deel 1)
  • Arco - Arcopar (deel 2)
  • Justitie - Rechterlijke macht
  • Zinloos geweld
  • Agressie en Geweld
  • Partnergeweld
  • Seksueel geweld
  • Criminaliteit
  • Misdaad
  • Fraude
  • De bende van Nijvel
  • Inbraakpreventie
  • Voorkom woninginbraak
  • Gevonden en Verloren voorwerpen
  • Gouwdiefstal
  • Webcams Wereldwijd
  • Webcams Autokeuring
  • Webcams Wegverkeer
  • Webcams Wereldluchthavens
  • Weblog - Een blog
  • Gratis Blog maken
  • Internet
  • Veilig op het Internet
  • Spam; Pharming; Skimming
  • Internet ombudsdienst
  • Meldpunt internetmisbruik
  • Internet oplichting
  • PC onderhoud
  • Netwerk beveiligen
  • PC virusmeldingen
  • HOAX - Nep - Grap virussenmeldingen
  • Hoax vermiste kinderen
  • Hoax mobile telefoon enz...
  • Hoax klachten aangeven
  • PC en internet nieuws
  • Internetbankieren
  • Internetfraude
  • Goedkoper bellen en surfen
  • Kopen op het Internet
  • Wereldkennismaking
  • De wereld
  • Wereldwonderen
  • Planeet Aarde
  • Armoede in BelgiŽ
  • Sociale voorkeurtarieven
  • Armoede in de Wereld
  • Broederlijk delen
  • Humanitaire Wereldinitiatieven
  • Ontwikkelingsprojecten
  • Europa
  • Landen in Europa
  • Europees Pesident
  • Europese instellingen
  • Euro - Europese munt
  • Eerste wereldoorlog 1914-18
  • Herdenking 100 jaar na 'De Groote Oorlog'
  • In Vlaamse Velden
  • Tweede Wereldoorlog 1940-45
  • Militaire begraafplaatsen
  • Belgische Forten
  • Aardbevingen in de wereld
  • Bliksem - Blikseminslag
  • Wateroverlast - Overstromingen
  • Overstromingvoorspeller - Watertoets
  • Hoe hoog je woning boven zeespiegel?
  • Opwarming van de Aarde
  • Klimaatsverandering - Hittegolf
  • Lucht en watervervuiling in Vlaanderen
  • Is Ozon schadelijk?
  • GSM-Zendmasten en hun straling!
  • GSM operatoren
  • Elektromagnetische en GSM straling
  • GSM en jonge kinderen
  • De bestraalde mens!
  • Hoogspanningsnet
  • Hoogspanningslijnen ongezond?
  • Kernenergie ter discussie!
  • Koolstofmonoxydevergiftigingen
  • CO-vergifteging
  • Dioxinevergiftiging
  • Cadmiumvergiftiging
  • Seveso Hogedrempelinrichting
  • Noodsituatie bij een hogedrempelinrichting
  • Wat gedaan bij industrieel ongeval?
  • Ufo's in BelgiŽ
  • OngeÔdentificeerde vliegende voorwerpen
  • Zwerfvuil in Vlaanderen
  • Sluikstorten
  • Natuur - Natuurinformatie
  • Huisdieren
  • Dierenverwaarlozing
  • Dierenmishandeling
  • Dierenwelzijn
  • Dieren - Huisdieren
  • Hond
  • Veilig omgaan met je hond!
  • Bont
  • In de naam van Bont
  • Zeehondenjacht, stop het!
  • Dolfijnenafslachting
  • Vossen in Vlaanderen
  • Vogelgriep - Vogelpest
  • Q-Koorts
  • Processierups - Eikenprocessierups
  • Zwarte weduwe (Spin)
  • Katten in de tuin
  • Slakken in de tuin
  • Mieren in huis en tuin
  • Mollen in de tuin
  • Ratten - Muizen [dier]
  • Bruine Rat - Zwarte rat
  • Muskusrat of Bisamrat
  • Beverrat
  • Vogels in je tuin
  • De Ecologische voetafdruk
  • Tuininformatie
  • Tuinproblemen!
  • Giftige planten in BelgiŽ
  • Belgische plantenlijst
  • Taxussnoeisel - Kankerbestrijding
  • Breng taxussnoeisel naar containerpark
  • Gezonde Voeding
  • Voedingsdriehoek
  • Voedselzandloper
  • Vlees eten goed of slecht?
  • Ontbijtgewoonten
  • Cholesterol
  • Vegetarisch eten
  • Omega 3 vetzuren
  • Streekproducten uit Vlaanderen
  • Belgische Bieren
  • Ontstaan van het Bier
  • Streekgerechten
  • Culinaire weetjes en tips!
  • Barbecuegerechten - Frieten - Mosselen - Wokken
  • Eet gezondheid!
  • Veilig en gezond barbecuen
  • Koffie drinken gezond?
  • Eitje eten gezond of ongezond?
  • Kruiden voor je gezondheid
  • Geneeskrachtige kruiden
  • Zeeuws Vlaanderen
  • Zeeland - Nederland
  • Hulst stad en deelgemeenten
  • Cadzand Nederland
  • Frans-Vlaanderen - Frankrijk
  • Valentijnsdag
  • Carnaval
  • Verzenderkensdag
  • 1 aprilvissen
  • 1 april grappen
  • Pasen - Paasfeest
  • Dag van de Arbeid 1 Mei
  • Moederdag
  • Onze Heer Hemelvaart
  • Hemelvaartsdag
  • Onze Heer Hemelvaart
  • Rerum Novarum
  • Pinksteren zondag
  • Pinkstermaandag
  • Vaderdag
  • Vlaanderen Feest
  • Feest van de Vlaamse Gemeenschap
  • Nationale feestdag 21 Juli
  • O.L.V. Hemelvaart 15 augustus
  • Moederdag Provincie Antwerpen
  • Deze tekstkleur, buttons en afbeeldingen zijn aanklikbaar!
    Foto
    Hoofdpunten blog andre2
  • Welkom
  • Voorstelling van dit weblog
  • Cartoons (deel 1)
  • Cartoons deel 2
  • Waarheen met weekend en vakantie?
  • PowerPoint (pps) deel 1A
  • Artistic - Kunst- Architectuur
  • PowerPoint (pps) deel 1B
  • Bezienswaardigheden Landen
  • PowerPoint (pps) deel 1C
  • Bezienswaardigheden Landen, Wereld
  • PowerPoint (pps) deel 2A
  • Diverse onderwerpen (pps)
  • PowerPoint (pps) deel 2B
  • Nostagie - Politiek - Raadgevingen - Wijsheden - Rampen
  • PowerPoint (pps) deel 3
  • Diverse onderwerpen (pps)
  • PowerPoint (pps) deel 4
  • Zangers - Muziek - Liedjes
  • Wereldbezienswaardigheden
  • Vrienden - Vriendschap
  • Verdraagzaamheid
  • Spreuken
  • Gezegden
  • Wijsheden
  • Jukebox
  • Videomuziek
  • YouTube video voor mensen met slechthorendheid en Afasie
  • Militaire dienst bij de gevechtsgenie (deel 1)
  • Militaire dienst bij de Gevechtsgenie (deel 2)
  • Fijne Feestdagen!
  • Genie
  • Genie - Gevechtsgenie (deel 1)
  • Genie - Gevechts-genie (deel 2)
  • Kamp Vogelsang
  • Senioren informatie
  • Linkoverzicht
  •  Dagbladen, Tijdschriften Ė Magazines, TV-kanalen, Radio-zenders 

  • Foto


               Natuur            
     

     
         

          

          

      
          

      




                 NATUUR 


    mijn prentje

      Tegen dierenleed  

     Verdraagzaamheid 


     Voor meer verdraagzamheid




     Senioren informatie 

     Op rust – Senioren
     Senioreninfo algemeen  
      

     Actueel nieuws voor Senioren

     Senioren site 







    Logo: Lets Vlaanderen

     
    mijn prentje
    Startpagina !
    Dit is een blog van:
    mijn prentje

    Zoeken in blog

    Vlaamse dialecten

    ********** Nederlandstalige dialecten **********

    < De hoofdpunten van deze site vind je aan de linkerkant!

    Klik op onderstaande buttons voor dialect per Provincie of Gewest

    mijn prentje

    mijn prentje


    mijn prentje


    mijn prentje


    mijn prentje


    mijn prentje

    mijn prentje


    mijn prentje


    mijn prentje


    mijn prentje




    mijn prentje


    mijn prentje

    mijn prentje

    mijn prentje

    mijn prentje

    mijn prentje
    ^ Je bevind zich nu hier ^
    mijn prentje

    mijn prentje


    Senioren site

    mijn prentje

    mijn prentje


    mijn prentje


    mijn prentje

    ^ Wekelijks nieuwe evenementen Informatie! ^
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Belgische kust
  • Kust-West-Vlaams dialect

  • Belgische Kust

    > Kaart Belgische kust (www.google.be)  

    De Belgische Kust of Kuststreek is de landstreek waarmee België (en meer bepaald het Vlaamse gedeelte van België) grenst aan de Noordzee. De lengte bedraagt ongeveer 67 kilometer en omvat een tot 500 meter breed zandstrand met de tot 2,5 kilometer brede duinengordel erachter.
    Bron: wikipedia.org - blog vlaanderen en België.
    > Diverse informatie aangaande Belgisch/Vlaamse Kust (blog vlaanderen)   

    West-Vlaams/Kust-dialect

    Het West-Vlaams wordt verdeeld in het Kust-West-Vlaams in het noorden en het westen van de provincie (de Polders, het Houtland en de streek van Veurne-Ieper-Poperinge) en het Continentale West-Vlaams in het zuidoosten van de provincie (Kortrijk, Roeselare, Tielt). Sprekers van het West-Vlaams kunnen gemakkelijk Vlaemsch of Zeeuws verstaan. Het in Frans-Vlaanderen gesproken Vlaemsch, een andere variëteit van het West-Vlaams, wordt echter met uitsterven bedreigd; slechts enkele duizenden ouderen op het platteland spreken het nog.
    Deze dialecten gebruiken allemaal voor het overgrote deel dezelfde grammatica, maar verschillen in het gebruik van (leen)woorden, waar in het Zeeuws meer woorden uit het Standaardnederlands worden verdialectiseerd of overgenomen, terwijl Frans-Vlaams dit met Franse woorden doet.

    Bron: wikipedia.org 
    > West-Vlaams dialect (op deze site)   
    > Westhoek dialect (op deze site)   
    > Haven en Scheepvaartjargon (op deze site)  

     

    > Belgische kust (www.youtube.com)   
    > Belgische kust in beeld (www.google.com)  



    > Kust (blog vlaanderen/kust)  

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


    button


    Kuststeden en gemeenten.


    Tags:Belgische-kust, Kust-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Oostende - OstÍns dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen


        
        

         Oostende

      
       

     


    De eerste sporen van Oostende zijn te vinden in de 9e en 10e eeuw. Schaapherders en vissers leidden een eenvoudig leven in een kleine nederzetting op het oostelijke uiteinde van het schorreneiland Testerep.
    Bron: wikipedia.org
    Spotnaam van Oostende: platen, pladijzen (= vissoort.), Schollen.
    > Sage: De wraak van het lijk (www.figy.be/legenden)   
    > Kaart van Oostende (www.google.be/maps)  
    > Diverse informatie aangaande stad Oostende (blog vlaanderen)  

    Ostêns of Ostênsch dialect

    Het dialect van Oostende wordt in West-Vlaams  Ostêns of Ostênsch genoemd.
    Misschien is het wel interessant om te weten dat Ostênds binnen Oostende zelf nog lichte variaties had.
    Er was het Ostënds van de vissers die wel door iedereen in Oostende werd verstaan maar niet door iedereen in  Oostende werd gebruikt. Het onderscheidde zich door het feit dat het wat ruwer en ruiger was.
    In Oostende noemde men dat Ostënds van de koaje (kaai).
    > Oostende - Ostêns woorden dialect (www.mijnwoordenboek.nl)   
    > Oostende - Ostêns gezegden dialect (www.mijnwoordenboek.nl)  

    - Vertaler van Nederlands naar Ostêns dialect
    - Verhalen in Ostêns
    - Oostendse liedjes
    - Oostende Poëzie
    > Oostende - Ostêns dialect (www.oostendseverhalen.be)  

    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   

     

     
     


     

    > Oostende (www.youtube.com)   
    > Oostende in beeld (www.google.com)  

    Oostendse dialectliedjes gezongen door Lucy Loes
     
    We zitten weer in d'ambiance / Onk' s' avonds noar me bedje goan
    De tsjoeke-tsjoeke-tring / 'k zoen willen een tot hên
    M'n eerste lief / Je moe kunnen vergeven
    Lucy van de staminee / Kom, zet je bie!
    'n Visscherslief / In de goeien oeden tied
    De Vlaamse hukkelbuk / De bierbuuk
    De majoretjes / Ikke en m’n zeune
    't Is gedaan met de dikke madam!
    M'n zeekapiting
    Naar San José

    > Oostendse liedjes gezongen door Lucy Loes in Ostêns dialect  
    > Oostends - Ostensjh dialect (www.youtube.com)  

     



    > Kust (blog vlaanderen/kust)  

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  

    Zie eventueel ook
    > Belgische Kust-dialect (op dit dialectblog)  


    button


    Tags:Oostende, OstÍns, OstÍnsch-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Koksijde - Koksijds dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen



       
       Koksijde

       

     


    De naam Koksijde komt vanaf 1150 in geschreven documenten voor als ‘Coxhyde’. Voor deze naam zijn er een aantal etymologische verklaringen. De meest gangbare theorie is dat ‘Cox’ verwijst naar de
    kokkel of hartmossel en ‘Yde’ staat voor ankerplaats of kreek. Pastoor Geerebaert vermeldt in zijn publicatie ‘Geschiedenis van Koksijde’ nog 2 andere theorieën waarbij ‘Kok’ zou verwijzen naar een persoonsnaam ofwel naar een barbaarse volksstam, de Chauci.
    Spotnaam of scheldnaam van Koksijde: Brassers = doorbrenger, vreetzak, zuiplap.
    > Diverse informatie aangaande gemeente Koksijde (blog vlaanderen)   

     Koksijds dialect 

    Het dialect van Koksijde is een sappig West-Vlaams streekdialect.
    >
    Koksijds dialect (www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Koksijds) 
     
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   

     

    >
    Koksijde (www.youtube.com)   
    > Kustgemeente Koksijde in beeld (www.google.com)  





    > Kust (blog vlaanderen/kust)  

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  

     Zie eventueel ook
    > Belgische Kust-dialect (op dit dialectblog)  

     
    button

    Tags:Koksijde, Kosijds-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Nieuwpoort - Nieuwpoorts dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

           
             

           
        Nieuwpoort
     
     

     

     

     

     

    Isera Portus, de eerste naam voor Nieuwpoort dook in 1150 in geschriften op. Later sprak men van Neo Portus en Novum Oppidum. Novus Portus (Nieuwpoort) is de benaming die het ten slotte haalde.
    Spotnaam van Nieuwpoort: schrobben (=vissoort).
    > Diverse informatie aangaande stad Nieuwpoort (blog vlaanderen)   

     Nieuwpoorts dialect

    In de Kuststad Nieuwpoort worden zowel Engelse als Franse woorden door het sappige "Vlams" gemixt. 
    > Nieuwpoorts dialect (www.nieuwpoort-digitaal.be)   
    > Nieuwpoort – Nieuwpoorts dialect (www.mijnwoordenboek.nl)  
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)  

     



    > Nieuwpoort België (www.youtube.com)   
    > Stad Nieuwpoort in beeld (www.google.com)  

     

    >
    Kust (blog vlaanderen/kust) 
     

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)    
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  

     Zie eventueel ook
    > Belgische Kust-dialect (op dit dialectblog)  


    button


    Tags:Nieuwpoort, Nieuwpoorts-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Klemskerke - Klemskerks dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

     

          
          Klemskerke 
        Deelgemeente van De Haan



     



    De oudst gekende vermelding van "Clemeskirca" dateert pas van 1003 en staat opgetekend in een charterboek van de Gentse Sint-Pietersabdij . Uit een document van 1096 blijkt dat ook de abdij van Sint-Bertinus te Sint-Omaars (Frans-Vlaanderen) bezittingen heeft in "Clemeskerke". Later is er ook sprake van "Clemscerke", "Clemskerka", "Clemeskerka", "Cleemskerca". Vanaf 1240 tot in de jaren 1930 als "Clemskerke" en tussendoor als "Clemskerka", "Clemeskerke" of "Clemskercke" opgetekend.  
    Bron: https://inventaris.onroerenderfgoed.be/ en https://www.wikipedia.org/ 
    Scheld of spotnaam van gemeente Klemskerke:?
    Scheld of spotnaam van gemeente De Haan: Dennelopers.
    > Sage: De Haan (www.figy.be/legenden)   
    > Sage: Mong De Vos (www.figy.be/legenden)   
    > Kaart van Klemskerke (www.google.be/maps)   
    > Diverse informatie aangaande gemeente Klemskerke (wikipedia.org)   
    > Diverse informatie aangaande gemeente De Haan (blog vlaanderen)  

     Klemskerks dialect 

    > Klemskerks (www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Klemskerks)  
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   


     

    >
    Klemskerke (www.youtube.com) 
      
    > Klemskerke in beeld (www.google.com)  

     



    > Kust (blog vlaanderen/kust)  

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


    button


    Tags:Klemskerke, Klemskerks-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Zuid West-Vlaanderen - Zuid West-Vlaams
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

     

                    
             
        Zuid West-Vlaanderen

     

     

     

     

      

    > Kaart Zuid West-Vlaanderen (www.google.be/maps)    

    De streek van Midden- en Zuid-West-Vlaanderen evolueerde vanaf de tweede helft van de 19e eeuw van een uitgesproken agrarisch gebied tot een regio met een erg divers industrieel karakter. Deze economische metamorfose zorgde in tal van domeinen voor verschuivingen: de infrastructurele ontwikkeling nam een hoge vlucht en het demografische profiel van de streek werd grondig hertekend. Naast de herinrichting van het landschap kende de opkomst van nijverheden ook heel wat sociale implicaties.
    > Lees meer: Sociaal-economische streekstudie Midden- en Zuid-West-Vlaanderen (www.hetvirtueleland.be)   
    > Streekhuis Zuid West-Vlaanderen (www.west-vlaanderen.be)   
    > Diverse algemene informatie aangaande West-Vlaanderen (blog vlaanderen)   

     Zuid West-Vlaams 

    Zuid-Westvlaams is de streektaal in het zuid-oostelijk gedeelte van West Vlaanderen. Omdat deze gemeenten zich situeren nabij de Franse taalgrens is het dialect dan ook doorspekt met bastaardwoorden uit deze taal. Ook leunt het dialect sterker aan bij het Oost-Vlaams dan bij het eigenlijke Westvlaams dialect.
    > Zuid West-Vlaams dialect (www.mijnwoordenboek.nl)   
    > Zuid West-Vlaams dialect (http://users.skynet.be/zwvlaams.htm)   
    > Zuid West-Vlaams dialect (http://users.skynet.be/bk260798/vooraf.htm)   
    > West-Vlaams dialect (op dit dialectblog)  



      

    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)  
    > Zuid West-Vlaanderen (www.youtube.com)   

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)    
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


     button

    West-Vlaamse steden en gemeenten


    Tags:Zuid-Westvlaams-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Avelgem - Avelgems dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen


         
          
             Avelgem

      

     


    De vroegste vermeldingen van de plaatsnaam Affligem zijn Afnegen (1096), Haffligeniensis (1100), Haflengeint (1105) en Affligiensis (1112)). De naam Affligem in haar huidige vorm komt voor het eerst voor in 1130. Hij komt voort uit het Germaanse *Abulingahaim, dat op zijn beurt is opgebouwd uit de persoonsnaam Abulo- (of Avilo-), het verzamelsuffix -inga en het het woord haim-az "huis, nederzetting". De naam van de gemeente betekent dus letterlijk "woonplaats van de mensen/stam van Abulo/Avilo". 
    Scheld of spotnaam van Avelgem: Ruggenaars. De spotnaam zou iets te maken kunnen hebben met een gehucht van dat dorp dat Rugge noemt. 
    > Kaart van gemeente Avelgem (www.google.be/maps)  
    > Diverse informatie aangaande gemeente Avelgem (wikipedia.org)   

    Avelgems dialect

    Avelgem behoort tot Zuid-West-Vlaanderen. Het dialect is de streektaal tussen de Leie en Schelde in het zuid-oostelijk gedeelte van West Vlaanderen waar Avelgem toe behoort, een gebied dicht bij de Franse taalgrens en Oost-Vlaanderen, het dialect is dan ook doorspekt met Franse en Oost-Vlaamse dialectwoorden.
    > Avelgems (www.mijnwoordenboek)    
    > West-Vlaams dialect (op dit dialectblog)   


     

    Luister naar het gesproken Avelgems. Nederlandse onderschriften. 
    > Gemeente Avelgem (www.google.com)   
    > Gemeente Avelgem in beeld (www.youtube.com)  


     

    > Leiestreek (blog vlaanderen)  

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


    button


    Tags:Avelgem, Avelgems-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Harelbeke - Harelbeeks dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen


        
         

            Harelbeke  

      
     

     

    Harelbeke is ontstaan op de droge, zandige oever van de rivier de Leie, ter hoogte van de uitmonding van de Arendsbeek in deze rivier.
    Harelbeke had vroeger de naam Harlebeke, dat omstreeks het jaar 1027.
    Spotnaam van Harelbeke: scheepstrekkers, ratten.
    > Diverse informatie aangaande stad Harelbeke (blog vlaanderen)   

     Harelbeeks dialect 

    Harelbeeks is verwant met het Kortrijks dialect. 
    > Harelbeekse woorden (www.mijnwoordenboek.nl/Harelbeeks)   
    > Harelbeekse gezegden (www.mijnwoordenboek.nl/Harelbeeks)  
    > Kortrijks dialect (op de site)   
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   

     



     Luister naar het gesproken Harelbeeks. 
    > Stad Harelbeke (www.youtube.com)  
    > Stad Harelbeke in beeld (www.google.com)   

     

    > Leiestreek (blog vlaanderen)  

     

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


    button


    Tags:Harelbeke, Harelbeeks-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Kortrijk - Kortrijks dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen


            

         Kortrijk

     

    De naam Kortrijk gaat terug op de Latijnse naam van de stad Cortoriacum. Deze benaming betekent "nederzetting gelegen aan de bocht van de rivier", wat verwijst naar de Gallo-Romeinse nederzetting of vicus nabij een bocht van de rivier de Leie.
    Een inwoner van Kortrijk wordt Kortrijkzaan/Kortrijkzane of soms ook Kortrijkenaar  
    Bron: wikipedia.org
    Spotnaam van Kortrijk: pastei-eters, Leiepissers, dikke nekken, ennebiters
    > Diverse informatie aangaande stad Kortrijk (blog vlaanderen)   

      Kortrijks dialect 

    Kortrijks (West-Vlaams: Kortryks) is de variant van het Nederlands zoals dat gesproken wordt in de stad en regio van de Belgische stad Kortrijk. Het is een vorm van het West-Vlaamse dialect dat gesproken wordt in de grote regio rond de stad. Daarnaast bestaat er ook het centraal-Kortrijks, een stadsdialect dat gesproken wordt in de stad Kortrijk zelf. Door zijn ligging dicht bij de Franse grens bevat het Kortrijks veel Franse invloeden. Het oude stadsdialect van Kortrijk is erg typisch en waarschijnlijk afkomstig van de Franstalige burgerij uit de 19e en 20ste eeuw. Binnen de stad zelf kan ook een licht onderscheid gemaakt worden met het 'Overleis', een typisch stadsdialect dat zich door de eeuwen heen ontwikkeld heeft op de wijk Overleie, dat oorspronkelijk niet tot de omwalde stad behoorde.
    Een van de meest opvallende kenmerken van het Kortrijk is het meer pedante uitspreken van de klanken. 
    > Lees meer op www.wikipedia.org   
    > Kortrijks dialect (www.mijnwoordenboek.nl)   
    > Kortrijks dialect (www.facebook.com/Kortrijks)  
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   

     
     

    >
    Kortrijk (www.youtube.com) 
     
    > Stad Kortrijk in beeld (www.google.com)   


     

    > Leiestreek (blog vlaanderen)  

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


    button


    Tags:Kortrijk, Kortrijks-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Menen - Menens dialect
  • Lauwe - Lauws dialect
  • Klik op de afbeelding om de link te volgen

           

           

              
             
         Menen

        

     

     

    Menen wordt al in 867 vermeld als Maininium of Maininion (Gysseling 1960). Tot dusver zijn echter geen archeologisch vondsten of sporen uit deze oudste periode gekend. Over de betekenis van de plaatsnaam is er absoluut geen consensus. De oorsprong van de stad Menen ligt in een dorpsheerlijkheid, die als de ‘Bruel’ bekend stond. Er zijn voldoende aanwijzingen dat een Motte met neerhof, waarop ook de kerk gesitueerd is, is hiervan de veruitwendiging was.
    Bron: https://inventaris.onroerenderfgoed.be/ en wikipedia.org

    Scheld of spotnaam van Menen: Wagenwielvangers.
    > Sage: De oorsprong van de Wieltjesfeesten   
    > Diverse informatie aangaande stad Menen (blog vlaanderen)   

      Menens dialect  

    In de grensstad Menen spreekt men weinig beschaaft Nederlands. Het platte en sappige gesproken Menens dialect bestaat dan ook nog voor ruim de helft uit Franse woorden. 
    Het Menens dialect ligt in een overgangsgebied tussen de dialecten van de Westhoek en continentaal West-Vlaamse dialecten. 
    > Menens dialect (www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Menens)  
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   

      

    >
    Stad Menen (www.youtube.com)  
    > Stad Menen in beeld (www.google.com)   


       Lauwe
    Deelgemeente van Menen

     

    Klik op de afbeelding om te vergroten.

    De eerste historische vermelding van het dorp Lauwe kan gedateerd worden vanaf het jaar 804. De betekenis van de benaming Lauwe kan in verband gebracht worden met water, "lova" is het Keltische woord voor "waterloop". Volgens andere bronnen afkomstig van "lavo", de naam van een voormalig meer gevormd door de afvloeiende waters van de heuvels in de buurt. 
    Scheld of spotnaam van gemeente Lauwe:?
    > Kaart van gemeente Lauwe (www.google.be)  

    Lauws dialect 

    Lauwe heeft ongetwijfeld een eigen dialect het Lauws, maar het is ook verwant aan het Menens en in belangrijke mate aan het Kortrijks.
    > Lauws dialect (www.mijnwoordenboek.nl)   
    >
    Menen - Menens dialect (info op dit dialectblog) 
      
    > Kortrijk - Kortrijks dialect (info op dit dialectblog)   
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   


      

    > Willem Vermandere (wikipedia.org)  
    > Gemeente Lauwe (www.youtube.com)   
    > Gemeente Lauwe in beeld (www.google.com)  

     

    > Leiestreek (blog vlaanderen)  



    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


    button


    Tags:Menen, Menens-dialect, Lauwe, Lauws-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Waregem - Waregems dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen


            

          Waregem




     

    De aanvankelijke naam van de stad was “Waro-inghaheim”, wat 'de woonplaats van de clan Waro' zou betekenen, en wordt voor het eerst vermeld in 826. Deze naam en de nederzetting waarnaar verwezen wordt, dateren echter al van eerder, meer bepaald uit de Frankische periode. In de Gallo-Romeinse periode waren in Waregem zeker verschillende nederzettingen aanwezig. Dit kan bewezen worden door verschillende archeologische vondsten: pijlpunten, scherven van vaatwerk en munten. De eerste bewoners van het huidige Waregem vestigden zich voornamelijk aan de Leieboorden. Het grootste deel van de huidige stad was woud.
    Spotnaam van Waregem: gèsloeties.
    > Sage: De Klokput (www.figy.be/legenden/Waregem)   
    > Sage: Onbezonnen driftigheid (www.figy.be/legenden/Waregem)   
    > Diverse informatie aangaande stad Waregem (blog vlaanderen)   

    Waregems dialect  

    Het dialect van Waregem is gekend als een overgangstaal , gezien de stad zich bevindt langs de provinciegrens met Oost-Vlaanderen en zowat halverwege gelegen is tussen Kortrijk en Deinze. Men spreekt er bvb. van taayd, ooys, kouwsn, brieëd, buuëm i.p.v. tied, uus, koesen, brèèd, booëm . Alleen in Beveren-Leie (Waregemse deelgemeente die aanleunt tegen Harelbeke) hoor je meer West-Vlaamse klanken zoals rie'n i.p.v. rij'en.  
    > Waregems Woorden dialect (www.mijnwoordenboek.nl)  
    > Waregems gezegden en uitdrukkingen dialect (www.mijnwoordenboek.nl)   
    > Zuid West-Vlaams voor Nederlandstaligen (http://users.skynet.be/zwvlaams.htm)  
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog




    > Stad Waregem (www.youtube.com)   
    > Stad Waregem in beeld (www.google.com)   

     

       

    > Leiestreek (blog vlaanderen)

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


    button

     
     

    Tags:Waregem, Waregems-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Wervik - Werviks dialect
  • Geluwe - Geluws dialect
  • Klik op de afbeelding om de link te volgen

     

     

             
            
               Wervik

     

     


     

    Op de Romeinse wegenkaarten uit de 3e en 4e eeuw is Wervik te vinden onder de naam Viroviacum (Itinerarium Antonini) of Virovino (Peutingerkaart). In de jaren 1950 werd daardoor etymologisch afgeleid dat er ooit een stam onder leiding van een hoofdman met de naam Virovos gewoond zou hebben. Dit is echter niet bewezen.
    Wervik is een van de oudste steden in België. In een periode na 1090 was de naam van de plaats Wervy.
    Spotnaam van Wervik: Slapers.
    > Sage: Kattenknippeling (www.figy.be/legenden/Wervik)   
    > Diverse informatie aangaande stad Wervik (blog vlaanderen)   

     Werviks dialect 

    > Werviks dialect (www.mijnwoordenboek.nl/Werviks)   
    > Geschreven in ‘t Werviks dialect (https://vls.wikipedia.org)   
    > Ken je nog Wervikse dialectwoorden? Laat het weten (www.wervik.be)   
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   

     

     

    > Wervik (www.youtube.com)   
    > Stad Wervik in beeld (www.google.com)  

         
    Geluwe

    Deelgemeente van Wervik  



    Vlag van Wervik/Geluwe. 

    Eerste vermelding in 1085  als Geleve waarvan de etymologische betekenis zou neerkomen op: gele rivier of geel water.
    Bron: https://inventaris.onroerenderfgoed.be/
    Geelzucht zou ook de plaatsnaam betekenis kunnen zijn. Bron: home.planet.nl/~dumon002/
    Scheld of spotnaam van Geluwe: Gapers.
    > Kaart van Geluwe (www.google.be)  
    > Diverse informatie aangaande gemeente Geluwe (wikipedia.org)   

     Geluws dialect

    De uitspraak in het plaatselijke dialect luidt Hilwe.
    >
    Geluws (www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Geluws) 
      
    > Werviks dialect (info op deze site)  
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   


     

    >
    Geluwe (www.youtube.com) 
      
    > Gemeente Geluwe in beeld (www.google.com)  

     

    > Leiestreek (blog vlaanderen)  

     

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  

     
    button


    Tags:Wervik, Werviks-dialect, Geluwe, Geluws-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Wevelgem - Wevelgems dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

     

             
            
    Wevelgem

      

     

     

    Oorspronkelijk luidde het Wibilinga-heim, wat betekent: de woonplaats van de nakomelingen van het clanhoofd Wibil. De oudste teruggevonden vermelding van Gullegem 'Godelinchehem' staat in een schenkingsakte uit 1066 van Graaf Boudewijn V van Vlaanderen aan het kapittel van Rijsel. In 1105 schenkt de bisschop van Doornik het altaar van 'Gudelengien' aan de Sint Maartensabdij aldaar. De oud-germaanse vorm 'godelinga-heim' betekent: de woning van de lieden van Godilo.
    In een periode vanaf 1197 had Wevelgem de plaatsnaam Weflegem.
    Bron: http://www.wevelgem.be/ en https://www.wikipedia.org/

    Scheld of spotnaam van Wevelgem: Lopers.
    > Diverse informatie aangaande gemeente Wevelgem (blog vlaanderen)   

    Wevelgems dialect

    Het Wevelgems dialect wijkt in uitspraak af van het Lauws, gemeente Lauwe die door de Leie gescheiden is van Wevelgem.
    > Wevelgems (www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Wevelgems)   
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   


     

    > Gemeente Wevelgem (www.youtube.com)  
    > Gemeente Wevelgem in beeld (www.google.be)  

     

    > Leiestreek (blog vlaanderen)  

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  

     
    button


    Tags:Wevelgem, Wevelgems-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Zwevegem - Zwevegems dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

     

            
          Zwevegem

      

     

    De naam Zwevegem betekent “Swibinga-heim” of “woonplaats van de leden van swibo” een Germaanse aanvoerder. De plaatsnaam van Zwevegem was in een periode na 966 Sewaringahem.
    Bron: http://www.zwevegem.be/ en https://www.wikipedia.org/ 
    Scheld of spotnaam van Zwevegem: Draadtrekkers.
    > Diverse informatie aangaande gemeente Zwevegem (blog vlaanderen)   

    Zwevegems dialect

    Het Zwevegems dialect is een overgangsdialect tussen West- en Oost-Vlaams.
    Ook wel Zuid-Oost West-Vlaams genoemd.
    >
    Zwevegems dialect (www.mijnwoordenboek.nl/dialect/Zwevegems)   
    > Gezegden in 't Zwevegems (http://amantinezwevegem.weebly.com)   
    > In ‘t Zwevegems (https://vls.wikipedia.org)   
    > West-Vlaams dialect (op dit dialectblog)   

     


    > Gemeente Zwevegem (www.youtube.com)   
    > Gemeente Zwevegem in beeld (www.google.be)  


     

    > Leiestreek (blog vlaanderen)  

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


     button


    Tags:Zwevegem, Zwevegems-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Roeselare - Roeselaars dialect

     
        
       


             Roeselare


       

         

    De naam Roeselare heeft in de loop der tijden talrijke spellingvarianten gekend. Vooral het eerste deel van de naam is veelvuldig gewijzigd. Tot het einde van de 11e eeuw vindt men haast altijd "Ros". Daarna wordt de "o" gaandeweg en tenslotte definitief vervangen door de "oe"-klank. Aanvankelijk en korte tijd nog als "u" geschreven maar daarna "oe" tot omstreeks het einde van de 15e eeuw. Onder invloed van het Frans (Roulers) wordt de oe-klank vanaf dan als "ou" geschreven. Pas sinds 1937, toen de moderne plaatsnamenspelling werd aangenomen, greep men terug naar de "oe" en werd Roeselare de officiële naam. In tegenstelling tot wat veelal gedacht wordt is de schrijfwijze Roeselare (teruggevonden in documenten van de periode 1302-1520) dus veel ouder dan bijvoorbeeld Roussellaere (16e eeuw en later).
    De betekenis van de naam is in de loop der eeuwen felomstreden. De nieuwste linguïstische bevindingen geven volgende uitleg: "roes" betekent "riet" en zou terug te leiden zijn op de Gotische wortel "raus" (riet). Afgaande op de oudste vormen die van "laar" bekend zijn, gaat dit woord terug op het Germaanse "hlaeris", waarmee een open plaats in het bos wordt aangeduid. Deze taalkundige bevindingen worden bevestigd door de ligging van Roeselare. In de vroegste tijden lag Roeselare helemaal in het Vlaamse Woud – tientallen bostoponiemen herinneren daar nog aan. Een daarin liggend laar, dus een open plaats, was de beginkern van het huidige Roeselare. Gelet op het feit dat een tiental waterlopen in het Roeselaarse "laar" samenvloeien, vermoedt men dat dit een drassig en moerasachtig gebied geweest is. Vandaar komt het element Roes, wat dus riet betekent, een plant die op vochtige plaatsen gedijt. Samengevat kan men Roeselare dus definiëren als Roes + laar, een drassige, met riet begroeide open plaats in een bos.
    Bron: wikipedia.org
    Scheld of spotnaam van Roeselare: sulferdoppers of sulferdoppers, vechters.
    > Sage: De Reus Rolarius (www.figy.be/legenden/Roeselare)   
    > Diverse informatie aangaande stad Roeselare (blog vlaanderen)   

    Roeselaars dialect    

    In Roeselare hebt je een groot aantal mensen die de klank 'sk' uitspreken, maar de anderen gebruiken de 'sh'. Dat vooral door steden rondom Roeselare (bv richting Ardooie, Staden en Lichtervelde) die gemeenten geven hun invloed af, wellicht door migratie is de klank beginnen mengelen.

    Cijfers en getallen in Roeselaars
    Een: Ièèn
    Twee: twièè
    Drie: drieë
    Vier: viere
    Vijf: vuuvve
    Zes: zesse
    Zeven: zeevne
    Acht: achte
    Negen: neegne
    Tien: tiene
    Elf: elve
    Twaalf: twoolve
    Dertien: dertiene
    Veertien: vièèrtiene
    Vijftien: viftiene/vichtiene
    Zestien: zestiene
    Zeventien: zeev'ntiene
    Achtien: achttiene
    Negentien: neeg'ntiene
    Twintig: twientig
    Dertig: dertig
    Veertig: vièèrtig
    Vijftig: viftig/vichtig
    Zestig: Tjestig
    Zeventig: Tjeev'ntig
    Tachtig: Tach'ntig
    Negentig: Tneeg'ntig
    Honderd: Oenderd
    Duizend: Duust
    > Roeselare - Roeselaars dialect (www.mijnwoordenboek.nl)  
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)  





     

    >
    Stad Roeselare (www.youtube.com) 
      
    > Roeselare in beeld (www.google.com)  


    > Leiestreek (blog vlaanderen) 

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


    mijn prentje 

    button


    Tags:Roeselare, Roeselaars-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Ledegem - Ledegems dialect
  • Rollegem-Kapelle - Kappels dialect
  • Klik op de afbeelding om de link te volgen

     


      
       
        Ledegem 
      

        



    Ledegem wordt in de volksmond ook wel Légem of Leegem genoemd. Vanaf 1111 was voor een periode de plaatsnaam Lidingim.
    - Scheld of spotnaam van Ledegem:?
    - Scheld of spotnaam van deelgemeente Sint-Eloois-Winkel: Rijstkakkers.
    > Kaart van gemeente Ledegem (www.google.be/maps)  
    > Diverse informatie aangaande gemeente Ledegem (wikipedia.org)   


    Rollegem-Kapelle
    Deelgemeente van Ledegem.

    In 1213 schonk Hendrik van Moorslede een stuk grond aan Willem van Rollegem, om er een kapel, een kerkhof, en een woning voor de kapelaan op te richten.
    >
    Diverse informatie aangaande gemeente Rollegem-Kapelle (wikipedia.org) 
     

     Ledegems/Kappels dialect

    Het dialect van Rollegem-Kapelle wordt Kappels genoemd.
    >
    Ledegems-Kappels dialect (www.mijnwoordenboek.nl) 
     
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)  

     



    > Gemeente Ledegem (www.youtube.com)   
    > Gemeente Ledegem in beeld (www.google.com)  
    > Gemeente Rollegem-Kapelle in beeld (www.google.com)   

     

    > Leiestreek (blog vlaanderen) 

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)    
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


    button


    Tags:Ledegem, Ledegems-dialect, Rolligem-Kapelle, Kappels-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Izegem - Izegems dialect (deel 1)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

       
              
            
           
          

         
              
    Izegem 


      




    Er is voor het eerst schriftelijk gebruik gemaakt van de naam Izegem, of Isinchehem zoals het toen werd genoemd, in het jaar 1066. Germaans Isinga haim: woning van de mensen van Iso. De stadsnaam werd gebruikt in een oorkonde van Boudewijn V van Vlaanderen aan het Sint-Pieterskapittel van Rijsel, aan wie hij een stuk grond en een aantal hoeven schonk.
    Bron: https://nl.wikipedia.org/
    Scheld of spotnaam van Izegem: pekkers.
    > Algemene informatie aangaande stad Izegem (blog vlaanderen)   

     Izegems dialect (deel1)

    Cursus West-Vlaams van "Bachten de Kuppe"
    1: Kontraksies / (wok: twoapetrekkingn of tegoaretrekkingn)
    Int Westvlams kujje dikkenst gjeelle zinn vervangn deur 1 woord, zo een bitje glik int duts moa ton nog ekstremer.
    'k goa ne kjeeh een simpel vwoarbeeltje geevn omt eh bitje duddelikker te moakn.
    Oej int ABN wil zeggn: "Ik kan U verzekeren dat ik de door U zopas
    aangehaalde acties niet ondernomen heb", ton kundje gjeel die zinne
    in ene kjeeh int Westvlams zegn: "Jammojakkundoe".
    Zo simpel ez dadde dus, ge ziedet, Westvlams is zo simpel lik dat tgroot is, en lik of damme getoagd ihn: wulder zeggn olles korter, dus tes nie dammet stif groot doen!
    Nog un poar vwoarbeeldn:
    - Gelieve in de actuele omstandigheden van enige kalmte blijk te geven: hoatgoanjoat
    - U vergist zich schromelijk: geziegiezekerzot
    - Ik kan U met aandrang verzekeren dat hetgeen U beweert geheel en al uit de lucht gegrepen is:
    belangelanstnnie

    2. Utdrukkingn

    Tes ni omdatter int ABN zuknen hoop skoane utdrukkingn bestaon, damme widder moetn achterbluvn. utdrukkingn en, vele skoander, welspreeknder en brjeedsproakiger dan ol dreste.
    Kiek moa nekjeeh noa wukdatter ier onder stoat.
    Voe de poar sukkeloars die nog gjeen Westvlams verstoan (Uls! Kiekns!) ihk er ton moa de vertoalinge bie gezwiereld.
    Ge ziedet: me zin widder noch deslichtste ni! 
    - als er zich problemen voordoen, kun je maar beter op zoek gaan naar de oorzaken die eraan ten gronde liggen: oet de melk smakt noa stront, is de koe ongezond
    - draag zorg voor je flesje bier op plaatsen waar je door omstandigheden vaak een onverwachtse en ongewilde duw te beurt valt:
    beter een blinne up joen dumme, dan een floske zonder gat
    - dat meisje daar draagt geen beha: de kiekens zittn deur den droad
    - welke truuks je ook uit je mouw schudt gedurende het verdere spelverloop, ik ga winnen: ge zid dran glik mette skitte
    -  Pas op dat je niets weg werpt dat je nog nodig zou kunnen hebben: de skoane smitn ze weg, mo de kut houdn ze
    - zorg er maar voor dat het snel vordert: giv moa pulle
    - het is niet allemaal even triviaal: tis ol gin oar snien
    - maak maar dat je weg komt: kuust mo joen skippof
    ik zorg er wel voor dat het zo snel mogelijk in orde komt (let op het typische meermaals gebruiken van het werkwoord 'goan'.]: 'k goa daddier nekjeeh rap goan doen goan
    - die vrouw is zwanger: da vrommins zit vul  / zis vul gestookn
    - zo dom als t achterste van een koe: te dom voer ooi teetn
    zo'n miserie hebben dat..: Joenen hond in zinne zak bitn dat t'oar aje mulle plakt....:
    - hij is niet erg slim, doet nogal vreemde dingen: 't Finste es wok zen oar 
    - het licht uitdoen: de lucht dwoad doen
    het regent echt heel hard: 't rin mollejoengn
    een onaangenaam vrouwelijk persoon: een viez meubel 
    - het waait heel erg: 't Woajd lik de vroede bjeestn 
    - vrouw die niet op haar mond gevallen is: een stoet ransel
    - hij heeft iemand beetgenomen: jeehd een twien binn buk gedoan 
    - begin er maar snel aan: giv moa sjette / pulle/gette/goaze / spunse/petrolle
    - de regen valt met bakken uit de lucht: 't rint dat zikt / 't rint mollejoengn
    - hij is graatmager: ge kundem deur de ghoote / t ghootegat trekkn
    - in alle richtingen, chaotisch: tsjakut tsjakin
    - iedereen: ol da pwootn en oorn eeht
    - iets wat je niet graag doet maar waarvoor men je in t gat gestoken heeft: een beskeetn commissie
    - doodop zijn:
    de preut' of zin
    - recuteren ofte: coïteren
    - verzetten:  versteekn / transponeern-
    - koeschede: koeieklinke
    - boel: mullepaté
    - oen, sukkel, nietsnut: b
    rokkelaire
    - klankverbastering als synoniem voor de godendrank (lees:tgjeen dat de auteur van dezen cursus drinkt . . vandaar diene god): psalm

    Bij het kaartspel
    - Oej med oes wil koarten moej wel weetn oe daj de vier swoartn troef moed utspreekn int Westvlams: Ertns, Piekens, Koekns en Kloavers.

    3. Vervoegingn van onvervoegbaore dingn
    Der zin ne gjeelleboel persoann, zowel in 't inkelvoud glik int mjeervoud, mo ge moe nie peizn dan ze doar int ABN een twuk mee doen.
    Dat moe nekjeeh gedoan zin, en wuk ister nu beter dant Westvlams voe doa een eindan te moakn!
    Me goan der direkt ne kjeeh invliegn med een poar klassiekers:

    JA
    -1e persoon enkelvoud:
    Joak
    -2e persoon enkelvoud:
    Joaj/Joag
    -3e persoon enkelvoud: Joaj
    (mannelijk), Joas (vrouwelijk) en Joat onzijdig)

    -1e persoon meervoud:
    Jom/Jow
    -2e persoon meervoud:
    Joag
    -3e persoon meervoud:
    Joas

    NEE
    -1e persoon enkelvoud:
    Nink / Njennek
    -2e persoon enkelvoud: Njeig
    -3e persoon enkelvoud: Njeinnie / Nei (mannelijk), Nins (vrouwelijk) en Nint (onzijdig)

    -1e persoon meervoud:
    Njiem / Nimm
    -2e persoon meervoud: Njeig
    -3e persoon meervoud: Nihns

    4. Verdubblinge in oeze toale

    Gihtadde overre overolstnt, oej een tale begunt te klappn, moej de vervoeginge van zin e eehn ljirn.
    Int Westvlams es da wok ezoa.
    Mo bie oes es dadde nog een bitjen anders; meehn wulder nog de dubble vormn:

    EEHN
    -1e persoon enkelvoud: keeh kik
    -2e persoon enkelvoud:
    geih(t) gie
    -3e persoon enkelvoud: jeehd em (mannelijk) / zeeh sie (vrouwelijk) / Theet tet (onzijdig)

    -1e persoon meervoud: weehn wiedder
    -2e persoon meervoud:
    geih giedder
    -3e persoon meervoud:
    zeehn ziedder

    ZIN
    -1e persoon enkelvoud:
    kben kik
    -2e persoon enkelvoud:
    ge zih gie
    -3e persoon enkelvoud: jis em (mannelijk) / zis sie (vrouwelijk) / tis tet (onzijdig)

    -1e persoon meervoud: me zin wiedder
    -2e persoon meervoud:
    ge zih giedder
    -3e persoon meervoud: ze zin ziedder

    5. Ne formidoabele woardnschat

    Oster 1 toale vor olles en nogentwa goeklinknde woordn eeht, est ollik wel Westvlams zekers! Of wuk peisdjiervan:


    Zie deel 2


    Tags:Izegem, Izegems-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Izegem - Izegems dialect (deel 2)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen


             

       
         
          Izegem 

          Zie eventueel ook: > Deel 1  

         > Algemene informatie aangaande stad Izegem (blog vlaanderen)   

     

     

     

     

     

     Op z'n Izegems (deel 2)

    Vervolg van > Deel 1 
     

    Woorden in het Izegems
    A
    afgeroomde melk: fluttemelk ; aangetast, rot: deurmieterd ; absoluut, dringend: moagrie ; achter: bacht'n ; achteruit: achtruut ; achteruitversnelling van een wagen: in achtruut steek'n ; achtertuin: achtruut ; achtienmoandre: iemand die er nog jong uitziet voor zijn leeftijd ; anderzijds: andersies ; artiest:
    akkreboat ; aankleden: anstroppín ; afvoerpijp: gotegat ('t) ; angst: benouwdegie ;  armband: branjelee ; ajuin: andjoen ; arme vrouw, sloor: Sloare ;  astrabansie: grote verwarring ;  
    B
    baksteen: briekín ;  bakkebaarden: fabrienn'n ; bangerik: broekskietre ; batterijtje: pielle : belediging; affront ; beduimeld: bemokkeld ; betonnen bunker/schuilplaats: abrie ; betonnen of arduinen rand tussen voetpad en straat: bordeure : borstelig haar: broshaar, allabros ; bord: assiete ; brandweerkazerne: arsenol ;  blootvoets: barrevoets ; bumper: barsjok ; bagag: bazatse ; beeje bij beetje: eff'nans ; beerkar: oalkartjeel ; bekladden: bklèterín ; beschadigd: gatmandeerd, gakmandeerd, gapmandeerd ; beurtelings: elkoverans ; bewegen: wikkeln / roern ; bezoek: overkomste ; broekspijpen: eenderlingín ; beduimeld: bemokkeld ; bekeuren: bestrien ; besmetten door ziekte: betroapín ; besmettelijk: betroaplik ; bij jullie: tulders ; bitsig spreken: biettín ; bijna: biekans ; blozen: bleuzín ; belanden: blendín ; balpen: biro ;  bloedblaar: bloeblinne ; blaaskaak: bloaze ; bloedworst: bloelink ; beroepsmilitair: boeffre ; bewegen: boezjeerín ; booneperse: slank meisje, mager persoon ; boterham smeren: breen ;  borduren: brodeerín ;  bobbel Ė klein kind: bubble ; boterhammenbedelaar: stuteskooijer ; boterhammen: Stuttn ; boodschappentas/zak: meuzel, buzze  ; broshaar, borstelig haar: allabros ;
    C

    cellulitis: vetophoping onder de huid,
    appelsiennevel ;
    cuttermes: keunesniederke ;

    D
    de gehele entourage: annekesnest ; deken (op bed): sjarze ; dertwésdeure: er dwars doorheen ; dichterbij komen, naderen: noaz'n ; dik achterwerk: kachtelgat ; dikke vrouw: barze ; dikke vrouw: beuterstande ; de school verzuimen: blouwín ; deurklink: klienke ('n) ; dikke buik: bolg ; dierenarts: pèrdepiet (ne) ; doof worden door te veel lawaai: bolloorde ; drinkbus: bosse ; dakgoot: cornisje ; deken: sarze/soaze ; droge grappenmaker: pallullewuppre ; de vaat doen: sk(e)uttels, de sk(e)uttels doen ; de zolder: ít upperste ; deur: door  ; deur: deure : dikken nek: geistekakker ; dierlijk uitwerpsel: keutle ; doe-het-zelver: futteroare ; dom persoon: goai (ne) ; dwars: van tweistn ; deksel: ulle ; direct tefeihte ; doen alsof: geboar'n ; dunne kuiten: papkiett'n ; duur, heel duur: diere, strontediere ;
    E
    een handvol: ansvul ; een buitenechtelijke relatie erop nahouden:anoedín ; eelt:artvel ; eten:binínpakín ; een zeurkous: ertefretter : een king-size knikker: bollekette ; een gebrekkig mens: fikke ; een gat, kier: gerre - bv. de deure stoat up e gerre ; een goed gebouwde vrouw: porre [kloeke porre] ; eigenaardig: kurjeus ;  elleboog: elletuut ; enorm trots zijn: trots / preus/preus lik tvjirtih ; emmer: seule: eethoeken en/of meubels: itplatse ; erg, veel, dik: ferme ; ernstig: serjeus ;

    fietswiel is geplooid:
    achterwiel stoat in ín achte ; flessenopener: biersleutle ; foefelaar: brielpot ; flemen: frottn ; flesopener, kroontjeswipper: ullewuppre ; 
    G
    geburte ('t-): de buren, de omgeving ; gereedschap , mannelijke geslachtsdelen:
    alloam ; gereedschapskist: alloambak ;  gebed bij een overlijden: beeen ;  gebruiken:  bezigín ; gierige vrouw: pinne ; golvend haar:bek-oar ; geen katje om zonder handschoenen aan te pakken: bette ; gebruiken: bezigín ; gezonde kleur hebben: bleuzekoakín ; gierigaard: krebbenbiettre ; goede opbrengst: boerejoar ; grote knikkers: bollekettín ; geladen buitenkomen: butínrobbelín ; gas geven (met auto): goaze geevn, buzze geevn ; goedkoop en duurkoop: kamelot ; goedkoop, tamelijk voordelig: skapp'lik ; goederen van bedenkelijke kwaliteit: smeirlaprie ; geniepig vertrekken: Joen Puste skeurn ; goed vooruit gaan: affeceern ; geduld: passensje ; groenteventer: groenselpiet (ne) ;
    H
    hard wrijven: frott'n ; horloge: alloojze ; handvat: antaeve ; hakbijl:appe ;
     hard botersnoepje: bablute ; het aftrappen: anpuuppín ; hetzelfde: pecies ; houten balk: baddienk ; toiletbezoek: bachtín ; het geeft niet; besanínie ;  huisjesslak: beuterslekke ; het er goed vanaf brengen: bieklín ;  handboeien: branzjelettín ; helemaal kapot: brokke-verskeen ;  hard kloppen: buukín ; heel dat zaakske: gjil die santeboetik ; heen en terug: deur-en-weere ; iemand die er nog jong uitziet: achtienmoandre ; iets wagen:avontrierín : imiteren:achterdoen ; iemand die nergens werk kan vinden: andjoenpikkre : ingewanden: beulinge ;  iets doen wat niet geweten mag worden: blouwmeske doen ; integendeel, tegendraads: kontroarie ; ik ben benieuwd: Kwihstje/kitzwonders ; iemand die op cafe blijft hangen: pekker ;
    J
     jij we: b
    aggedoet ;  jerrycan: biedoeng ; janker bletre ; Je laten gaan: lutte geevn / goaze geevn ; jazeker: Jattetoet ;
    K
    kind dat veel later geboren is dan zijn broer(s) of zus(sen), achterkommerke ; kinderlijk hunkeren: anker'n ; kindertandjes: bietters ; kinderwagen: feteure, foteure ; kiessak (ne): vuil persoon ; klachten uiten bij pijn of onwelzijn: kermiett'n ; kleine dikke vrouw: beuterstande ;  klein ventje: akkerbuk ; klein zwarthoofddeksel: alpingske ;  kinderlijk hunkeren: ankerín ; kippenvel: innevel ; klein zwart hoofddeksel: alpingske ; kledij uitdoen: ofstropp'n ; kletswijf : babbelgat, bablète ; knuffelen: bedrètelín ; kruippakje: barbeteuze ; kruiwagen:bakwoagne ;  kloek manspersoon:bèr ; kan het kwaad: besannít? ;  knuffelen: bekuttelín ;  kleuterschool:bewaerskoolke ; klos garen: bobbienne ; kloof:boste ;  kruimels: bruzelinge ; kruiwagen: kortwoagn ; kleingeld: klutters / kluttergelt ; knikkers/met knikkers spelen: marbels/Marbeln ; klap in t gezicht (muilpeer): mullepeehre/mot ; kreuken, oneffen maken: rompel'n ; kruiperig iemand: fleemre (ne) ; kruiwagen: puppegoale/Bakwoagn ; fluiten, ook vogelzang: skufln ; gevaarlijk/geweldig (let op het verschil in betekenis): skuw ; kwaatspreke(e)k(st)er: kwoatoenge ; kussen, zoenen: pieper'n ;
    L
    lichtkoepel , glazen verlichting in het dak: anternoo ; laag broekkruis: allidéze ; likdoorn: aksterooge ; laat op het jaar: achterwaersjoaers ; levendig kind: akrol ; land bewerken: bedrichtín Beele ; lange haarkrullen: bellín ;  lawaai maken: beurlín ; leghen: poepinne ('n) ; lieveling: keppe ('n) ; int: bindre ; lief Ė kinderzoen: beze ; landweg: binneoane ; licht bebost: buskoazjz ;  leuvense kachel: buzestove ; losse stoelgang: dinne kak ;
    M
    maar natuurlijk, niet verantwoordelijk: ginkeure ; melo cakes: nunneskeet'n ; met veel plezier:
    allabonneur ; metselaarshulp: diendre ; met vuil bedekt:angelad ; moeilijk te omschrijven kleur: appelblauwzeegroen ;  metalen knikker: biele ; meeëter: biesoorme ; moestuin: Lochtink ; mug: meuzje ; motregen [motregenen]: smuk [smukk'n] ; materiaal: stoffoasje ; morsen: sturtn ; misser: flutse ; meikever: rulle ;
    N
    nee, ik niet:
    baninuk ; neffenheid; barms niet waargemaakte belofte: beskeetín kommissie ; noa bacht'n goan: naar het toilet gaan ; nors persoonb bietebow ; nummerplaat: blek  niet slagen in examens: buzín ; nietsnut met grote mond: kalisheklutser: nochtans: pertank ; 
    O
    onhandig verwerken, knutselen: fikkel'n ; onnauwkeurigheden: akkelgoatín ; onwel worden: oardig komm'n ; overloop , ook vragend vb: wat ge nu zegt: allee ; onozelaar, prutser:beuterklutre ; opmaken: opgedoan ; opschepper: beslagmoakre ; opschepper: blagoajmoakre ; onbeschoft: boddès ; onbeleefd:bot ; oud vehikel: kariot ; onhandig mens: kluntn ; ongedierte (bij insecten): furnin ; klein: pernikkel ; onnozelaar: wietn ; overérde ligg'n: de tijd tussen de dood en de begrafenis ;  overjas: frak ;  
    P
    plakband, pleister: lakkre (ne) ; plat (helemaal): luuzeplat ; platzak, bankroet: gerinneweerd ;  populier: achtkantre ;  paardebloem: beddepisre ; postbode: boodje ; pannenkoek: pallulle ; peperkoek: krudekoeke / zoetekoeke/pennepisse ; prutser: foefeloare (ne) ; puuperzakske: borstzakje ;
    Q
    R
    raar aangekleed: angetroeteld ; regenbui: biezze ; rem: fring (ne) ; roekeloos / roekeloos persoon: Skurdug/Skurdugoard ; rommel: briel ; sierspeld: brosje ; rommel: bucht ; ruzie maken: In kweiste zin ; regenworm: tettink ; rolluiken: Lattestwoors ; rap voortdoen: goaze geevn, sjette geevn ;
    S
    sinaasappelsap: appelsienezop ; schot in de zaak: avvesoasie ; schuilplaats:abrie ; schuurborstel: ankerke ; schoenlepel: antrekkre ;schommelpaard: rennepèperd ; schommel: ballanswoore, juttekakokuhr, renne ; skoffelaere: iemand die altijd gehaast is en bijgevolg onnauwkeurig tewerk gaat; slabbetje: bavette ; streng zijn:ardie zien ; slim, schrander: boos : stekelbes: beire ;  strandschoenen: bendemèrs ; schouwroet: bittre ; schoensmeer: blienk ; schitteren , ook nors kijken: blekkín ; soepvlees:boelie ; slank meisje:booneperse ; stoep:bordeure ; slim: boas ; schoenstikster: bottienestekstre ; slijmbal, zagevent: zeemtette ; succes hebben: oftrek én ;
    T
    taartje: pateetje ; tandbeugel:
    apparei ; tendereke: als het er op aan komt ; toetakelen: akmandeerín ; toch wel: bajoat ; toch niet: batíndoet ; tang om haar te krullen: bektange, tijdverdrijf ;Ė weten wat gedaan: bezigoedienge ; tanden: bieters ; terwijl: binstien ; terzelfdertijd; binst ; t'nuutkante: landelijk op boerenbuiten ; toilet: fertrek ; trui: boaj ; treuzelaar: trunte ; teil: tjeehle ;
    U
    ui, ajuin: andjoen ; (zilveruitjes): andjoenlézín ; uitblinker: as (nen) ; uitdrukking van verwondering, het is toch niet waar zeker: alligie ; uitgangbord: assing ;
    V
    van pas, juist gepast: verpasse (zjuuste verpasse) ; veel moed: keroajze ; veelprater/kletsijf: babbelgat ('n), babbelkoese ('n), babléte ('n) ; venijnige vrouw: eksevel ; verstopte portie, mee-eter: biesoorme ; verwarring:
    astrabasie ; verwend kind: bedorbne stront (nen) ; verzekering:assransie ; verband:bandoajze ; vechten:natterín ; vlijer: gatlekkre (ne) ; vork: fersette ; voorbehouden: bestakt ; verlangend uitkijken: betinteld zien ; voor een onaangenaam feit staan: bezikt zien ;  veelvraat: bolgvuldre ; verband: bandoajze ; voetzoeker:buuskre ; vogel, ook figuurlijk, vandaar het werkwoord: veugl, veugln ; vleugel: vlerke, vleire ; vrouw: vrommins ; vrouw (geen negatieve connotatie): wuf ; vertrekken: antertn ; vroeg: antidns / tielik ; vrouwspersoon dat meestal in de struiken gevonden wordt: gês-oere:
    vrouw met de intelligentie van de gesoere maar met minder succes bij de mannen: gês-gjeete ; vervangmiddel van mindere kwaliteit: ersatz ; vangtros: flusj ; venster: Rutte ; vettigaard: Kissak ; vod / vrouw met lichte zeden: slunse ; vuil, besmeeurt: gepatteeld ;
    W
    warm eten: gekoksle ; wisselvallige liefde:
    an-en-of ; weggaan met kleine pasjes: assietetertre ; weggaan: anzettín ; wenen: blètín ; weinig: lettre ; waarschijnlijk: verzekers ; wesp: frutnier ; winterjas, dikke mantel (meestal voor vrouwen: palto ; wij niet: bamm'ndoen ; wol: sjette ;
    X
    Y

    zeer moe, uitgeput: pompof ; zich inspannen: wér'n ; zijkant;anziets ; zuurpruim: azienpisre ; zijn hele hebben en houden:battaklang ; zuinig:bendig ; zeer zeker: biechtewoarheid ; zuurtje: bietre ; zonder ervaring: blootepoepe ; zie: seule oakre ; "zolder"boven stallen, dient op hooi/stro te stockeren: dilte ; zich amuseren: Jeunn ; zeveren: miern zjihkn ; zorgeloos iemand: ruuskabuus ; zuurpruim: azienpissre (nen) ; zuurtje (snoepje): biettre (nen) :
     

    Op zijn Izegems gezegd
    aan de toog hangen: mette gloazín amboom werken
    als het niet geeft: oatniebesant
    de kaarten schudden, schiften van de melk, verward zijn: kappel'n  
    een voorschot betalen: Ip díand geevín
    er is spanning in het gezin: de katte in dí alloojze
    hoe dan ook: geliek oe
    huwelijk dat niet doorgaat: beele ;
    op den duur: deur'ndeur

    om het even wat: geliek wik
    om het even waar: geliek woa
    hij is uit zijn lood geslagen:  jíis an zien appoerke gepakt
    het is een onhandig persoon: ít is dí andoave die nieín deug
    het is een grote slanke dame: eur nen akstr weunt ooge
    het helpt toch niet: ít is ooltoope gen avanse
    het is mij gelijk: ít is mie answorst
    hoe bedoel je?: wikdadde
    kom erbij en doe alsof je thuis bent: zet en anstikt
    ik niet, wat zou ik: wik soek
    naar het toilet gaan: noa bachtín goan
    profijt doen: ní batje doen
    misnoegd zijn: van nen bér geetín èn
    wie veel gedronken heeft, heeft weinig honger: woa dat dín broure goat, moet dín bakkre nie zien
    het zal er nooit van komen: in tíjoar blok
    de plannen gaan niet door: zienen oaerink brad niet
    nu heb ik genoeg gezien: kí ben beskit wè
    zeer verlangend uitkijken: betinteld en betoverd zien
    zich mooi aankleden en maquilleren: ipzett'n
    Zich niet goed voelen: oardig zien

      Bron: Yvette  
    > Izegem Ė Izegems (www.mijnwoordenboek) 
    > Izegem algemene info (blog vlaanderen)  

    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)  

     

     

    >
    Stad Izegem (www.youtube.com)   
    > Izegem in beeld (www.google.com)  

     

    > Leiestreek (blog vlaanderen)  

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  

    Zie eventueel ook: > Deel 1    


    button


    Tags:Izegem, Izegems-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Eernegem - Eernegems dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

           
              
               

           Eernegem 
     
           Deelgemeente van
    Ichtegem  

     

     

    De naam Eernegem is van Frankische oorsprong. Algemeen wordt aangenomen dat de betekenis ervan is woonplaats ('gem' verwijst naar 'heem') van de nakomelingen (inga) van Arnjo. Deze Arnjo zou dan de man geweest zijn die hier een eerste nederzetting heeft gebouwd. Later werd er bij zijn hoeve een kerk gebouwd. Eernegem heeft een reputatie opgedaan als het dorp van de kasseileggers.
    Bron: wikipedia.org 
     
    Scheld of spotnaam van hoofdgemeente Ichtegem: ‘t kakkernest gordijnkiekers (gordijnkijkers). 
    > Kaart van Ichtegem/Eernegem (www.google.be/maps)   
    > Diverse informatie aangaande gemeente Eernegem (wikipedia.org)   

    Eernegems dialect

    > Eernegems (www.mijnwoordenboek)   
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)   

     

     

    Luister naar het Eernegems dialect. 
    > Gemeente Eernegem (www.youtube.com)   
    > Gemeente Eernegem in beeld (www.google.com)  

    Eernegem ligt in het Houtland, als deelgemeente van Ichtegem ook in het Brugse Ommeland.  

     

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)  
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  


    button


    Tags:Eernegem, Eernegems-dialect
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Brugge - Brugs dialect
    Klik op de afbeelding om de link te volgen


         
     Brugge

     

     

    De oudste tastbare bron waarop voor het eerst de naam van de stad wordt gebruikt, zijn enkele munten van voor 875. Ze vermelden Bruggia en Bruccia. Waar de naam Brugge juist vandaan komt, is niet exact bekend. Mogelijk is het een verbastering van de Keltische naam voor de ondertussen gekanaliseerde rivier de Reie, die door Brugge stroomde en in de Noordzee uitmondde.
    Scheld of spotnaam van Brugge: Brugse zotten, hanze.
    > Diverse algemene informatie aangaande stad Brugge (blog vlaanderen)   

     Brugs dialect

    Brugs is de variant van het Nederlands zoals dat in Brugge gesproken wordt. Het is een vorm van het West-Vlaams, maar het echte Brugs is een typisch stadsdialect dat duidelijk te onderscheiden is van de dialecten uit de rest van West-Vlaanderen.
    Het West-Vlaamse dialect, en vooral dat van de zo belangrijke handelsstad Brugge, heeft de eerste bijdrage geleverd aan de standaardisering binnen het Middelnederlands.
    > Lees meer op wikipedia.org  
    > Brugge – Brugs dialect (www.mijnwoordenboek.nl)   
    > Brugs dialect (www.facebook.com/t-Brugs  
    > Brugs dialect (https://m.facebook.com)   
    > West-Vlaams dialect (info op dit dialectblog)  


     

    Luister naar het gesproken Brugs dialect.
    > Brugs dialect (www.youtube.com)   
    > Brugge in beeld (www.google.com)  

    > Brugse Ommeland (blog vlaanderen)  

     

    > Kaart West-Vlaanderen (www.google.be)    
    > West-Vlaanderen algemene info (blog vlaanderen)  

     button


    Tags:Brugge, Brugs-dialect



    mijn prentje

    mijn prentje

     
     

    > Politieke cartoons   
    >
     Grappige cartoons 
     
     

    Foto

    Planeet aarde
  • Zonnestelsel
  • Planeet Aarde
  • Wereld kennismaking
  • Informatie alle landen
  • Bekijk alle landen
  • WorldExplorer
  • Wereld geschiedenis
  • Verenigde naties
  • Unicef
  • Wereldklok

    Europa
  • Europa

    Foto

    BelgiŽ
  • BelgiŽ - Diverse informatie
  • Belgische monarchie
  • Belgisch leger
  • Rivieren en andere waterlopen in BelgiŽ
  • Bekende Belgen
  • Politiek nieuws - Politieke cartoons
  • Toerisme BelgiŽ

    Foto

    mijn prentje

    Vaanderen
  • Vlaanderen
  • Vlaanderen steden en gemeenten
  • Vlaanderen in woord en beeld
  • Vlaanderen informeert
  • Vlaamse dialecten
  • Bekende Vlamingen
  • Vlaamse gemeenschap verkiezingen
  • Vlaanderen linkoverzicht
  • Senioren informatie

    Foto

    mijn prentje

    mijn prentje

    Dit blog is van:
    mijn prentje
     


             Hulpdiensten         


    > Hulpdiensten België  
    >
    Hulpdiensten Nederland 
      


    Voor landen van toepassing klik op logo


    Klik op het logo

     Ombudsdiensten

            Diverse informatie       

    mijn prentje



    Vlaamse dialecten
     

    * CARTOONS *
    > Grappige Cartoons 
       
    > Politieke Cartoons 
     
     
     
                Weerberichten           

     
    Het weer in België 
    > Het weer (www.meteo.be)  
    >
    Het weer per gemeente (www.accuweather.com) 
     

     mijn prentje
     Kies radiozender 

     mijn prentje
     Top 2000 Video 

     mijn prentje 

     

     Jukebox 

    Dagbladen, Tijdschriften – Magazines, TV-kanalen, Radio-zenders enz...   

           Senioren informatie        

     Op rust – Senioren
     Senioreninfo algemeen  
      
     Actueel nieuws voor Senioren

     Senioren site 





        Land en wegkaarten     



    > Landkaarten - Stadplan-kaart - Gemeenteplan-kaart - Stratenlpan-kaart - Wegbeschrijving - Routeplanner enz... 

        
             
    Google maps
     
           
     
    > Google maps (grote kaart)

         Openbaar
    vervoer     


    > Openbaar vervoer  






             Luchthavens        

     
    > Wereldluchthavens  

    Posterijen - Verzendingen


      Bpost  
     
    > Postcodes in België    
    > Pakjesdienst Belgische bedrijven   

               Natuur            
     


     
         

          
          

      
          

      




                 NATUUR 


    mijn prentje

      Tegen dierenleed  


                    Voeding              


      Gezonde voeding  


     Sreekproducten & Gerechten


         Tuininformatie    

          Verdraagzaamheid    


     Voor meer verdraagzaamheid




                Armoede           


     Armoede in de Wereld


    > Armoede 
     
    mijn prentje
    > Broederlijk delen
     
     

    mijn prentje
    > 15 mooiste dorpen van Vlaanderen 

    Deze tekstkleur, buttons en afbeeldingen zijn aanklikbaar!

    Op zijn Lokers gezegt
    - Pootjes worden bomen!
     
    Opgepast, je kan die niet blijven tergen als hij volwassen wordt slaat hij terug!
    - Wie de boom plant, velt hem niet!
      logisch de gemiddelde boom word 100 jaar.
    - Wie wil vind gemakkelijk een stok!
      Wie iemand wil kwetsen, zelfs ten gronde richten, heeft snel een reden gevonden. 
    - Wie verder springt dan zijn stok lang is, valt in de gracht!
     
    Je mogelijkheden niet te buiten gaan.
    - Leun niet op een gebroken stok!
     
    Reken daar niet te veel op, je zal daar geen steun vinden!
    - Stokken in de wielen steken !
      Dwarsbomen in een of ander plan.
    - Op mijn staak draait de meulen !
      Ik heb het zwaarste te torsen, ik ben verantwoordelijk!
    - Ze zitten op onze staak !
      Wanneer de eerste in rij van neven of nichten overleden is.
    - Bomen komen elkaar niet tegen, maar mensen wel!
      m. a. w.: wij zullen elkaar wel vinden, want wij hebben nog ee eitje te pellen.
    - Hoge klemmers diepe zwemmers sterven niet op hun bed!
      Hier bedoeld men het gevaar waaraan roekelozen zich blootstellen.
    - Een oude boom mag men niet verplanten!
      Een bejaarde die men uit zijn vertrouwde omgeving losrukt en een nieuwe levenswijze  opdringt, kan dit niet aan!
    - Ge moet de boom buigen wanneer hij jong is!
      De vormgeving van de mens begint reeds op prille leeftijd!
    - Een man lijkt een boom!
      m. a. w. rijzig, breed geschouderd!
    - Hoge bomen vangen veel wind!
    zij die dagelijks in de kijker staan, een hoge plaatsbekleden in de maatschappij, ondervinden veel kritiek!
     Bron: Tijdschrift - De Souvereinen - Heemkring Lokeren. 

    > Lokeren Waas dialect  


    Foto

    Op zijn West-Vlaams op het toilet
    Osje no tvertrek goat, moeje op tvolgende letten:

    Ist voere kart of voere neure,
    Doet oltied de grendel op de deure,...
    Broek omleeghe, of je rok omooghe
    Azo bluft de bril oltied droge
    Ist voer e pisje of voe te kakken,
    Tis in de pot dat tmoet zakken
    En ejje nie vele gin tied,
    Ziet daje tpapier der nie neffens smiet,
    En pakjet tlatste blatje,
    Peinst ook op een ander zen gatje,
    Hier moeje nie lezen of de tied rekken
    Mor osghe vors goat an de sjas trekken,
    En otter e bitje an de pot bluft plakken
    Mag je grust de bustel pakken
    Zieje kleiren in orde en perfekt
    Osje ut thuzetje vertrekt,
    Vodaje vors goat, gepist of gescheten,
    Je nanden waschen nie vergeten,
    Oje gieder dus peist op ol die wenschen,
    Zieje gieder ook propere menschen!


    Ostens toiletgedicht
    Voer ut t' ang in 't kleinste kam er tje.
    Ist voor e kart of voor e neure, doe de grendel op de deure
    Broek om leige, rok om oge, azo bluf j' overal droge
    Iste pisje of zient drollen, 't is int potje dan ze m oetn rollen
    Ook al i je gin tied, zorg da je 't papier ni der neffens sm iet
    Trek je a 't latste bladje, peist ook op de volge nden ze gatje
    Ier m oe je den tied nie rekken, m oa osje vord goatan de chasse trekken
    En ost achter 't chassen nog bluuf  pla k k n, m eug je gerust de burstel pakken
    Zie je kléren wel perfect voa da je were vertrekt
    Voa da je vors goad nie vergeten ja nanden in te ziepen
    Dus o je peist op al die menschen, zie junder propere m enschen. 
    > Oostends dialect 
     


    Foto

    Tetten int westvlaamsch
    Zoon:
    "Moedre, oe skrievje tetten?"
    Moeder:
    "Emoa jongne, wuk nen parlee;
    Woa voarn ejje gie da noadig?"
    Zoon:
    "Voar in mien ipstel van 't schole, kwille skrievn:
    Voadre e nen nieuwn trekteur gekocht en
    tetten nog niemand gezien".


    Westvlaams
    Och menschen van
    vlees en bloed
    een scheve splette
    een verfrommelde gazette
    stovers met frieten
    een krampe in je kieten
    een zatte kaffie met een koekstje
    den open hèèrd en een boekstje
    La Esterella die ziengt
    een lampe die spriengt
    een vat ütgegoten
    een stik in je kloten
    spügen in een zakstje
    't kleur van een kakstje
    een belastiengsbrief
    een gewillig lief
    noois de pille vergeten
    j'n eigen name nog weten
    een büle in j'n otto
    zesse jüste met de lotto
    zeven dagen ip zeven
    een indeliks geweun moar gelukkig leven. 
    >
    West Vlaams dialect 
     


    Nieuwjaarswenschen ip zen westvlams
    't Is were zoverre
    de deure van (jaarÖ..) stoat ip a gerre
    een hèèl nieuw joar
    voor te leven met malkoar
    liefde in 't ménage tussen de vint en de vrouwe
    en is ter ol è keer miserie of boel
    smiet olleszins met gèn meubels moar zet j'ip ne stoel
    en laat het moar overwaaien da rottig gevoel
    want oe da je 't ook kèèrt of oe da je 't ook droait,
    't is dedju stille woar dat 't nooit een kèr woait.
    Zie julder momenteel nog nie van de straote
    gèn paniek, t' is ip da vlak noois nie te loate
    want wa zeggen ol die tupperware demonstranten
    oen ze geconfronteerd worden met under klanten
    'een dikke, een kromme, een schele of een dulle
    ip ieder potje past er een ulle'.
    Moar 'k wille ook nog teen en 't ander wenschen :
    'k wensche julder wat da 'k zelve betrachte,
    bij dage een bitje werk, en ruste bie nachte.
    Als g' honger hebt, een bètje brood;
    als gídurst é, geen watersnood;
    geen schulden tenzij deze dat ge efnan kunt
    betalen met gepaste munt.
    En heel 't joar, lik of dat goat en stoat,
    geen pijne noch smerte
    aan je tanden of an 't herte.
    Kortom, 'k wensche julder 't beste voar noaste jare
    En 'k goa daarbie laten voor vandjare 

    > West Vlaams dialect 
     


     

    Pastoors
    Vier pastoors zitten samen een pint te drinken: een Brusseleir, een West-Vlaming, een Limburger en een Sinjoor.
    Ze klagen over het weinig volk dat nog naar de kerk komt.
    Zegt de Ket : wij hebben iets gevonden.
    In Jette zeggen we de Mis af en toe in het Brussels dialect en dan zit de kerk bomvol. Zegt de West-Vlaming : da doe me widder olle doage, mo ’t elpt nie.
    Zingt de Limburger : daaar kuuunen we niiiet aan deeenkne, waant daan duurt de miiis te laaang.
    Tenslotte den Antwerpeneir : spaaiteg da waai gien dialect emme.


    Boetes in West-Vloanderen
    Komme kik gistern ut het "Kruutvat" in Ieper en stoat er do ne fliekk e boete te schrieven. ’k Zeggen tegen em: awel ist ol daje te doen et? Sukkels pakken die stille stoan in platse van die die te rap rien ? Woarop dat ie een nieuw brieftje pakt en were begint te schrieven. Smaad aan de politie zeker ? En ne stikt da brieftje tuschen de rutewaschers. ’k zeggen tegen em: gaon we dadde azo spelen, kleingjeestig vintje??? Wie peizje gie wel dajje zied???? Woarop dat ie were een brieftje pakt en begint te schrieven en were tussen de rutewascher stikt. 'k Zegge tegen em: 't is niet om dajje e blow uniformtje draagt dajje moe peizen daj gie olles meugt doen é, scheve lavabo, strandjanette, onderkruper... En were pakt ie een brieftje en begint te schrieven en were stikt ie dat tussen de rutenwascher. Pffffffffffffffff , kzin mien karre gedroaid , ie mochte schrieven zo vele dat ie wilde, 't was toch mien oto niet ......'k wosse kik met de velo


    Foto

    Twee Brabanders
    Zegt de een tegen de ander:
    Zeg, lette gij ?gelijk wel us op oewn cholesterol?
    Zegt de ander: Zekers wel, agg ik op de plee zit.
    Aggij op de plee zit?
    Joa, dan zit ik op de plee, k?k een bietje umme heen,
    zie k gin pleepapier en dan denk k, goh... leste rol ...
     

    > Brabants dialect  


    Foto

    Op zijn Gents
    Nen Gensche coiffeur es vrie fier op zijne poppegoi en zet hem in de zomer op nen statief voor zijn zoake.
    Moar iedere kier ois Jeanine, een schuun meiske van 20 joar, veurbij komt, roept diene poppegoi: "Doar zie, een hoere!"...
    Achter een tijtse begint ze da moe te worden en goa z'eur beklag goan doen bij diene coiffeur. Hij begrijpt de situose en beslist zijne poppegoi te straffen deur hem ghielegans zwart te schilderen.
    "Vwala" zegt hij, "neu zieder uit gelijk een lieleke kroije, en da blijft ezuu, zulange dadde nie broave zijt.".
    Ois Jeanine de volgende dag passeert, zwijgt diene poppegoi in alle toalen!
    Natuurlijk es ze verwonderd over die verandereinge, en ze zegt tegen diene
    poppegoi: "Awel moatje, neu edde wel veel minder proat hé ?"
    En de poppegoi replikeert:
    "Ois’ek mijne smoking aan hen, tons klap ik nie tegen hoeren"!..


    Gents dialect

    Main Kate
    'k é veur de mainse , al tien en tander gedoin
    moir achteraf, zien ze eu nie mier stoin
    ik probeer ze in te schate
    moir ké mier vriendschap van
    maain kate
    ik ben giene rechter, en 't és uuk giene wains
    want tenslotte, ben ik zailve moir ne mains
    moir 'k é ma gister weest bezate
    in 't gezailschap van
    maain kate
    soms ben 'k triestig, en toens kaaikt ze noir ma
    mee die grute oranje ugen
    in toens spin ze der nog ba
    gelaak veur te zegge
    "moir boiske toch, ge't ma toch nog"
    z'é ma nog nuunt of nuunt of nuunt bedroge
    in ge begraaipt wel, z' é ma nog nuunt beloge
    dus ik leg eur in de wate
    ik leg eur in de wate
    soms slope'k ba eur op de mate
    ik in main kate
    Bron: Gus Roan -   www.euro-support.be/langbel/gent3.htm 
    > Gents dialect 
     


    Foto

    Vlamsch over de schreve
    't Is schoone, Vlamsch te klappen!
    Vlamsch klappen of horen klappen
    is lyk een oud spelding
    Uut ekomt van een doze in ín kelder
    of in 'n zolder
    'T is een lytje oude mode maer oek
    een lytje schonder
    Nie diere ni gekoop de tale van 'n
    Vlaming.
    'N maendag op mets e keer 'k gaen
    te voete op mart
    'T is beter in 'n zomer 't is schoon
    were om te klappen
    Me drinken een teugsje kaffie eten
    brood nieuw ebakt
    Mee oude kennissen in d'herberge
    me lachen.
    Me klappen van 'n ouden tyd van
    'n prys van de groenselen
    An me kwaam in velo van
    Steenvoorde of Kassel
    Alleman in dien tyd kunste in
    ín Vlamsch zeggen:
    "A't je blieft Meneer een kilo
    schoone wettels!".
    Docteurs en notaeris pasters en
    cholekosters
    Klapste dikkers goe Fransch maer
    kunde Vlamsch verstaen
    Ze waeren van 'n Westhoek en
    kwaam were in 'n zomer
    Vare van groote scholen nulder
    Latin verloren!
    Bron: www.sip.be/dialect/scholen/  
    > West Vlaams dialect 
     


    Foto

    Zeeuws dialect

    Verjaerdag
    De doôze mee gebak
    stae al een uure
    op een koele plekke
    in de schuure
    klam te worren
    deu ít wachten
    op de gasten
    ít is keurig gesorteerd
    zonder mokka en
    zonder schuum
    vuuftien stuks
    daís lekker ruum
    de mist trekt
    in dunne slierten
    over ít pas
    gespitte íof
    kael is ít wachten
    op de gasten
    mae lank za ít nie meer
    dure vor een feêstje tussen
    moorkop,
    romoorn en appelpunt:
    de muzen bin dír eerder
    as de buren
    Bron: Arie de Viet - http://people.zeelandnet.nl/evenhuis/noe8.htm 
    > Zeeuws dialect  


    Dialect versje

    Charelken Vereecken
    Ik ben Charelken Vereecken, en ik kan goed speken.
    Dat komt ik ben gezond met mijn sjieksken in mijne mond.
    Laatst geleden kwam ik langs een dam, k'had moeie benen en ik nam de tram.
    Pas gezeten op een houten banket, las ik op een houten planchet,"Défense de cracher sur le plancher". 
    En daar ik nog wat frans verstond dacht ik ,wat ik hier niet speken mogen en ik spikte op de grond , juist toen de conducteur kwam rond Hela, riep die bleke, t'is hier verboden te speken! 'k zal a pakken zelle kapoen, en k 'spikte op zijne schoen.
    Kerel, dat zal ik u beletten, en ik spikte op zijn trambiljetten.
    'T is e schandaal riep een maske, en ik spikte in haar kabasken.
    Smijt hem buiten riep een cherie en ik spikte in hare misenplie.
    Toen kwam de gardevil, en 'kspikte op zijnen bril maar dan vloog ik natuurlijk naar buiten, maar in de gauwte spikte ik nog ne keer goed op de ruiten.
    In het bureau gekomen had ik het lol, 'kspikte gans den directeur zijnen inktpot vol, maar toen deze kwam en zei: Kerel doe dat nog eens voor mij!
    Pardon mijnheer ken hem geen sjiksken of geen speeksel ni meer.

    Beste bezoeker als je weet uit welke streek Stad of Gemeente het dialect van dit versje komt wil je dan zo goed zijn een mailtje te sturen naar: andreotte@hotmail.com


    Foto

    Beverse gezegdes
    - Als iemand geweldig aan het bluffen is over b.v. zijn inkomsten of eigendom!
     
    Geef de stoefer eeb brood, de klager heeft geen nood!
    - Ge moet niet altijd geloven wat men u probeert wijs te maken!
     
    Ver van de deur liegt schoon!
    - Een werkje van lange duur!
     
    Het gaat vooruit gelijk bonen knopen!
    - Als men een aardsluiaard beschrijft.
     
    Hij draagt een revolver.... om diegene dood te schietn die nog luier is!
    - Iemand voorbij lopen zonder te spreken!
      Die loopt mij voorbij zoals de Schelde door Antwerpen
    - Ge moet niet klagen als je gelukkig bent!
     
    Ge moet ons Heer niet slaan tewijl hij zalft.
    - Liever ne mutten dan nen ezel want da blijfde mor één joar !!!
    Bron: Gisela - seniorennet.be/
    kantklossen/
    >
     Beveren Waas dialect
     


    Foto

    Limburgs
    og minse va
    vleejs en blood
    een sheef plooat
    een verfroemelde gezet
    frit me stoofvleejs
    krampen in oer keite
    medecamente
    beursaccedenten
    een sjat kaffee met ee keekske
    de'n oope hééd en ee beekske
    la estrella dei zingt
    een vat ootgesjet
    en e sték in ur kloete
    kotse in e zekske
    de kleer van e kakske
    een belastingbrief
    e gewilig lieef
    nog noeit de pil vergeete
    oere éége noam nog wééte
    een bléts in oere ooto
    zes juste op de lotto
    zeve doag op zeve
    en in de wéék mer gelekig leeve 
    > Limburgs dialect 
     




    mijn prentje
      
    > De lage Landen - De Nederlanden 
     
    Nederland Ė Vlaanderen

    ZOEKEN
  • Landkaarten - Stadplan-kaart - Gemeenteplan-kaart - Stratenlpan-kaart - Wegbeschrijving - Routeplanner enz...

              Media           

    > Dagbladen, Tijdschriften – Magazines, TV-kanalen, Radio-zenders enz...  


    Nieuws DeRedactie
  • Oostende verliest, maar mag Marseille met opgeheven hoofd verlaten
  • Uitspraak Cumhuriyet-proces: ďIs er nog enige vorm van persvrijheid of justitie in Turkije?Ē
  • Hillary Clinton schrijft een boek: "Nu ga ik alles vertellen"
  • NIP-test blijkt minder betrouwbaar dan gedacht
  • Boze Deliverookoeriers protesteren in Brussel
  • Verhaeghe ontkent de beschuldigingen: "Dat ze met bewijzen komen"
  • Regering blokkeert geld en bezittingen van nog eens 37 SyriŽstrijders
  • Minder fijn stof maar nog altijd veel stikstofoxide, met dank aan dieselgate
  • Amazon-topman Jeff Bezos stoot Bill Gates van de troon
  • KBVB: "Eis om ontslag van Verhaeghe is buiten proportie"

    Nieuws Standaard
  • Tientallen gewonden bij rellen op Tempelberg
  • Tabloids gaan de mist in over geloof van Romelu Lukaku
  • Ethiopische atleet op de loop na aanval op coach
  • NIP-test minder betrouwbaar dan gedacht
  • NIP-test minder betrouwbaar dan gedacht
  • Vlaamse onderzoekers vinden nieuwe piste tegen Alzheimer
  • McGregor-dubbelganger zet LA op stelten in aanloop naar gevecht met Mayweather
  • Opmerkelijk voorstel: Belgische Supercup voortaan in buitenland en tijdens winterstage?
  • Chirurge aangehouden voor moord op 14-jarige dochter
  • Ledecky pakt vierde gouden medaille met aflossingsteam op 4x200m vrije slag

    Nieuws GVA
  • Nederlands kampioen Sinkeldam wint natourcriterium in Wateringen
  • 20.000 varkens omgekomen bij brand in Nederlandse Erichem
  • Frankly verhuist naar Kloosterstraat en krijgt nieuwe invulling
  • Revolutie in vast statuut is goede zaak
  • ďIk heb gedaan wat ik kon maar het was niet genoegĒ
  • Jongeren uit Aartselaar brengen origineel foodconcept op Tomorrowland
  • Zo ging het muziekfestival Sfinks van start
  • Berchem shopt bij landskampioen
  • Ethiopische atleet op de loop na aanval op coach
  • Bosbrand in zuiden van Frankrijk onder controle, mensen mogen terug naar huis

    Nieuws HLN
  • Wat als slavernij in VS nooit was afgeschaft: Game of Thrones-makers plannen nieuwe serie
  • "Het was erover": Sean Spicer over hoe hij werd geportretteerd in Saturday Night Live
  • William en Harry over Diana: "Dat telefoontje zal blijven hangen voor de rest van ons leven"
  • Jongste slachtoffertje aanslag Manchester begraven: "Saffie droomde ervan een ster te zijn, net als haar idool Ariana"
  • Bluswerken hooibrand in mergelgrotten afgerond, geŽvacueerde bewoners kunnen terug naar huis
  • Geen transgenders want "ongelofelijke medische kosten". Maar Viagra blijkt grote slokop legerbudget
  • "Bij gezinnen, zieken en gepensioneerden?": oppositie wil weten waar regering geld voor zomerakkoord haalt
  • Vakbondsfront kant zich tegen uitbreiding flexi-jobs: "Flexibele, goedkope arbeid"
  • Martin reed Tour uit met gebroken ruggenwervels: "Naast de fiets voelde ik me niet zo goed"
  • Chelsea Manning haalt uit naar Trump: "We zullen niet verwijderd of genegeerd worden"

    Nieuws Nieuwsblad
  • De man met een (gedoemd) plan
  • Rotdag? Kijk dan even naar deze zwemmende corgi
  • Twee Nederlandse patiŽnten overleden na wereldwijde uitbraak nieuwe ziekenhuisbacterie
  • Twee Nederlandse patiŽnten overleden na wereldwijde uitbraak nieuwe ziekenhuisbacterie
  • ĎMister Europeí Coulibaly voorkomt nederlaag voor AA Gent in eigen huis tegen Altach
  • Haar leden staan bekend om moord, ontvoering en diefstal. Toch blijft deze sekte immens populair in China
  • Wij gingen op bezoek in het labo waar ze water met een smaakje maken - want ja, dat is echt niet zo simpel als het lijkt
  • Wat is er geworden van de studenten van Kotmadam Jeanne?
  • Moeder van drievoudige moordenaar Gistel reageert: ďAlex was al langer manisch-depressiefĒ
  • Moeder van drievoudige moordenaar Gistel reageert: ďAlex was al langer manisch-depressiefĒ

    Nieuws HBVL
  • Nederlands kampioen Sinkeldam wint natourcriterium in Wateringen
  • 20.000 varkens omgekomen bij brand in Nederlandse Erichem
  • Vaatwasser vat vuur in Heusden-Zolder
  • ďBerouwvolle dader of eerlijke vinder?Ē
  • Vast contract voor 100 interims bij Scania Parts in Opglabbeek
  • ďEťn therapie in plaats van 35Ē
  • OVERZICHT. De bewogen geschiedenis van de mergelgrotten van Kanne
  • Ethiopische atleet op de loop na aanval op coach
  • Dubbelganger van Conor McGregor zorgt voor gekte in LA: toeloop van dolle fans
  • Poetin plant reactie op Amerikaanse sancties ďdie indruisen tegen internationaal rechtĒ

    Nieuws FGov

    Foto

    Nieuws Sporza
  • Novak Djokovic komt dit seizoen niet meer in actie
  • Quiz: Bent u klaar voor het nieuwe Belgische voetbalseizoen?
  • KVO-spelers moeten verplicht kaarten, vliegtuig naar Marseille staat in panne
  • Vanderhaeghe: "Met geschiedenis win je geen wedstrijden"
  • Landa: "De dag van de Izoard was ik boos, soms verwacht je iets terug"
  • Rafal Majka maakt rentree in Ronde van Polen
  • Kampioenenmakers Curry en Durant sluiten lucratieve deal bij Golden State Warriors
  • Milan spendeerde deze zomer 100 keer het budget van hun Europese tegenstander
  • Pique: "De foto met Neymar was een persoonlijke mening"
  • Premier League-clubs geven al 1 miljard uit: "Dit is niet houdbaar op termijn"

    Nieuws Sportwereld
  • Nieuwe kledingvoorschriften voor golfsters? Daar heeft deze blondine een wel heel erg duidelijke mening over
  • Film over WK-zwemster en vluchteling Yusra Mardini in de maak: "Ik zal zelf wenen als ik film zie"
  • Sandrine Tas keert met liefst zes medailles terug van de Wereldspelen: "Toch blij dat er ťťn gouden tussenzit"
  • ĎMister Europeí Coulibaly voorkomt nederlaag voor AA Gent in eigen huis tegen Altach
  • Oostende scoort twee keer bij Europees debuut maar verliest na spektakelmatch in Marseille
  • Nieuwe kledingvoorschriften voor golfsters? Daar heeft deze blondine een wel heel erg duidelijke mening over
  • Film over WK-zwemster en vluchteling Yusra Mardini in de maak: "Ik zal zelf wenen als ik film zie"
  • Sandrine Tas keert met liefst zes medailles terug van de Wereldspelen: "Toch blij dat er ťťn gouden tussenzit"
  • Nieuwe kledingvoorschriften voor golfsters? Daar heeft deze blondine een wel heel erg duidelijke mening over
  • Film over WK-zwemster en vluchteling Yusra Mardini in de maak: "Ik zal zelf wenen als ik film zie"

    Startpagina's BelgiŽ
  • Vlaanderen.linkoverzicht.be
  • 2Link.be
  • Starttips.be
  • Internetgids.be
  • Start.be
  • Go2.be
  • Startpagina.be
  • Yahzi.be

    Startpagina's Nederland
  • Startpagina.nl
  • Go surf.nl

               Natuur            
     

     
         

          

          

      
          

      




                 NATUUR 


    mijn prentje

      Tegen dierenleed  




    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!