Naar de inhoud

Rollegem blogt ...

akke.beakke.be

Archief

toponiemen

Wiedauwmeersch

Fonds D’Ennetieres 2408: meersch van Thomas Favoreel genaempt wiedaumeersch, aboterende met de oostzijde jegens ’t lant van Jan Cannaert, met de zuytzijde jegens ’t lant van Jan B. ende Roelant, met de westzijde jegens zijn zelfs lant, met de noordzijde jegens ’t kerckelant

Woordenboek der toponymie Du Flou: deel 17, blz. 209: een stuk land te Rolleghem.

Verwijs en Verdam blz. 1869: wedauwe (widauwe, - ouwe) het woord, dat uit de verwante talen niet is opgetekend, is waarschijnlijk samengesteld uit w e d e (wide, weide) “wild”, en ouwe (auwe) “ waterland, laagland”. Het kan dus in beteekenis gelijkstaan met KiL. ’s wiedhamme f. wijdhamme, salicetum.

Deze betekenis heeft zich uitgebreid tot kreupelhout in het algemeen.

Ook naar het schijnt, in de beteekenis van riet( of is ook hier de kreupelhout?)

Eene enkele maal wordt het woord ook als voorwerpsnaam gebruikt, niet als verzamelnaam: een rietje of een wilgeteen.

Reageer op dit bericht

toponiemen

Ten Walle

Woordenboek der toponymie Du Flou: deel 16, blz; 1081: eene hofstede te Rolleghem.

Westvlaams Idioticon de Bo blz. 1179: wal = breede watergracht rond een hofstede of rond een stuk land. Dit woord betekende oorspronkelijk: dam, schans, van het Latijn vallum.

Verwijs en Verdam blz. 1623-24: wal (alle wall) Vroeg ontleend (Blijkens de w) aan het Latijn vallum. Zie verder de woordenboeken en vgl. Anwt. Idiot 1414. Ook muur is ontleend. Wal, muur. = gemetselde muur langs een water, begane grond aan de waterkant, kant van den weg aan het water. Mogelijk is dat deze bet. oorsprong aan versterkte plaatsen is ontleend. = Gracht, of ook poel, moeras.

Reageer op dit bericht

toponiemen

’t Vluchskin

Monografie van Rollegem: blz. 55: een stuk landbouwgrond heette “ ’t vluchskin”

Oorkondenboek van de Groeningeabdij : OSA 1202 f° 248 n° 40: een stuk landt genaemt ’t vluchskin palende met de oostzijde jegens t dischlandt van Rodelghem, met de zuytzijde jegens den busch van de priesteraige.

Reageer op dit bericht

Meer van Rollegem blogt ...

↑ Terug naar de berichten