Verhalen, sprookjes, fabels, mythen, sagen en legenden
welkom!
Problemen Er zijn nogal wat problemen met het lezen van de teksten, daarom volgende tip :
Met de muis links klikken en over de tekst schuiven.
De tekst verschijnt duidelijk leesbaar.
25-11-2010
De taal van de boten
De taal van de boten - Een voorspellend gesprek tussen twee IJslandse boten -
Soms hoort men een boot kraken, ook wanneer het windstil is, of wanneer het vaartuig in de loods ligt. Dat is dan de taal van de boten, die maar weinig mensen kunnen verstaan.
Er was eens een man die deze taal verstond. Hij kwam bij het strand, waar twee boten lagen. Toen hoorde hij de ene boot zeggen: "Wij zijn heel lang bij elkaar gebleven, maar morgen zullen wij gescheiden worden."
"Dat zal nooit gebeuren," zei de andere boot, "dertig jaar lang zijn wij tezamen oud geworden, en wanneer één van ons moet zinken, dan zullen wij beide vergaan."
"Dat zal niet gebeuren," zei de andere boot weer, "vanavond is het mooi weer, maar morgen zal het anders zijn. Niemand zal dan uitvaren, behalve jouw bootsman. Ik zal hier blijven samen met de andere boten. Maar jij zult uitvaren en nooit meer terugkomen. En wij zullen hier nooit meer samen liggen."
"Dat zal niet gebeuren en ik zal mij niet van deze plek bewegen."
"Je zult je wel van deze plek moeten bewegen, en deze nacht zal de laatste zijn, waarin wij nog bij elkaar zijn."
"Ik zal mij nooit van deze plek bewegen, wanneer jij niet meegaat."
"Het zal echter toch gebeuren!"
"Nooit, tenzij de duivel in eigen persoon de hand in het spel heeft en hier verschijnt!"
En hierna spraken zij zó zacht dat de toehoorder hen niet meer kon verstaan.
De volgende morgen was het zeer slecht weer, en niemand vond het verstandig om uit te varen. Alleen één bootsman en zijn bemanning wilden naar zee. Zij gingen naar het strand en met hen vele anderen, die echter niet van plan waren om uit te varen. "Jullie leren jassen aan, in godsnaam," zei de bootsman, zoals gebruikelijk was. "Trek de boot in godsnaam van het strand," brulde hij, zoals eveneens gebruikelijk was.
De mannen trokken en trokken, maar er was geen beweging in de boot te krijgen. Toen riep de bootsman de hulp in van een paar omstanders. Zij moesten een handje helpen, maar ook dit haalde niets uit. Toen beval hij iedereen die daar stond om de boot vooruit te trekken. Vele handen waren hiertoe bereid en de bootsman riep nog eens: "Vooruit, vooruit, trek de boot toch vooruit!" Maar het leek wel of de boot aan de grond was vastgenageld; hij bewoog ook deze keer niet van zijn plaats. Toen schreeuwde de bootsman uit alle macht: "In naam van de duivel, trek de boot toch in het water!"
En toen gleed de boot vooruit en kwam in zee terecht, maar hij voer zo snel dat men het vaartuig niet in zijn macht kon krijgen. De bootslieden hadden er heel wat mee te stellen. Tenslotte roeiden zij weg. Maar het was de laatste keer dat iemand nog iets zag van de boot en zijn bemanning.
* * * EINDE * * *
Bron : - "Volkssprookjes en legenden uit Skandinavië" door Heinz Barüske. Vertaald door Max en Beatrix Prick van Wely. Uitgeverij Elmar, Delft, z.j. Oorspronkelijke titel: Skandinavische Märchen. ISBN: 906120-1047 - www.beleven.org
Reacties op bericht (13)
25-11-2010
had die boot toch gelijk saagje
Niets is moeilijker terug te vinden dan verloren vertrouwen. groetjes van
25-11-2010 om 22:07
geschreven door boomer
dag Saagje
Een goede nachtrust en
Dat heb ik al eens gedaan hoor, dan kan je het goed zien en lezen.
25-11-2010 om 20:39
geschreven door annie
Hoi Saagje
Krakende boten piepen het langst en soms bemoeit de mast zich er ook wel eens mee! Dat is pas een leuk geluid.
Ach ik klets maar wat. (zoals gewoonlijk) Toch een hele fijne rest van de dag
Groetjes
van mij
25-11-2010 om 16:39
geschreven door Loewiesa
goede middag saagje
weer een heel mooi gedichtje en ik heb het mee hahaha de eerste sneeuw is bij ons al gevallen deze morgen morgen nieuw powerpointje op mijn blogje
Ik wens je een fijne donderdag
liefs en een dikke knuffel Frieda
25-11-2010 om 14:21
geschreven door Frieda
Zelfs binnen kan je voelen hoe bar koud het buiten wezen mag.
Vanmorgen 1e winterprik naar hetgeen ik op de radio gehoord heb.
Veel heb ik er hier plaatselijk nog niet van gezien.
Maar ik bereid me voor hoor!
Fijne donderdag.
Liefs,
Carine
xXx
25-11-2010 om 13:28
geschreven door wiely
Donderdaggroetjes..
Goedemiddag lieve Saagje,
Prachtig geschreven, mooie achtergrond, wens u ook nog een aangename donderdag, knufje en liefs, Indra-
25-11-2010 om 12:48
geschreven door Indra-
Morgengroetjes
Morgen maatje,
ik ben even wat komen bijlezen,
fijne donderdaggroetjes uit Terneuzen,
met heel veel liefs en een warme knuffel van
Lilian en Paolo.
25-11-2010 om 11:29
geschreven door paolo
Lief Saagje
Tussen de donder en de hevige regen, breng ik jou mijn groetjes voor de donderdag , knufff xxxxxxxx
25-11-2010 om 09:23
geschreven door oma ann
Lieve groetjes op donderdag....
Lieve warme knuffel en groetjes vanuit Bredene aan het zeetje Gita.
25-11-2010 om 07:41
geschreven door Gita
goede morgen
liefs
25-11-2010 om 07:04
geschreven door emmy
krakende bootjes gaann het langst mee !
Met men muts tot over men oren
en bijna over men ogen..ik zag nog juistekes
ben ik toch hier geraakt om het moois hier de lezen en te zien
Maar ik heb er genoten !
lieve groetjes en knuff van ons voor jou
25-11-2010 om 06:34
geschreven door Jeske
Lieve groetjes dikke knuffel lieverd
25-11-2010 om 03:13
geschreven door Diana
Lieve groetjes op donderdag...mateke
Met lieve groetjes en een knuffel !!!
Een fijne winterse donderdag!!!
Fijne donderdag.
Liefs,
Carine
xXx
