1001_dialect, wa bèèrs en zoe(eu)

"Terug Plezant"

Wist je dat Vlaamse kinderen vandaag
verplicht worden om het woord "leuk" te gebruiken...

Dat ze gestraft worden op school als ze 'plezant' schrijven!

Wist je dat de Nederlandse Taalunie het woord "plezant" niet meer
beschouwt als Algemeen Nederlands...

Wil je ook dat het woord "plezant" terug in
de schoolboeken en in de media komt?...

Reageer! Als je wil dat “plezant”
evenveel rechten krijgt dan “leuk”..

Steun van onze Nederlandse vrienden is uiteraard welkom!

ik doe mee!

ik word lid van de "Terug Plezant Club" Op dit e-mail adres mag je me informeren over acties & resultaten:

Rondvraag / Poll

Het woordje ‘plezant’ staat niet meer in Vlaamse schoolboeken! Het Hollandse 'leuk' wel...

Categorieën

Bedankjes (23)

Bèèrse woorde 50x (146)

de Terug Plezant Club (3)

Mop in 't Werms (3)

Mop in 't Antwaarps (2)

Mop in 't Bèèrs (57)

Mop in 't Bèèrs + AN (45)

mop in 't Ghènts (1)

Mop in 't Leives (2)

Mop in 't Wèsvloms (3)

Taalspel.....ingen... (13)

Wa kiesde.. (polls) (4)

Wa Limburgs (4)

Wa wétte nog gère? (5)

woordenboek wordt regelmatig per letter geactualiseerd..

Inhoud blog

	't Ball(eu)ke...
	De nieven boas!
	Pozitievitaait!
	Buitengewoon
	de Doddelman
	de Dobermann...
	Dialecten zijn plezant!
	Leen, doos, wol, rijf, put...
	Twi_jje schawte_n_oep verkenning…
	de Kempen zingt!
	De pastoe(eu)r en de mo(eu)s…
	Bevriest een_n_aai?
	Sloeber bij de waarzegster...
	L(eu)j L(eu)wieke...
	M(eu)j(eu)l(eu)ke woorde v(eu)r aaw manne…

De kerk van Beerse den Hout waar de feiten (van 2 moppen hierna) hebben plaatsgevonden!

voor de surfers!

	de lotgevallen van de Beerse Hemelrijkers..
	bloemetjes uit onze wilden tuin, van dichtbij
	bloemetjes en zo.., gekiekt tijdens onze vakanties en uitstapjes
	een heel bijzondere vis.., met z’en casanova!
	eigen liedjes
	Beerse een dorp in de Noorderkempen
	verassend Marokko
	nostalgie in de Congo
	OKRA dansplezier
	OKRA fietsplezier

Blog als favoriet !

Klik hier
om dit blog bij uw favorieten te plaatsen!

duivelskuil 30 mei 08

schoal van de Verr(eu)kesklup, in ± 1960 geschilderd d(eu)r L(eu)wi_j W(eu)ts

E-mail mij

Druk oponderstaande knop om mij te e-mailen.

Startpagina !

Klik hier
om dit blog als uw startpagina in te stellen!

Gastenboek

	Hallo, Gita was hier ...
	Bezoek
	Ben is op bezoek geweest. (I like it)
	Mijnheer zeker?
	Bezoekje

Druk oponderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek

Zoeken in blog

Hoofdpunten blog 1001_reizen

	startscherm
	Noorwegen 7-2012 -1-
	Noorwegen 7-2012 -2-
	Noorwegen 7-2012 -3-
	Noorwegen 7-2012 -4-

Archief per dag

	08-12-2013
	17-11-2013
	07-11-2013
	19-10-2013
	06-10-2013
	12-05-2013
	03-05-2013
	29-04-2013
	19-04-2013
	12-04-2013
	02-03-2013
	28-02-2013
	08-02-2013
	27-01-2013
	26-01-2013
	24-11-2012
	03-11-2012
	02-10-2012
	24-08-2012
	08-08-2012
	19-07-2012
	13-07-2012
	18-06-2012
	15-06-2012
	08-06-2012
	07-06-2012
	21-05-2012
	16-05-2012
	13-04-2012
	10-04-2012
	02-04-2012
	14-03-2012
	24-02-2012
	11-02-2012
	03-10-2011
	29-09-2011
	19-09-2011
	31-07-2011
	06-06-2011
	21-05-2011
	04-04-2011
	01-04-2011
	30-03-2011
	18-03-2011
	06-03-2011
	19-02-2011
	18-02-2011
	03-02-2011
	24-01-2011
	23-01-2011
	22-01-2011
	12-01-2011
	07-01-2011
	06-01-2011
	02-01-2011
	01-01-2011
	31-12-2010
	30-12-2010
	29-12-2010
	27-12-2010
	16-12-2010
	03-12-2010
	14-11-2010
	13-11-2010
	25-10-2010
	22-10-2010
	09-10-2010
	30-09-2010
	26-09-2010
	06-09-2010
	28-08-2010
	14-08-2010
	05-08-2010
	20-07-2010
	18-07-2010
	17-07-2010
	16-07-2010
	09-07-2010
	04-07-2010
	03-07-2010
	23-06-2010
	20-06-2010
	19-06-2010
	18-06-2010
	07-06-2010
	04-06-2010
	01-06-2010
	31-05-2010
	27-05-2010
	26-05-2010
	24-05-2010
	21-05-2010
	17-05-2010
	16-04-2010
	11-04-2010
	06-04-2010
	02-04-2010
	17-03-2010
	15-03-2010
	12-03-2010
	11-03-2010
	06-03-2010
	01-03-2010
	23-02-2010
	06-02-2010
	04-02-2010
	02-02-2010
	01-02-2010
	28-01-2010
	25-01-2010
	20-01-2010
	09-01-2010
	04-01-2010
	02-01-2010
	31-12-2009
	30-12-2009
	27-12-2009
	12-12-2009
	28-11-2009
	24-11-2009
	22-11-2009
	21-11-2009
	10-11-2009
	09-11-2009
	21-10-2009
	20-10-2009
	19-10-2009
	12-10-2009
	09-10-2009
	28-09-2009
	24-09-2009
	23-09-2009
	20-09-2009
	15-09-2009
	06-09-2009
	03-09-2009
	02-09-2009
	01-09-2009
	27-08-2009
	26-08-2009
	25-08-2009
	21-08-2009
	20-08-2009
	19-08-2009
	18-08-2009
	17-08-2009
	15-08-2009
	14-08-2009
	13-08-2009
	11-08-2009
	10-08-2009
	08-08-2009
	07-08-2009
	03-08-2009
	02-08-2009
	01-08-2009
	30-07-2009
	25-07-2009
	24-07-2009
	22-07-2009
	21-07-2009
	20-07-2009
	17-07-2009
	16-07-2009
	12-07-2009
	11-07-2009
	10-07-2009
	09-07-2009
	08-07-2009
	07-07-2009
	06-07-2009
	01-07-2009
	30-06-2009
	29-06-2009
	28-06-2009
	27-06-2009
	24-06-2009
	23-06-2009
	18-06-2009
	17-06-2009
	15-06-2009
	12-06-2009
	11-06-2009
	10-06-2009
	09-06-2009
	08-06-2009
	07-06-2009
	04-06-2009
	03-06-2009
	02-06-2009
	31-05-2009
	28-05-2009
	27-05-2009
	26-05-2009
	24-05-2009
	23-05-2009
	16-05-2009
	15-05-2009
	14-05-2009
	12-05-2009
	09-05-2009
	08-05-2009
	04-05-2009
	03-05-2009
	02-05-2009
	01-05-2009
	27-04-2009
	26-04-2009
	24-04-2009
	19-04-2009
	08-04-2009
	06-04-2009
	03-04-2009
	01-04-2009
	28-03-2009
	25-03-2009
	23-03-2009
	05-03-2009
	04-03-2009
	03-03-2009
	02-03-2009
	24-02-2009
	21-02-2009
	18-02-2009
	14-02-2009
	08-02-2009
	04-02-2009
	24-01-2009
	15-12-2008

1001_dialect, wa bèèrs en zoe(eu)

17-03-2010

Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.

Pastoe(eu)rs kunne_n_ok is_z_iet verki(eu)rt zegge..

Vertelt_d(eu)r pasto(eu)r Mensaert oep (eu)n

kajottersvergoadering onder den tejoater van de zoal van den Hawt... in 1963.. ongeveer..

't was méj 't evangéli_j van de
vermén(eu)gfuldeging van de broeie...

en de pastoe(eu)r verklapte z(eu)n aaige...

héj zéj "beminde parochioane, 't is nè bekan
twiej(eu)duzend joar geléjje da ozze

Lieven Hi(eu)r vaaif mèènse spa(eu)zigde
méj twiej(eu)duzend broeie..."

...Koop Steek hot_tè gehoe(eu)rt...

Koop Steek zat aaltèj in de glujende stoof te rure, ...mer dees hot_ie gehoe(eu)rt...!

héj stoeng recht, en zéj mè z(eu)n zwoar stem:

"euh... menni_jer pastoe(eu)r........
dè kan_ne_ki_k_ok.... !"

ja toen wir natuurlek iederi(eu)n wakker,
en oep ne flik en ne floewi_j was hi_jel
de kerk oan 't lache...

de pastoe(eu)r hooj_(eu)t_ok d(eu)r,
mokte rap e kr(eu)ske...

en trapte_n_(eu)t af...

's aanderendags kreeg de maait het oep_er
broe(eu)d in de Welvoartwinkel... en Liza zéj "amaj
zoe(eu)ne loempe pastoe(eu)r",

en dees, en 't geen...

alléj ja, de ma(eu)t was_s_er ni choe_fan

en_n_as_ze trug bij de pastoe(eu)r kwam,
scheet ze z(eu)n ho(eu)d is goe_fol !

ze zéj "a_che dè nè nog_i(eu)ne kér lapt_è,

dan trappe_k_(eu)t hier_af ..."

de pastoe(eu)r beloofde oep z(eu)n
i_j(eu)ste k(eu)munni_j_ziltje
dat_ie_dè ni mer zoew doen...

nè, een joar loater,
was 't wér de zell(eu)fste preek...

en just v(eu)r de mis zéj de ma(eu)t nog:
"ge wét_t_et_è, a_che dè van vléj_joar nè
nog_g_is lapt_è, dan...

... dan trappe_k_(eu)t_af è,
en géft_ti_je Koop z(eu)n vet

mèr_ris goe_trug !..."

de pastoe(eu)r goeng méj (eu)n klaain hértje

noar de prékstoel...

docht nog_is goe noa ...
en hej b(eu)gos:

"beminde parochioane....

't is nè bekan twi(eu)duzend joar geléjje da

ozze Lieven Hi(eu)r twi(eu)duzend mèènse spa(eu)zigde méj vaaif broeie...."

en héj ging wa_d_over de prékstoel hange, en riep zoewe tege Koop: " en Koop... kunde gèj dè_d_ok ?"

Koop moes efkes noadèènke, mer toen donderde_n_ie:
"aw(eu)l....

.. aw(eu)l meni(eu)r pastoe(eu)r...... jaa...

...jaa... dè_choa nog just mè_t_ten
overschot van vléj_joar...!"

Geef hier uw reactie door

Uw naam *
Uw e-mail *
URL
Titel *
Reactie *
	Persoonlijke gegevens onthouden?
(* = verplicht!)

Reacties op bericht (0)

Bèèrs en zoe(eu)....
gezien d(eu)r de wolleke ..

en zoet hért gon règ(eu)re..
d' i_j(eu)ste twi_j ure...?

(Bèèrs lé_sjust in 't midde van deze wèreld..)

Gastenboek

Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek

Zie je een foutje? Reageer! Heb je een aanvullend woord, stuur het door!

stuur ons een e-mailtje!

Druk oponderstaande knop om mij te e-mailen.

Hoofdpunten blog 1001_bloemetjes_uit

	startscherm
	Winter in het wilde westen...van Beerse 2
	Winter in het wilde westen...van Beerse
	late zomer aan de Duivelskuil
	Hoge bloemetjes in de hoge bergen..

't cemèntfabrik van 1930,
ferm oepg(eu)mokt zek!

De beste Beerse sites op Start.be

Startpagina !

Klik hier
om dit blog als uw startpagina in te stellen!

Blog als favoriet !

Klik hier
om dit blog bij uw favorieten te plaatsen!

> (eu) klinkt als de o in monday..dus een korte doffe e(voorbeeld: m(eu)zze)
> èè klinkt als de "ai" in e-mail

klik ook een keer op:

	de lotgevallen van onze Hemelrijkers
	bloemetjes en zo.., van dichtbij
	bloemetjes en zo.., gekiekt tijdens onze vakanties
	Kempische rockbandjes uit de sixties
	een heel bijzondere vis.., met z’en casanova!
	gemeente Beerse prov. Antwerpen
	Heemkunde gemeente Beerse prov. Antwerpen
	Waas dialect, met de groeten van André Otté
	Eigen liedje(s)

hier kan je ver(der)klikken...

Hoofdpunten blog 1001_tuin

	Het gezicht van de herfst...
	21 oktober 2012
	van een snelgroeier gesproken...
	04-09-2010
	25-09-2010

Inhoud blog

	't Ball(eu)ke...
	De nieven boas!
	Pozitievitaait!
	Buitengewoon
	de Doddelman
	de Dobermann...
	Dialecten zijn plezant!
	Leen, doos, wol, rijf, put...
	Twi_jje schawte_n_oep verkenning…
	de Kempen zingt!
	De pastoe(eu)r en de mo(eu)s…
	Bevriest een_n_aai?
	Sloeber bij de waarzegster...
	L(eu)j L(eu)wieke...
	M(eu)j(eu)l(eu)ke woorde v(eu)r aaw manne…
	Wélhaire, klain vintje...
	Finneke moes_(eu)t zien!
	De wolf...
	Niet direct een dialect, maar wel plezant!
	Nog een Trappistje...
	N(eu)r de mèrt in Zundert
	Bij de Trappisten...sst!
	Hij zou 75 geworden zijn dit jaar...
	Voetbalsupporter voor de rechtbank...
	Dringend werk gezocht!
	Draai pinte_n_ast(eu)mblift...
	straffe West-Vlaamse tuttefrut...
	het kalf
	het seksleven van Jef...
	den bèèr...
	de zieke zoon...
	nen ijnbegel...?
	't raai_ekzoam....
	Een vri(eu)t aks(eu)dènt...
	Vlaanderen is plezant!
	Ozze vo! Een eerste probeersel met de jonge Bèèrse Berkes!
	Plezante Brusseleirs!
	grandioos Ghènts!
	tram 4...
	het fa(eu)n floere schètsje..
	de klokken van Geel...
	te laat in de kazerne.. met z'en twintig...
	de lange arm...
	te laat in de kazerne.. met z'en tweetjes...
	in (eu)n groe(eu)t muzzejjum...
	Sloeberkes rapport...
	het kla(eu)n k(eu)b(eu)jke -1-
	het kla(eu)n k(eu)b(eu)jke -2-
	(eu)n plezaant lieke... of Hopeloos?...
	In 't restorân...
	ne Wesvlomse velo...
	houthakkerswedstijd..
	kruideniers in Geel...
	Pippo
	schoe(eu)nmoederke...
	bedankt Nieuwsblad!
	in d(eu)rre flikker......
	Cowboy Joe..
	de leste zj(eu)ndaarm!
	bèèr(eu)kaw (met dank aan Roland)
	nog (eu)n Sloeberke on de zi_jje...
	Jos Roofthooft vertelt:
	Sloeberke on de zi_jje..
	Veul geluk en zoe(eu) on de kust....
	Sloape…
	M 1/3
	M 2/3
	M 3/3
	De Piel in brand...in Genk?
	draai konninge in Turnawt!
	wind... :-)
	N
	Rabarberbarbaren?
	O ...o(eu)s... > ...oeloat...
	Manneke Pis..
	in 't bad..
	d'ottodeur.. (versie: Bèèrs)
	d'ottodeur.. (versie: Limburg, Werm)
	de doos..
	p(eu)lisse..
	het keske!
	geweldige streektalen of zijn het taalstreken?..
	Zuidafrikaans Engels....of is het andersom?
	Vlaanderen op zijn mooist!.
	Pastapoera?
	troeteld(eu)fkes?
	O ...oepsto(eu)ke... > ...ozze....
	(eu)n Bèèrs blontsje goa wa gelt li(eu)ne in Zoavetem...
	Sint Truiden: het Sintruins is de kortste taal van ons land!
	de kard(eu)noal: een k(eu)rt mopke (eu)t de siksties..
	de kard(eu)noal: de m(eu)j(eu)l(eu)ke woorde...
	'Plezant' is toffer as 'leuk'!
	ne rotzak (oe)f nen hannebroek..
	...de kopersloager... > ...de witte_n_elvis....
	.. anna... > ...de koei...
	Spul...
	P ...p(eu)dal... > ...passevit....
	P ...pastoe(eu)r... > ...pierepap....
	P ...piet... > ...plukke....
	P ...po(eu)t... > ...puut....
	vier joen(g)e vrawkes in ne va(eu)ver : - )
	R ...r(eu)jon... > ...richt....
	Aantwaarps lieke van Stafke Fabri.
	R ...rieke... > ...rwajoal...
	de GSM :-)
	S ...'s aanderendags... > ...schènt...
	't h(eu)ske (vroeger: het toilet)
	't h(eu)ske .. de moeilijke woorden...
	S ...scheet... > ...seloat....
	Pastoe(eu)rs kunne_n_ok is_z_iet verki(eu)rt zegge..
	S ...semm(eu)le... > ... sl(eu)rzaad...
	schoe(eu)n Brussels.... De Krekel en de Mier...
	S ... sla(eu)k... > ...sn(eu)tje...
	S ...snaffel... > ...spiet...
	Sabine schrijft er op los! Wippelgems voor beginners!.
	Sta(eu)l... :-)
	S ...spiksplinternief... > ...stoebere...
	Sloeber hé_d_(eu)n pintsje te veul (eu)t...
	S ...stoef... > ...swis....
	Terug rekenen op een schoille..
	T ...'t gemak...>...ték...
	Treske :-)
	T ...tellevies... > ...top_p_in de Woale....
	T ...torp(eu)do... >...urke...
	Tussendoor.... een mopke uit Werm!
	't is bèèr(eu)kaw...in Bèèrs.. :-)
	T ...torp(eu)do... > ...urke....
	V(eu)raww(eu)rs
	Vêrvers..
	V ...v(eu)_tes... > ...véftien....
	V ...vello... > ...viez(eu)napostel...
	V ...vingerlinge... > ...vutbalploeg...
	16 alternatieven voor leuk.. ken je er nog? laat maar komen!..
	't is were zoverre! Nieuwjaarswensen uit West-Vlaanderen..
	Wa Bèèrzels... Niefjoarliekes!
	Wodka aksie!..in Bèèrs?.. :-)
	W ...w(eu)gonnekes... > ...waante...
	Willeke ... :-)
	Woar is God?... :-)
	W ...waare.. > ...westerèèr...
	W ...wéte... > ...wulle...
	Wa(eu)t weg ... en gaaw trug.. :-)
	Z ...z(eu)lie... > ...zémelzaaiker....
	Zou het dan toch lukken?!
	Z ...zèn... > ...zjow.....
	Z ...zjust... > ...zwooikes...
	Z ...zj(eu)raar van den b(eu)ri_j(eu)l... > ...zjos van de wip...
	(eu)spreke g(eu)lek_k_as....(leestips)
	(eu)t de boekkeréj...
	(eu) ...(eu)k... > ...(eut)zow(eu)ge...
	A ...a... > ...afzien...
	A ...afzo(eu)per... > ...aza(eu)n...
	Antigrip aksie...; - )
	Appelpitjes voor Arie...; -)
	A & B ...anneke toebak... > ...bolleke spek...
	B ...bats... > ...bérr(eu)vuts...
	B ...berrie... > ...blawsel...
	B ...basséng... > ...b(eu)di_j(eu)me...
	Bottinnekes...
	B ... blèèt... > ...boenke...
	Bedankt Henk! Dat is precies wat ik gezegd heb!
	Bericht over de VTM - uitzending de Zwarte Doos, het Klein Verzet: plezant of leuk in Vlaanderen? ..
	Bedankt media!
	Bej den benhawwer.....
	Bedankt Nieuwsblad!
	B ...boev(eu)jéj... > ...buuk...
	C ... cemèntfabrik... > ...cinnema....
	C ...cel sik... > ...cinnieke....
	Chi chi madamm(eu)kke..
	Ch(eu)schoeffel!mej een zj(eu)noeffel....
	D ...d(eu)cht... > ...dènke....
	D ...den_n_arrie... > ...dunnen door...
	D ...darke... > ...de zwitser....
	De resultaten voor plezant...
	D ...der oan zitte... > ...doe(w)(eu)dschiete...
	De stier van oe(eu)smal (1)..
	Bedankt GVA!
	Danny en Désiré....
	D ...doen... > ...dzju...
	De stier van oe(eu)smal (2)..
	Een koppel West-Vlamingen in de Kempen!.
	E ...é... > ...èwe...
	Een schoe(eu)en lieke_n_(eu)t Tiene...
	E! Taalspel!.ingen...
	Filosofeerde wa mèj?
	F ...feel van de web... > ...fufke...
	Faain floere!.?
	Fa(eu)telek hielp_p_(eu)t toch!.....
	F ...f(eu)tésse... > ...fléremois...
	F ...flets... > ...frutte....
	Goegelmadammeke_n_(eu)t Lumme... alias Inge Minten...
	G ...g(eu)don... > ...gemoet....
	Glassékes..
	G ...gèn... > ...goan...
	G ...gra(eu)ze til... > ...haain van de hoef..
	G ...goap... > ...guts...
	Gratis dinné....!
	H ...h(eu) (eu)... > ...hawt....
	Hostess...
	H ...hawtma(eu)t... > ...hemmeke..

Blog tegen de regels? Meld het ons!
Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!