"Terug Plezant"

Wist je dat Vlaamse kinderen vandaag
verplicht worden om het woord "leuk" te gebruiken...

Dat ze gestraft worden op school als ze 'plezant' schrijven!

Wist je dat de Nederlandse Taalunie het woord "plezant" niet meer
beschouwt als Algemeen Nederlands...

Wil je ook dat het woord "plezant" terug in
de schoolboeken en in de media komt?...

Reageer! Als je wil dat “plezant”
evenveel rechten krijgt dan “leuk”..


Steun van onze Nederlandse vrienden is uiteraard welkom!

 

ik doe mee!

ik word lid van de "Terug Plezant Club" Op dit e-mail adres mag je me informeren over acties & resultaten:


Foto
Rondvraag / Poll
Het woordje ‘plezant’ staat niet meer in Vlaamse schoolboeken! Het Hollandse 'leuk' wel...
Ik ben Belg: Ik wist het, en vind dat OK.', plezant mag verdwijnen...
Ik ben Belg: Ik wist het, en ben daar helemaal niet mee akkoord!
Ik ben Belg: Ik wist het niet, maar vind dat OK.', plezant mag verdwijnen...
Ik ben Belg: Ik wist het niet, en ben daar helemaal niet mee akkoord!
ik ben Nederlander: Ik wist het, en vind dat OK.', plezant mag verdwijnen...
ik ben Nederlander: Ik wist het, en ben daar helemaal niet mee akkoord!
ik ben Nederlander: Ik wist het niet, maar vind dat OK.', plezant mag verdwijnen...
ik ben Nederlander: Ik wist het niet, en ben daar helemaal niet mee akkoord!
Bekijk resultaat

Categorieën
  • Bedankjes (23)
  • Bèèrse woorde 50x (146)
  • de Terug Plezant Club (3)
  • Mop in 't Werms (3)
  • Mop in 't Antwaarps (2)
  • Mop in 't Bèèrs (57)
  • Mop in 't Bèèrs + AN (45)
  • mop in 't Ghènts (1)
  • Mop in 't Leives (2)
  • Mop in 't Wèsvloms (3)
  • Taalspel.....ingen... (13)
  • Toewnoame.. (31)
  • Wa Wèsvloms (9)
  • Wa Bèèrzels.. (1)
  • Wa Brabants (2)
  • Wa Brussels (4)
  • Wa d' Aantwaarps (7)
  • Wa kiesde.. (polls) (4)
  • Wa Limburgs (4)
  • Wa wétte nog gère? (5)
  • woordenboek wordt regelmatig per letter geactualiseerd..
    Inhoud blog
  • 't Ball(eu)ke...
  • De nieven boas!
  • Pozitievitaait!
  • Buitengewoon
  • de Doddelman
  • de Dobermann...
  • Dialecten zijn plezant!
  • Leen, doos, wol, rijf, put...
  • Twi_jje schawte_n_oep verkenning…
  • de Kempen zingt!
  • De pastoe(eu)r en de mo(eu)s…
  • Bevriest een_n_aai?
  • Sloeber bij de waarzegster...
  • L(eu)j L(eu)wieke...
  • M(eu)j(eu)l(eu)ke woorde v(eu)r aaw manne…
    Foto
    Foto
    De kerk van Beerse den Hout waar de feiten (van 2 moppen hierna) hebben plaatsgevonden!
    Foto
    Foto
    Foto
    voor de surfers!
  • de lotgevallen van de Beerse Hemelrijkers..
  • bloemetjes uit onze wilden tuin, van dichtbij
  • bloemetjes en zo.., gekiekt tijdens onze vakanties en uitstapjes
  • een heel bijzondere vis.., met z’en casanova!
  • eigen liedjes
  • Beerse een dorp in de Noorderkempen
  • verassend Marokko
  • nostalgie in de Congo
  • OKRA dansplezier
  • OKRA fietsplezier
    Blog als favoriet !
    Foto
    duivelskuil 30 mei 08
    Foto
    Foto
    schoal van de Verr(eu)kesklup, in ± 1960 geschilderd d(eu)r L(eu)wi_j W(eu)ts
    E-mail mij

    Druk oponderstaande knop om mij te e-mailen.

    Startpagina !
    Foto
    Gastenboek
  • Hallo, Gita was hier ...
  • Bezoek
  • Ben is op bezoek geweest. (I like it)
  • Mijnheer zeker?
  • Bezoekje

    Druk oponderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek

    Zoeken in blog

    Foto
    Hoofdpunten blog 1001_reizen
  • startscherm
  • Noorwegen 7-2012 -1-
  • Noorwegen 7-2012 -2-
  • Noorwegen 7-2012 -3-
  • Noorwegen 7-2012 -4-
    Archief per dag
  • 08-12-2013
  • 17-11-2013
  • 07-11-2013
  • 19-10-2013
  • 06-10-2013
  • 12-05-2013
  • 03-05-2013
  • 29-04-2013
  • 19-04-2013
  • 12-04-2013
  • 02-03-2013
  • 28-02-2013
  • 08-02-2013
  • 27-01-2013
  • 26-01-2013
  • 24-11-2012
  • 03-11-2012
  • 02-10-2012
  • 24-08-2012
  • 08-08-2012
  • 19-07-2012
  • 13-07-2012
  • 18-06-2012
  • 15-06-2012
  • 08-06-2012
  • 07-06-2012
  • 21-05-2012
  • 16-05-2012
  • 13-04-2012
  • 10-04-2012
  • 02-04-2012
  • 14-03-2012
  • 24-02-2012
  • 11-02-2012
  • 03-10-2011
  • 29-09-2011
  • 19-09-2011
  • 31-07-2011
  • 06-06-2011
  • 21-05-2011
  • 04-04-2011
  • 01-04-2011
  • 30-03-2011
  • 18-03-2011
  • 06-03-2011
  • 19-02-2011
  • 18-02-2011
  • 03-02-2011
  • 24-01-2011
  • 23-01-2011
  • 22-01-2011
  • 12-01-2011
  • 07-01-2011
  • 06-01-2011
  • 02-01-2011
  • 01-01-2011
  • 31-12-2010
  • 30-12-2010
  • 29-12-2010
  • 27-12-2010
  • 16-12-2010
  • 03-12-2010
  • 14-11-2010
  • 13-11-2010
  • 25-10-2010
  • 22-10-2010
  • 09-10-2010
  • 30-09-2010
  • 26-09-2010
  • 06-09-2010
  • 28-08-2010
  • 14-08-2010
  • 05-08-2010
  • 20-07-2010
  • 18-07-2010
  • 17-07-2010
  • 16-07-2010
  • 09-07-2010
  • 04-07-2010
  • 03-07-2010
  • 23-06-2010
  • 20-06-2010
  • 19-06-2010
  • 18-06-2010
  • 07-06-2010
  • 04-06-2010
  • 01-06-2010
  • 31-05-2010
  • 27-05-2010
  • 26-05-2010
  • 24-05-2010
  • 21-05-2010
  • 17-05-2010
  • 16-04-2010
  • 11-04-2010
  • 06-04-2010
  • 02-04-2010
  • 17-03-2010
  • 15-03-2010
  • 12-03-2010
  • 11-03-2010
  • 06-03-2010
  • 01-03-2010
  • 23-02-2010
  • 06-02-2010
  • 04-02-2010
  • 02-02-2010
  • 01-02-2010
  • 28-01-2010
  • 25-01-2010
  • 20-01-2010
  • 09-01-2010
  • 04-01-2010
  • 02-01-2010
  • 31-12-2009
  • 30-12-2009
  • 27-12-2009
  • 12-12-2009
  • 28-11-2009
  • 24-11-2009
  • 22-11-2009
  • 21-11-2009
  • 10-11-2009
  • 09-11-2009
  • 21-10-2009
  • 20-10-2009
  • 19-10-2009
  • 12-10-2009
  • 09-10-2009
  • 28-09-2009
  • 24-09-2009
  • 23-09-2009
  • 20-09-2009
  • 15-09-2009
  • 06-09-2009
  • 03-09-2009
  • 02-09-2009
  • 01-09-2009
  • 27-08-2009
  • 26-08-2009
  • 25-08-2009
  • 21-08-2009
  • 20-08-2009
  • 19-08-2009
  • 18-08-2009
  • 17-08-2009
  • 15-08-2009
  • 14-08-2009
  • 13-08-2009
  • 11-08-2009
  • 10-08-2009
  • 08-08-2009
  • 07-08-2009
  • 03-08-2009
  • 02-08-2009
  • 01-08-2009
  • 30-07-2009
  • 25-07-2009
  • 24-07-2009
  • 22-07-2009
  • 21-07-2009
  • 20-07-2009
  • 17-07-2009
  • 16-07-2009
  • 12-07-2009
  • 11-07-2009
  • 10-07-2009
  • 09-07-2009
  • 08-07-2009
  • 07-07-2009
  • 06-07-2009
  • 01-07-2009
  • 30-06-2009
  • 29-06-2009
  • 28-06-2009
  • 27-06-2009
  • 24-06-2009
  • 23-06-2009
  • 18-06-2009
  • 17-06-2009
  • 15-06-2009
  • 12-06-2009
  • 11-06-2009
  • 10-06-2009
  • 09-06-2009
  • 08-06-2009
  • 07-06-2009
  • 04-06-2009
  • 03-06-2009
  • 02-06-2009
  • 31-05-2009
  • 28-05-2009
  • 27-05-2009
  • 26-05-2009
  • 24-05-2009
  • 23-05-2009
  • 16-05-2009
  • 15-05-2009
  • 14-05-2009
  • 12-05-2009
  • 09-05-2009
  • 08-05-2009
  • 04-05-2009
  • 03-05-2009
  • 02-05-2009
  • 01-05-2009
  • 27-04-2009
  • 26-04-2009
  • 24-04-2009
  • 19-04-2009
  • 08-04-2009
  • 06-04-2009
  • 03-04-2009
  • 01-04-2009
  • 28-03-2009
  • 25-03-2009
  • 23-03-2009
  • 05-03-2009
  • 04-03-2009
  • 03-03-2009
  • 02-03-2009
  • 24-02-2009
  • 21-02-2009
  • 18-02-2009
  • 14-02-2009
  • 08-02-2009
  • 04-02-2009
  • 24-01-2009
  • 15-12-2008
    1001_dialect, wa bèèrs en zoe(eu)

    03-10-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Vlaanderen is plezant!
    Klik op de afbeelding om de link te volgen

    op deze webstek trachten we een 'leesbaar' dialect te brengen

    voor jan-met-de-pet,  een korte doffe e schrijven we als (eu) , een korte oe als (oe).

     

    naast actie voor dialecten.. willen we ook iets ondernemen tegen
    het verbod om 'plezant' te gebruiken in Vlaamse scholen...

     

    hou het plezant in Vlaanderen!

    en  hartstikke leuk in Holland!


    wordt lid van de Terug Plezant Club het is gratis!

    << hier links kan je inschrijven!


    is het plaatje te groot voor uw  scherm?
    hou de Ctrl-toets in en draai met het muiswieleke...

    als ge een bepaald artikel wilt doorsturen naar een  vriend(in)..
    klik dan op het envelopje rechts onder het betrokken artikel

    03-10-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (245 Stemmen)
    Categorie:de Terug Plezant Club
    >> Reageer (41)
    29-09-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Ozze vo! Een eerste probeersel met de jonge Bèèrse Berkes!


    dra(eu)j bengels

    woare_n_in ’t park_k_on 't_stoeffe...

    de_n_i(eu)ste zej:

    ‘wette wa! ma(eu)ne voader è,
    di_j(eu)_n_is zoe kla(eu)n è, dat_t_i_j(eu) rechtstonders, los onder (eu)n toafel
    onderd(eu)r kan loe(eu)pe!'

    den twedde zej:

    ‘och joen(g)e, was dè nè joen(g)e,
    ma(eu)ne voader è, a_ti_j(eu) rechtstoa,
    dan kan di_j(eu) los onder ne stoel loe(eu)pe!
    en dan mag er nog ne sp(eu)rt_t_oan stoan!'

    Sloeberke was efk(eu)s_z_uit z(eu)n lo(eu)d gesloage…

    en ini(eu)s begos_s_em te blète...

    di_j twi_j aander l(eu)bb(eu)sse
    lachten_m_o(eu)t!..

    'wa_j_is’t jom, wette niks ni mèr?

    en toen zej Sloeberke snokkend:

    ‘joen(g)e, ma(eu)n voader is doe(eu)d....'

    oei!  zejje di_j_aander twi(eu), en ze
    troe(eu)sten_n_(eu)m (eu)n bitsje…

    ‘ajjaj, oei! w(eu)roem?...’

    toen zej Sloeberke mèj_j_(eu)n tristig gezicht:

    ‘hej is van de li(eu)r gevalle....'

    ‘oei!’

    ‘hej is van de li(eu)r gevalle....'

    ‘en van hoe(eu)g?’

     ‘hej is van de li(eu)r gevalle....

    ...toen_n_a_ti_j_érbizz(eu)me_n_on ’t plukke was!'

    29-09-2011 om 21:03 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 4/5 - (12 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs
    >> Reageer (0)
    19-09-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Plezante Brusseleirs!
    Klik op de afbeelding om de link te volgen


    DE GAZET VAN BRUSSEL

    De gazet van, ouver en in 't Brussels dialekt –

    numero 195 van 18 september 2011

     

    AS DAT ALLEMO NI PLEZANT ’N ES.

    JAJAA, GE LEIST GOO: PLEZANT…

    Wa moot er na nog mier gebuire vè ne gooien Brusseleir of nen echten Belsj kontent te moêke? We zaain bekanst al e joêr ’n alf onze plan on ’t trekke zonder goevernement. En op de kuup too zet den ieste minister nog nen terme on zan luuped’ affaires. Ei was probablement al da geluup meug. Stelt a da ne ki vui: binnekët zitte me nog mè vaaif luupende vice-premiers ouver, bekanst allemo oeit Brussel! Twie vlomse (de Guy Vanhengel en de Steven Van Acker) en draa Franse. Jajaa, ge leist wei good. Madam ‘Non’ Milquet, madam Onkelinckx, en Babyface Didi eit in Ukkel naa ’n villa gekocht. Donc es em uuk bekanst nen alven Brusseleir… As et es vè bei den MR de plosj te pakke van daanen kloesjer oeit Woluwe-Saint-Lambert es em vanaaiges le bienvenu. We zullen em zoevuil fasilitaaite geiven as da me kunne. As ze mè al dei kastaars fluis e neut goevernement moote moêke zit Diroepo fluis as ienegste ni-Brusseleir rond de toêfel. Du jamais vu! In eeder geval belouft da plezant te zaain. Wa dat uuk al plezant es: iest es er de ‘scission’ van de CD&V en den NVA garranzjeid, den emme ze de ‘scission’ van ‘Bruxelles-Hal-Vilvorde’ gaksepteid, en dans la foulée emme ze dèn derekt uuk mo de ‘splitsink’ van den MR en den FDF duigespuld. Ge zeeg’et: il ne faut jamais désespérer pour bien rigoler. Waailen emmen ons al mier as veeronderd doêge gamuzeid, en et wëdt plezanter mè den dag. Faaitelak zaaie me de Plezant-club as den tofste club van ’t land mooten oeitroope. De Plezant-club? Vè wee da do nog nuut ni van guud eit: dat es ne club dee opgericht es dui de Fons, oemdat em kwoêd was dat in de schoulboeke et woud ‘plezant’ ne mi mocht gebeizegd wëdde. Dat es zoegezeid te ‘Vloms’ en ni ‘Nederlands’ genoeg. Ge zee van ee da waailen in ons land allien ‘leuk’ gon beizege vè te zeggen as men eet plezant vinne. De Plezant-club eit ondertussen al deuzende mâmbers. Gelak as Robert Delathouwer, onzen uufdredacteur, dee do allank baa es. Draa van zan gooi copains emme dat ondertussen uuk al gedoên: Freddy Theelemans, bërgemiester van Brussel, Christian De Coninck, portparol van de polis van Brussel, en Julien Vrebos, filmozof, allemoêl Brusseleirs du meilleur cru. Christian ei g’et zoe geschreive: “Plezant es e woud da nog altaaid in de dictionnaires stoêt, mo mè d’annotation ‘Belg’; wovui zaaie waaile da Belsj woud ne mi muige beizege? Oemdat ienegste toêlpuriste da desideire en on ons oblizjeire van ‘leuk’ te beizege? Wovui fluis uuk ni ‘doei’? Ik zal et woud ‘plezant’ nog mier in man boeke beizege. En dei toêlpuriste kunne vè maa… ge wet wel.” Zanne commentaire kunde op de websaait van de Plezant-club (in ’t schuu vloms) vinnen as ge klikt op http://blog.seniorennet.be/1001_terug_plezant/archief.php?ID=979649. Julien Vrebos, daane ei zan reakse zoe geformuleid: “Of et ‘leuk’ es vè Ollanders en plezant vè Brusseleirs weit ek neet. Et eit uuk gin belang. Wa da’k wel weit es da ‘leuk’ eet laaizeg eit, treig, zonder fut. De franstoêlege zaaie zegge "un mot pour les couilles du pape". Terwaailest da ‘plezant’ danst, springt en juigdeg es. Plezant eit in zan aaigen eet van “den avenir lacht ma too!” Voila, dat es wa da kik ervan paas. En ik espèreir da da plezant genoeg es.”  En gaaile, beste leizers? Wovui zaaide gaaile ni mâmber wëdde van daane Plezant-club? Vinde ni da gooi Brusseleirs uuk de plicht emme van do ba oên te sloeite? Et kost niks, en ge moet allien en sumpelweg e meeleke steure no de Fons. Ni eziteire, doon! En aaf et toeis uuk plezant. Tot de noste ki. DE REDAKSE.

     

    19-09-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (5 Stemmen)
    Categorie:Bedankjes
    >> Reageer (0)
    31-07-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.grandioos Ghènts!


    Grandioze professor!
    moeten we in Beerse ook doen!


    31-07-2011 om 17:49 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (7 Stemmen)
    >> Reageer (0)
    06-06-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.tram 4...

    Één moeilijk woordje: tuupesteke = samenstellen, monteren

    De rest is met een beetje goede wil wel verstaanbaar denk ik…

    mijnheer en madam Bourgeois wonen

    in de Kortrijksepoortstraat in Gent,

    waar tram 4 passeert…

     

    op een morgen zegt madam Bourgeois:

    "ventze, 'k goa vandeveurnoene noar de Weba

    achter 'n nieve klierkasse, 't stoa iene in 't blaatse, azu van de diee

    daa ge zelve moet tuupesteke"

     

    haar man zegt dan:

    "wien goa daa tuupesteke ?"

     

    "ah ikke," zegt madam Bourgeois,

    "zei moar gerust, tegen vandenovend oas

    ge thois komt van eu wîrk, dasse tuupe zit!"

     

    wat later komt madam Bourgeois thuis met

    haar kleerkast en begint de kast in elkaar te

    zetten volgens de handleiding

     

    als de kast in elkaar zit kijkt madam Bourgeois

    met voldoening naar haar werk.

    maar tram 4 passeert...

    en door het gedaver valt haar

    kleerkast uit elkaar

     

    madam Bourgeois doet een tweede

    en een derde poging om de kast in elkaar

    te zetten, maar telkens als tram 4 passeert

    valt de kast terug uiteen!

     

    ten einde raad telefoneert ze naar de Weba,

    ze legt het probleem uit en men zegt haar dat

    ze Arsène, de technieker zullen langssturen

     

    Arsène belt aan:

    "est ier datter problemen zein mee

    u klierkasse? "

    hij zet de kast in elkaar en

    als hij klaar is zegt hij met veel geste:

    "voila, madam, 't es in de sacoche! "

    maar tram 4 passeert...

     

    en de kast zakt weer in elkaar

    "'t zal woarschijnlaak iets

    mee 't binnewîrk zein" zegt de man.

     

    "'k zal ze nog ne kier tuupesteke en der ne

    kier inkruipen om ne kier te kaake

    wa_datter schilt"

     

    kort daarna komt mijnheer Bourgeois thuis,

    hij gaat naar de slaapkamer en

    ziet de kast staan

     

    "jawaadde!!" zegt hij

    " z' hé_j_eur kasse ol tuupe gekrege!"

    nieuwsgierig opent hij de kast...

    en ziet Arsène staan!!

     

    "maane vriend !" zegt hij..."

    'k hope veur eu da ge un goeie reden_èt om

    hier in mein klierkaasse te stoan"

     

    waarop Arsène overtuigd zegt:

     

    "johjok, meniere, 'k stoa te wachten...

    op tram viere..."

    06-06-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 4/5 - (14 Stemmen)
    Categorie:mop in 't Ghènts
    >> Reageer (0)
    21-05-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.het fa(eu)n floere schètsje..

    ..... .....

    21-05-2011 om 09:14 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (10 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs
    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.de klokken van Geel...

    ..... .....

    21-05-2011 om 09:14 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 2/5 - (4 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs
    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.te laat in de kazerne.. met z'en twintig...

    ..... ....

    21-05-2011 om 09:09 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (3 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs
    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.de lange arm...

    ...... .....

    21-05-2011 om 09:03 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (5 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs
    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.te laat in de kazerne.. met z'en tweetjes...

    ....... .........

    21-05-2011 om 08:57 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (5 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs
    >> Reageer (0)
    04-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.in (eu)n groe(eu)t muzzejjum...


    klik op het driehoekje...



    in (eu)n groe(eu)t muzzejjum…

     

    ne vènt en (eu)n vraw di_j loe(eu)pe in

    (eu)n groe(eu)t muzzejjum in Aantwerrepe

    een man en een vrouw lopen door een groot museum in Antwerpen

    en di_j zèn nor di_j schildera(eu)je_n_on 't ka(eu)ke zoe(eu)…

    ze zijn de schilderijen aan het bekijken…

    en ze ston v(eu)r (eu)n schilderèj, en ze zegge

    ammaj dès schoe(eu)n…

    ze staan voor een schilderij en zeggen: "amaai, dat is schoon"

    dan kome ze v(eu)r (eu)n volgende: "jaaa! dè_d_is nog sch(eu)nder"

    dan komen voor een volgende: "jaaa! deze is nog mooier"

    "en dees, jè dè_d_is ni_s(oe) schoe(eu)n, dès aigel(eu)k en bittje lellek"

    "en deze, ja die is niet zo mooi, die is eigenlijk een beetje lelijk"

    en z(oe)_è

    en zo verder..

    (oe)mmenduur sto_t_i_j vraw doar en di_j zé:

    op de duur stond de vrouw stil en zei:

    "ammaj dès (eu)n lellek schilderèj!"

    "amaai dat is een lelijk schilderij!"

    en di_j(eu) vènt zèj:

    en de man zei:

    "ja sèg M(eu)ri_j! zet_t_(eu)wen bril dan _n_(oe)p

    "ja hoor eens Maria, zet je bril dan op

    en goa v(eu)r di_jje spiegel weg stoan è!"

    en blijf niet voor die spiegel stoan hè!"

    04-04-2011 om 13:36 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 2/5 - (4 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs + AN
    >> Reageer (0)
    01-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Sloeberkes rapport...


    klik op het driehoekje:
     

    01-04-2011 om 11:42 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 2/5 - (2 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs
    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.het kla(eu)n k(eu)b(eu)jke -1-


    klik op het driehoekje:



     

    kla(eu)n k(eu)b(eu)jke… (1)

     

    kla(eu)n k(eu)b(eu)jke komt_t_in (eu)n salloen binne...

    klein cowboyke komt een saloon binnen…

    goa nor de baar en hèj bestelt n(eu) wiskie

    gaat naat de toog en bestelt een whisky

    (eu)n bitje n(eu) doatum nog (eu)n wiskieke…

    een beetje later nog een whiskietje…

    dè scho(eu)ve zoe(eu) n(eu)r heum t(oe)w…

    die schuiven ze zo naar hem toe…

    hèj pakt nog (eu)n wiskieke… en go bo(eu)te d(eu)r de klapd(eu)rkes

    neemtnog een whiskietje…en gaat buiten door de klapdeurtjes

    en hèj kekt…

    hij kijkt…

    schit_t_ini(eu)s trug binnen…

    schiet ineens terug binnen…

    "! wie_n_é m(eu)n pèèrt wit geschildert??"

    "! wie heeft mijn paard wit geschilderd??"

    niemaant moeft_(eu)r d(eu)rek..

    ...nog n(eu) wiskie…

    niemand beweegt direct, en hij neemt nog een whisky…

    en hèj zèj: "dè mut_t_(eu)k hier binne de tien m(eu)nute wéte

    hij zei: "dat moet ik hier binnen de tien minuten weten

    wie_n_a m(eu)n pèèrt wit geschildert_è!"

    wie dat mijn paard wit geschilderd heeft!"

    (oe)mmenduur zoe(eu) nen hi(eu)le groe(eu)te bri_jje k(eu)b(eu)j zo(eu)…

    op den duur, zo een heel grote brede cowboy…

    nen hi(eu)le stro(eu)ze…

    een hele struise…

    "ikke" zétem…

    "ik" zei hij…

    "oooo" zétem.. en hèj verschit…

    "ooo" zei hij…en hij verschiet…

    " 't is mèr v(eu)r te vroage wanni(eu)r da_cher

    " 't is maar om te vragen wanneer dat je er

    de twedde koesch go_d_(oe)pzette" zèj_j_(eu)m

    de tweede laag gaat opzetten" zei hij

    01-04-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (13 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs + AN
    >> Reageer (0)
    30-03-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.het kla(eu)n k(eu)b(eu)jke -2-


    Modest vertelt...

    30-03-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (12 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs
    >> Reageer (0)
    18-03-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.(eu)n plezaant lieke... of Hopeloos?...


    (eu)n plezaant lieke van Hopeloos:

    18-03-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (7 Stemmen)
    Categorie:Wa d' Aantwaarps
    >> Reageer (0)
    06-03-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.In 't restorân...

    in 't restorân…

     

    (door Staf De Raeymaeker,
    lid van Leuvense dialectclub)

    een tip: als je een oor ziet staan …
    denk dan aan haar!

     

    ne klant ie(eu)t en vleeg in zen sup.

     

    komt de garçon en pakt e leiperke
    oe(eu)t ze buivetèske

     

    en schept do(eu) vleeg do oe(eu)t.

     

    "hygiëne e menier" zie(eu)t em.

     

    bo(eu) de kaffei lie(eu)t er en oor in zen zjat.

     

    de garçon komt terig mei ze
    leiperke oe(eu)t zen tès...

     

    ...do(eu) oor do oe(eu)t ole.

     

    "hygiëne e menier" zie(eu)t em.

     

    iniens zeet do(eu)ne klant e kuireke oe(eu)t
    do(eu)ne garçon zen bruk ange.!!

     

    "ve wa moet da deene?!" vroogt em.

     

    "a menier… da es vei de hygiëne!..

     

    da angt on menne peemel….
    en as ek moet gon plasse,

    trek ik on da keureke en zu(eu) moet ik

    ni on menne peemel keume….,

     

    ! hygiëne e menier" zie(eu)t em.

     

    "ja moo..." zegt do(eu)ne klant
    "en eus stekte dat dan terig...?"

     

    "aa... met da leiperke nateerlo(eu)k!!..."

    06-03-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 5/5 - (3 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Leives
    >> Reageer (0)
    19-02-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.ne Wesvlomse velo...

    .



    19-02-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (12 Stemmen)
    Categorie:Wa Wèsvloms
    >> Reageer (0)
    18-02-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.houthakkerswedstijd..

    klik op het driehoekje...

     

    der was_z_is ne wetstra(eu)t van boe(eu)mbosse…

    er was eens een houthakkerswedstrijd…

    en ja, d(eu)r kwame veul mènse_n_oep_af, van overal, van heinde en verre..,

    en jawel, er kwamen veel deelnemers op af, van overal, van heinde en ver…

    manne mè_zoe(eu)n dikke err(eu)me.. van 't zwoar ba(eu)lwerk..,

    mannen met zo'n dikke armen van het hakwerk…

    mèr nè lieper_r_ok i_j(eu)ne rond mè schawwers lèk nen herring…

    maar er liep er ook een rond met schouders als een haring…

    nen Turnawter… z(oe) smal… (eu)n 'kiekebeust'..,

    een man uit Turnhout, zo smal... een kippenborst…

    en joa.. di_jje liep doar_r_ok rond enne...

    ja… die liep daar ook rond en

    mènse d(oe)chtte joa.,. dè sal v(eu)r de show zèn_n_è...

    de mensen dachten ja… dat zal voor de show zijn hé…

    goed…enne di_jje wetstra(eu)t di_jje wir afgeflote…

    goed… de wedstrijd begint met een fluitsignaal…

    di_j beginne doar te sloage en te kappe en te doen…

    ze beginnen daar te slaan en te hakken en te doen…

    di_j spoanders die vliege_n_in de lucht…

    de spaanders vliegen in het rond…

    noa een uur oef va(eu)f… zes wère di_j

    na een uur of 5, 6 waren de bomen geveld…

    boe(eu)me gevelt…

     

    en wie wint_t_dè?

    en wie wint er nu?

    di_jje mè schawwers lèk nen herring!

    de man met schouders als een haring!

    al di_j reporters doar hènne mè_j_(eu)rre micro

    alle reporter vliegen naar hem, en duwen hun micro's

    onder z(eu)nne mond, en ze vroege: 'mèr meni(eu)r

    onder zijn mond, en ze vragen: ' maar meneer

    (oe)wis dè toch meugel(eu)k…

    hoe is dat toch mogelijk…

    gèj stoa_d_ier z(oe) smal en z(oe) schroal

    gij staat hier zo mager en zo schraal

    en gèj wint_dè_d_ier…"

    en ge wint!"

    hèj stèkt zen kiekeb(eu)st v(eu)ro(eu)t..

    hij steek zijn kiekeborst vooruit..

    en hèj zegt_t_(oe)p z(eu)n turnawts:

    en zegt in het turnhouts dialect:

    "trène_n_è jonge.."

    "trainen hé man…"

    "trène?... en woar trèènde gèj dan?"

    "trainen?... En waar train je dan?"

    "in de w(oe)sta(eu)n_n_è"

    "in de woestijn hé"

    "jommer... doar ston toch_chen boe(eu)me!"

    "ja maar… daar staan toch geen bomen!"

    "he... nè ni_mèr" zé_t_(eu)m..

    "ha ja... nu niet meer" zei hij…

    18-02-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (31 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs + AN
    >> Reageer (2)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.kruideniers in Geel...
    Klik op de afbeelding om de link te volgen
                          

     

    twi_jje zotte, Suske en Wiet,
    w(eu)rre ontsloage (eu)t 't zotho(eu)s

    twee gekken, Frans en Louis worden ontslagen uit het krankzinnigengesticht

    ze slènterde zo(eu) nog wa roond in Gèèl..

    ze slenterden nog wat door Geel..

    a Suske zèj: "sech Wiet, wulle

    w(eu)j_j_ok_k_is mè_soe(eu)n kroidenierswinkelke beginne?"

    als Frans zei: "zeg Louis,willen wij ook is met zo een kruidenierswinkeltje beginnen?"

    zoe(eu) gezèj zoe(eu) gedoan, en ze ginge al_l_is oefene..

    Wiet spèlde de klaant en zèj:"
     eu.. v(eu)r maai ne meter
    pèresiroop!"

    zo gezegd zo gedaan, en ze gingen al eens oefenen..

    Louis speelde klant en zei: "eu.. voor mij één meter perensiroop!"

    lap! d(oe)cht Suske, hèj héget trug zitten_è!

    lap! dacht Frans, hij is terug ingevallen!

    mèr hèj spèlde_'t spel mèj..

    maar hij speelde het spel mee..

    hèj stekt z(eu)nne vinger in de pèresiroop, en

    trekt een meet (oe)p den toe(eu)g van ne meter!

    hij steekt zijn vinger in de perensiroop, en trekt een lijn van één meter op de toonbank

    "zoe(eu) sè manneke, aanders nog_iet?" zèj Suske

    "ziezo meneerke, anders nog iets?" zei Frans

     

    en toen zèj Wiet:

    "ni_jje, ni_jje, mèr kunde dè_d_is schoe(eu)n inpakke?

    't is v(eu)r ne kado ziede"

    en toen zei Louis: "
    nee, nee, maar kun je dat eens mooi inpakken, '
    't is voor een geschenk weet ge"

     

    18-02-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 3/5 - (13 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs + AN
    >> Reageer (0)
    03-02-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Pippo
    Klik op de afbeelding om de link te volgen


    met dank aan Lily uit Zuid Afrika:

    boer sê vir Sipho:

    "aaai Sipho, jy werk stadig,
    jy eet stadig, jy loop stadig,

    is daar iets wat jy
    vinnig doen??"


    Sipho:

    "eish, ek word vinnig moeg!"


    en nè (oe)p z(eu)n Bèèrs…

     

    nen boer zèj tege Pippo:

    allè Pippo, gèj werr(eu)kt_(oe)p (eu)w stoi_j,

    gèj_j_èt (oe)p (eu)w stoi_j,

    gèj goa_d_(oe)p (eu)w stoi_j,

    is_s_er_ok_k_iet wa gèj vinnig doe?'

    en de Pippo zèj:

    "jot boer...

    'k w(eu)r rap muug…"

     

    03-02-2011 om 00:00 geschreven door 1001  

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 4/5 - (4 Stemmen)
    Categorie:Mop in 't Bèèrs
    >> Reageer (0)



    Bèèrs en zoe(eu)....
    gezien d(eu)r de wolleke ..



    en zoet hért gon règ(eu)re..
    d' i_j(eu)ste twi_j ure...?

    (Bèèrs lé_sjust in 't midde van deze wèreld..)




    Gastenboek

    Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek


    Zie je een foutje? Reageer! Heb je een aanvullend woord, stuur het door!
    stuur ons een e-mailtje!

    Druk oponderstaande knop om mij te e-mailen.


    Foto

    Foto

    Foto

    Foto

    Foto

    Foto

    Foto

    Foto

    Foto

    Foto

    Foto

    Hoofdpunten blog 1001_bloemetjes_uit
  • startscherm
  • Winter in het wilde westen...van Beerse 2
  • Winter in het wilde westen...van Beerse
  • late zomer aan de Duivelskuil
  • Hoge bloemetjes in de hoge bergen..

    Foto

    't cemèntfabrik van 1930,
    ferm oepg(eu)mokt zek!
    Foto

    Foto

    Foto

    De beste Beerse sites op Start.be
    Startpagina !

    Blog als favoriet !

    Foto

    > (eu) klinkt als de o in monday..dus een korte doffe e(voorbeeld: m(eu)zze)
    > èè klinkt als de "ai" in e-mail
    klik ook een keer op:
  • de lotgevallen van onze Hemelrijkers
  • bloemetjes en zo.., van dichtbij
  • bloemetjes en zo.., gekiekt tijdens onze vakanties
  • Kempische rockbandjes uit de sixties
  • een heel bijzondere vis.., met z’en casanova!
  • gemeente Beerse prov. Antwerpen
  • Heemkunde gemeente Beerse prov. Antwerpen
  • Waas dialect, met de groeten van André Otté
  • Eigen liedje(s)

  • Foto

    Foto

    hier kan je ver(der)klikken...
    Hoofdpunten blog 1001_tuin
  • Het gezicht van de herfst...
  • 21 oktober 2012
  • van een snelgroeier gesproken...
  • 04-09-2010
  • 25-09-2010

    Foto

    Foto

    Foto

    Foto

    Inhoud blog
  • 't Ball(eu)ke...
  • De nieven boas!
  • Pozitievitaait!
  • Buitengewoon
  • de Doddelman
  • de Dobermann...
  • Dialecten zijn plezant!
  • Leen, doos, wol, rijf, put...
  • Twi_jje schawte_n_oep verkenning…
  • de Kempen zingt!
  • De pastoe(eu)r en de mo(eu)s…
  • Bevriest een_n_aai?
  • Sloeber bij de waarzegster...
  • L(eu)j L(eu)wieke...
  • M(eu)j(eu)l(eu)ke woorde v(eu)r aaw manne…
  • Wélhaire, klain vintje...
  • Finneke moes_(eu)t zien!
  • De wolf...
  • Niet direct een dialect, maar wel plezant!
  • Nog een Trappistje...
  • N(eu)r de mèrt in Zundert
  • Bij de Trappisten...sst!
  • Hij zou 75 geworden zijn dit jaar...
  • Voetbalsupporter voor de rechtbank...
  • Dringend werk gezocht!
  • Draai pinte_n_ast(eu)mblift...
  • straffe West-Vlaamse tuttefrut...
  • het kalf
  • het seksleven van Jef...
  • den bèèr...
  • de zieke zoon...
  • nen ijnbegel...?
  • 't raai_ekzoam....
  • Een vri(eu)t aks(eu)dènt...
  • Vlaanderen is plezant!
  • Ozze vo! Een eerste probeersel met de jonge Bèèrse Berkes!
  • Plezante Brusseleirs!
  • grandioos Ghènts!
  • tram 4...
  • het fa(eu)n floere schètsje..
  • de klokken van Geel...
  • te laat in de kazerne.. met z'en twintig...
  • de lange arm...
  • te laat in de kazerne.. met z'en tweetjes...
  • in (eu)n groe(eu)t muzzejjum...
  • Sloeberkes rapport...
  • het kla(eu)n k(eu)b(eu)jke -1-
  • het kla(eu)n k(eu)b(eu)jke -2-
  • (eu)n plezaant lieke... of Hopeloos?...
  • In 't restorân...
  • ne Wesvlomse velo...
  • houthakkerswedstijd..
  • kruideniers in Geel...
  • Pippo
  • schoe(eu)nmoederke...
  • bedankt Nieuwsblad!
  • in d(eu)rre flikker......
  • Cowboy Joe..
  • de leste zj(eu)ndaarm!
  • bèèr(eu)kaw (met dank aan Roland)
  • nog (eu)n Sloeberke on de zi_jje...
  • Jos Roofthooft vertelt:
  • Sloeberke on de zi_jje..
  • Veul geluk en zoe(eu) on de kust....
  • Sloape…
  • M 1/3
  • M 2/3
  • M 3/3
  • De Piel in brand...in Genk?
  • draai konninge in Turnawt!
  • wind... :-)
  • N
  • Rabarberbarbaren?
  • O ...o(eu)s... > ...oeloat...
  • Manneke Pis..
  • in 't bad..
  • d'ottodeur.. (versie: Bèèrs)
  • d'ottodeur.. (versie: Limburg, Werm)
  • de doos..
  • p(eu)lisse..
  • het keske!
  • geweldige streektalen of zijn het taalstreken?..
  • Zuidafrikaans Engels....of is het andersom?
  • Vlaanderen op zijn mooist!.
  • Pastapoera?
  • troeteld(eu)fkes?
  • O ...oepsto(eu)ke... > ...ozze....
  • (eu)n Bèèrs blontsje goa wa gelt li(eu)ne in Zoavetem...
  • Sint Truiden: het Sintruins is de kortste taal van ons land!
  • de kard(eu)noal: een k(eu)rt mopke (eu)t de siksties..
  • de kard(eu)noal: de m(eu)j(eu)l(eu)ke woorde...
  • 'Plezant' is toffer as 'leuk'!
  • ne rotzak (oe)f nen hannebroek..
  • ...de kopersloager... > ...de witte_n_elvis....
  • .. anna... > ...de koei...
  • Spul...
  • P ...p(eu)dal... > ...passevit....
  • P ...pastoe(eu)r... > ...pierepap....
  • P ...piet... > ...plukke....
  • P ...po(eu)t... > ...puut....
  • vier joen(g)e vrawkes in ne va(eu)ver : - )
  • R ...r(eu)jon... > ...richt....
  • Aantwaarps lieke van Stafke Fabri.
  • R ...rieke... > ...rwajoal...
  • de GSM :-)
  • S ...'s aanderendags... > ...schènt...
  • 't h(eu)ske (vroeger: het toilet)
  • 't h(eu)ske .. de moeilijke woorden...
  • S ...scheet... > ...seloat....
  • Pastoe(eu)rs kunne_n_ok is_z_iet verki(eu)rt zegge..
  • S ...semm(eu)le... > ... sl(eu)rzaad...
  • schoe(eu)n Brussels.... De Krekel en de Mier...
  • S ... sla(eu)k... > ...sn(eu)tje...
  • S ...snaffel... > ...spiet...
  • Sabine schrijft er op los! Wippelgems voor beginners!.
  • Sta(eu)l... :-)
  • S ...spiksplinternief... > ...stoebere...
  • Sloeber hé_d_(eu)n pintsje te veul (eu)t...
  • S ...stoef... > ...swis....
  • Terug rekenen op een schoille..
  • T ...'t gemak...>...ték...
  • Treske :-)
  • T ...tellevies... > ...top_p_in de Woale....
  • T ...torp(eu)do... >...urke...
  • Tussendoor.... een mopke uit Werm!
  • 't is bèèr(eu)kaw...in Bèèrs.. :-)
  • T ...torp(eu)do... > ...urke....
  • V(eu)raww(eu)rs
  • Vêrvers..
  • V ...v(eu)_tes... > ...véftien....
  • V ...vello... > ...viez(eu)napostel...
  • V ...vingerlinge... > ...vutbalploeg...
  • 16 alternatieven voor leuk.. ken je er nog? laat maar komen!..
  • 't is were zoverre! Nieuwjaarswensen uit West-Vlaanderen..
  • Wa Bèèrzels... Niefjoarliekes!
  • Wodka aksie!..in Bèèrs?.. :-)
  • W ...w(eu)gonnekes... > ...waante...
  • Willeke ... :-)
  • Woar is God?... :-)
  • W ...waare.. > ...westerèèr...
  • W ...wéte... > ...wulle...
  • Wa(eu)t weg ... en gaaw trug.. :-)
  • Z ...z(eu)lie... > ...zémelzaaiker....
  • Zou het dan toch lukken?!
  • Z ...zèn... > ...zjow.....
  • Z ...zjust... > ...zwooikes...
  • Z ...zj(eu)raar van den b(eu)ri_j(eu)l... > ...zjos van de wip...
  • (eu)spreke g(eu)lek_k_as....(leestips)
  • (eu)t de boekkeréj...
  • (eu) ...(eu)k... > ...(eut)zow(eu)ge...
  • A ...a... > ...afzien...
  • A ...afzo(eu)per... > ...aza(eu)n...
  • Antigrip aksie...; - )
  • Appelpitjes voor Arie...; -)
  • A & B ...anneke toebak... > ...bolleke spek...
  • B ...bats... > ...bérr(eu)vuts...
  • B ...berrie... > ...blawsel...
  • B ...basséng... > ...b(eu)di_j(eu)me...
  • Bottinnekes...
  • B ... blèèt... > ...boenke...
  • Bedankt Henk! Dat is precies wat ik gezegd heb!
  • Bericht over de VTM - uitzending de Zwarte Doos, het Klein Verzet: plezant of leuk in Vlaanderen? ..
  • Bedankt media!
  • Bej den benhawwer.....
  • Bedankt Nieuwsblad!
  • B ...boev(eu)jéj... > ...buuk...
  • C ... cemèntfabrik... > ...cinnema....
  • C ...cel sik... > ...cinnieke....
  • Chi chi madamm(eu)kke..
  • Ch(eu)schoeffel!mej een zj(eu)noeffel....
  • D ...d(eu)cht... > ...dènke....
  • D ...den_n_arrie... > ...dunnen door...
  • D ...darke... > ...de zwitser....
  • De resultaten voor plezant...
  • D ...der oan zitte... > ...doe(w)(eu)dschiete...
  • De stier van oe(eu)smal (1)..
  • Bedankt GVA!
  • Danny en Désiré....
  • D ...doen... > ...dzju...
  • De stier van oe(eu)smal (2)..
  • Een koppel West-Vlamingen in de Kempen!.
  • E ...é... > ...èwe...
  • Een schoe(eu)en lieke_n_(eu)t Tiene...
  • E! Taalspel!.ingen...
  • Filosofeerde wa mèj?
  • F ...feel van de web... > ...fufke...
  • Faain floere!.?
  • Fa(eu)telek hielp_p_(eu)t toch!.....
  • F ...f(eu)tésse... > ...fléremois...
  • F ...flets... > ...frutte....
  • Goegelmadammeke_n_(eu)t Lumme... alias Inge Minten...
  • G ...g(eu)don... > ...gemoet....
  • Glassékes..
  • G ...gèn... > ...goan...
  • G ...gra(eu)ze til... > ...haain van de hoef..
  • G ...goap... > ...guts...
  • Gratis dinné....!
  • H ...h(eu) (eu)... > ...hawt....
  • Hostess...
  • H ...hawtma(eu)t... > ...hemmeke..


    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!