Verhalen, sprookjes, fabels, mythen, sagen en legenden
welkom!
Problemen Er zijn nogal wat problemen met het lezen van de teksten, daarom volgende tip :
Met de muis links klikken en over de tekst schuiven.
De tekst verschijnt duidelijk leesbaar.
28-05-2010
Zonnescherm en sandalen
Zonnescherm en sandalen - Een Indiaas verhaal over bescherming tegen de hitte van de zon -
Lang geleden leefde er een heilige kluizenaar, die Jamadagni heette. Dag aan dag oefende hij zich in het boogschieten en zijn vrouw Renuka raapte dan de pijlen op en bracht ze hem terug.
Nadat Jamadagni op een morgen in de heetste tijd van het jaar al zijn pijlen verschoten had, zei hij tegen Renuka: "Ga, schoonogige, en haal de pijlen terug, zodat ik ze opnieuw kan gebruiken."
Renuka ging, maar de zon brandde zo fel op haar hoofd en verschroeide haar voeten zo erg, dat ze wel even moest rusten in de schaduw van een broodboom. Maar lang durfde ze toch niet te blijven zitten, uit schrik voor de toorn van haar man. Ze zocht haastig de pijlen bijeen en keerde naar huis terug, bekommerd van hart en met pijnlijke voeten. Bevend naderde ze haar echtgenoot.
Die riep woedend tegen zijn bevallige vrouw met ronde dijen en ronde borsten: "Waar ben je zo lang gebleven, Renuka?"
Daarop antwoordde de onberispelijke vrouw: "Mijn hoofd en mijn voeten werden verzengd door de stralen van de zon. Uitgeput door de hitte heb ik even gerust in de schaduw van een broodboom. Daardoor ben ik wat te laat. Wees niet boos op mij."
Terwijl zijn ogen koperkleurig van woede werden, riep Jamadagni: "Vandaag nog zal ik de zon, die je met haar stralen zo gekweld heeft, met mijn onfeilbare pijlen doorboren!" En hij greep pijl en boog, en terwijl hij boos naar de zon keek, bestudeerde hij haar loop.
Toen de zonnegod Surya dit merkte, kwam hij naar hem toe in de gedaante van een welonderwezen brahmaan. En hij vroeg: "Waardoor heeft de zon je mishaagd? Het is de zon die de vochtigheid van de aarde opzuigt en ze in de vorm van regen weer op haar laat neerdalen. Daardoor komen bladeren, vruchten, kruiden en groenten tot wasdom. Hoe zou de mens zich kunnen voeden, als er geen zon bestond? En welk wezen kan er zonder voedsel bestaan? Wat zou je er mee winnen, als je de zon vernietigt?"
Maar ondanks die wijze woorden van Surya bleef Jamadagni wraaklustig in zijn gemoed en was hij vast van plan zijn voornemen uit te voeren.
Toen kwam de zonnegod in de gedaante van een andere brahmaan bij hem. En hij zei: "De zon is voortdurend in beweging. Je zult haar nooit kunnen treffen!"
Maar Jamadagni antwoordde: "Midden in de dag schijnt u een ogenblik stil te staan. Dan zal ik u doorboren met mijn pijlen."
"Je hebt me dus herkend," sprak de zonnegod teleurgesteld. "Maar kijk, nu sta ik hier als smekeling voor jou en ik vraag je om bescherming tegen mijn belager!"
Daarop antwoordde de heilige Jamadagni met een glimlach: "Nu hoeft u niets meer te vrezen. Wie zou immers een smekeling kunnen doden? Maar bedenk dan zelf een middel waarmee de mensen zich kunnen behelpen, als uw stralen op hen branden."
En toen gaf de duizendstralige zonnegod Sürya hem een zonnescherm en een paar lederen sandalen ten geschenke.
* * * EINDE * * *
Bron : "Mahabharata" door Krishna Dvaipayana Vyasa. Vertaald en bewerkt door H. Verbruggen. Mirananda, Den Haag, 1991. ISBN: 90-6271-815-9
Reacties op bericht (11)
29-05-2010
Wens een wondermooi weekend!!
Tijl in Leuven,zag hem op de markt,hihi!!
29-05-2010 om 12:36
geschreven door nele
28-05-2010
Fijn zonnig weekend Saagje
Tijd gemaakt om weer wat te komen bijlezen
Ik ondekte in de Ardennen bisons..lees er alles over op mijn blog natuurfreek en bekijk de fotoreportage.
Altijd welkom.
28-05-2010 om 23:07
geschreven door marylou
dat was toch lief van die zonnegod saagje
28-05-2010 om 19:48
geschreven door boomer
Avondgroetjes uit Limburg daaaag
Leven als een boom is opstaan
vóór de dag begint om tegenslagen te kunnen trotseren
en voeling te hebben met het leven
Nog een mooie en rustigWeekend je toegewenst.
28-05-2010 om 19:45
geschreven door sloefke1
Lieve groetjes Saagje..
28-05-2010 om 15:05
geschreven door Vivi.
Lieve groetjes dikke knuffel
28-05-2010 om 10:38
geschreven door Diana
Hi Saagje!
"Eend: een vogel die loopt alsof hij de hele dag paard gereden heeft." (Ferrée)
Ik geloof dat ik vandaag zelfs zo rijd. Slecht geslapen!
Hopelijk voel jij je dan weer kiplekker!
Carine
xXx
28-05-2010 om 10:31
geschreven door wiely
goede morgen
liefs emmy
28-05-2010 om 08:45
geschreven door emmy
De zaadjes gebruik ik in men cake en iedereen mag ervan mee proeven Saagje
vrijdag
betekent het begin van het weekend
de ene doet dit, de andere doet dat
ik neem een bakkie koffie en daarna de computer aan,
Om je een supermooie vrijdag te wensen
en geniet in alles wat je doet dit weekend
warme groetjes en knufffffff van ikke voor jou
28-05-2010 om 06:58
geschreven door Jeske
Hallo
Weer een mooi verhaal
28-05-2010 om 02:00
geschreven door Athea
Vrijdaggroetjes..
Goedemorgen lieve Saagje, weer mooi geschreven verhaal. Even op bezoek om mijn blogmaatjes een aangename vrijdag te wensen, knufje en liefs, Indra-