
Om het geheel verteerbaar te houden zingen "De Tiense Straatmuzikanten" weer een liedje "Jà, 't ès zoewevèèr". De zanger bezingt zijn verblijf in moeders baarmoeder.
Zoals gewoonlijk volgt hier de vertaling van de dialect tekst om alles goed te kunnen begrijpen.
Ja, het is zover.Toen ik nog niet geboren was
zegde mijn moeder, ik krijg een kramp
Zou er iets schelen, is het zover?
Ik gaf haar de eerste stamp
Ja, het is zover
Het leven gaat opnieuw verder
Van ouders op dochter op zoon, liever als een kloon,
liever als een kloon. (= kunstmatige wijze van reproductie).
En in dat vijf sterren hotel
Zweefde ik zalig dat was het wel
Na enkele maanden was het duidelijk
Dat ik een jongen was.
Ja, het is zover
Het leven gaat opnieuw verder
Van ouders op dochter op zoon, liever als een kloon,
liever als een kloon.
Ik speelde daar met de navelstreng
Ik leerde ze kennen mijn suikertante
Zij kwam koffie drinken met een tasje taart
Ze zegde, zorg gij maar goed voor uw kindje
Dan voelde zij eens aan mijn moeders buik
En daarom kwam zij speciaal voor uit Luik
Als jonge dochter woonde zij aan de Gete
Mijn moeder vroeg haar word jij geen meter?
Ja, het is zover
Het leven gaat opnieuw verder
Van ouders op dochter op zoon, liever als een kloon,
liever als een kloon.
Ik at goed van de moederkoek
Ik had niets te kort ik speelde hem niet op
Na negen maanden, bonken in het kruis
En de moederkoek was op.
Ja, het is zover
Het leven gaat opnieuw verder
Van ouders op dochter op zoon, liever als een kloon,
liever als een kloon.
Ik nu ben ik al zestig jaar
En heb hier en daar al een grijze haar
Het leven gaat verder op dochter of zoon
En feitelijk ben ik toch een clown
Ja, het is zover
Het leven gaat opnieuw verder
Van ouders op dochter op zoon, liever als een kloon,
liever als een kloon.
Dat was goed.
2 reacties op dit bericht
Foto Tiense Straatmuzikanten
De achtergrond van de foto dateert, naar ik vermoed, uit de eerste helft van de vorige eeuw, de opkomst van de fotografie. Toen rondtrekkende fotografen in opdracht dorps- en stadsbeelden maakten.
De twee straatmuzikanten op de voorgrond is naar ik vermoed een foto genomen in de eerste helft van de tachtiger jaren van de vorige eeuw. En is dus zeker ruim 50 jaar jonger dan de achtergrond.
Ik vermoed dat de foto getrukeerd werd ergens in het eerste decennia van de 21-ste eeuw.
Momenteel leeft er slechts nog één lid van de Tiense Straatmuzikanten, namelijk Herman Vermeulen die links vooraan op de foto staat. De accordeonist Guy Puyneers, rechts vooraan op de foto, is spijtig genoeg een viertal jaar geleden overleden.
Na het overlijden van de accordeonist zijn ook de Tiense Straatmuzikanten ten grave gedragen en dus momenteel niet meer actief.
hallo