Dit blog wordt regelmatig bijgewerkt - this blog will be updated regulary
Beste lezer, mocht u onverwachts grammatica foutjes tegenkomen in de reportages/verhalen op dit blog, bij deze mijn verontschuldiging, Wayn, Storyteller
Dear reader, if you encounter, unexpectedly grammar mistakes in the reports / stories on this blog, my apology, Wayn, Storyteller
NIEUW BOEK VAN WAYN PIETERS ''SURUCUCU' BESTELLEN ramblinwayn@home.nl
PLOT: Tonho gaat op zoek naar de moordenaar van zijn vader Lirio, omgebracht voor ruwe diamanten. Hij raakt verzeild in een wereld van intriges, moord en komt in bezit van een schatkaart. Het avontuur begint in Rio de Janeiro. Via de Mato Grosso en junglestad Manaus komt hij tenslotte terecht in Novo Mundo, Pará, waar 258 jaar geleden een goudschat begraven werd. Dit is ook het gebied van de Mundurucu-stam, met hun mysterieuze wereld en het woud van de Surucucu slangen, het metafysische van Amazonas. Het verhaal geeft een visie op de Braziliaanse samenleving en vraagt begrip voor het Indianen-vraagstuk.
BIOGRAFIE: Wayn Pieters (1948) werd geboren in Maastricht. Naast auteur is hij kunstschilder en singer-songwriter. Sinds 1990 bezoekt hij Brazilië, waar hij vele reizen ondernam en in 1995 een bezoek bracht aan de Xavante Indianen in de staat Mato Grosso. Zijn oom, pater Thomas geboren 1921 Maastricht, Nl - overleden 1998 Tangua, Brazil, die 40 jaar in Brazilië werkte, omschreef hem ooit: ‘Op zijn reizen door Brazilië wordt Wayn geleid door een mystiek gevoel van broederlijke verbondenheid met ras, bloed en bodem.’
BOEK WAYN PIETERS: XINGU, DE INDIANEN, HUN MYTHEN mythologische verhalen der Xingu Indianen- midden-Brazilië vert. van uit Portugees/uitg. Free Musketeers - Het boek is verkrijgbaar bij boekhandel 'DE TRIBUNE' aan de Kapoenstraat te Maastricht
Op zoek naar de Ware Ziel van Brazilië - Het alternatief
15-07-2018
Het bloedbad van Eldorado do Carajás (herrinering) 1996
Jair Bolsonaro,(een van de grootse politieke misdadigers van Brazil, noot storyteller) nog steeds op rondreis door de staat Pará, verdedigde gisteren de politieagenten, verantwoordelijk voor het bloedbad van Eldorado de Carajás (1996). Hij deed dat nabij het ‘Monumento das Castanheiras Mortas’ (foto lager), opgericht in 1999 door leden van de landloze beweging om de slachtpartij te gedenken. Hij zei tegen zijn toehoorders, waaronder een groep politiemannen, dat de mensen van de MST hadden moeten opgepakt worden i.p.v. de politie: “De politie reageerde om zelf niet vermoord te worden”, aldus Bolsonaro.
Pré-kandidaat Guilherme Boulos reageerde verontwaardigd op de uitspraak van zijn tegenstrever via Twitter en zei dat Bolsonaro zou moeten opgepakt worden wegens hulde aan het geweld.
Het bloedbad
Negentien landloze boeren kwamen op 17 april 1996 om het leven door een actie van de politie in de gemeente Eldorado do Carajás, in het zuiden van de deelstaat Pará. Het was kolonel Mário Colares Pantoja die de leiding had over de operatie. Hij werd dezelfde dag van zijn taak ontheven en kreeg 30 dagen huisarrest opgelegd door Almir Gabriel, de gouverneur van de staat. Later werd hij vrijgelaten maar verloor het commando over het bataljon van Marabá. Toenmalig minister van landbouw Andrade Vieira nam meteen ontslag en werd enkele dagen later vervangen door senator Arlindo Porto.
De confrontatie vond plaats nadat 1.500 landlozen besloten protest te voeren tegen de vertragingen van de landonteigeningen. Het ging vooral om gronden van de Fazenda Macaxeira. De politie kreeg opdracht om hen te verwijderen omdat ze de snelweg BR-155 dreigden te blokkeren, de verbindingsweg tussen de stad Belém en het zuiden van de staat. Het bevel voor de actie ging uit van Paulo Sette Câmara, de secretaris voor veiligheid van Pará. Die verklaarde na de actie dat hij toestemming gegeven had om geweld te gebruiken indien nodig, inclusief het gebruik van vuurwapens. De landlozen die nadien door de pers ondervraagd werden, verklaarden dat de politie arriveerde en meteen begon met het gooien van traangasbommen.
De lijkschouwing wees uit dat 10 landlozen gedood werden door kogels; anderen kwamen om het leven door scherpe wapens als messen en machetes. 155 leden van de militaire politie werden aangeklaagd voor moord, een aanklacht met voorbedachte rade omdat het volgens de Braziliaanse strafwet onmogelijk is om een groep te straffen, dit omdat misdadig gedrag geïndividualiseerd moet worden. Omdat er geen expertise werd uitgevoerd om de wapens te identificeren die tot de dood en verwondingen leidden van 21 mensen, werd niemand effectief bestraft.
In oktober van hetzelfde jaar gaf procureur-generaal Geraldo Brindeiro opdracht aan de federale politie om het onderzoek opnieuw op te starten, wegens technische gebreken. Brindeiro stelde ook gouverneur Almir Gabriel verantwoordelijk omdat hij toestemming gaf voor het ontruimen van de BR-155.
Het zou duren tot mei 2012 vooraleer het tot een veroordeling kwam: kolonel Mário Colares Pantoja en majoor José Maria Pereira de Oliveira werden aangehouden en kregen respectievelijk 228 en 158 jaar gevangenisstraf opgelegd.
Grootgrondbezitter Ricardo Marcondes de Oliveira legde in mei 1996 een getuigenis af waarin hij de eigenaar van Fazenda Macaxeira verantwoordelijk stelde voor de slachtpartij. Hij beschuldigde hem van het betalen van smeergeld aan de politie opdat zij de leiders van de landloze beweging zouden neerschieten. Hijzelf beweerde dat hem gevraagd was om bij te dragen in de kosten. Het geld zou bezorgd zijn aan kolonel Mário Pantoja die de operatie leidde. Geen enkele ‘Fazendeiro’ of ‘pistoleiro’ werd aangeklaagd in het onderzoek. Een week na het bloedbad bevestigde de federale regering de oprichting van het ministerie voor landbouwhervorming en benoemde de toenmalige president van Ibama, Raul Jungmann (nu minister van openbare veiligheid), tot minister. President Fernando Henrique Cardoso stuurde enkele legereenheden ter plaatse om meer geweld te vermijden. Hij deed ook een oproep tot onmiddellijke arrestatie van de verantwoordelijken voor het bloedbad. Op 7 september 1996 werd het monument Eldorado Memória, een ontwerp van architect Oscar Niemeyer, ingehuldigd in Marabá. Enkele dagen later werd het monument al vernield. Een van de leiders van de landloze beweging zei dat de vernieling besteld werd door grootgrondbezitters van de regio. Oscar Niemeyer zei dat hij al zoiets verwacht had.
Dit relaas heb ik overgenomen van de site: Brazilië Nieuws Nieuws uit Brazilië
mijn dank, Wayn
Tekening: Carlos Latuff
Monumento das Castanheiras Mortas
Foto: Marcelo Casal Jr. - Agência Brasil - Wikimedia Commons
Gabriel Lima Cardoso, 18, werd begin zondag gelyncht in de gemeente Borba, 151 km van Manaus. Hij werd gearresteerd, verdacht van het vermoorden van een 14-jarige met 16 steekwonden.
Het lynchen van Gabriel gebeurde nadat tientallen mensen de kazerne van de militaire politie bestormden waar hij werd gearresteerd en meegenomen. Volgens minister van Buitenlandse Zaken, kolonel Anésio Paiva, raakten enkele politieagenten gewond door de bevolking bij de invasie van de kazerne. "Omdat de misdaad veel commotie veroorzaakte in de stad, hebben we de gevangene om veiligheidsredenen naar de kazerne gebracht, maar mensen vielen de plaats binnen. Het waren velen mensen, "zei een kolonel.
De afbeeldingen van het gebeuren zijn onpubliceerbaar. Ze laten tientallen mensen zien die helemaal gek zijn van de al onbewuste gevangene. Voor een voertuig van de militaire politie sloegen ze Gabriel onophoudelijk, met harde slagen tegen het hoofd, stenen, dreunen en trappen.
Twee mannen pakken het lichaam op en plaatsen het bovenop de auto om het aan de menigte te laten zien. Met het lichaam boven op de auto shopten meer mensen tegen het hoofd van Gabriel, de zoon van een pastor van de gemeente, totdat de plaats overspoelt werd met bloed, in een schokkende scène. Daarna wordt het lichaam naar de straat gebracht, waar een band al in brand staat. De menigte, met mobiele telefoons in de hand om de scène vast te leggen, viert zelfs wanneer het lichaam in de vlammen wordt geplaatst.
Het Inter-Amerikaans Hof voor de Mensenrechten bepaalde deze week dat de Braziliaanse staat verantwoordelijk moet gesteld worden voor het gebrek aan onderzoek, het oordeel en straf van de verantwoordelijken voor de moord op journalist Vladimir Herzog in 1975, tijdens de militaire dictatuur. Het hof, gevestigd in San José, Costa Rica, beveelt dat de Braziliaanse overheid de nodige maatregelen neemt om het onderzoek op te starten met als objectief het identificeren, vervolgen en eventueel straffen van de verantwoordelijken. Herzog was een Braziliaanse journalist/professor/dramaturg van Kroatisch Joodse afkomst. Hij was lid van de communistische partij en militant tegen de dictatuur. In oktober 1975, hij was toen redactiechef bij TV Cultura, werd hij opgeroepen door de militairen om getuigenissen af te leggen omtrent zijn acties tegen het regime. Hij kwam er om het leven, door de militairen uitgelegd als zelfmoord door ophanging. Zijn dood had een grote invloed op de Braziliaanse maatschappij en werd de aanzet voor het democratiseringsproces van het land. De militairen staafden de zelfmoordtheorie door een foto. Maar die was duidelijk gemanipuleerd. Gevangenen beschikten niet over een riem (die altijd afgenomen werd) waarmee hij zich zou opgehangen hebben, en zijn knieën raakten haast de vloer waardoor de versie van de militairen wel erg doorzichtig werd.
Bolsonaro over Herzog
Volksvertegenwoordiger en extreemrechtse presidentskandidaat Jair Bolsonaro stond deze week een interview toe aan Mariana Godoy van Rede TV!. Hij verklaarde dat hij de dood van de journalist betreurde, maar dat hij er “destijds niet bij was” om te bevestigen dat Herzog door het regime om het leven werd gebracht: “Sommige onschuldigen komen aan hun einde zonder dat te verdienen, zo denk ik erover. Wat Vladimir Herzog betreft, velen zeggen dat hij zelfmoord pleegde. Het spijt mij dat hij overleed, om het even onder welke omstandigheden, zelfmoord of dood door marteling. Zelfmoord komt voor, mensen brengen zichzelf om het leven”, zo bevestigde hij. Gevraagd of hij het niet belangrijk vond om te erkennen dat de journalist omgebracht werd tijdens de dictatuur antwoordde Bolsonaro dat “dit geschiedenis was”, en stelde die dictatuur nogmaals in vraag: “Leg me eens uit wat een dictatuur eigenlijk is. We hadden de vrijheid om te gaan en te staan waar we wilden”.
Over zijn verklaring van enkele decennia geleden waarin hij zei voorstander te zijn van martelingen: “Er bestaat een limiet tussen energie en marteling. Het is nodig om te stoppen met het menselijk behandelen van onmensen”, refererend naar hen die misdaden begaan als moorden. Hij keerde ook terug naar zijn standpunt om het bezit van wapens toe te laten aan gewone burgers: “Een gewapend volk zal zich nooit onderwerpen aan een dictatuur”. Gevraagd naar zijn mening over het hooggerechtshof STF zei hij dat hij van plan is, indien verkozen, om het aantal ministers op te trekken van 11 naar 21, dit om het hof weer in evenwicht te brengen: “Dit is mijn boodschap aan het STF. Iedereen trekt hieruit zijn eigen conclusies. Is er trouwens iemand in Brazilië die applaudisseert voor dit Supremo Tribunal Federal? Zij legitimeren de corruptie”, zo vindt hij.
In Minas Gerais, arbeiders van ''sem-terra'' bezetten fazenda van kapitalist
Ongeveer 400 families van de Landless Rural Workers Movement (MST) hebben op donderdag 5 een fazenda bezet, op grond van de mijnbouwgroep MMX functieloos, van de ondernemer Eike Batista, is de vierde landbezetting van een MMX gebied. Dezelfde families van arbeiders bezetten een gebied afgelopen dinsdag in Igarapé ook van de kapitalist-zakenman. bron Setor de Comunicação MST-MG
Brasil de Fato | Belo Horizonte (MG), 5 de Julho de 2018 às 08:28
succes!
Storyteller
grondbezttingen van Eike zijn eveneens een protest tegen de explortatie van mijnontwinning in Brasil / Setor de Comunicação MST-MG
Once again, Crivella stands against black culture in Rio de Janeiro Mayor vetoes bills that make Quilombo da Pedra do Sal and Roda de Capoeira do Saravá patrimonies of Rio
Vorige week liet een andere maatregel van de burgemeester van Rio de Janeiro, Marcelo Crivella (PRB), leden van de zwarte beweging en de Afrikaanse matrixbewegingen woedend achter. Crivella heeft twee facturen afgewezen die Quilombo da Pedra do Sal, in het havengebied, en de Rav de Capoeira do Saravá, in Méier, immateriële activa van de gemeente Rio maken.
Vanaf dit jaar kan de Amazone krokodillenvlees kopen in supermarkten in de hoofdstad van Manaus. Op donderdag gaf het Amazon Environmental Protection Institute (Ipaam) toestemming voor de uitbating van het eerste drijvend slachthuis van de ''jacare'' in de landelijke gemeenschap van Jarauá, in de gemeente Uarini (565 km van Manaus). in het Mamirauá Sustainable Development Reserve (RDS).
De Environmental Operation License (LO) werd ondertekend door de president van Ipaam en minister van Milieu (Sema), Marcelo Dutra. Nu zal de entiteit van het Braziliaanse Instituut voor Milieu en Natuurlijke Hernieuwbare Hulpbronnen (IBAMA) het quotum voor het slachten van dieren aanvragen, dat 1,2 duizend alligators per jaar kan bereiken.
Bij de inhoud zijn alleen de laatste 200 items weergegeven, mocht u zoeken naar onderwerp doe dit via 'zoeken in blog' op de linkerbalk. Het 14-delig verslag van mijn bezoek aan de Xavante stam kunt u opzoeken IN DE LINKER zoek BALK
Berichten die niet getoond worden zijn bereikbaar via het archiefvia de pijltjes onder aan het blog
Monumento das Castanheiras Mortas
