"Terug Plezant" Wist je dat Vlaamse kinderen vandaag Dat ze gestraft worden op school als ze 'plezant' schrijven!
Reageer! Als je wil dat “plezant”
Rondvraag / Poll
Het woordje ‘plezant’ staat niet meer in Vlaamse schoolboeken! Het Hollandse 'leuk' wel...
woordenboek wordt regelmatig per letter geactualiseerd..
De kerk van Beerse den Hout waar de feiten (van 2 moppen hierna) hebben plaatsgevonden!
duivelskuil 30 mei 08
schoal van de Verr(eu)kesklup, in ± 1960 geschilderd d(eu)r L(eu)wi_j W(eu)ts
Hoofdpunten blog 1001_reizen
1001_dialect, wa bèèrs en zoe(eu)
01-05-2009
Vruger
Ketjes, een trottinet, woater en gewoën wa zaand,
wa wast_toen toch plezaant.
Mè sen tienen oep stroat
en nèè v(eu)r ne kompjoeter.. Hi_jelemoal ali_j(eu)n!
Nèè wulle z_ammoal oep t internet,
ze zin doar vanalles,
nen hoew(eu)p rommel..?
Nen aw(eu) vélo, soems nog gelie(eu)nd..,
Mèr nèè ieder joar ne spiksplinternieve!
Nen botteram mè_gelaai,
Mèr nèè beléj broeikes mèj kèès en s(eu)loat
Mèj_(eu)n kapotte broek en ne knop tek(eu)rt
Nèè proper gestreke,
Dikkopkes vange, en de koei_j hoew(eu)r(eu) loeie,
Nèè mè de kids nor de kinderboerderè_j oem
ne m(eu)tte te zien groeie..
G(eu)lèk a w(eu)j klapte, n(eu)r t schènt dialect,
't is nèè p(eu)kaanst vergete,
Mè dialect kom_de nèggeraans!
Oef is dè mèr zwaans?
01-05-2009 om 20:27
geschreven door 1001
Officieel niet verkeerd
Vlaamser en met
maar
meer variatie
Evident..
a ja..
gewoon
natuurlijk
dat spreekt voor zich
daar kun je donder op zeggen
voor de hand liggend
vanzelfsprekend
normaal
Ik heb zoiets van..
ik denk
ik heb het gevoel dat..
ik vermoed
Leuk..
tof
prettig
aangenaam
vermakelijk
interessant
plezierig
amusant
plezant
mooi
Met name..
meer precies
om precies te zijn...
meer bepaald
01-05-2009 om 20:08
geschreven door 1001
Categorie :de Terug Plezant Club
27-04-2009
twi_j_aaw péjkes zitte te klappe mè mekoar
Lewieke zèj: "vrawwe_n_è Polleke
di_j wulle ni_j_awt w(eu)rre joen(g)e...!
ze smère vanalles on der la(eu)f
"dès_zjust" zèj de Pol...
"en dè kunne ze ni verstoppe! ik weet_t_iet oem ze doar mèj te vange..
ge goa_d_oep ne meter oef tien staan
...as_ze niks trugzegt god_oep va(eu)f meter stoan..
en ge vroag_(eu)t oeps(eu)vès
...as_ze nog niks trugzegt god_oep ne meter stoan..
en zoe(eu) kunde bewaaize da_s_awt w(eu)rt..!
...en ni choe mèr hoe(eu)rt!"
de Lewi_j von dè férr(eu)m
en goeng_(eu)t
sebiet probere!
héj goen(g)_oep tien meter stoan en vroeg:
"schattsje, wa_d_éte we toav(eu)t?"
gén_n_aantwoort
héj goen(g)_oep va(eu)f meter stoan en vroeg:
"schattsje, wa_d_éte we toav(eu)t?"
wèr gén_n_aantwoort
...en vannaar van_n_oep ne meter
mér héj hoe(eu)rde wèr gèn aantwoord!
nè snap_t_(eu)m_m_(eu)t ni mèr..
en héj rupt:
"schattsje, wa_d_éte we toav(eu)t?"
dan drooit z'_er_aaige mé ne kurp_oem..
en rupt nogal kwoad...:
"sé joenge!.... dès nè_j_al de virde kèr_è
.
! savoeistoemp mèj w(eu)ste!!...."
27-04-2009 om 00:00
geschreven door 1001
Categorie :Mop in 't BèèrsTags :aaw péjkes
De gérre stapte van z(eu)nne véllo on
en hèj zé: " Tiet joen(ge)
ik mut_tier_iet kome noazien!"
"ze zegge da_d_ier wiet w(eu)rt gekwikt!"
de den Tiet zèj toen: "alléj gérre joen(g)e
.
ge wet toch_choe_chenoeg
..da_tè dikke zi(eu)ver_is è!...
mèr_alléj.... ge doe mèr zè!...
mer ge meugt ni_j_in di_j i_j(eu)ste waai goan!"
"alléj Tiet joen(g)e
wa_t_denkte géj nè!...
dènkte géj da_chéj maai go tégennawwe?...."
en héj goa_d_in z(eu)nne_n_bazzas
en stek fri_j(eu)t nen brief oemhoe(eu)g!...
"hier sè j(oe)nge.. nen brief van de comm(eu)sèèr
..en wa_ségde nè?..."
" 't_is al goe
" zèj de den Tiet..
"ge doe mèr è
!"
en de gérre kroop in de waai
nog gènne minuut..
en der kwam ne gro(eu)te stier
achter de stal achtero(eu)t
!
en di_j(eu) b(eu)gos vandeeg te brieze
.
de gérre rie hull(eu)p!!!
en den Tiet liep er hénne..
"verdoemme Tiet
wa nè jom??"
"(eu)ww(eu)n brief è joen(g)e...
(eu)ww(eu)n brief!!!..
(eu)ww(eu)n brief van de comm(eu)sèèr
! lot_t(eu)m on de stier zien è slimm(eu)ke
19-04-2009 om 00:00
geschreven door 1001
Categorie :Mop in 't BèèrsTags :bej de boere
08-04-2009
ne raaiken boer sterft..
en loat een ferm weef achter..
nè.. zonder vènt kon z'_(eu)t ni bolwerke..
zoedus ze pl(eu)tst een annoonske..
noa een poar doage kwoame der twi_j(eu) vènte_n_oep_af
den i_j(eu)ne, de Léjjo, was ne zatlap..
den aandere, de Froanswa, een zjannét
noa efkes noagedocht te hemme
...koos ze de zjannét!
ze doecht
en een zjannét
di_j(eu) lot maai gerust!
al rap zoag ze da_z'_een guj keus had gemokt..
de Froanswa kende de stiel,
na een m(eu)nd of zo(eu) zèj ze:
"Froanswa joen(g)e
... ge mut mér is ne goeie gon pakke!
hier hédde wa drinkgeld, en go_t_(eu)r
Froanswa was direct akkoord
en ging di_j(eu)n oav(eu)t de bloemekes
toen_a_t_(eu) om i_j(eu)n uur nog ni
wir de knappe weef toch een bitje_n_ongerust..
toen a_t_(eu) om twi_j_uure nog ni binne was..
sloeg de weef in paniek
oemmenduur
rond hall(eu)f draai
héj zag de knappe weef on de stoof zitte
en wou stillekes nor bove slibb(eu)re
mer toen!....
riep ze méj een voe(eu)ze stem
en ze zéj
.
"doe men bloes (eu)t!"
en méj wa gebibber..déjj(eu)m wa
"doe men botte_n_(eu)t!" kommandeerde ze!
en troag mér zeker déjj(eu)m di_j (eu)t..
"doe nè men naailonkawse mér_(eu)t!"
zei ze méj een pokerfees
héj wir wa zenuwachtig..,
"en nè m(eu)nne rok"..
en héj l(eu)sterde brav(eu)kes..
en nè m(eu)nne téttezjèèr..
en méj den bibber oep z(eu)n la(eu)f..
déjj(eum) wa_s_se vroeg..
en toen
!
keek de knappe weef recht in d'oe(eu)ge
en ze zéj
a_che nè nog i_j(eu)ne kér mej
maain kli(eu)re n(eu)r 't stad
...kan kun_d_er_o(eu)t!..
08-04-2009 om 00:00
geschreven door 1001
Categorie :Mop in 't BèèrsTags :boerin
06-04-2009
M(eu)rieke hot, v(eu)r di_j(eu)n ta(eu)d,
ne groe(eu)te winkel in Bèèrs..,
..oep ne scho(eu)nen dag
..en héj vroeg oan M(eu)rieke..:
"M(eu)rieke, woar lè_d_ier éggerans Tampax jom?"
"ginderoechter, in den derde gang lin(g)s"
en ze keek een bitje raar
ze hot Sjoarel zoeiet nog ni_j hoe(eu)re vroage..
een bittsje loater komt de Sjoarel trug oan de kas
mèj_j_in zen kaar draai pakke wat,
M(eu)rieke schoot in d(eu)rre lach
en ommenduur, as_z' o(eu)t gelache was.. zéj ze...
méj nog wa natte oe(eu)ge...
"ik dènk ni_j da_t_i_j van (eu)llie dè wow
"dè 's zeker woar" zéj Sjoarel..
"mèr ik vroeg vlèjje week oan di_j van os v(eu)r sigrétte mèj te brenge..
.. en z' hot b(eu)got nen bo(eu)l toebak en twi_j(eu) boekskes blo(eu)jkes bèj!..."
06-04-2009 om 18:05
geschreven door 1001
Categorie :Mop in 't Bèèrs
01-04-2009
oep ne schoe(eu)ne_n_oav(eu)t in april
...oep de parking van hondeschool "de natte snuffel"
..in Mol
twi_j(eu) sj(eu)ndèrreme di_j mè_t_de loate stoen(g)e
zoage oem hall(eu)f twolf nen otto stoan.. mèj licht in..
ze slope d(eu)r hénne
en zoage d(eu)r Sloeber_in zitte mèj een méske
..Sloeber was een boekske van Zjommeke on't leze
..en 't méske bri_j ne sjal..
de sj(eu)ndèrreme doechte.. allè..
.... oe(eu) kan dé nè!...
on 't bréjje
en on 't leze!
en dè_f(eu)r zoe(eu)n joen(g)e gaste
"wa_s_edde geulli_j hier allemoal on 't_toen
!?"
riep de sj(eu)ndèrrem
"o
lék da che zie è.." zèj Sloeber
"ik zén dees boekske on 't leze
en ma(eu)n lief braait ne sjal veur maai.."
"en oe_w_awt zedde géj ménneke.."
vroege de sj(eu)ndèrreme
"o
ikke 20.." zèj Sloeber
"en oe_w_awt zedde géj juffrakke.."
"o
ikke z(eu)vvetien.." zèj het mèske
...toen keek Sloeber oep z(eu)n leuzzie
en zéj
méj flikkerkes in z(eu)n oe(eu)ge
..."binne tien minute w(eu)rt_z' 18!.."
01-04-2009 om 00:00
geschreven door 1001
Categorie :Mop in 't BèèrsTags :Sloeber
28-03-2009
Beste,
Op je blog
http://blog.seniorennet.be/1001_dialect
heeft iemand op 28-03-2009 om 15:05:48 een reactie geplaatst in je gastenboek.
Dit is de reactie:
Naam: Jules
www.jules.be
Titel: Prachtige site !
Reactie: Ik ben in het dialect opgevoed.
Toen ik een jaar of 16 was heb ik in het college een ABN-actie opgericht (nu zou dat een AN-actie zijn).
Het was de tijd dat Jef Burm en Will Ferdy zich
ook... Mijn kinderen spreken alleen AN.
Vandaag de dag krijgt men meer en meer heimwee
Terecht want - zeker nu een soort internet-taaltje populair is - dreigt er een verschraling van onze taal...
Dit heeft natuurlijk ook heel veel te maken met de manier
Dat resulteert in een 'spanning'
De (moeder)taal is de drager van de cultuur.
De (historische / kunstmatige) landsgrenzen vervagen en
het Baskenland, de Bretoenen enz.).
Ik blijf ervan overtuigd dat een eenheidstaal essentiëel is,
Blogs als het jouwe dragen dus bij tot de eigenheid van een streek en van een 'natuurlijke' natie met
28-03-2009 om 00:00
geschreven door 1001
Categorie :Bedankjes
03-03-2009
..mijn dochter wist niet wat "ne prékstoel" was,,
tientallen woorden kende ik zelf niet,
het is de moeite om ons kleurrijk dialect
we moeten opletten; wat vandaag doodgewoon is,
dialecten zijn vaak ruw,
er worden veel scheldwoorden gebruikt
sommige woorden zijn "aanstootgevend"
(voor hen die er aanstoot aan nemen..)
vroeger werd er niet zoveel aandacht geschonken aan de vorm
het kwam er vooral op aan om eten te hebben
dialekt is de taal van het gewone volk (lees arme drommels)
de rijken spraken frans, dat stond sjiek,
heel wat "bèèrse" woorden stammen uit het frans..
tenslotte : we stammen af van apen...
bij het voorbereiden van een reis naar Thailand
totaal andere betekenis krijgen naargelang de klemtoon,,
gezegde:
dè dèenk ! (de klemtoon op het 1e woord)
natuurlijk.. of
dat denk ik ook
dè dèenk ! (spottende klemtoon op het 1e woord)
ik denk er NIET aan !
dè dèenk ! (klemtoon en met lagere toon op het 2e woord)
ik denk er NIET aan !
doar mutte fri-jet_t_oep zèn (de klemtoon op "fri_jet")
daar moet je fier op zijn
doar mutte fri-jet_t_oep zèn (klemtoon op doar)
daar moet je NIET fier op zijn
03-03-2009 om 00:00
geschreven door 1001
Tags :voorwoord
Zie je een foutje? Reageer! Heb je een aanvullend woord, stuur het door!
Hoofdpunten blog 1001_bloemetjes_uit
't cemèntfabrik van 1930,
> (eu) klinkt als de o in monday..dus een korte doffe e(voorbeeld: m(eu)zze)
hier kan je ver(der)klikken...
Hoofdpunten blog 1001_tuin
