Ten einde…

La Magdeleine 20 06 2015

De agrarische sector van Ferret…

Voor deze week leggen we er de blok op zegt het baasje nadat hij de laatste preiplantjes in de grond heeft gestopt. 100 “blauwe” en 50 “gele” prei, de ene zegt het zo, een andere spreekt van winter- en van zomerprei. Feit is dat ze beide in onze moestuin sinds vandaag staan te groeien en wij er ons al op verlekkeren van deze lekkere preien op ons bord te krijgen. Liefst nog met een lekker stukje vis.

Ook wij van de Belle & co kliek kijken al uit naar die visfestijnen. Gisteren zagen we op Facebook nog een hondje dat maatjesharing van zijn vrouwtje te eten kreeg. Dat hebben wij nog niet gekregen, en als het in huis is gaat het baasje er wel mee lopen !

Na de tomaten en prei planten, het kersen plukken en verwerken tot kersen op sap en gelei mogen we spreken van een wel bestede halve week hard werk in de tuin en keuken. In de keuken gebeurde het af- en verwerken van het fruit. Wassen, ontpitten, siroop (met marasquino) maken, Steriliseerpotten uitkoken, rubbers nakijken en wassen, potten vullen en opletten dat alles zuiver kan afgesloten worden. En dan finaal het steriliseren en dan maar hopen dat de potten goed afgesloten zijn en klaar om te kunnen bewaren .

Zo heeft het vrouwtje ook van het kersensap gelei gemaakt. Heel lekker is dat want deze ochtend is er al haast een pot verorberd .

Wij Drentjes en ook de baasjes zijn er wel van overtuigd dat er slechtere plekken zijn in de wereld dan dat piepkleine dorpje en nog kleinere gehucht in het noorden van de Franse Charente.

Morgen is het pauze en als het iets meezit gaat het baasje eens kijken of de meegebrachte muurverf wel het beoogde effect heeft. En zo het bevalt moet het baasje nog bijbestellen om de rest van de voorgevel van het huis een fris laagje te geven. En zo zal er volgende week nog een halve week hard worden gewerkt ten huize van de Faesroedel !

Belle & co

La Magdeleine 19 06 2015

De eerste oogst …

Na die van onze kersenoogst tenminste. Maar dit is echt professioneel oogsten met grote oogstmachines van 100.000en euro’s van John Deere. Het is Sylvain, zoon van buurman Serge die de zaak van vader heeft overgenomen en nu op het hoogste zitje van de pikdorser zit, samen met zijn zoontje en schoonvader.

“Toffe pee” zegt ons baasje van Sylvain, jonge vader, harde werker en steeds even goed gezind en steeds, net als zijn vader, bereid voor een aangename babbel. Onder voorbehoud tenminste, als ‘m niet op de machine zit want dan moet het vooruit gaan.

Vandaag was het de beurt aan het veld erwtjes dat aangrenzend aan de achterkant van onze tuin ligt. Toen we hier eergisteren arriveerden zegde het baasje het nog tegen ’t vrouwtje “de erwtjes zijn droog, ’t zal niet lang meer duren voor ze geoogst worden.

Neen deze erwtjes gaan niet terechtkomen in blikken conservenblikken maar in grote zakken. Deze zijn bestemd als vogeleten. Zo vertelde Serge ons vorig jaar, en dan moeten de erwtjes extra droog zijn voor ze geoogst worden.

En wij, Drentjes voelden ons veilig, ook toen die grote machine zijn vervaarlijke bek oprichtte als wou hij ons verslinden. Maar we stonden achter het baasje, en dan kan ons niets gebeuren…

En dan nog een grappige foto die het baasje uit de krant “geleend” heeft. De man die Napoleon speelt in het groots opgezette schouwspel in Waterloo had zijn auto fout geparkeerd en kreeg de politie op zijn dak. Verplaatsen of wij doen het zegden de agenten. En Napoleon…die beet al in het zand voor er slag geleverd werd.

Stel je voor hoe de wereld er momenteel zou uitzien moesten er 200 jaar geleden twee Belgische gendarmes de keizer in de boeien hebben geslagen omdat zijne Dion–Bouton* of Bugatti 35* fout geparkeerd stond ! Het zou in elk geval veel mensenlevens gespaard hebben…

Belle & co

*Geen beide automerken bestond toen al. De auto moest nog uitgevonden worden in 1885 zo’n 70 jaar later…

La Magdeleine 18 06 2015

Kersen en padden…

Gans de dag stond van daag in het teken van de kersen. Het plukken, wassen, steeltjes er af , ontpitten, siroop maken, in potten doen en uiteindelijk het steriliseren. De volgende stap zal het kersen snoepen zijn.

En al de tijd dat het hoofdbestuur bezig was met de kersen week het vijftal niet van bij de baasjes. De ganse namiddag zijn Belle, Hera, Heros, Lucy en Kibbels niet van bij de ladder weggeweest. Af en toe viel er een kers die dan ook amper de grond raakte.

Vrouwtje heeft zich hoofdzakelijk bezig gehouden met het ontpitten en het in potten doen van de kersen. Bij de siroop heeft ze Marasquino essence bijgevoegd wat extra pit geeft aan de kersen. Wij gaan een lekkere winter tegemoet zullen we maar denken.

Wat er ook verraste was de komst gisteren avond laat van een kleine jonge pad die blijkbaar aan de deur zat te wachten. De honden keken er van op toen ze werden buitengelaten. Normaal zijn het geen snelle dieren die padden maar deze was duidelijk lid van de padden athletiekclub.

En vanavond was er weer eentje, maar die bleef netjes in het hoekje van de deur zitten. Het baasje heeft dan maar zijn lashandschoenen (die altijd klaar liggen om egels buiten de omheining te zetten) aangetrokken en de pad buitengezet in het grasperk tegenover onze tuin .

Het is wel enkele jaren geleden dat we nog padden hadden op de koer voor het huis .

Belle & co

La Magdeleine 17 06 2015

Met vijf Drenten onderweg

Het was druk onderweg vandaag, veel vrachtwagens al vanaf Vosselaar en at tot na Parijs. Nadien waren de vrachtwagen chauffeurs blijkbaar ook aan het eten want toen was het heel wat rustiger op de A10 richting Bordeaux.

We waren vandaag met twee baasjes en vijf Drentjes want ook Kibbels was vandaag van de partij om samen met onze “fab four” de volgende week van de rust van Ferret te genieten.

Wij vertrokken met Belle, Lucy en Kibbels op de achterbank en het klassieke duo Hera en Heros in de achterbak. Dat bleek niet zo ’n goede combinatie omdat Kibbels niet wilde gaan liggen tussen Lucy en Belle en na de sanitaire stop plaatsten we Hera bij Belle en Lucy en Kibbels mocht samen met Heros helemaal achteraan en dat was de goede oplossing. Rustige Heros gaf duidelijk meer vertrouwen aan Kibbels dan hevige Lucy !

Rond Parijs was het zeer druk en de files waren weer veelvuldig. Omdat het verkeer op de périférique interieur volledig stilstond en de snelweg er naartoe ook al had af te rekenen met vijf kilometer file besloten we toch maar de westzijde van Parijs te nemen. Dat ging veel vlotter tot er weer eens een licht ongeval was gebeurd en dat dan ook weer voor een korte file zorgde

Om acht uur waren we thuis na een rit van negen uren. We hoorden de baasjes tegen elkaar zeggen dat we tijdens de zomermaanden in het vervolg ’s avonds en ’s nachts gaan rijden. Dat is altijd al wat het baasje wilde want het is dan rustiger en vooral minder vermoeiend door het frissere weer. En dat ondanks de airco die niet ideaal is met vier of vijf honden in de auto, want dat ruikt niet fris zegt het baasje !

De tuin is een tuin van Eden op dit moment, het fruit en vooral de kersen staan er optimaal bij. Morgen na het eerste bezoek aan de Super U of de Lidl voor de aankopen van de volgende dagen komen de ladders buiten en zoekt het baasje de hoogte op in de kersen boom want de kersen zijn ideaal rijp en de oogst gaat wonderbaarlijk groot zijn.

Dus als je onze baas de volgende dagen nodig hebt… omhoog kijken is de boodschap of je gaat hem niet vinden !

Belle & co

Vosselaar 16 06 2015

Druk, druk, druk…

Zo druk dat gisteren er zelfs geen blog bericht verschenen is. En heel die drukte is begonnen toen we vrijdagochtend onze ogen open trokken…

Het lijstje “te doen” afwerken want op zaterdag moesten we niet rekenen om nog iets te doen. Zaterdag stond immers in het teken van de clubmatch van de Nederlandse Drenten vereniging.

Die clubmatch ging door in Barneveld en dat ligt nog altijd een flink stuk weg van Vosselaar. Het was dus vroeg dag voor ’t v-baasje en Hera. Lucy die ook ingeschreven was hadden we niet meegenomen omdat ze niet in form was. Te veel kersen eten, de warmte tijdens de terugreis vanuit de Charente speelden haar parten. Ook nog in combinatie met de te verwachten warmte zaterdag in de hall van de clubmatch lieten we Lucy thuis.

Uiteindelijk werd het niet warm omdat we ook nog een bui te verwerken kregen maar we waren toch blij dat Lucy een dag kreeg om te recupereren.

Zondag was er dan de BBQ voor het verjaardagsfeestje van een achterneefje die zijn 9° verjaardag vierde.

Gisteren het lijstje “te doen” van maandag afwerken. Kapper, verf gaan aankopen voor de muren in La M. afspraak gaan maken in de garage voor onderhoud van de Mitsubishi enz… En ’s avonds richting Woudenberg voor de Algemene ledenvergadering van de Nederlandse Drentenvereniging. Ons baasje had in de heenweg ook in Best Mirjam opgepikt en in Arnhem stapte Marian in op weg naar de vergadering. En vermits ons baasje niet gewend is om als eerste naar huis te gaan en ook de dames thuis diende af te zetten was het kwart voor twee (’s nachts) dat hij de sleutel in Vosselaar in het sleutelgat kon steken…

En ook vandaag zat de agenda zo eivol dat ons baasje de aankomst van Kibbels nog mistte. Kibbels komt iets meer dan een week bij ons op verlof en gaat morgen voor de tweede maal mee naar La Magdeleine op vakantie. Onder het moto “hoe meer zielen, hoe meer vreugd’ “ trekken we morgen met vijf Drenten naar ginds.

Verslag over reizen met vijf Drenten over 800 kilometer lees je morgen op deze plaats.

Belle & co

Vosselaar 14 06 2015

Nog de clubmatch…

Ook vandaag zindert het resultaat van de clubmatch voor onze en bevriende Drenten en hun baasjes nog na en komen er nog steeds nieuwtjes en foto’s binnen.

Zo kregen we nog foto’s van het verslag van Nova die met haar bijna zes maanden uitkwam in de Baby klasse en daar heel terecht een “veelbelovend “ op haar verslag kreeg. In de babyklasse is veelbelovend het hoogste dat er kan behaald worden.

Maar we kregen ook nog een heel mooi foto van Jarno in onze mailbox. Jarno poseert hier met e grote beker die bij de eer van clubkampioen hoort.

Omdat het baasje vergeten was dat zijn “kodakske” toch in de koelbox bij de andere spullen stak moeten wij beroep doen op foto’s van vrienden en kennissen die ons heel bereidwillig worden toegestuurd. De foto’s van vandaag zijn ons toegestuurd door Jeanny en Marian en wij maken er maar al te graag gebruik van.

Vandaag was een uitermate rustige dag. De baasjes moesten nog naar een verjaardagsfeestje van een achterneefje en zodoende hadden wij huiswacht. Zonder problemen overigens. Wij hebben eens duchtig bijgeslapen en wachten al op dinsdag namiddag als Kibbels nog eens komt logeren. Zij mag voor de tweede maal in haar leven samen met ons voor een tiental dagen mee gaan kersenplukken in Frankrijk.

Dat wordt weer “nieuw kermis” voor zowel ons als voor Kibbels. Ravotten met z’n vijven in de grote tuin… wij zien het in elk geval wel zitten…

Belle & co

Vosselaar / Barneveld NL 13 06 2015

Blij en fier…

Blij en fier is ons baasje op zijn Hera. De reden zal je vragen…. Heel simpel antwoord is het ! Hera is mee geweest naar de clubmach van de Nederlandse Drentenvereniging in Barneveld.

De dag begon evenwel niet bepaald goed, want we waren amper 10 km weg toen we voor een afgesloten E34 stonden in Oud Turnhout. In Postel bij de grens waren door de warmte en de uitzetting van het wegdek twee betonplaten tegen elkaar gaan omhoog staan. In de richting Eindhoven ging het dan via Retie, Arendonk, Reusel, Eersel over regionale banen naar Eindhoven. Daar verloren we een half uur op maar als je dan in de omgeving van Arnhem ook nog eens de tegenovergestelde richting wordt uitgestuurd richting Arnhem centrum dan zie je veel kostbare tijd verloren gaan aan wegenwerken.

Maar eens aangekomen in Barneveld liep alles prima, Hera kwam uit in de open klasse teven en had 14 mededingsters in haar groep. Keurmeester van dienst in ring drie waar wij moesten zijn was Wim Wellens. Die heeft nog nooit een hond van ons gekeurd en we waren dan ook uiterst benieuwd naar de bevindingen. Wij kregen een ZG waar we heel tevreden mee waren maar de beschrijving die we op papier kregen was net alsof we het zelf zouden geschreven hebben. Zoals je op de foto van het verslag kan lezen en wie onze Hera kent zegt meteen “dit is Hera ten voete uit”. Niet perfect maar wat een zalig teefje in gedrag en vriendelijkheid. En dan denken we terug aan Jos Van Soest (de mentor van Wim Wellens trouwens) die schreef ooit onder zijn keuringsverslag “een hondje om te hebben” en dat zou ook hier niet misstaan hebben.

Ook Hera’s dochter Nova en baasje Jeanny waren van Limburg naar Barneveld gekomen om in de puppyklasse gekeurd te worden. Zij kreeg het hoogst bereikbare in de puppyklasse een VB wat staat voor “Veel belovend”

Omdat Barneveld niet zo ver van Arnhem gelegen is was ook Marian met Kiki tot aan de hall gekomen om haar familieleden aan te moedigen. Telkens valt het weer op hoe goed de honden die bij ons geboren zijn hun fokkers al van ver herkennen en er vriê enthousiast naartoe rennen. En vandaag met Kiki was het weer niet anders.

Morgen hebben we meer foto’s en komen we terug op deze fantastisch fijne dag. Ook nog eens omdat Jarno van onze vriendin Manuela Plaisier de clubmatch heeft gewonnen. Nogmaals een heel dikke proficiat van gans de Faesroedel !

Belle & co

Vosselaar 12 06 2015

Waarom doet ze het toch ?

Dat een hond zich in uitwerpselen rolt is gemeenzaam bekend. We leerden uit de boeken van Jean Auel dat ze dat sinds de pré-historie doen om hun eigen geur te maskeren en zodoende hun prooi ook met de wind in de rug dichter kunnen naderen.

Maar die kleine “aap” van ons, beter bekend als Lucy , die rolt zich in de afgevallen kersen die ze in massa’s onder de boom kan vinden. Ook haar moeder Hera heeft die vervelende eigenschap aangenomen. Als je ze dan streelt dan kleven je handen van het kersensap.

Want sappig en zoet zijn ze die kersen uit onze Franse tuin, maar doen ze het nu om “zoete” hondjes te zijn, het zou ons verbazen.

Dadelijk gaan ze nog in het bad want zo gaan ze morgen niet mee naar de clubmatch in Barneveld. “No way” zegt het baasje, geen denken aan dat zo twee Drenten die plakken als een vliegenvanger zo meegaan !

Thuis in Vosselaar wachtte ons gisteren een aangename verrassing. Het ingezaaide nieuwe gazonnetje stond er hoog maar schitterend bij en is nu, nadat het gemaaid is heel mooi bij. Dat is ook Hera en Heros niet ontgaan en hebben zich een zacht plaatsje toegemeten om hun varkensoor te gaan oppeuzelen.

Straks na het voetbal wacht er ons baasje nog een taak. Twee Drenten in het bad zetten ! Voor Lucy gaat het de eerste maal zijn dat ze mee naar boven moet om te douchen. Ben benieuwd wat onze zwemkampioen en waterrat van hondenzeep gaat vinden !

Belle & co

Vosselaar 11 06 2015

Dat laatste is er te veel aan..

Het was een vrij vermoeiende rit vandaag van La Magdeleine naar Vosselaar. Hoewel we om tien uur vanochtend vertrokken en niets liet voorzien dat het toch nog druk zou zijn onderweg.

Tot Parijs ging het opperbest op de baan. Weinig vrachtwagens richting noorden en ook haast geen auto’s met caravan wat zo de klassieke ophouders van het verkeer te zijn.

Parijs was vandaag haast een ramp. Lang geleden dat er zoveel files werden aangegeven. Op de A86, zeg maar de grote ring, was er “bouchon” volgens de electronische borden boven de weg. Die zouden we dan maar niet nemen, maar ook voor de A6 a & b, de weg die toegang geeft naar de périférique was er al file op zo’n 5 km voor de kleine ring.

Wij namen vandaag de A6a richting Porte d’ Orléans. Dat is de westkant van Parijs om langs de Porte de la Chapelle naar het noorden te trekken.

De drukte voor Lille was verwacht maar viel op een kort oponthoud goed mee. Beter alvast dan wat ons te achten stond voor Antwerpen. Al van voor de parking in Kruibeke stond het verkeer stil of ging stapvoets.

Wij kozen om de snelweg te verlaten en via Zwijndrecht naar de oude tunnel, de konijnenpijp, onder de Schelde door te geraken. We moesten daarna wel door centrum Antwerpen maar dat ging vrij vlot.

Na Antwerpen ging het terug heel vlot en om kwart na zeven stonden auto en aanhanger in Vosselaar op de oprit naast het huis.

Na het klassieke frietje “met iets erbij” van ’t frietkot, de laptop dan maar terug uitgepakt en eventjes naar de mailbox gekeken…. 98 ongeopende mail’s… dat is er net iets te veel aan voor vanavond. Daar gaan we morgenvroeg eens duchtig in selecteren !

Belle & co

La Magdeleine 10 06 2015

Er roert entwa…

Het baasje is te hevig bezig met allerlei zaken die ons lijken alsof er weer een terugkomst naar België staat aan te komen.

Zoals… hij heeft ondanks het vandaag tot in de namiddag geregend heeft toch deze avond de tomaten en courgettes nog water gegeven alsof het vijverplanten zijn. Het zwembad moet toch leeg voor onderhoud en dus kan hij er beter het water gebruiken om de plantjes een kik te geven !

Verder heeft hij het vrouwtje achter haar veren gezeten om toch maar alles wat op de aanhanger moest gelijk gereed te maken. De huif van de aanhanger, die nogal hoog boven de Mitsubishi uitsteekt heeft het baasje gedemonteerd om minder luchtweerstand te hebben en dus minder te verbruiken.

Dat heeft dus als gevolg dat alles wat op de aanhanger zit terug goed moet ingepakt worden want het moest zo op de 800 kilometer eens regenen. Dus alles moest vanavond klaar zijn want nu blijkt dat het baasje immers de toestanden met files in Antwerpen meer als stikbeu. Je moet het ondanks de torenhoge belastingen gewoon ondergaan, wetende dat niemand in de politiek het lef heeft er iets aan te doen !

Morgenavond meer nieuws maar dan terug uit Vosselaar.

Belle & co

La Magdeleine 09 06 2015

Puppynieuws…

Niks dan goed nieuws van de puppykant, Eind vorige week kregen we van Karin het nieuws dat Bowie jr met goed resultaat mag overgaan naar de vervolgcursus voor de puppy’s. De fierheid over haar Bowie droop van het laptopscherm, zo tevreden was Karin over haar boy, en wij uiteraard met haar. Spijtig dat er geen foto’s bij het bericht gevoegd waren.

Chris Wessels meldde ons gisterenavond dat Bowie jr zijn zus Nova ook met succes de cursus heeft afgewerkt en gelijk mag doorstomen naar de vervolg cursus. Van Chris kregen we wel twee foto’s. Eén van het “diploma” en eentje van de houder, de laureaat van het document Nova.

Uit Denemarken en via het Kempische dorp “Balder” Booischot stuurde Luc ons enkele filmpjes en twee foto’s van het Deense nestje waar Kiet de verantwoordelijke voor is.

Het formaat van de filmpjes passen spijtig niet hier op het seniorennet maar de beide foto’s wel en die onthouden we jullie uiteraard niet.

Er zijn hier in La Magdeleine weeral een tevreden fokkers koppel te vinden. Bedankt Karin, Chris en Luc.

Belle & co

La Magdeleine 08 06 2015

Ai ai ai…

Ze zijn niet mals in de Franse pers voor “les bleus” die er gisteren niks van bakten tegen de ploeg van Marc Wilmots in het “stade de France” in Parijs.

De commentaren in de internet uitgaven van de Belze kranten zijn unaniem, dit was groots, een reclame voor het voetbal. Anders was het bij de Franse kranten, die schrijven de ploeg de grond in, die zijn eveneens unaniem, maar dan tegengesteld met de Belze kranten.

3 – 4 is de eindtand geworden maar de drie tegengoals worden als waardeloos vergeten. Naar onze mening hebben heeft de Franse ploeg toch die twee laatste goals vooral te danken aan Marc Wilmots en niet aan hun eigen kunnen.

Als Wilmots Denayer niet naar de kant gehaald had stonden de Fransen helemaal in hun hemd, en ook die penalty was hen heel graag en licht toegekend door een zwakke scheidsrechter. Denayer was echter een waardig vervanger voor Kompany en één van de, zo niet DE uitblinker van de match.

Maar ook wanneer de rechterflank in actie kwam met Alderweireld en Mertens schoven we wat verder naar voor op onze stoel. Mooi voetbal was dat, ook al zouden er geen goals uit zijn voortgekomen, dan was het nog mooi om zien hoe, na die twee hun acties, er heel mooie voorzetten werden gegeven.

Spijtig voor de Fransoozen, maar gisteren hebben “les petit Belges” hen voetballes gegeven. Hopelijk heeft trainer Deschamps gezien wat er dient te veranderen tegen volgend jaar wanneer het E.K. waarschijnlijk terug in het Stade de France de finale gaat plaatshebben, en dan misschien terug tegen “les petit Belges”, laat ons het hopen !

Hier nog een link met Italiaanse commentaar waar ook de journalist haast uit de bol gaat in zijn commentaar op de match (maar dat uit de bol gaan, is dat niet typisch Italiaans ?)

https://youtu.be/cI4k_e69wkU

La Magdeleine 07 06 2015

Rozengeur 1...

Dat is nu eens spijtig zie, we kunnen de titel van dit bericht uit La M. niet waarmaken op het internet. En dat is vriê spijtig, want overal waar men door onze tuin loopt geurt het wel naar rozen.

Je kan nu een stukje rozekes zeep* (als dat nog bestaat) uit de verpakking doen en aan ruiken bij het bekijken van de rozen op “den hof”.

Op dit moment staan ze op hun mooiste en het voordeel van rozen is dat je er van kan genieten tot laat op het jaar. Soms wel tot Kerstmis, en bij een zachte winter sluit het eind van het seizoen bijna aan op de start van het nieuwe seizoen.

Wat wel seizoengebonden is zijn de twee pioenroos struiken. In de tuin staat er sinds jaaaaren een witte die hebben we bij het huis bijgekregen, en op de koer staat een roze, maar die hebben we zelf geplant.

Toen we in februari 1999 het huis kochten dachten de baasjes dat er niet veel meer in bloei zou komen de daarop volgende lente. Maar groot was onze verrassing toen we de sleutel kregen (na de betaling uiteraard) dat er al een groot gedeelte van de tuin in volle bloei stond. En dat is nog altijd zo want het merendeel van de rozenstruiken zijn nog steeds dezelfde als toen in de zomer van ’99 .

Belle & co

*de laatste keer dat ik rozekes zeep zag en rook was op een hotelkamer in Boekarest begin 90er jaren en bleek het een regionaal product uit de Donaudelta.

La Magdeleine 06 06 2015

De trots van de Charente.

De kranten stonden er bol van, de TV besteedde er volop aandacht aan en zelfs op de Belze TV was er in het nieuws een item over.

Waarover heeft onze baas het nu weer… ? Wel, de Hermione een replica van de Hermione van de Markies de La Fayette waarmee deze laatste zich ging inmengen aan de Amerikaanse burgeroorlog is na een reis van 50 dagen in de USA aangekomen.

Is dat belangrijk ? Ja en neen, maar als Ségolène Royal de ex van de Swa Hollande en momenteel ook staatssecretaris in de Swa zijn regering, speciaal overvliegt naar Yorktown in de USA dan blijkt dat voor de Fransoozen en speciaal voor de Charentaisen belangrijk te zijn.

Jaren hebben ze in een droogdok in Rochefort met ambachtslui, vrijwilligers, werklozen die timmerman wilden worden aan deze replica gewerkt. Vanaf het dek gelegd was hebben wijzelf regelmatig de vorderingen kunnen volgen. Op de werf zelf en via de krant de Charente Libre werden we op de hoogte gehouden van de vorderingen.

Soms hadden we de indruk dat er niets gebeurde en vreesden we dat het project een stille dood zou sterven. Tot er dan plots weer een bericht in de krant verscheen dat de vormen voor de kanonnen voor de Hermione klaar waren en dat men in een ijzergieterij in Gond-pontouvre bij Angoulême klaar stond om de kanonnen te gieten.

Op 18 april was het dan zover, onder kanonnen gebulder en na enkele proefvaarten koos de Hermione het ruime sop. Dit alles onder de ogen van de Président de la République, de hiervoor genoemde Swa Hollande, en nog een hele schare “schoon volk”. Aanvankelijk ging het vanaf La Rochelle richting La Palmas op de kanariepietjes eilanden om dan de steven pal westwaarts te keren en de grote oversteek te wagen.

En aan de andere kant van ’t grote water stond er weer een heleboel schoon volk de Hermione gisteren op te wachten. Ségolène was er zoals gezegd ook weer bij, want zij stond destijds als president van de regio Poitou-Charente mee aan de wieg van het project. Maar er waren ook heel wat hoge Amerikaanse prominenten op de kade om de Hermione de gepaste eer te bewijzen. En weer bulderden de kanonnen om met luid lawaai te zeggen “als je ons niet gezien hebt dan moet je ons minstens horen”

In de volgende dagen gaat de reis verder langs verschillende Amerikaanse havens aan de Oostkust van de USA tot in Halifax in Canada om dan via de groet oversteek en Brest terug aan te komen in Rochefort.

Maar tegen dan laten we het jullie nog wel weten maar je kan de reis ook zelf volgen op deze link http://www.hermione2015.com/ de site is in het engels

Belle & co

La Magdeleine 05 06 2015

Nog maar eens warm…

Hoewel het iets minder warm was konden we het eigenlijk niet merken. De grond heeft immers de warmte opgenomen en geeft het nadien terug af. Wij hebben in elk geval de dag weer grotendeels binnen doorgebracht. Heros heeft zelfs een tweetal uren een afkoelperiode gehad. En met afkoelperiode bedoelen we niet dat hij het te warm had. Neen het waren de hormonen die nog maar eens tegen kooktemperatuur door zijn lijf gierden.

Daar is Lucy en Belle de oorzaak van, zij zijn nog steeds loops hoewel het bij Lucy op zijn eind loopt. Belle echter moet nog naar haar hoogtepunt toe maar zij houdt haar zoon nog even af, waar hij duidelijk niet blij mee is wat hij dan ook nog eens met luid gekef laat horen.

Ander nieuws komt uit Temse , Daar heeft Marc het fotoapparaat nog eens uit de kast gehaald en een drietal foto’s van hun grote held Boris genomen.

Er was ook nog een kort begeleidend tekstje bij maar het zegde genoeg. In Temse leeft een pup van ons die het meer dan goed heef bij Marc en Magda.

Goedemorgen Jan en Simonne,

zoals beloofd af en toe wat nieuws vanuit Temse, met ons en de liefste hond van de wereld alles goed,

Boris heeft een vriendje waar hij veel met gaat rollebollen in het park, volgens mij en Marc heeft hij het hier super naar zijn zin, vele groetjes en een dikke poot van Boris .

Dat Boris het naar zijn zin heeft bij Marc en Magda en merk je ook op de foto’s, ook bij het rondbrengen van de stambomen konden we met gerust hart zeggen “weer een pup goed geplaatst op een super adres”

Belle & co

La Magdeleine 04 06 2015

Te warm…

Met 35° C was het voor ons Drentjes iets te warm en we hebben ons daar drie kwart van de dag naar gedragen. Liggend op een frisse keukenvloer, onder de struiken, onder de kersenboom mee schuivend met de schaduw alles was goed om maar uit de warmte te blijven.

Ook bij de baasjes waren de activiteiten aan laag debiet. Het vrouwtje deed hetzelfde als wij, met dit verschil dat zij zich wegstak van directe zon maar dan al lezend.

Het baasje is dan wat inkopen gaan doen want in de frisse keuken waren twee TL lampen defect en het vervangen was met dit weer een uitstekende bezigheid. Maar onderweg en in de warenhuizen was het op enkele klanten na doodstil. Ook onderweg was er geen mens of voertuig te zien, toch wel raar op dagen dat de velden vol zijn met landbouwers die hun gewassen verzorgen.

En ook het Facebook was populair bij het baasje. Door de dikke muren van ons huis blijft het nog lange tijd opmerkelijk fris binnen in de woon- en slaapkamers.

Morgen voorspellen ze nog een warme dag en dan gaat het alweer wat frisser worden. Als er dan nog wat water uit de lucht valt, en het mag een serieuze bui zijn, dan zijn we helemaal tevreden.

Belle & co

La Magdeleine 03 06 2015

Eindelijk…

De tomaten zijn geplant, vier rijen van 11 planten staan te groeien in de volle grond in de moestuin. Dit jaar gaan we hoofdzakelijk tomatenplanten en nog wat preien. De tomaten gaan we inmaken in steriliseerpotten en dan zijn ze verschillende jaren houdbaar.

We zijn, als de oogst wat meevalt, verzekerd van de lekkerste tomatensoep, spaghettisaus die je op het noordelijk halfrond kan vinden. Want deze tomaten, “tomate Russe” zeggen de Fransen zijn in tegenstelling met gekochte gangbare tomatensoorten echt zoet, daarbij zijn ze ook nog eens heel groot en bevatten weinig zaadjes. Wij vinden het de ideale tomaat voor ons. Verschillende van onze vrienden en kennissen hebben al zaadjes van ons gekregen en alle zijn unaniem… dit zijn toptomaten.

De zaadjes hebben we zelf genomen wanneer we tomaten aten bij bvb een BBQ. De zaadjes werden dan opgevangen in een kommetje vooraleer de tomaten op tafel kwamen.

Het baasje droogde dan die zaadjes op een vel keukenpapier en legde ze in rijtjes van 10 zaadjes. Ze kunnen dan op een lint (het uitgeknipte keukenpapier) zo gezaaid worden. En je weet gelijk hoeveel zaadjes je geplant hebt. Best makkelijk en plezant om doen op die wijze.

Vanavond hebben we hier in La M. de eerste maal dit jaar de BBQ uit de stalling gehaald. Sinds het kleine afdakje boven de voordeur vervangen is door een heuse overkapping, moeten we ook niet bang meer te zijn dat we met het hele BBQ circus onderdak moeten zoeken in de hangar wanneer het nog eens op regenen uitdraait. Wat we in het verleden al enkele malen hebben moeten doen.

Morgen verwacht météo France 34° C, baasje is blij dat ‘m vandaag heeft doorgewerkt met de tomaten want aan zulke temperaturen heeft hij een broertje dood. Morgen nog de druppelslangen plaatsen aan detomaten planten en dan kan hij gerust die Jupiler uit de koelkast halen en samen met ons een luilekker leventje onder de veranda…

Belle & co

La Magdeleine 02 06 2015

Na duizenden liters.

Na duizend liters water uit he zwembad over de moestuin te hebben gepompt is het bbaasje er in geslaagd met de motoculteur de moestuin “om te doen”.

Het heeft ‘m een kletsnatte T-shirt opgeleverd gewoon van het zweet van de zware arbeid. Want ondanks dat de machine het werk doet was het nog niet eenvoudig diep genoeg te frezen. Het beton is nu terug teelaarde geworden.

Morgen gaan we er nog eens met de frees doorheen en dan gaan de tomaatjes op hun definitieve plaats kunnen groeien dat het een lieve lust is.

Het baasje heeft zo aan de stand van het waterniveau in het zwembad geschat dat er zo’n 10m³ water of 10.000 liter water in de aarde is verdwenen. En als je nu denkt dat de grond daar slijk geworden is dan heb je het goed mis. Vochtig is de grond, meer niet…

Tussendoor heeft het baasje, samen met zijn maat elektrieker “den Hugo” een nieuwe elektriciteit leiding aangelegd in de schuur. De bedrading daar was nog iets “uit Diejzekestijd” met stoffen isolatie, genoeg om een lamp te laten branden maar niet voldoende en ronduit gevaarlijk om de droogkast van ’t vrouwtje te blaten werken. Dus nieuw met moderne materialen en netjes afgewerkt.

Morgen vroeg (?) op, om tijdig en voor het te warm gaat worden (men spreekt in de gazet van 32°C) de tomaatjes te verplanten en dan… Ons rustig onder de veranda zetten met een frisse Jupiler of een Maes Pils. Want het vrouwtje zegt “effe geen kersen of aardbeien niet meer”.

Maar we zien wel, en morgen lees je het hier.

Belle & co

La Magdeleine 01 06 2015

Uitgesteld…

Het weerbericht in de krant van deze ochtend viel ons baasje dik tegen. In het weekend gaf het weerbericht nog regen aan voor maandag en dinsdag. Eén blik op de laatste pagina van de krant smoorde alle hoop op een flinke bui.

Vermits er niet langer kan gewacht worden met het planten van de tomatenplanten heeft het baasje dan maar naar de grove middelen gegrepen. Het zwembad moet toch nog zijn eerste onderhoudsbeurt krijgen en dan kan er ook het best vers water in gebruik genomen worden. Uit het huidige water is al lang zonder Chloor en kan dus ook gebruikt worden om de tuin van water te voorzien. Alleen één probleempje… de moestuin ligt zo ‘n 30 meter van het zwembad en dus moest er een andere slang komen die past op de uitgang van de dompelpomp.

En zo gebeurde dat het baasje met een grove waterstraal van 2,5 cm doormeter de tuin stond te besproeien. De grond nam het water op als een spons dat doet en daarom heeft het baasje een tweede sproeibeurt voor morgen voorzien. Morgen namiddag gaan dan de planten de grond in.

Het is vanavond ook volle maan en omdat er geen bewolking is staat de maan mooi groot aan de hemel. Tijd dus voor een fotootje, vooral ook omdat we Sabine op het weerbericht hoorden zeggen dat voor de weermannen de zomer vandaag begonnen is. Wij houden het maar op 21 juni dat is de zonnewende die het einde van de lente en het begin van de zomer aankondigt.

Belle & co