Dit blog wordt regelmatig bijgewerkt - this blog will be updated regulary
Beste lezer, mocht u onverwachts grammatica foutjes tegenkomen in de reportages/verhalen op dit blog, bij deze mijn verontschuldiging, Wayn, Storyteller
Dear reader, if you encounter, unexpectedly grammar mistakes in the reports / stories on this blog, my apology, Wayn, Storyteller
NIEUW BOEK VAN WAYN PIETERS ''SURUCUCU' BESTELLEN ramblinwayn@home.nl
PLOT: Tonho gaat op zoek naar de moordenaar van zijn vader Lirio, omgebracht voor ruwe diamanten. Hij raakt verzeild in een wereld van intriges, moord en komt in bezit van een schatkaart. Het avontuur begint in Rio de Janeiro. Via de Mato Grosso en junglestad Manaus komt hij tenslotte terecht in Novo Mundo, Pará, waar 258 jaar geleden een goudschat begraven werd. Dit is ook het gebied van de Mundurucu-stam, met hun mysterieuze wereld en het woud van de Surucucu slangen, het metafysische van Amazonas. Het verhaal geeft een visie op de Braziliaanse samenleving en vraagt begrip voor het Indianen-vraagstuk.
BIOGRAFIE: Wayn Pieters (1948) werd geboren in Maastricht. Naast auteur is hij kunstschilder en singer-songwriter. Sinds 1990 bezoekt hij Brazilië, waar hij vele reizen ondernam en in 1995 een bezoek bracht aan de Xavante Indianen in de staat Mato Grosso. Zijn oom, pater Thomas, die 40 jaar in Brazilië werkte, omschreef hem ooit: ‘Op zijn reizen door Brazilië wordt hij geleid door een mystiek gevoel van broederlijke verbondenheid met ras, bloed en bodem.’
BOEK WAYN PIETERS: XINGU, DE INDIANEN, HUN MYTHEN mythologische verhalen der Xingu Indianen- midden-Brazilië vert. van uit Portugees/uitg. Free Musketeers - Het boek is verkrijgbaar bij boekhandel 'DE TRIBUNE' aan de Kapoenstraat te Maastricht
Roman over Brazilië: over het volk, Xavante Indianen, aanwezigheid van de Vikingen, Umbanda-cultus, erotiek, geschiedenis, politiek en intriges. plot: In het Xavante reservaat in de Mato Grosso worden stenenplaten met Viking schrift ontdekt door archeologen. Bij de opgravingen worden Indianen en houtkappers gedood. Er volgt de moord op een Amerikaanse Indianen beschermer. Couto, een naïve inspecteur van Japanse komaf moet de zaak onderzoeken. Het wordt een tijding van intriges en moorden, haat en liefde. Het leven van de Xavante-stam loopt centraal door het verhaal, net als de stelling dat Noormannen al in Brazilië waren vóór Cabral, terwijl de Macumba/Umbanda cultus belangrijk is in het geheel. De roman schreef ik, geinspireerd door mijn reizen, en indrukken. UItgegeven in eigen beheer; BRAWABOOKS 2005 281blz. in a-4 druk stuur een e-mail met adres en het boek wordt toegestuurd, euro 17,00,- inc. verzendkosten, u betaald met giro op bijgevoegd reken.nr opbrengst voor kleinschalig project Wayn
De meesteplannenvan deregeringen vande belangrijkstekandidatenin de Amazonezinspelen niet opprojecten voor Indianen en nog minder voor de landrecht aangelegenheden en sociale problemenvan de inheemse volkerenin de staat
Volgens gegevens van het IBGE (Braziliaans Instituut der Geografie en statistieken) leven momenteel 183.514 Indianen in Amazonas, welke 5,27% vertegenwoordigd van de populatie van Amazonas
FranciscoMaia, 57, en is 16jaar bedlegerig, hij kan zijn benen niet bewegen en heeft beperkte bewegingvande armen, als gevolg vaneencerebrovasculairaccident (CVA). Hij heeft gezelschap van zijn vader de 85 jarigeLeopoldMaia. Deze zegt dat zijn zoon alleen maar beter werd, na raadpleging van eengenezerinCamposBelos, 130kilometer vanCavalcante. Het recept van de natuurgenezerwaseen handvolkruidenen nieteten van varkens,- en rundervlees. Leopold denkt dat zijn zoon er beter aan toe is.
-De medische hulp in de stad is zo goed als niets. We zijn verplicht de stad uit te gaan en de ziekenhuizenvanGoiâniaenBrasiliageven nooit thuis. Mijn zoon werdalleen maar beter door de genezer inCamposBelos.
Een van deCubaanse doktersisLivanCurbelo, 45, die al tien maanden in Cavalcante werkt. Hij zegt dathet gebrek aan een elementairetesten een gewoon probleem is in de verschillenderegio's die de 'Meer Artsen' bereiken.
-Deze gemeenschappenzijnerg geïsoleerd. De hulpbehoeftigen zijn zeer sterk inde plaatsen die het meest gecompliceerde zijn -zegt Livan.
Cavalcante(GO) -Bij Vâo de Almas, EduardoFernandodaCunhawordtvermoedelijk dood geacht. Delandwerker leeft teruggetrokken, brengt zijn dagenen nachtengehurkt ineen krotvanadobeen stroisolatie. Niemand weetwat hijheeft-de schijnbarepsychische stoornisenmeldingen vanfysieke pijn duurt al 14van zijn 60 jaar. Er was nooit eendiagnose.Degeneeskundeheeft Vâo de Almas nooit bereikt. Het is alweerzesjaar geleden datEduardo bij een arts was inhet kantoor vaneen stad op meer dan500 mijlafstand.
-Eenmaal weigerde de bank, te betalen voorzijn pensionering. Ze dachten dat hijdood was- zegteen van zijn broers, Benedictus, 50.
Vâo de Almas ligt ineen bergachtig gebied met moeilijke toegang,90km vanhet stadjeCavalcante, een van de armstevanGoiás. het stadje herbergt een vande Kalunga families een 'quilombo'gemeenschap diehetgrootstedeel van het gebied in beslag neemt.Achtduizendmensen diede tradities vanontsnapte slaven en onderdrukking met zich meedragen.
DeKalungaswerdenberoofd vanbasisgezondheidszorginhet verleden. Een jaar geleden, kwamen 'MeerArtsen'naar het gebied. TweeCubaanseartsen eneen Braziliaansebegon met consulten inCavalcante. Maar tot nu toe, zijn ze niet doorgdrongen in de "Quilombo' gemeenschappen. De rol vanartsenis beperkt tottweegezondheidsposteninde gemeente. DeKalungasmoeten, gezeten in een laadbak van een vrachtauto, naar Cavalcante om medischehulp te zoeken. Eeneenvoudigemedische tests, in Brasil SUS genaamd, worden alleen verkregeninde hoofdstad Goiânia, en die bevindtzich op520km vanCavalcante.
....In augustus verraste een 150-man tellende nieuw opgerichte militie van de Kaapor stam zestien illegale houthakkers. De mannen werden gegijzeld, geslagen en met gebroken armen en benen weer vrijgelaten, aldus de krant. Volgens een stamleider worden de stamleden gedwongen om het recht in eigen handen te nemen omdat de overheid er maar niet in slaagt om de vernietiging van het Amazonewoud tegen te houden.
'We weten niet of ze het hebben overleefd', zei de stamleider over de houthakkers. Zelf heeft hij naar eigen zeggen niet deelgenomen aan de aanval. De stam is ook van plan om beide wegen te vernielen die de houthakkers gebruiken om naar hun reservaat te gaan.
Volgens het door Kaapor beheerde YouTube-kanaal kreeg de stam in 1946 500.000 hectare reservaat toebedeeld in de deelstaat Maranhao. In die tijd woonden er in het reservaat nog duizenden stamleden. Dat aantal is intussen teruggelopen tot 1.500 à 2.000 stamleden. In een YouTube-boodschap verklaarde stamleider Waldemir Kaapor dat de illegale houthakkers steeds meer en meer bos omhakken. 'We moeten ons land beschermen tegen verdere vernielingen, want het is ons land', zei hij.
....om illegale houtkap tegen te gaan hebben Indianen in hun gebied houtkappers aangevallen in de staat Maranhâo. "We doen dit omdat ze koppig zijn en terugkomen," zegt een Caapor opperhoofd.
Het Braziliaanse ministerie van Justitie is een onderzoek gestart, zo meldt de krant Folha de Sao Paulo.
ERGSTE DROOGTE SINDS 55 JAAR in de deelstaat Ceará
Van de184gemeentendie deel uitmaken vande staat Ceará, is 96% in een noodtoestand, dat wil zeggen176steden. Op die plaatsen waarde regenniet komtzijn de waterbronnen op de randvan de afgrond, het drinkwater is moeilijk te krijgen voor de mensen, dit wordt aangevoerd met tankwagens en daarom vaak bevuild
De schrijver was een lid van de Braziliaanse Academie van brieven. Hij zal worden begraven op de begraafplaats zijn João Batista, Botafogo, in Rio.
De schrijver João Ubaldo Ribeiro stierf in de vroege uren van de vrijdag (18), op de leeftijd van 73 jaar, thuis, in de buurt van Leblon, Rio. Hij was een lid van de Braziliaanse Academie van letters (ABL). Journalist en politicoloog, en auteur van meer dan 20 boeken, gepubliceerd in 16 landen.
Volgens voorlopige informatie stierf de schrijver aan een longembolie.
Onder zijn belangrijkste werken zijn Sergeant Getulio (1971), Viva O Povo Brasileiro (1984) en O Sorriso do Lagarto (1989). João Ubaldo Ribeiro ontving in 2008, de Camoes Prize, toegekend door de regeringen van Portugal en Brazilië, voor auteurs die aan de verrijking van de Portugese taal bijdragen.
proces tegen boer die landloze arbeiders liet vermoorden door huurmoordenaars in Minas Gerais
Op donderdag 10 oktober begint na bijna negen jaar, het proces van grootboer Adriano Chafik en bestelde de verdachte togegeven en verdachte van de maasa moord in Felisburgo op 20 november 2004. Naast het rechtstreeks deelnemen aan de actie, had Chafik 16 'pistoleiros' (huurmoordenaars) ingehuurd om het kamp van 230 gezinnen aan te vallen 'terra prometido', van de Landloze Arbeiders Beweging (MST). De families eisten de onteigening van de boerderij Novo Alegria in Felisburgo, Minas Gerais.
Drie andere verdachten zullen ook worden berecht, beschuldigd als ingehuurde moordenaars: Francisco de Assis Rodrigues, Francisco de Souza en Milton Washington Agostinho da Silva.
In de aanval werden vijf werknemers gedood en raakten 12 mensen gewond, de schutters staken daarna hutten en aanplant in brand.
In de laatste drie keer was gebruikte Chafik manoeuvres tegen de jury om zijn veroordeling te vermijden en de behandeling van de rechtszaak uit te stellen.
Gezinnen die in Novo Alegria wonen leven onder bedreigingen en werden opgenomen in het nationale programma voor de bescherming van mensenrechtenverdedigers.
Voor het MST, "zal uiteindelijk mogelijk zijn om een resultaat te behalen in het voordeel van de landlozen, aangezien Chafik zal worden voorgeleid voor het gerecht"
Brutale bloedbad in de Gemeenschap Kaiowá in Mato Grosso do Sul//// 18 november 2011 om 16:09 Door CIMI - Natalia Forcat
Cacique Nisio Gomes (midden foto) werd vermoord met met 12-kaliber schoten. Tot nu toe geeft de media geen aandacht aan de executie. In de vroege ochtend van vrijdag (18) rond 06:30, werd de gemeenschap Kaiowá Guaraní in het kamp Tekoha Guaiviry, Amambaí, Mato Grosso do Sul, aangevallen door 40 zwaar bewapende schutters (lees: pistoleiros).
Het bloedbad was gericht de cacique (chef) Nisio Gomes, 59, (midden foto) . Na de moordpartij werd het lichaam van de indiaan door de gewapende mannen afgevoerd. Deze kunnen betrokken zijn bij andere massamoorden gepleegd tegen de Guarani Kaiowá in MS in naam van grootgrondbezitters.
Sinds het begin van de maand bezetten de Indianen een stuk grond tussen de fazendas Chimarrão, Querência Nativa en Ouro Verde die zijn geinstalleerd op trasitionaal grondgebied van de Kaiowá.
Tussen 1903 en 1980 werden 60.000 mensen vermoord in hospital in Barbecena, Minas Gerais
Er waren minstens 60.000 sterfgevallen in het hospital 'Colônia de Barbecena', in Minas Gerais, waar slechts 30% van de "patiënten" een diagnose had van een psychische aandoening. De meeste van de mensen waren minderheden, uitgesloten van de samenleving, zoals epileptische mensen, bedelaars, alcoholisten, homoseksuelen, prostituees, verkrachte en zwangere meisjes die hun maagdelijkheid verloren voor het huwelijk.
De instelling werd opgericht in 1903 met 200 bedden, en bereikte de mijlpaal van vijfduizend patiënten in de jaren 1960. Daniela Arbex, verslaggeefter van de krant Tribuna de Minas heeft dit uitgebracht in haar boek 'Braziliaanse Holocaust'. Daniela: "In 2009 liet een geïnterviewde mij foto's zien van het 'gekkenhuis' gemaakt door Luiz Alfredo en gepubliceerd in het tijdschrift O Cruzeiro. Geen van die foto's liet mij denken aan een ziekenhuis, maar meer aan een concentratiekamp. Barbacena wordt als 'de hoofdstad van de gekke', genoemd hier in Minas Gerais, maar bijna niemand weet wat er daadwerkelijk gebeurde in Colônia ", zegt de schrijfster.
Een jaar lang heeft daarmaals journalist Luiz Alfredo de wreedheden onderzocht begaan in die plaats in de afgelopen decennias. Toen hij arriveerde zag hij dat mensen hun hoofden waren kaalgeschoren en werden herdoopt. Patiënten aten ratten en dronken water uit afvalwater of urine en sliepen op gras, werden geslagen en verkracht. Anderen stierven van de kou, honger en ziekte. Soms waren de elektroshocks zo veel en intens, dat het gemeentelijk netwerk overbelast raakte. "Het was een collectief falen. Velen wisten van de geweldadige handelingen, hebben eraan deelgenomen of gedaan of ze er niets van afwisten. Het geweld werd genaturaliseerd, gebagatelliseerd, "zegt Daniela Arbex. Zelfs 50 jaar na de realiteit van het asiel, bewaard het geheugen van fotojournalist Luiz Alfredo nog steeds de gruwelijkheden van wat hij zag en vastgelegde.
"In tegenstelling tot het werk van een professional die naar Afrika gaat en daar de scènes van ellende vindt, kwam ik in Barbacena zonder te weten wat ik aan het doen was en niet weten wat ik zou vinden.Plotseling zag ik alles en maakte die schokkende beelden. "
In het hospitaal Colônia stierven dagelijks 16 mensen. De lijken werden verkocht of opgelost in zuur om de botten te verhandelen. Tussen 1969 en 1980, werden meer als 1800 lijken verkocht aan medische universtiteiten door het gehele land, zonder dat er vragen werden gesteld. De realiteit omtrent Barbacena begon te veranderen vanaf 1980, toen de psychiatrische hervorming in een stroomversnelling kwam.
uit de krant 'Diaro de Pernambuco'
fotos zie bijlagen,
2de foto van schrijfster Daniela Arbex. foto: Fernando Priamo
Moord op straatkinderen in Rio de Janeiro 20 jaar geleden
Deze week is een trieste historische datum in Rio. Op de 23 juli 1993 is het 20 jaar geleden dat 6 kinderen en twee daklozen, die in de omgeving van de Candelariá kerk leefden, werden vermoord. De moordenaars waren militaire politie agenten die het vuur openden op 70 kinderen die daar sliepen in de vroege morgen van de 23 ste juli 1993 dicht bij de Candelariá kerk, een Gods huis, in het centrum van Rio.
LEVEN TUSSEN HET WAPEN VAN DE DEALER EN DE TANKS VAN DE POLITIE
Ondanks de pacificeren politie-eenheid (UPP) in Rio de Janeiro, heeft het Complexo da Mare momenteel te maken met twee kanten van een oorlog: eentje opgesteld door de Staat, de Speciale Operaties Bataljon van de militaire politie die wordt beschuldigd van vernieling van eigendommen. AAn de andere kant drie facties van drugsdealers die proberen om de controle over hun grondgebied te houden. In het midden van dit alles is de bewoner Maré.
Op 24 juni vond een inval plaats van het BOPE (speciale politie eenheid) in de favela Novo Holanda, waar de politie probeerde bandieten die waren geinfaltreerd bij een demonstratie op de avenida Brasil om overvallen te plegen te zoeken. Tijdens deinval werd een sergeant van de BOPE doodgeschoten. Negen andere mensen werden gedood tijdens de inval, drie van hadden geen strafblad.
De handeling werd "rampzalige" beschouwd door de bewoners van Maré, die dinsdag de 2de juli een oecumenische dienst bijgewoonden, waar meer dan vijfduizend mensen aanwezig waren om de doden te herinneren van de operatie.
10 doden bij actie BOPE in favela Complexo da Maré in Rio de janeiro
Rio de Janeiro - De civiele politie bevestigde vanavond dat het aantal doden is gestegen tot tien in de actie van de Speciale Operaties Bataljon (BOPE) Militaire Politie (MP) in favela Nova Holanda in Complexo da Mare, in het noorden van de stad. De operatie tegen drugdealers begon laat op maandag de 24ste. Interne PM opende vandaag (26) een onderzoek naar het gedrag van de politie tijdens de BOPE operatie in de favela Nova Holanda, wat resulteerde in de dood van tien mensen, waaronder een sergeant van de Bope, drie bewoners zonder strafblad. Vijf mannen worden verdacht van betrokkenheid bij de drugshandel in de regio.
De drie biologen werden afgelopen vrijdag (21), ontvoerd door Munduruku indianen in het zuiden van Pará. Zondagavond (23) werden zij vrijgelaten, De biologen werden vastgehouden terwijl zij onderzoek verrichtte naar de vegetatie en dieren in de regio. De release kwam nadat de federale regering aangekondigd dat het onderzoek naar het watergebruik van de Rio Tapajós, opgezet door Eletrobras, zal worden opgeschort en de Indianen geraadpleegd. Resultaten van studies van de flora en fauna dienen als input voor een toekomstige milieu-effectrapportage dat noodzakelijk is om de bouw van de Tapajós Waterkracht Complex, (dam) waar de aanleg van installaties moeten plaatsvinden bij São Luiz do Tapajósin de buurt van Itaituba, en Jatoba, nabij Jacareacanga. De onderneming werd echter verhinderd door de Indianen, die klaagden dat zij niet waren gehoord vóór de start van het onderzoek, zoals vermeld in het Verdrag 169 van de International Labour Organization (ILO). De schorsing van studies gecontracteerd door Eletrobras werd aangekondigd op zondagmiddag , tijdens een ontmoeting tussen de indianen en de groep van adviseurs die door de federale overheid waren ingehuurd om over de vrijlating van biologen onderhandelen. De groep Mundurukus zijn dezelfde die tegen de Belo Monte dam protesteerde in Altimira ( de projectontwikkelaars gebruiken de rivieren die voor de indianen van levens belang zijn) en twee maal de de belangrijkste bouwplaats bezette.
Bij de inhoud zijn alleen de laatste 200 items weergegeven, mocht u zoeken naar onderwerp doe dit via 'zoeken in blog' op de linkerbalk. Het 14-delig verslag van mijn bezoek aan de Xavante stam kunt u opzoeken IN DE LINKER zoek BALK
Berichten die niet getoond worden zijn bereikbaar via het archiefvia de pijltjes onder aan het blog
PAPA IN BRAZIL- paus voor de armen? wat is de prijs van zijn bezoek?
Negen andere mensen werden gedood tijdens de inval, drie van hadden geen strafblad.
De handeling werd "rampzalige" beschouwd door de bewoners van Maré, die dinsdag de 2de juli een oecumenische dienst bijgewoonden, waar meer dan vijfduizend mensen aanwezig waren om de doden te herinneren van de operatie.
brazil
