Dit blog wordt regelmatig bijgewerkt - this blog will be updated regulary
Beste lezer, mocht u onverwachts grammatica foutjes tegenkomen in de reportages/verhalen op dit blog, bij deze mijn verontschuldiging, Wayn, Storyteller
Dear reader, if you encounter, unexpectedly grammar mistakes in the reports / stories on this blog, my apology, Wayn, Storyteller
NIEUW BOEK VAN WAYN PIETERS ''SURUCUCU' BESTELLEN ramblinwayn@home.nl
PLOT: Tonho gaat op zoek naar de moordenaar van zijn vader Lirio, omgebracht voor ruwe diamanten. Hij raakt verzeild in een wereld van intriges, moord en komt in bezit van een schatkaart. Het avontuur begint in Rio de Janeiro. Via de Mato Grosso en junglestad Manaus komt hij tenslotte terecht in Novo Mundo, Pará, waar 258 jaar geleden een goudschat begraven werd. Dit is ook het gebied van de Mundurucu-stam, met hun mysterieuze wereld en het woud van de Surucucu slangen, het metafysische van Amazonas. Het verhaal geeft een visie op de Braziliaanse samenleving en vraagt begrip voor het Indianen-vraagstuk.
BIOGRAFIE: Wayn Pieters (1948) werd geboren in Maastricht. Naast auteur is hij kunstschilder en singer-songwriter. Sinds 1990 bezoekt hij Brazilië, waar hij vele reizen ondernam en in 1995 een bezoek bracht aan de Xavante Indianen in de staat Mato Grosso. Zijn oom, pater Thomas, die 40 jaar in Brazilië werkte, omschreef hem ooit: ‘Op zijn reizen door Brazilië wordt hij geleid door een mystiek gevoel van broederlijke verbondenheid met ras, bloed en bodem.’
BOEK WAYN PIETERS: XINGU, DE INDIANEN, HUN MYTHEN mythologische verhalen der Xingu Indianen- midden-Brazilië vert. van uit Portugees/uitg. Free Musketeers - Het boek is verkrijgbaar bij boekhandel 'DE TRIBUNE' aan de Kapoenstraat te Maastricht
Roman over Brazilië: over het volk, Xavante Indianen, aanwezigheid van de Vikingen, Umbanda-cultus, erotiek, geschiedenis, politiek en intriges. plot: In het Xavante reservaat in de Mato Grosso worden stenenplaten met Viking schrift ontdekt door archeologen. Bij de opgravingen worden Indianen en houtkappers gedood. Er volgt de moord op een Amerikaanse Indianen beschermer. Couto, een naïve inspecteur van Japanse komaf moet de zaak onderzoeken. Het wordt een tijding van intriges en moorden, haat en liefde. Het leven van de Xavante-stam loopt centraal door het verhaal, net als de stelling dat Noormannen al in Brazilië waren vóór Cabral, terwijl de Macumba/Umbanda cultus belangrijk is in het geheel. De roman schreef ik, geinspireerd door mijn reizen, en indrukken. UItgegeven in eigen beheer; BRAWABOOKS 2005 281blz. in a-4 druk stuur een e-mail met adres en het boek wordt toegestuurd, euro 17,00,- inc. verzendkosten, u betaald met giro op bijgevoegd reken.nr opbrengst voor kleinschalig project Wayn
Op zoek naar de Ware Ziel van Brazilië - Het alternatief
28-01-2015
armoede in Brazil
De armoede treft 167 miljoen mensen in Latijns-Amerika in 2014, wat overeenkomt met 28% van de Latijns-Amerikaanse bevolking. Van deze leven 12%, 71 miljoen, in extreme armoede, volgens schattingen van het Sociaal Panorama van Latijns-Amerika 2014 , op 26 januari 2015. Dit werdbekend gemaakt door de Economische Commissie voor Latijns-Amerika en het Caribisch gebied (ECLAC).
Het rapport toont aan dat de situatie van armoede het gebied stabiel is gebleven sinds 2012, toen 28,1% van de bevolking werd getroffen.
In Brazilië, volgens de regionale instantie, is de armoede gedaald van 18,6% van de bevolking in 2012 naar 18% in 2013. Maar de extreme armoede is gestegen: van 5,4% naar 5,9%. Directeur van het ECLAC kantoor in Brazilië, Carlos Mussi, stelt dat ongeveer 34 miljoen mensen in Brazil in armoede leven, 11 miljoen leven in extreme armoede.
"De stijging van de voedselprijzen heeft een sterke invloed op de armoede in Brazilië en Latijns-Amerika. Hoewel de Braziliaanse arbeidsmarkt zijn dynamisme heeft, is deze gedaald, "zei Mussi.
De hoeveelheid drugs in beslag genomen vorig jaar is gelijk aan R $ 45 miljoen, (ong. 15 milj. $Euro) volgens PF. Op de eerste plek staat de cocaïnevangsten: er werd 2,8 ton van in beslag genomen; dan komt Skank, een soort marihuana, met 1,3 ton, en de rest spul zoals fenacetine en cafeïne.In 2014 werden 21 mensen gearresteerd op de Eduardo Gomes International Airport, die probeerden te vertrekken of aankomen in de hoofdstad van Amazonas met verdovende middelen in de bagage of op het lichaam gedragen. In totaal 203 kilo drugs in beslag genomen op de luchthaven.
EEN GROEP POLITIE EN DEMOSTRANTEN KWAMEN IN BOTSING IN HET METRO STATION FARIA LIMA IN SÂO PAULO, NA HET 5DE PROTEST TEGEN DE VERHOGING VAN BUS, TREIN EN METRO TICKETS. zIJ WILLEN DAT DE 50REAAL CENT (ong. 15 euro cent) VERHOGING OPGELEGD DOOR HET STADSBESTUUR EN DEELSTAAT WORDT TERUGGEDRAAID. DE BEWEGING 'MOVIMENTO PASSE LIVRE' ZEGT DAT ER 10.000 DEMONSTRANTEN WAREN. DE POLITIE GEBRUIKTE TRAANGAS EN WAPENSTOK. EEN NIEUWE DEMONSTRATIE STAAT TE WACHTEN.
verdwaalde kogels maken 13 slachtoffers in 10 dagen in Rio
Rafael Sales Silva, 16 jaar, is het 13 de slachtoffer van een verdwaalde kogel in in Rio in 10 dagen. Hij werd gewond tijdens in conflict tussen politie en bandieten in de Favela 'complexo do Alemâo' in het noorden van Rio. Volgens het gezondheids department werd hij in de rug geschoten, hij werd geopereerd en is nu onder observatie.
het volk verdiend nu aandacht daar de braziliaanse regering (en Funai) het nalaat de rechten en gezondheid van de stam in acht te nemen. Tijden veranderen en de vooruitgang is voor het groot kapitaal staat voorop. De gebieden van de xavantes wordt bedreigd door de steeds meer oprukkende soja en veeteelt velden, jachtgebieden verdwijnen en rivieren vervuild. De toekomst wordt er niet beter op en niet alleen voor de Xavante, alswel voor de mens.
beelden google earth
rivier bij oversteek tussen de plaatsen Barra do Garças en Aragarças
rond het 'snurkers gebergte' (serra do roncador' gebied van de stam
chico mendes strijder voor rubbertappers en natuur, vermoord in Xapuri, Acre dec 1988
....Ik 1995 was in Rio Branco in Acre, op 66 kilometer afstand van Xapuri , waar ik het huisje waar chico vermoord was wilde bezoeken, wegens enorme regenval werd dit verhinderd, en vertrok ik uit Rio Branco....met Google Earth heb ik Xapuri nu maar virtueel bezocht...
langs de weg in xapuri kaalslag no comment
leesruimte chico mendes straat in xapuri typische huisjes
bewerking storyteller - een stad, aan de anderzijde vaan de baai met Rio, die mij wel bevalt, iets verward, levend en Indiaan als stichter
beeld van Araribóia (oude spelling: Ararigboya - In Tupi taal "woeste slang' ) stichter van de stad Niteroi.
bar macumba winkel - met in de ingang Exú, de godduivel
Oscars Niemeier hedendaags museum aan de Guanabara baai- gelijk een ufo steen van de Indiaan by het strand van Icarai Jorge Amado restaurant voor de behoeftige, 1 reaal maaltijd de guarana frisdrank wagel rua Sâo Joâo
Frei Grignion overleden in Cáceres , Mato Grosso 2012
frei Grignion
Op 13 april van 2014 overleed de Nederlandse broeder Grignion Eduardus Achilles Von Den Hemel. Hij maakte onderdeel uit van de groep Nederlanderse broeders van Huijbergen die in 1955 naar Cacéres gingen met de missie hulp te bieden aan de behoeftigen. Grignion vertrok in 1962 naar Cáceres. Hij werd 85 jaar.
Ik kreeg dit bericht onlangs pas te horen. Vele malen bezocht ik het huis van de broeders, ik herinner Bertrant, Jan, Victorio, Matheus, Mauricio, Gumáru, Martinho, Casimiro, waar ik immer welkom was, eerste maal in 1990 met mijn oom pater Thomas, op mijn reizen door Brazil. Ik herinner mij Grigion als een vriendelijke man waar ik goede gesprekken mee had, in hun huis aan de rua da caçadors. Hij bracht vele huisbezoeken aan zieken en het beeld op zijn fiets op weg naar een behoeftig iemand, blijft mij bij.
Op 12 maart had ik een gesprek met onze broeder Grignion die al tientallen jaren als onderwijzer en als pastor werkzaam is te Cáceres in Mato Grosso, in het binnenland van Brazilië. Een maand later (13 april 2014) overleed hij op 85-jarige leeftijd te Càceres. Hoe is uw ervaring om als broeder en tevens als priester werkzaam te zijn?
Ik ben blij en geniet van mijn werk waarin ik dienstbaar mag zijn aan kleine en zwakke mensen die een grote behoefte hebben aan een dienende nabijheid.
Tot nu toe heb ik dit dienstwerk steeds van harte en trouw, naar vermogen gedaan. Nu nemen mijn krachten af en wordt ik zelf zwak. Misschien dat ik niet lang meer leef, want ik weet welke ziekte ik heb. Maar alles wat ik gedaan heb is waarschijnlijk wel van grote betekenis geweest voor de armen hier in Brazilië. Ik houd van mijn werk als pastor en ik houd van de Braziliaanse mensen. Tot nu toe, ook al word ik zelf steeds zwakker, probeer ik toch hen van dienst te zijn met het sacrament van de zieken, een eucharistieviering en met pastorale aandacht. Br. Rafael Donatus MTB
het huis van de broeders in Cáceres aan de Rua dos Caçadores
Marinaverdedigt een groter budgetvoor cultuur inde ontmoeting metkunstenaars
Gilberto Gilzei dat zijnsteun is voor de kandidaat"de mens, universeel en de Braziliaansekwestie"
Marinaverdedigd weer grotere investeringenincultuur, als een bondgenootvan Onderwijs, in een vergaderingmet vertegenwoordigers van deartistieke en culturele sfeer aan de school van CinemaDarcyRibeiro, inhet centrum van Rio. NaastGilbertoGilzij ze zich demoeilijkheden te herinneren vanomgaan met Milieu enCultuurtijdensderegeringvan de voormalige presidentLula. "We hebben altijd gestredentoen wij hoordenvanhetbudget voor onvoorziene uitgaven. Milieu, cultuur en onderwijs zijninvesteringen. Maar mensen die het zagen alssteunpilaarbrachten er deschaar in," zei ze, en beloofde eengroter budgetvoorhet ministerie van Cultuur, indien verkozen.
(oppassen het blijft politiek) noot Storyteller
Marina Silva komt uit de zelfde regio als wijlen Chico Mendes en weet wat de problemen zijn voor de rubbertappers, Indianen enbehoeftigen in Brazil. Ze zal het nooit slechter kunnen doen als Dilma, die net als Lula de socialistische droom achter zich lieten ten behoefte van kapitaal en macht.
Het gaat economisch goed voor Brazil, doch dat geldt niet voor het gewone volk.
De vervuiling in de waterlopen van Manaus kan mogelijk kikkers muteren, zegt een onderzoek van het INPA
'De Igarapé veertig, wordt beschouwd als een vandemeest vervuilde waterlopen van de stad, hetonderzoekonderzochtde reactievan dekikkersdie er leven; het wijst uit dat de vervuiling de kikkers genetisch kan beïnvloeden
Eengroep ledenvanhet 'Front Strijd voor Huisvesting' (FLM) - Sem Terras - pleegde verzet en werden gearresteerd doordemilitaire politieom ongeveer10:30vandaag(16 sept.) toen ze ontzet werden uit een gekraakt hotelpand in Sâo Paulo.
De actievande ontruiming vanhet gebouwgelegen aan de AvenidaSãoJoão, nabij de kruisingmetIpirangaAvenue, in het centrom vande hoofdstad, ging gepaard met geweld en duurde meerdan tweeuur. DeShockTroops (mobiele eenheid) gebruiktetraangas enpeppersprayt. die zich met het protest bemoeiden gooidenstenen naar de politie. Tweebrandweer wagens moesten helpen om met het blussen van meerderebranden enbarricades opgeworpen door de demonstranten.
Ongeveer200mensen hadden het pand bezet,een deel vertrok, maar sommige bleven in het gebouw tot de Stoottroepen binnenkwamen. Deze families, de meesten van henvrouwen, zwangere vrouwen en kinderen, gooidenvuilnisen puin uit vande ramen vanhet gebouw, dat20 verdiepingenheeft. De politie nam wraak metbommen. Ten minstetwee vrouwen en eenpolitieagentraakten gewond.
Twee belangrijkewegen inhetcentrum van de stad bleven geblokkeerd, de avenidas van IpirangaenSãoJoão. Een grote menigte was op de commotie afgekomen.
Het centrale gerechts hof , beval deteruggave vanhet gebouw, op verzoek vanhet bedrijf dathet pand,het 'Aquarius HotelLimited'bezit. De rechtbankbeval demilitaire politieter ondersteuning vande ontruiming.
Het NationaalInstituut voor RuimteOnderzoek(INPE) heeft vandaag (10) gemeld dat het tempo van de ontbossinginhet Braziliaanse Amazonegebiedvanaugustus 2012 totjuli 2013een stijging aangeeft van 29% ten opzichte van devorige periode- Augustus/ 2011dejuli/ 2012. Het eindresultaatvan dekartering in2013toondeeen tarief van5.891vierkantekilometer(km ²) ontruimd, in vergelijking met4.571km² inde vorige periode.
Destatendie het meestontbostein het afgelopen jaarwarendePará, met2.346vierkante kilometer; MatoGrosso, 1.139km²; enRondônia, met932km². Prodes, ProjectMappingbosdegradatieindeBraziliaanse Amazone(Degrad) enDetectionSystemMappinginReal Time(DETER) vormen deset vansystemenvoor de bewaking enhet bijhouden vande standvan de Amazone.
'...IN DE OGEN VAN ONS BRAZILIAANS BRAZILIE ZIEN DE INDIANEN ER GOED UIT OP EEN EXOTISCHE FOTO IN HET AMAZONE WOUD OF IN EEN BOEK VAN JOSÉ DE ALENCAR...'
Bij de inhoud zijn alleen de laatste 200 items weergegeven, mocht u zoeken naar onderwerp doe dit via 'zoeken in blog' op de linkerbalk. Het 14-delig verslag van mijn bezoek aan de Xavante stam kunt u opzoeken IN DE LINKER zoek BALK
Berichten die niet getoond worden zijn bereikbaar via het archiefvia de pijltjes onder aan het blog