Jachtbelletjes!

De twee tafels…

De grote tafel is buiten gekomen… dat wil zeggen, er komt bezoek dat wat langer blijft en misschien zijn ze wel met meerderen.

Als de grote tafel buiten gezet wordt wil dat ook zeggen dat er de volgende weken meestal van ’s morgens tot ’s avonds buiten gegeten wordt. De kleinere picknick tafel verhuist dan onder de boom en dient voor de babbel en het glaasje rosé als het te warm is in de zon.

We hebben al namen horen vallen als Joris en Inse die langs komen. Joris is hier al elf jaar vaste gast. Hij is ook ’t baasje zijn petekind en kwam de eerste zomer dat wij hier woonden als zestienjarige met het baasje een ganse maand mee.

Toen had hij zijn Vespa’tje mee, morgen brengt ‘m zijn lief mee… ’t kan verkeren zei Bredero…

Ondertussen heeft hij gans de evolutie meegemaakt, gras afrijden met de “duwer”, wel met benzinemotor maar het was de brousse waar we toen door moesten.

Het zwembad mee aangelegd, de zolderkamers mee in orde gebracht tot bewoonbare ruimte, en zo verder…

Joris en zijn Inse zijn de eerste die komen logeren, volgende week komt tante Rita, je weet wel de koekjestante, maar die komt naar Saint Fraigne hier een 15 kilometer vandaan. En dan komen de collega’s van ’t baasje, ook een Joris en de Cis met hun madammen. Cis is de leverancier van de platte voetballen, de afdankertjes van “de sjotters” van Vorselaar. Die ballen houden nog net genoeg lucht zodat wij er ons tanden kunnen inzetten, goei spul die voetballen van de Cis. (dit heeft het baasje moeten verbeteren, er stond “ballen van..”)

Je ziet, de tafels gaan nog gebruikt worden deze vakantie… en dan komt augustus nog, dit ging alleen nog maar over juli, want de Ronny en Paula uit de geburen in Vosselaar komen ook nog langs op hun “motsiklet”…

Belle & co

Dit maakt leerkracht zijn plezant…(deel 1)

Pareltjes uit examens

NEDERLANDS (1 tso):

De trappen van vergelijking : De positief, de comparatief en de aperitief.

Uit een opstel: Stappend door het landschap naderde de kerktoren.

Polygamie is schrik hebben in kleine ruimten.
Een zelfstandig journalist is een taxfree-journalist. (freelance)
Binnen in een klok hangt een tepel.

ENGELS (3 aso):

Vertaal : "In de Middeleeuwen werden heksen op de brandstapel gezet."             

In the Middle Ages witches were fired.
Verklaar : "workaholic".         Verslaafd aan werken en alcohol.
Vertaal : "Een vleermuis."      a floddermouse
Vertaal : "Een mooie vrouw."             A bediful woman.
Uit een opstel : He shot three times and now he is dad.
A person who doesn't eat meat, is a vegetable. (vegeterian)

FRANS (zelfde 3 aso):

Vertaal : "Duitsland was de vijand". La Germaine etait la viande.
Traduisez : "Ce soir c'est la finale de la coupe du monde". 

Vanavond is het de finale van... de haarsnit van het volk.
Vertaal : "Een woordenboek". Un prisma.
Vertaal : "Nou en of !!" Maintenant et ou !!

Aan de zijlijn…

Gisterenavond hebben we samen met de baasjes naar voetbal gekeken. ’t Baasje vertelde dat ons land van herkomst moest voetballen tegen een Zuid-Amerikaans land, Uruguay of zoiets.

Bij onze vrienden Ollanders staat heel het land op zijn kop, dat laten ze op TV zien, ganse straten die oranje gekleurd zijn, ook in Eindhoven niet zo ver van Vosselaar vandaan was de “oranjegekte” niet te doen.

Wij hebben dus gekeken… in het begin vonden we die mannekens met die blauwe truitjes, Uruguayanen zegt het baasje, vlotter voetballen en mooier combineren. Maar d’ Ollanders  maken van op een onmogelijke afstand een heel mooie goal !

Vlak voor de rust maken de Urudinges op ongeveer eenzelfde wijze een tegengoal, met 1-1 gaan ze koffie drinken en een kwartierke rusten.

Na de rust zijn d’Ollanders beter, straffe koffie gekregen is het commentaar van ’t baasje, of naar hun voeten van de trainer, om beter te spelen zeggen wij. d’ Ollanders gaan dan inderdaad er een lap op geven en die Urudinges gaan kompleet af, de noorderburen maken dan nog twee goal’s en het lijkt er op dat 1-3 de eindstand gaat worden. Tot 5 minuten voor tijd de Uruguayanen (of zoiets) nog een goal maken en dan plots energie voor 22 vinden in plaats van 11, en uiteraard de tijd niet meer hebben om gelijk te maken.

Het baasje vond beide ploegen veruit even sterk. Onze Noorderburen gaan natuurlijk vinden dat zij  vééél sterker waren, maar die staan dan ook met 14 miljoen tussen de lijnen.

Wij als Belgische supporters in Frankrijk voor de Ollanders kunnen dat veel nuchterder bekijken dan in zo’n massahysterie in de oranje gekleurde straten in Tilburg, Breda, Eindhoven, en al wat noordelijker daarvan ligt.

Wat zullen er deze morgen/middag veel Ollanders wakker worden met kleine oogjes en een houten kop terwijl het refrein van “dos servezas por favor” nog naklinkt…

Belle & co

Foto's HLN

Propvol…

Het zwaluwnest in de stal is wat klein geworden voor de bewoners, die zitten ondertussen al goed in de pluimen en het gaat niet lang meer duren dat ze letterlijk en figuurlijk van onder de ouders hun vleugels weggaan.

Begin juni zat het koppel nog de ganse dag te broeden op hun eieren, toen we tien dagen geleden terug hier kwamen staken er drie bekken boven de rand, (we vermoeden dat er vier jongen zijn) en nu verdringen ze elkaar !

Wat wel opmerkelijk is, is hun stilte… Wanneer we de vorige keren zwaluwjongen in het nestje hadden dan waren dat telkens lawaaimakers van jewelste.   Zeker wanneer de ouders met hun bek vol insecten kwamen aanvliegen om die gulzige kelen vol te stoppen .

Dit jaar hebben we nog geen piep gehoord… ’t zijn misschien wel heel welopgevoede zwaluwen  ?

Belle & co

1ste keer sex

De zoon des huizes komt binnen bij zijn ouders en zegt: "Ik heb voor de 1e
keer seks gehad gisteren."  

De moeder wil er niets mee te maken hebben en gaat weg.
De vader is nieuwsgierig en vraagt: "Was het lekker?"

De zoon zegt daarop nog nooit zoiets lekkers te hebben gevoeld, en de vader
is trots op zijn jochie van 15.
 
Vader belooft de zoon dat hij de koersfiets krijgt waar hij al zo lang om
gevraagd heeft maar dat hij nog even moet wachten tot zijn salaris gestort
is en dat kan nog een weekje duren.

Waarop de zoon antwoordt:
'Is niet erg, pa, de pastoor heeft gezegd dat ik toch een paar dagen niet
zal kunnen zitten."

Verschil…

Een week verschil tussen de twee foto’s. De zonnebloemen schieten de lucht in ! Waar  onze bazen ons vorige week nog makkelijk konden volgen waar we ons in het veld bevonden is dat nu een ondoenbare zaak.

Enkele regenbuien, flinke buien zoals je vorige week hier kon zien, en daar een felle zon achterna geven zulke resultaten ( “na regen komt zonneschijn” is nog altijd actueel).

We gaan nu voor de wandeling toch onze jachtbelletjes aan onze nek krijgen zegt het baasje, kwestie van ons toch ietwat te kunnen lokaliseren in de immense velden.

Gisteren stonden de baasjes zo bijvoorbeeld te roepen op Hera die “ergens” in de velden zat. Terwijl ze in één richting dachten dat  ze zat kwam ze uit een totaal andere richting aanlopen.  Met een belletje gaat dat toch nog iets verholpen worden.

Nu nog zorgen dat de baas terug goed hoort en alles komt “in de kabas”

Belle

Koers…

Een namiddag voor de buis, Ronde van Frankrijk op het scherm, een etappe van centraal naar oostelijk België, dan maak je het je makkelijk…

Wanneer er acht renners aan de haal gaan uit het peloton na acht kilometer is de eerste reactie, “die mannen komen nooit op die manier aan de streep” Als er dan toch eentje, nog wel één die onze baas graag ziet winnen wegens een grote dosis chauvinisme, met de bloemen gaat lopen is dat dubbel fijn. Sylvain Chavanel, een renner uit de Belgische Quick Step ploeg, een man uit Châtellerault uit onze regio Poitou Charente, die een etappe wint in België… daar zijn we blij voor dat hij uit de greep van het peloton blijft.

Met dat peloton is er ook iet grondig mis ! Vallende ziekte, waar we het vorige week al over hadden bij de Nederlandse voetbalploeg, treed nu ook op in het wielerpeloton…. In zoverre dat Cancelara het peloton oproept om de koers en de achtervolging lam te leggen!

Je kan het met gemengde gevoelens bekijken maar er schort iets met die renners. Ook gisteren toen Cavendish in een rotvaart in een bocht alle favorieten onderuit haalt. (“pummel” Cavendish noemt het baasje die) Dat moet dan doorgaan als een echte sprinter, een professional. Maar zoals die er tegenaan gaat doet toch anders vermoeden, bij het voetbal krijg je voor zulke onvoorzichtigheden een rode kaart.

Ook vandaag, (zonder Cavendish, die niet kon volgen bergop)  ging het in de afdaling grondig mis. Bij momenten zag je het asfalt niet meer door de hopen renners die ertegen gesmakt waren. En dan komen morgen de kasseien zeggen ze, Mini Parijs-Roubaix.

’t Baasje weet niet of hij morgen nog een dag miserie gaat aanzien… Hoewel, Chavanel in het geel, en groen en Pineau (des charentes ?) in de bolletjes trui, de triomf van Quick Step, daar zullen we ons toch nog maar eens voor in de zetel “placeren”. De baas in het midden met rondom hem drie Drenten die snurken om ter luidst…

Belle & co

Avondwandeling


Jan neemt zijn vrouw mee voor een romantische avondwandeling.

Ze belanden op een bankje in het park, alwaar zij verzucht :

'Liefste, dit doet me denken aan ons eerste afspraakje toen we zo verliefd waren dat we het meteen al met elkaar deden.

Jan begrijpt de hint. Hij pakt zijn vrouw op en vleit haar neer in het gras.

Juist als hij bij haar is binnengedrongen, kijkt hij in het licht
van een felle zaklantaarn.

'Politie ! Jullie zijn er gloeiend bij.

Dat is 50 euro boete voor meneer en 500 euro boete voor mevrouw.

Jan reageert verbaasd : Waarom hoef ik slechts een tiende van de boete van mijn vrouw te betalen ?',

Waarop de agent zegt : 'Omdat ik U hier voor het eerst betrap .!!!

L.M.

Meer springen…

Het is meer springen dan lopen als we nu het graan induiken, tot voor een week kon Heros, onze “grote” nog met een beetje moeite over het graan uitkijken. We hadden niet verwacht dat het nog hoger ging groeien maar daar hebben we ons duidelijk in vergist.

Het is een komisch zicht zegt het baasje als we weer eens met flapperende oren met onze kop boven het graan uitspringen. Zeker als we dan naast elkaar rennen en om beurten “boven komen”

Op sommige plaatsen zijn de pikdorsers al gepasseerd en liggen er lange rijen stro op de velden. Daar gaan we ook graag wild in te keer, er zijn allicht muizen die ons hebben zien komen en die dan denken dat ze daar veilig zijn… Voor die Franse épagneul Bretons misschien wel maar dan kennen ze ons nog niet, wij Drenten gaan door, zelfs al moeten we dat kleine holletje in de grond een beetje “uitbouwen”.

Binnenkort komen er dan weer machines die dat stro dan in balen persen en tot torens stapelen. Als er dan zo’n stapel omvalt zoals vorig jaar, dan doopt ons baasje die plaats dadelijk om tot “pretpark Ferret”. Een pretpark voor honden, nooit gezien, maar wij amuseren ons daarop te pletter !

Belle & co

’t Is juli…

Het is juli en dan is er overal van alles te doen en te zien. Elk dorp of gehucht of straat of vereniging heeft in het weekend wel iets te organiseren.

Zo had het vrouwtje in de “sortir”, een gratis maandblad, dat alle feestjes, vlooienmarkten, vide greniers, bric a brac’s, optredens en je noemt maar, opneemt enkele zaken aangekruist.

Voor vandaag was dat een uitzonderlijke markt in Villefagnan, hier vlakbij, een vide grenier in Verteuil sur Charente, en een bouqinistenmarkt in Nanteuil en vallee.

De markt in Villefagnan was de eerste maal dat ze werd ingericht en was dus miniem, de boekenliefhebbers waren onvindbaar maar er waren dan weer oldtimer auto’s waarvan enkele onschatbare. De vide grenier in Verteuil uiteindelijk ha dus duidelijk zijn naam niet gestolen, echt opruiming van de zolder, dus ECHTE ROMMEL, en daarbij nog stik versleten ook nog.

De Oldtimers waren dan ook nog het beste van de dag, alleen gaf de batterij van de allernieuwste kodakske het op net na het pronkstuk van het rijdende museum, een vooroorlogse Voisin in showroom staat en rijdend!

Belle & co

Ergens in West-Vlaanderen…

Gerard en Simonne zijn twee alleenstaande bejaarden
 die het goed met elkaar kunnen vinden,
 samen wandelen, tv kijken, op boodschap enz.
Op een dag gaan ze samen naar de apotheek,

Simonne aan het woord:

Menere ejje gie van die colle om min volsche tangden die
los zitten meer vaste te zetten in m'n moengt ?

Geen probleem mevrouw.
En ejje pampers vo grote menschen?

Ook dat heb ik in voorraad mevrouw.
En zukken loopstoantjie mé wieltjies?

Dat kan ik voor u aanvragen !
En zoeje  'n rolstoel ook kunnen aanvragen ?

Ook dat kan ik voor u regelen mevrouw !
Enne .,..van die ,..pilletjies,. vo.. de...vinten?????

De apotheker knikt instemmend.

en zegt Simonne tot Gerard:
Wa peesje Zirar ??
Gomme HIER onze trouwlieste leggen ?????

I.M.

Appelen…

De appelbomen die het baasje enkele jaren geleden heeft geplant, hij dacht toen nog dat de oude het al snel zouden opgeven, beginnen nu volop fruit te dragen.

Waar de bestaande appelbomen in de tuin allen van de late rassen waren heeft ’t baasje toch enkel vroegere rassen bij geplant. Dat maakt dus dat er na de kersen ook binnen een week of twee al de eerste appelen gaan rijp zijn.

Vroeger kwamen na de kersen de pruimen die dan rijp waren maar die zijn “ingelopen” (dat gaan we nog horen de volgende weken in de tour de F.) door de vroege appelsoorten.

Ook van de appelen is het net als bij de kersen een overvloed aan fruit. Hier gaat het baasje toch wel appelwijn van moeten brouwen hebben we hem al horen zeggen. Hij is niet zo gek van appelmoes, hij lust het wel maar ’t is niet favoriet, en de oogst de ner staat aan te komen is goed voor twee maal appelmoes per week…

Een goed alternatief zou “tarte Tatin” zijn, je weet wel die “tondersteboven” gebakken appeltaart. Vriê lekker, maar hij zal dan toch wel eens eerst naar meneer doktoor moeten bellen of Tarte Tatin even goed is in het dieet als vette vis ? ? ? Er is hieromtrent op dit moment heel grote twijfel over.

Een uitspraak/ stelregel die het baasje nog al eens hanteert is de volgende : Als het plezant is dan is het door de kerk verboden en als ’t lekker is dan is ’t van de doktoor verboden !

Belle & co

Perdrix…

Nu zit er eens een perdrix of een Franse patrijs op onze hof en dan kunnen we er nog niet bij ook niet.

Daarstraks stond ik pal naar boven te kijken, onbeweeglijk, rechterpoot opgetrokken, stok- stijfsteendood, staart recht naar achter, een jager zegt dan “zij staat mooi voor op…” en jawel… Ik Belle Faes, Drentsche Patrijshond, stond voor op een patrijs die op de nok van de hangar zijn plaatsje in de zon gevonden had.

Je ziet ze niet zoveel, de patrijzen, hier in de streek, de jagers die we kennen spreken ook meer over de “sangliers en chevreuils” die ze al geschoten hebben en waarvan de koppen tegen hun living muur of zelfs wapenkamermuur hangen, over patrijzen hoor je ze zelden .

Een patrijzenkop hebben we daar nog nooit zien tussen hangen… Het kan natuurlijk ook zijn dat hun schietkunst alleen betrekking heeft op groter wild en dat een patrijsje in volle vlucht ook moeilijker te schieten is dan een everzwijn of een ree.

Of berust alles daaromtrent op jagerslatijn ? Ons perdrix’ke is trouwens weggevlogen toen één van die jagers met zijn tractor kwam langsgereden.

Belle

Rookverbod…

Ondanks de wet van het  rookverbod in instellingen      waar  men  eten opdient, ...

Nog twee onweders…

Dat het “orageux” is merken we maar al te goed, vannacht is het baasje nog rond drie uur opgestaan om de stekkers van TV en computer uit het stopcontact te trekken.

Vermits alle bedrading van elektriciteit en telefoon hier in landbouwgebied nog steeds bovengronds zijn, bestaat er een reële kans op blikseminslag  bij elk onweer.

Het zou niet de eerste maal zijn dat we weer eens een dag of twee zonder “ellentrik” zitten wegens blikseminslag in een transformator. Zo een transformator hangt aan de top van een  paal aan het einde van onze tuin. Twee jaar geleden was er een zwaar onweer geweest  en waren er hier in de gemeente alleen al drie van die transformators “om zeep”

Men is toen in La Rochelle in de Deux Sèvres transformators moeten gaan halen omdat de voorraad in de Charente uitgeput was !

En alles ondergronds brengen is blijkbaar ook geen optie, als je ziet met welk materiaal de boeren hier hun velden bewerken. Dan dienen ze de nutsvoorzieningen al heel diep onder de grond aan te brengen, om geen risico te hebben op beschadigingen. En dat diep aanbrengen is dan weer een ander paar mouwen met al die stenen in de grond…

Belle & co

Om de twee dagen…

Om de twee dagen krijgen we hier tegen de avond aan een serieuze bui met onweer op ons dak. Ook daarjuist nog, de Japanse scheidsrechter had juist Nederland een ronde verder en Brazilië naar huis gefloten of de hemelsluizen gingen op volle kracht open !

Lekker is het wel als je dan na die bui die zo’n twintig minuten duurt terug buiten kan. Alles is dan lekker opgefrist en het geurt ook naar puur natuur.

De boeren op de velden hebben voor een groot deel geluk gehad want deze morgen vroeg waren ze al aan de slag met hun immense machines. Tractoren met drie-assige aanhangers (30 ton) graan kan je nu beter niet tegen komen op de smalle landbouwwegen, indien je niet zelf het veld op wil rijden, zij zijn breder dan de meeste wegen.

Wij zijn na de bui gaan wandelen omdat het voordien nog veel te warm was, bij de thuiskomst hadden we ieder zo wat een kilo slijk in onze vacht en aan onze poten. We zijn dan ook haast gans de wandeling “out of picture” geweest. De zonnebloemen zijn in die week dat we nu hier zijn toch wel een halve meter gegroeid. Wat wil je, alle twee dagen zo’n 8 mm regen en dan 35° zon daarbovenop !

Vannacht belooft France Météo een frissere nacht dan wat Sabinneke voor de Belgen en Hollanders in petto heeft. Wij wensen het jullie ook maar voorlopig zijn wij de genieters…

Belle & co

Het laatste gedicht van Hugo Claus…

Er was eens een pastoor,

een hele grote vent,

één die kon spreken, met heel veel talent!

Beste gelovigen, sprak hij,

ik ben wat hees

maar vandaag wil ik u spreken

over een heel klein stukje vlees.

Het is langwerpig en stijf,

volgens velen het koddigste aan het lijf.

Hiermee kan de mens zo veel goeds verrichten,

Helaas menigeen onder u dien ik te betichten

misbruik gemaakt te hebben van dit wonderding.

Mocht men weten hoeveel bloed er  is vergoten,

hoeveel rampen en ongelukken uit dit kleine stukje vlees er zijn ontsproten,

ja voorwaar, zeg ik, men zou het afsnijden met een schaar.

Beste gelovigen,

ik zal u zeggen wat het is,

want alleen zal je het nooit vinden,

dat kleine stukje vlees, langwerpig en stijf,

het koddigste ding van een menselijk lijf, dat is en blijft...

de tong van een venijnig wijf!!!

D.D.B.

En toen waren ze nog met vier…

Zelden iemand zo zien smullen van een dieet als onze baas gisterenavond, ook bij ’t vrouwtje bleef niks over. Wij hebben wel de heel lekkere krokante velletjes bij onze brokken bijgekregen. Dus ook voor ons een “dieet”, we weten alleen niet waar we voor zouden dieëten ?

Ikzelf heb driemaal mijn kom uitgelikt, heb nog staan zagen in de keuken om de graten te krijgen maar dat was buiten de waard gerekend. Noppes zij het baasje en ik kon het ermee doen !

Voor Hera en Heros was het de eerste maal dat ze zo zelf gerookte vis kregen, maar dat mocht geen hinderpaal zijn, hun neuzen zijn ook op lekkernijen ingesteld.

Straks krijgen we hetzelfde, maar dan even opgewarmd in “de wave” en nummer vijf en zes van de “truite arc en ciel” ofte regenboogforel is voor volgende week, die ligt nu te rillen van de kou in het diepvriesvak.

Belle

Lekker dieet…

Vorige week was het baasje bij de huisarts om pillen voor de bloeddruk en ook voor de jaarlijkse afspraak met Dr. Dracula,  m.a.w. voor het jaarlijks bloedonderzoek.

Eergisteren heeft hij dan gebeld naar de dokter om naar de uitslag van het onderzoek te informeren. Er was wel een beetje te veel van dit, wat te weinig van dat, daar moet je een beetje op letten en om dat in orde te krijgen “zou je meer vette vis moeten eten”.

Waarom hij vette vis moet eten heeft ‘m niet goed verstaan of allang vergeten maar die vette vis die heeft ‘m maar al te goed verstaan…

Eergisteren zalm in papillotte (vis in een pakske zeggen ze ook) voorafgegaan door een dozijn oesters.

Vandaag zes forellen, “truites” heeft ‘m aan de Super U madam gevraagd, in het rookoventje, twee voor vandaag en de rest voor morgen vrijdag (visdag weet je nog).

Dan gaan er nog twee de diepvries in om volgende week ook nog eens te kunnen snoepen.

O ja, dat heeft de dokter ook nog gezegd, van alles wat maar niet te veel en met mate(n).

Eergisteren zijn de eerste “maten” al op bezoek geweest en vanaf volgende week is het een komen en gaan van “maten” !

Het belooft nog een fijne zomer te worden voor de baas !

Belle & co