emigreren verloopt met ups en downs, maar tot nu toe meer ups dan downs. Moesten we terug voor de keuze staan, doen we het weer
Over mijzelf
Ik ben Hilde
Ik ben een vrouw en woon in Selimiye Koyu/Marmaris - Turkije () en mijn beroep is vroeger boekhouder, maar nu blij te kunnen kiezen wat te doen.
Ik ben geboren op 12/12/1948 en ben nu dus 75 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: bloemen, natuur, handwerk (kantklossen, haken) en alles wat creatief is.
als je ooit droomt om naar het buitenland te gaan wonen : DOE het en laat je droom waarheid worden
Druk oponderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
Zoeken in blog
20-08-2012
Mevlut
Heyhey ! Nee, MEVLUT is geen scheldwoord, maar een dodenherdenking. Ik heb het de eerste keer meegemaakt bij buurvrouw Doris in haar tuin. Deze keer (om haar moeder en de moeder van haar man Murad te herdenken) was het in en rond de moskee. Ik moet eerlijk zeggen dat ik tijdens ons verblijf hier nog nooit in de moskee was. Als bewoner voelt het niet goed aan er binnen te gaan, iedereen weet dat ik een ongelovige ben. Aldus ben ik gaan spitten in mijn kleerkast om te verschijnen .... zie foto
Ik was er net op tijd om niet te laat te zijn. Eerst op de eerste verdieping van de moskee (beneden is voorbehouden voor het herengezelschap) tot Doris het niet meer zag zitten, dan zijn we maar buiten bij de luidspreker gaan zitten. Afwisselend de imam en een medewerker zongen (of jankten ???). Toch waren er enkele leuke stukjes bij. De sfeer is wel goed. Iedereen is welkom om erbij te zijn, en ook iedereen is welkom voor het eten nadien
.
Op mijn vraag regelde Doris een foto met onze Imam - of Hodja in de moskee
Het eten was lekker en ik moest een portie meenemen voor mijne Ali baba, want Mevlut eten is iets anders als gewoon eten. Het heeft hem trouwens heel goed gesmaakt.
Gisteren was ook het suikerfeest. In Selimiye is het volle bak !!! Bayram duurt normaal 3 dagen, maar het zal wel een weekje worden. Gelukkig zullen de meesten weg zijn tegen de tijd dat onze dochters aankomen (zondag)
Onze toren-eigenaar gooide ons buiten met de reden dat hij er zelf in zou komen wonen ... (wat we van de eerste seconde al niet geloofden). Nu hebben we al 2 maal bezoek gekregen van een immo + potentiele klanten. Ik laat hen de tuin en het panorama zien, maar binnen komen ze niet ! Wij hebben recht op onze privacy tot einde dit jaar. En ... niet lachen he, de vraagprijs is 160.000 $, wat zicht vertaalt in 130.000 Euro. Interesse ? http://www.lideremlak.net/index2.php?sayfa=emlak_detay&emlak_id=1254420 Ondertussen vonden we een nieuwe stek, maar daarover later meer nieuws.
We genieten nu van een lekkere warmte na de hete dagen en staan te trappelen tot de dochters komen. Den Ali Baba doet het rustig aan en voelt zich goed. Vele groetjes Hilde
Jajaja, deze morgen een telefoontje : ik mag naar huis. Direct in de auto gesprongen, Mutlu gedropt bij onze Amerikaanse vrienden en op naar Marmaris. Het was snel afgehandeld in het ziekenhuis : 8 lira te betalen voor 2 telefoongesprekken en de rest wordt geregeld via onze DKV ziekteverzekering. En dan ... recht naar het dichtste restaurant om een engels ontbijt. Het eten is niet het beste punt van het ziekenhuis. Eens voldaan, recht naar Selimiye en Mutlu die Ali Baba met veel enthousiasme begroette. Dank aan jullie die ons gesteund hebben en velevelevele groetjes, Hilde, Ali Baba, Mutlu en Felix
Heyhey ! Stel je even voor : mijnen Ali Baba had nog nooit op een ziekenhuisbed gelegen ... bijna 69 jaar oud : kan hij klagen ??? Vorige week echter : het ging niet meer goed met hem en na veel zagen kon ik hem de auto inkrijgen richting Marmaris. Ok, een doktersbezoek ontaardt hier zowieso in een ziekenhuisopname. En, als je dààr aankomt zetten ze onmiddellijk een infuus zodat je niet meer kan weglopen. Maar, eender hoe, dàt was veiliger dan thuis te blijven. Vrijdagmorgen was hij het doodkloppen niet waard, maar deze morgen .... kijk eens naar de foto !!!
Hij verblijft in het privé ziekenhuis Ahu Hetman
,
waar tijdens de zomer veel verbrande toeristen opgevangen worden. Het voordeel is dat bijna elk personeelslid engels spreekt. De behandelende geneesheer ??? Dokter Özcan Özkumova
.
Hij is er elke dag, hij is er 's morgens vroeg, hij is er 's avonds laat, hij is er midden de nacht. Zou hij een recept ontwikkeld hebben om zonder slaap noch ontspanning te kunnen leven ?
Mutlu en ikke verwachten den Ali Baba morgen of overmorgen weer thuis en dàt zal een goed gevoel geven, want na bijna 40 jaar getrouwd .....nee, ik maak er geen tekeningetje van.
Jahoor, mijne bloes is af, nu stuur ik de oude bloes die me inspireerde en daarna de creatie à la Hilde
En nu ik het al druk heb met het Marmaris rijden krijg ik 3 super-geinteresseerde dames voor kantklossen. Vanavond eerste les gegeven, morgen verder. Voor hen is het onbekend en nieuw, ik heb hen Gisela's blog getoond en ze waren gewoon ademloos : Leuk ! en ik hoop dat ik hen een stapje verder kan brengen in de klantkloswereld.. Even een foto waar één van de dames zo gelukkig is met mijn muts te mogen poseren
.
Ik kruip sebiets in mijn bed en ik weet dat Mutlu over me waakt Vele veel knuffels aan mijn lieve lezers Hilde
Regen, regen, regen, regen, wel 2 uur aan een stuk !!!! Heerlijk en de bloemetjes krullen zich van de deugd. Een super verfrissing tussen de hete dagen Groetjes Hilde en Ali Baba
Goeie avond-morgen-dag-of nacht allemaal !!! De kogel is door de kerk ! We hadden het verwacht, maar niet zo snel. Eén jaar voor einde kontrakt, krijgen we per Email een bericht dat we de toren moeten verlaten tegen einde dit jaar. Even een klap in ons gezicht. En dan begin je te denken : de toren-droom is uitgekomen en we hebben er 9 jaar van genoten. Waarom de bladzijde niet omslaan en verder kijken ? Beetje meer comfort ? Beetje minder trappen ? Beetje betere toegankelijkheid ? Het zal wel lukken. Ons onwezenlijk panorama zullen we nergens meer vinden, maar ondertussen is het op onze netvliezen ingebrand. Wat wel moet kunnen : een plaats met meer stilte want de laatste maanden horen we niets anders dan op en afrijden van tractors, lastwagens enz. "Het weggetje" is ondertussen geasfalteerd, wat niets goeds met zich meebrengt : de auto's rijden sneller en er komt meer en meer verkeer. We zitten niet in zak en as omdat we wegmoeten, maar we vinden het zo spijtig dat vriendschap moet wijken voor geld. En nu zijn we in spanning voor wat we zullen vinden om een nieuw nestje te bouwen !!!!! Vervolg op vorig bericht : ik heb weer eens Marmaris overleefd : eerst auto onderhoud - moet maar één keer per jaar omdat we heel weinig km rijden. Even een foto van de garage ... als er 3 auto's in staan, hangt de 3e al met zijn kont buiten, maar de service is degelijk.
En ondertussen heb je de tijd om te shoppen in Marmaris, maar dat is wel mijn ding niet. Het stadsbeeld is helemaal veranderd tijdens de lente. Het grootwarenhuis Tansas (door iedereen gekend en als wegwijzer gebruikt) werd deze winter gesloopt. Nu is er een park met fonteinen en ik moet zeggen : het is snel gebeurd én mooi.
Wat slenteren om de tijd te verdoen en wàt opvalt is dat bij elke apotheek een reklamebord
ophangt zoals deze :
en dan denk je .... is dat voor de toeristen ??? is dat voor de Turken omdat ze méér Westerse vrouwen zouden kunnen versieren ? Of zijn de Turken niet echt zo'n felle mannen ???
Verder slenterend vind ik een brochure voor pedicure met visjes !!! Lijkt SUPER ! Ik wist dat er in het binnenland een plaats is waar visjes ingezet worden tegen psoriasis, maar blijkbaar hebben we er nu vlakbij. Zal ik zeker eens proberen
.
Toen de auto klaar was, snel naar de keuring en we zijn weer gerust voor een jaartje ! De sticker hangt erop en alles is geregeld en betaald .. (het was wel een hele aanslag op ons maandbudget, maar als je een auto wil moet je de gevolgen dragen)
Nu de Ramadan begonnen is is het wel OEFF. Een maandje rust want vanaf 19 augustus wordt het weer superdruk - een week Bayram (suikerfeestvakantie)
Genieten jullie maar van de mooie warme dagen, gelukkig heb ik toch een beetje zonneke kunnen doorsturen .... dankewel Hilde ! En we blijven kijken naar de sterren ...
Maar ... jullie moeten ze zelf komen ophalen ! Hallo hallo ! Vandaag haalden we de 39 graden en er worden er nog meer voorspeld - we kunnen er dus een deel missen, want jullie kunnen ze gebruiken in verzopen Belgenlandje. En Pfffffff morgen moet ik naar het nog warmere Marmaris voor auto-onderhoud in voorbereiding van de autokeuring. Onze Tata wordt stilaan een Omaatje, ze wordt binnenkort acht, maar haar hart is jong met nog maar 55.000 km. Ondertussen is mijn muts "in het net" af, even een foto met mijne zelf als fotomodel, geassisteerd door Felix..
Maar de zijde voor mijn sjaal is nog steeds niet aangekomen ....
Ondertussen is Selimiye aan het verstikken onder de (Turkse) toeristen. Iedereen haast zich om nu vakantie te nemen, want op 20 juli start reeds de Ramadan. Voor ons geen probleem hierboven, maar beneden is het een drukte van jewelste. Net op tijd om toch een beetje te laat te zijn heeft de gemeente een autoparkeerplaats aangelegd - betalend natuurlijk. En wat zie je .... dat hele terrein ... leeg ... en de auto's staan nog steeds aan weerszijden van onze toch al smalle straat. Er werden dan recent verkeersborden geplaatst, maar wij zien niet echt het nut ervan in ;
kijk zelf :
Waar is die bocht ???
?
Waar is dat zebrapad ??? Ik weet er geen enkele in heel het dorp ! (zonder nog commentaar te geven op de plaats waar dat zebrapad zou moeten liggen ...)
En .... Maximum snelheid : 50 km BRAVO !!! wij doen de weg dagelijks en halen met moeite 30 km als we Tata niet kapot willen of als we geen kinderen of loslopende dieren willen doodrijden. In het dorpscentrum is de beperking wèl 30 km, maar niemand haalt dat vermits het daar meestal stilstaand verkeer is. Ach ach, waar is het Selimiye van weleer .... Ik herinner me onze aankomst n 2004; ik was de tuin aan het opkuisen en bracht de stenen weg om de gaten in het baantje te vullen. Een oud vrouwtje zei : "niet doen ! dan zullen de auto's komen". Juist, Selimiye is verkocht, maar daar hebben ze zelf schuld aan. Als ze hun gronden kunnen verkopen voor vele Lira's, zijn ze onmiddellijk akkoord en ... maken het geld zo snel mogelijk op. Genoeg kritiek ! Ik laat jullie meegenieten van enkele leuke insecten (andere zijn minder leuk omdat die teveel lawaai maken of teveel kriebelen)
En ... mijn volgende project waar ik al half mee klaar ben ??? Een Nederlandse vriendin had een prachtige bloes in gedeeltelijk nepkant en machinaal borduurwerk. De bloes is al oud, maar heel mooi. En nu wil ik die maken "à la Hilde". Zalig werkje als het zo warm is ! Foto volgt als het af is !
Hallo hallo !!! Het heeft me heel wat moeite gekost om dit bericht erop te krijgen ! Heel de tijd stroomuitval, Laatste poging nu. Ik was zo druk bezig de laatste maand dat er geen tijd overbleef om wat op de blog te zetten. Met watte ??? Ik was aan het oefenen op Milanese KANT (nee, geen Milanese saus). Op Gisela's blog (terug naar 't kantkussen) vond ik een prachtige sjaal (uitgevoerd door Paula, die me ondertussen ook vooruithelpt èn mij het patroon bezorgd heeft) Even kijken : mooi hé
DUS ik wil kost wat kost deze sjaal maken, maar dat lukt niet zo meteen. Ik had nog nooit Milanese kant gemaakt (aan elkaar gehechte sierlinten). Dat werd dus oefenen met vallen en opstaan en hulp vragen aan Gisela en Paula. Maar mijn proefwerkjes raakten door de jury, oeff. Volgend probleem : volgens het patroon moest het uitgewerkt worden met wilde zijde; ik een dagje naar Marmaris ... alle garenwinkels afgestroopt en dan nog uit wanhoop de tapijtverkopers op de rooster gelegd ...GEEN zijde te vinden in de hele streek. En dàt in een land waar nog zijde geproduceerd wordt. Ik heb dan maar online besteld in Brugge (3 weken terug), maar niets meer van gehoord. Uit frustratie heb ik dan maar oude restjes uit de kast gehaald en aan de muts (die bij de sjaal hoort) begonnen. .. en daar mogen jullie van meegenieten (het is wel een kladwerkje, maar nu ben ik bezig "in het net"). Vermits ik zo zat te zweten om sommige linten voor elkaar krijgen zei Ali Baba : "ik wist niet dat een muts met zoveel gaten zoveel warmte kan geven" .Ik heb Ali Baba dan geforceerd om de muts op te zetten voor de foto en daarna buurvrouw Doris gevraagd als fotomodel (nota : meer enthousiasme bij Doris dan bij Ali Baba, maar dat zien jullie zelf ook wel)
V
Verder nieuws
Voor wie niet in kant geïnteresseerd is : het seizoen is gestart in Selimiye, het zeewater is nu (eindelijk) warm en vanaf morgen doen we weer elke dag ons zwemmeke. Wel heel fijn nieuws : recent werden er een vijf-tal glasbakken geplaatst in het dorp !!! SUPER, want voorheen konden we niets anders dan alles in dezelfde container gooien met een zekere wroeging.
Vandaag weer even geschud en gebeefd,we zagen echt de pergola en de toren bewegen (het was nog geen Raki Time). Ik wou direct eens checken op Internet maar ... zowel stroom als Internet had het begeven. Een uurtje later zag ik dat het een beving was van 6.1, niet niets hé. Epicentrum : Ölüdeniz, maar volgens de Belgische krant was het Rhodos (ook maar 50 km verder). En het blijft rommelen, maar wel veel kleinere bevingskes.
Spijtig genoeg kon ik geen foto maken van een arend die over de baai vloog. Spectaculair groot dier met gouden vleugels, maar hij had "iets' bij. Het leek wel een vlieger met een staart ... De verrekijker erbij gehaald en DAT was het dus : hij had een slang (minstens 2 m lang) in zijn bek of tussen zijn klauwen. Stel je eens even voor dat hij die slang laat vallen en dat die onverwachts in je nek belandt ... Maar dat is gelukkig niet gebeurd. Deze week zag ik ook vlakbij een mus (!!!) die een 5 cm gote sprinkhaan oppikte. Ik was ervan overtuigd dat mussen zaadeters zijn. Het vogelboek erbij gehaald en blijkbaar eten ze ook insecten. Het was wel speciaal om zien : dat kleine mannenmusje met die grote sprinkhaan !
Ik stop ermee, want OF de stroom valt eruit OF de Internet begeeft. Maar als ik het nu kan doorsturen laat ik jullie nog even meegenieten van ons panorama deze morgen
Hallo hallo ! Jaaaaaaaaaaaaaa we hebben de 8 jaar gehaald EN overleefd ... en nog steeds blij hier te mogen zijn. 28 april valt toevallig samen met de verjaardag van mijn jongste broer Pol ... die me beloofd heeft dat hij nooit in Turkije op bezoek zou komen. En, hoewel onze relatie goed is ... houdt hij zijn woord. Bij deze : heel fijne verjaardag Pol ! En dan heb ik nog mijn oudste broer : Jan ... die me telkens zegt als we in België aankomen : "pffffff elke keer ik je zie ben ik weer een half jaar ouder". Hij zou die termijn wel korter kunnen maken met een Selimiye bezoekje ..... Ons bezoek aan Belgenland was een dikke tegenvaller qua weer. KOUD !!! dus, zijn we nu heel gelukkig ons hier te laten verwennen door een stralende zon. Heerlijk terug naar 't strand te kunnen met Mutlu waar de eerste toeristen aankomen. Maar ook plaatselijke bewoners genieten van het strand om te picknicken. Een beetje stemmige muziek en een Raki gaan er ook bij.
Tijdens onze afwezigheid is er werk gemaakt van ons weggetje. Er werd rode aarde aangevoerd om de putten te dempen met het vooruitzicht er asfalt over te gieten. Nu krijgen we rood stof ipv geel stof. En de asfalt zal misschien het stofprobleem gedeeltelijk verhelpen, maar ik ben er toch niet gelukkig mee.
Vandaag genoten van een heerlijke lange wandeling (nu het nog niet te warm is) en onderweg vond ik deze mooie boom
En .. de vlinders fladderen en zijn even gelukkig als wij met de genietbare zon en de lente bloemen
Hallo hallo ! Jahoor, alles okee en vandaag de vliegtickets ontvangen om naar Belgie te komen. Op 1 april komen we aan en dat is GEEN aprilgrap ! We komen terug naar Selimiye op 19 april, net op tijd om de 28ste ons 8-jarig verblijf hier te vieren. Wat gaat de tijd toch snel !!! Veel nieuws is er niet. Deze winter zijn er (gelukkig) heel weinig nieuwe huizen gebouwd, het was dus zalig de stilte te beluisteren. Eindelijk is de lente aangekomen samen met de klaproosjes en de çala's (de lekkere ??? onrijpe vruchten van de amandelbomen). De zon doet zo'n deugd na die lange koude en natte winter. En, ik kan natuurlijk niet wachten om mijn gekloste meikever te tonen. Nu ja, als we terugkomen is het toch al bijna mei.
Hoewel we hier ongelofelijk veel soorten insecten hebben, heb ik nog nooit een meikever gezien in de buurt - er zijn ook geen beukenhagen, misschien daarom. Maar op dit ogenblik zijn er ontelbaar veel bijen rondom : voor de (ondertussen uitgebloeide) amandelbomen en nu voor de lentebloemetjes. Het gegons is zo hard dat het soms stoort. Her en der staan bijenkasten om de lekkere bloemenhoning te verzamelen
.
Zo, volgend bericht zal wel na Belgie komen, tenzij er supernieuws is OF superfoto's zijn. Veel groetjes, Hilde en Ali Baba (die in bed ligt met de griep)
Hallo Allemaal ! Beloofd is beloofd, maar het is dus overmorgen geworden. Weer een echt Turks wetten-verhaal. Blijkbaar werd het verplicht aan elke Turk èn aan elke vreemdeling die hier een verblijfsvergunnig heeft voor meer dan 1 jaar - om vanaf 1/1/2012 een ziekteverzekering af te sluiten aan de prijs van ... ongeveer 100 Euro per maand. (zonder dekking van vroegere medische problemen). PFFFFFF om te beginnen : de meeste vreemdelingen die hier komen wonen zijn al een beetje op leeftijd en hebben wel hier en daar een kwiek of een kwak - dat is dus niet gedekt. De eerste geruchten die we erover hoorden was tijdens de laatste week van januari (laatst mogelijke registratie 31/1/2012). Tussen de vreemdelingen werkt de tam-tam gelukkig goed en er werden ons langs alle kanten - en gegevens van alle landen - doorgestuurd. Het werd wel een onoverzichtelijke boel : wat moesten wij doen ? We hebben nog een verplichte Belgische ziekteverzekering én een privé ziekteverzekering. Mailtje naar het Belgisch Consulaat in Istanbul, mailtje naar de Belgische Ambassade in Ankara, mailtje naar onze Belgische ziekteverzekeraar. We werden er niets wijzer van. Gelukkig werd de registratietermijn verlengd met één maand. Volgende de week de 3e rit naar Marmaris om (hopelijk) de zaak in orde te brengen. Volgens de recentste gegevens zouden de Belgische inwoners vrijgesteld zijn als ze over een formulier BT8 beschikken en dàt hebben we nu in handen. Maar we moeten dit laten registreren. Dinsdag weten we dan of alles in orde komt en ... zoniet riskeren we een boete van een slordige 400 euro per man plus de betaling van 100 euro per maand (al goed dat we getrouwd zijn anders was het 2 x 100 euro per maand en dàt kan ons pensioentje niet slikken)
En de boer, hij ploegde voort en ikke ??? klos verder. Op Gisela's kantblog zag ik een kloswerkje van Sveltlana Pavlicova.
Ik zag het wel zitten om het eens in kleurtjes uit te proberen. Na heel wat gezwoeg was het klaar : de eerste foto met alle spelden erin
en,
na nog 2 uur gezwoeg om de spelden eruit te halen ... het afgewerkt stuk langs de juiste kant ! (voor de onbevoegden : een kantwerk wordt gemaakt met de achterkant naar boven, je ziet pas het resultaat als alle spelden eruit zijn en je het werkje omdraait.
)
En ... goed nieuws !!! De E sigaret werkt !!! Mijn quotum als karaktervast roker was op één week al gehalveerd !!! Nu verder afbouwen en dan ?? wie weet
Als laatste : een leuk bericht. Sinds ik een blog heb krijg ik van veel kanten vragen zoals : hoe leven en/of werken in Turkije, hoe en waar moet je begraven worden, over een boot die in Bozburun staat en de eigenaar weet niet op welk scheepswerf, een vraag om stekelvarkensstekels te sparen enzovoort enzoverder. Deze week echter ontving ik een mailtje van Lilly. Zij had de naam van haar opa gegoogeld en .. kwam op mijn blog terecht. Ik had inderdaad in 2005 of 2006 geschreven dat ik een boekje over Selimiye gelezen had van Joop Triëst ... en dàt is haar opa !!! Zij was totaal onwetend over dat boekje. Het boekje lag bij buurman Jos en ben het gaan halen. Den Ali Baba heeft het nu helemaal gefotografeerd en ik heb alle blaadjes doorgestuurd. En of ze er gelukkig mee is ! Nu heeft ze zelfs een foto van haar opa "in zijn goede jaren", want zij heeft hem enkel gekend als een zieke man aan het einde van zijn leven. Joop (of Oannes zoals hij in Selimiye genoemd werd) woonde in Selimiye jaren voor de inval van de toeristen en de vreemdelingen (dit geeft me een jaloers gevoel). Hij schrijft over het dagelijkse leven, de gebruiken, de mentaliteit van de bewoners. En eigenlijk is de echte kern nog steeds zoals toen (de jaren voor en na 1987). We hopen dat Lilly de voetstappen van haar Opa zal volgen en Selimiye en ons een bezoekje zal brengen. Wie weet .. krijgt dit verhaaltje nog een staartje ..
.
Zo, ik heb mijn belofte gehouden. We sturen jullie zonnestraaltjes en lentebloesems. veel groetjes, Hilde en Ali Baba
Hallo Hallo !!! Oeffff, we zijn uitgebibberd. Nog nooit zo'n lange koude natte winter gehad. Nog nooit was de voordeur zolang dicht. Nog nooit heb ik zo weinig buiten kunnen klossen tijdens de januari/februari periode. Maar ... gisteren ontwaakte de natuur in een ongelofelijk tempo : de bermen en weiden staan opeens vol met papatya (madeliefjes), de bijen geven een waar concert tussen de amandelbloesems, de vogels fluiten dat het een lust is. En wij ... zijn blij eindelijk enkele lagen kledij te kunnen afpellen.
Sinds An vertrok op 6 januari hebben we niets anders gehad dan regen en kou, zelfs tot het vriespunt ! Bij jullie normaal natuurlijk, maar jullie huizen zijn er ook op ingesteld. In Selimiye ken ik maar één huis met centrale verwarming, en dat is dat van onze Duitse buren .... maar ... ze gebruiken deze dure installatie niet meer gezien de kostprijs van de gas te hoog is. Nu stoken ze het huis warm met een houtkachel. Wij houden het bij ons gaskacheltje dat voldoet voor de kleine oppervlakte van de toren. We maakten ook een storm mee zoals nooit tevoren. De storm van 25 januari 1990 was maar een windje erbij vergeleken. Iedereen had wel ergens schade hoewel we heel harde wind gewoon zijn. Bij ons 3 dakpannen naar beneden en rondom enkele amandel- en pijnbomen gesneuveld. Enkel de olijfbomen ondervonden geen schade - ongelofelijk - ze staan fier rechtop met al hun bladeren, ze schudden in de wind, maar weigeren te vallen. Ik ben gek op alles wat olijf is, de boom, het hout, de bloemengeur, de vrucht, de olie - het is een waar geschenk van de natuur. Onderstaand autootje heb ik in samenwerking met Ali Baba uit een olijftak gesneden om onze Amerikaanse vriend Dean een verrassing te bezorgen. En of hij er blij mee is ! Hij doet niets liever dan het autootje bepotelen en de zachtheid van het hout te bevoelen terwijl hij TV kijkt.
Eigenlijk heb ik nog veel meer te vertellen, maar dat komt morgen ... of overmorgen Ondertussen veel groetjes van Hilde en Ali Baba
Hallo hallo ! Eigenlijk was ik een beetje "geambeteerd" met mijn nieuwjaarswensen toen ik de ramp van de Costa Concordia vernam via de internetkrant
Neehoor, een cruise met dergelijke afloop wou ik jullie zeker niet wensen, Gelukkig stranden even weinig boten als vliegtuigen, een auto ongeval komt veel meer voor, hoewel de eerstgenoemden het veel beter doen in de pers. Maar ik moet eerlijk zeggen : mij krijgen ze niet meer in zo'n drijvende doodskist zonder diepgang na een cruise op de Nijl waar ik helemaal claustrofobisch van werd.
Met het Nieuwe Jaar heb ik goede voornemens genomen ... neehoor, niet stoppen met roken, maar wel starten met de E sigaret. Ik probeerde het uit op het zonnewendefeestje bij Otmar en Conny en het lijkt me heel bevredigend. Vermits de E sigaret in Belgie niet te koop is (vadertje staat is bang de tabaks-taksen kwijt te spelen), brengt een Duitse vriendin het voor me mee. Ik start dus vanaf 10 februari met de E sigaret en dàt betekent dat ik ook in het vliegtuig, op de trein en in de restaurants mag (en kan) roken vermits het geur noch gif afgeeft.
.
Ik weet het, weeral bijna een maand geleden sinds ik een bericht schreef, de tijd gaat zo snel !!! Onze An bleef tot 6 januari en we beleefden mooie dagen samen; het weer was heel acceptabel en we hadden zelfs prachtige zonnige dagen. Maar, zodra ze weg was ... regen, kou, regen, wind. We kunnen ook niet verwachten dat het al zomert in Januari. Lekker wandelweer voor mij en de hondjes en ondertussen (haha) heerlijk alleenzijn voor Ali Baba, de kluizenaar. Ja, Moosje van de buren was weer een maand onze gast en Mutlu was heel gelukkig om haar "ventje" in de buurt te hebben. Tijdens de wandelingen genieten de honden van de geurtjes van schapen, geiten, stekelvarkens, wilde zwijnen enzomeer, terwijl ik bloemen pluk : op dit ogenblik vooral anemonen en narcissen... ik breng boeketjes mee volgens wat er in het "winkeltje" voorradig is. Vandaag was er vanaf de bergtop sneeuw te zien aan de overkant .. en ik liep te zweten ....Spijtig genoeg zijn er zoveel schapen en geiten op de berg, ik kan Mutlu niet meer laten loslopen want ze wil steeds met de lammetjes spelen en ... dàt vinden de eigenaars niet leuk. Toch zijn er nog steeds vrouwen die boven het voer voor de dieren halen en naar beneden sjouwen. De foto hierbij komt niet uit Selimiye (ik ben een beetje voorzichtig bij het fotograferen van de dorpelingen) maar de foto had evengoed in Selimiye gemaakt kunnen zijn ...
De bestrating van ons weggetje is toch een hele verbetering. Niet dat het perfect is, maar de auto's zijn er gelukkig mee. Het stuk na de bestrating tot bij ons is een echte ramp na de regens, maar de Tata rijdt er dapper overheen. De foto's hierna zijn ook op onze weg genomen (deel bestrating) .... maar ... kijk even ... toch niet overladen ??? Je bent toch niet verbaasd dat er wat van de lading verloren gaat onderweg ?
Het kantklossen ligt natuurlijk niet stil. Ik had een kolibrie geklost (de groene) en An wou er ook eentje en heeft zelf de kleuren gekozen. Kies maar welke je de mooiste vindt ...
Zonet bekeek ik eens de statistieken van mijn blog. Ik voeg de geografische gegevens hierbij. De Vlamingen en de Nederlanders kunnen het lezen, maar ik begrijp niet wat een Vietnamees en een Rus er komen doen. Mischien leuk stripverhaal zoeken ? Wat opvalt is : meer Nederlanders dan Vlamingen, maar ik moet ook zeggen dat ik meer reakties toegestuurd krijg van Nederlanders dan van Vlamingen. Kijk zelf maar eens ...
Percentage
Nederland
50,6 % (2810)
België
41,5 % (2307)
Spanje
1,5 % (85)
Verenigde Staten
1,3 % (70)
Duitsland
0,7 % (39)
Turkije
0,7 % (39)
Frankrijk
0,5 % (25)
Verenigd Koninkrijk (Groot-Brittannië)
0,3 % (19)
Italië
0,1 % (8)
Zweden (Sverige)
0,1 % (7)
Noorwegen (Norge)
0,1 % (6)
Finland (Suomi Finland)
0,1 % (5)
Israël
0,1 % (5)
Tsjechië
0,1 % (5)
Zwitserland
0,1 % (5)
Canada
0,1 % (4)
Aruba
0,1 % (3)
Hongarije (Magyar)
0,1 % (3)
Oostenrijk
0,1 % (3)
Portugal
0,1 % (3)
Slowakije
0,1 % (3)
Suriname
0,1 % (3)
Denemarken
0,0 % (2)
Verenigde Arabische Emiraten (Abu Dhabi, Dubai)
0,0 % (2)
Australië
0,0 % (1)
Brazilië
0,0 % (1)
Griekenland (Ellas, Hellas)
0,0 % (1)
Polen (Polska)
0,0 % (1)
Rusland
0,0 % (1)
Saoedi-Arabië
0,0 % (1)
Singapore
0,0 % (1)
Vietnam
0,0 % (1)
Onbekend
1,5 % (85)
+
100 % (5554)
Totaal aantal getelde landen:
32
Dat was het dan voor vandaag. Ik vind dat ik heel hard mijn best gedaan heb om nieuws door te geven zonder echt nieuws te hebben .... veel groetjes en tot volgende Hilde en Ali Baba
We wensen jullie een luxe cruise langs de 12 maanden van 2012 Een cruise waar je rust vindt waar je tijd vindt voor je medepassagiers waar je de stem van moeder natuur hoort een cruise waar je gelukkig en stil van wordt
Terwijl we wachten tot onze An verschijnt, even de blog bijwerken. An is nu in Istanbul en wacht op haar vlucht naar Dalaman, en dan ... nog 2 1/2 uur rijden en dàn kunnen we elkaar knuffelen. Lieve kan spijtig genoeg de eindejaarsdagen niet met ons doorbrengen, maar dankzij onze vriend(in) Internet kunnen we elkaar toch dagelijks zien en spreken.
Morgen alweer Kerstavond, we verdelen de taken : An de hapjes, ik het voorgerecht en den Ali Baba het hoofdgerecht. Ik denk niet dat we nog aan een dessert toekomen. Maar ik wil jullie allen die dit lezen een heel mooie Kerst toewensen. Vermits de winter er hier meer uitziet als lente stuur ik - samen met mijn klosvriendin uit Brugge van wie ik de naam niet mag bekendmaken -
alvast een lente-klos-boterbloempje
Ondertussen hebben we voor de 3e maal een Ikamet - of verblijfsvergunning gekregen. We kunnen weer 5 jaar lang leven zonder administratieve zorgen. Deze keer verliep de zaak heel vlotjes : als je over alle nodige papieren en foto's beschikte kon het klusje geklaard worden op een halve dag. Wat een sukses vergeleken met de vorige keren !!! En, vermits wij brave Belgjes zijn is de kostprijs - 159 $ - ook veel lager (bijna de helft) dan de andere Europese landen. Weer geen reden tot klagen ! We kregen wel het hoge bezoek van de Jandarma bij ons thuis. Ze hadden een papier bij met onze namen Hilde Maria Godelieve Tanghe en Edgard Florimond Antoine van Steerteghem èn met de naam van onze vader èn die van onze moeder voor ze getrouwd was. Ze hebben niet eens ons paspoort gevraagd, ze wilden enkel even onze kop zien (alsof ze die niet kenden met weer eens 4 foto's in hun dossier).
En dan minder goed nieuws : de lieve moeder van onze buurvrouw Doris (die ook hier woonde) is gestorven op weg naar Duitsland, in het vliegtuig even voorbij Istanbul. Het vliegtuig moest terugkeren naar het dichtstbijzijnde vliegveld (Istanbul) met alle nodige administratieve problemen vandien. Misschien een goeie raad voor wie zoiets ooit meemaakt ... niets zeggen en doorvliegen, dat bespaart heel wat problemen ! De dag ervoor had Doris ons nog uitgenodigd voor een "Abschiedsfrühstück", en het was inderdaad hét afscheid. Toen we daar waren hadden de poezen (ze hebben er 6 stuks van) een slang verschalkt. Ik vond hem zo mooi dat ik een foto wil bijvoegen. (ik heb wel aan de verleiding weerstaan er een ceintuurke van te maken)
.
Doordat bijna alle restaurants gesloten zijn, is het jaarlijkse winterprobleem weer opgedoken : zwerfkatten en dito honden. Meer en meer mensen voeden ze (vooral de buitenlanders en de Turken uit de steden) en de laatste 2 jaar zijn er ongeveer 200 katten gesteriliseerd of gecastreerd met geld uit giften en inzamelingen. (het moet ook gezegd dat de dierenarts de behandeling van de straatdieren zo goed als gratis doet). Het wordt té erg als de populatie blijft uitbreiden. Dan zie je van die magere scharminkeltjes met vuil snot aan hun neusje. Meestal zijn ze te vinden bij een vuilcontainer waar ze naar iets eetbaars zoeken.
Eergisteren waren we uitgenodigd op HET zonnewendefeest - met vreugdevuur -
bij Conny en Othmar. De dagen lengen weer en dàt moet gevierd worden !Veel geluk gehad met het weer dat de laatste week heel wispelturig was. Ieder had een potje bereid, vlees werd op de BBQ gelegd, iemand had zelfs zelfgerookte forel mee en natuurlijk ook Glühwein om het voedsel door te spoelen. Heerlijk samenzijn met vrienden (niet enkel buitenlanders) en eten van elkaars gerechten. Met wat warme kledij aan kon het feest doorgaan buiten op het terras.
Voor wie nog steeds denkt dat Turkije het dorre land is dat ze tijdens de zomer zagen ... hier een foto van een heel idyllisch plekje
Veel groetjes en geniet van de warmte van de Kerstdagen met familie en vrienden Hilde en Ali Baba
Morgen ... word ik 63 Pfffffffffff. Hoewel mijn moeder altijd zei :" als het gunstig is draai je de cijfers gewoon maar om" - 36 dus - "dan voelt het beter". Ik weet nog zo niet. Met 36 was alles "in de groei" : de kinderen, de afbetaling en het onderhoud van het huis, het werk enz ..., maar het was zwaar, boeiend, maar met weinig tijd voor mezelf.
.
Nu, zoveel jaren later kan ik pas echt genieten en vooral tijd hebben om te genieten. Misschien vind ik het toch niet zo erg dat ik 63 word ... zolang ik me maar 36 voel ...
Vermits er geen nieuws is ... even zeggen dat het hier KOUD is !!! De thermometer wijst 12 graden aan, maar de gevoelswaarde is ijzig. Noorderwind dus. 2 à 3 dagen en dan weer OEF. Dit zijn van die dagen dat onze voordeur gesloten blijft en ... uit eerlijke schaamte heb ik die langs de buitenkant even afgewassen... Normaal staat die altijd open en dan zie je niet dat de buitenkant bestoft en vuil is. Voor het eerst de kousjes uit de kast gehaald, en, met dank aan Lindsey, kan ik toch de winter overleven met teenslippers !!! HOERA voor de Birkenstock-teenslippers én de kousjes met teentjes !!! Veel groetjes, Hilde en Ali Baba (die de winter overleeft zonder kousen)
Hallo hallo ! Nu ik weer foto's kan maken komt mijn inspiratie terug. Ja, de fotocamera is hersteld maar het was niet zo simpel om die terug te pakken te krijgen, maar dat verhaal bespaar ik jullie, het is een verhaal zoals alles in Turkije : als er administratie komt bij kijken is het bijna hopeloos.
En ik gaf als titel voor deze aflevering : muziek, waarom ? Ewel, sinds bijna 2 weken hebben we zo goed als onophoudelijk muziek afkomstig van feesten, het houdt niet op. Verlovingen, huwelijken, en feesten voor de jongeren die in militaire dienstplicht gaan. Ik herinner me dat ik gek was op die muziek voor ik hier kwam wonen, het was nieuw en het gaf me een opgewonden gevoel, maar ... als je het dag in dag uit moet aanhoren verliest het wel heel wat charme. De ganse baai geniet (?) mee, want de akoustiek is zo goed dat je bijna niet ongemerkt een wind kan lozen. Toch wil ik het feest van de dienstplichtige jongeren even illustreren. Ik herinner me niet dat zoiets gebruikelijk was in Belgie. Hier is het een hele belevenis. Feest, feest en nog eens feest, gepaard met muziek, dans, weg en weer gerij van toeterende auto's (met de Turkse vlag aangebonden). De diensplicht in Turkije is nog steeds heel streng en duurt 15 maanden. Niet niets, en als je pech hebt kan je je dienst vervullen in Oost-Turkije, waar je je geweer wel degelijk moet gebruiken. het wordt dus steeds nog als een risico gezien. Er is kans dat deze jongeren die net vertrokken niet meer terugkomen. Toch gaan ze met een groot nationalteitsgevoel hun dienst vervullen. Ik ontmoette hen op strand - ze namen even pauze tussen het feesten door - en ze waren fier dat ook ik een foto nam
. De volgende 2 foto's heb ik mogen stelen uit Conny's blog, zij woont vlakbij de hoofdweg en kon de karavaan prachtig vastleggen
En de detailfoto van de "fanfare" : vrachtwagen, orkest, dansers en de soldaatjes in spé die triomferend de hele baai afrijden
n
Ik wens hen het allerbeste en hoop dat we hen binnen 15 maand gezond en wel terug zullen zien.
Gisteren was ik even vanuit mijn torenkamer een eekhoorntje aan het observeren : je zou er uren naar kijken. Het diertje was eikels aan het verzamelen (de amandelnoten zijn op !) Hij rende de hele tijd naar de struik om een eikel uit zijn hulsje te nemen, kwam eerst op een steen zitten om de eikel beter in zijn bek te nemen, ging dan op een andere steen zitten om de eikel weer een beetje anders vast te klemmen en spurtte toen naar zijn nest. Binnen de kortste keren stond hij terug bij de hulsteik en begon alles weer opnieuw. Zo vlijtig ! Wij hebben hier geen eikebomen maar wel veel hulsteiken, waar ook eikels aangroeien
.
Even gegoogeld : de hulst - eik is van de familie van de beukachtigen ...... Waar halen ze die naam dan vandaan ?????
Dit vond ik ook een foto waard : een vers gebouwd muurtje met een traditioneel Selimiyaans hek ..... Denk nu niet dat er een smeedijzeren hek in bestelling is, waarom een hek kopen als het zo ook kan ?
Het weer blijft zonnig, nog niets veranderd sinds mijn vorig bericht. Wandelen met de honden voel ik aan als een must in dit weer en ik geniet nog steeds van de pracht van de omgeving
Dat was het nieuws voor vandaag, tot volgende en veel groetjes, Hilde en Ali Baba
Jullie beseffen niet welke vreugde het geeft ... voor jullie is water iets dat altijd voorhanden is. Maar dat gelukkig gevoel toen we het water hoorden komen .... ongelofelijk !!! 2 wasjes zijn al door de machine gegaan en over drogen hoef ik mij geen zorgen te maken. En dan die heerlijke douche van daarnet ... na 2 weken is dit wel echte wellust. En tijdens die douche schieten ze vuurwerk af in het dorp (er is weer een trouwfeest aan gang) en hoor je tussen de eentonige trouwmuziek in ééntje die echt mooi is "Samanyolu", ooit vertaald en gezongen als "oh Lady Mary". Die vertaalde song kan in lang niet tippen aan de originele Turkse versie, het mist de nostalgie. Voor wie de originele versie wil beluisteren : http://www.youtube.com/watch?v=DR-4TYjpIgA. In 1968 - toen ik in Istanbul was, was het DE song, maar ondertussen is het een klassieker geworden. Ik wou enkel melden : we zijn dus supergelukkig, want op DIT ogenblik werkt werkelijk ALLES ! Veel groetjes, Hilde en Ali Baba
Hallo hallo ! s' Avonds zitten we met het vuurtje aan, maar tijdens de dag blijft het heerlijk zonnig ! Geen reden om klagen ... daarover toch niet. Maar wel over de watervoorziening. Zo ongeveer 2 wekenlang kwam er geen vers water binnen en de tanks waren leeg. "Ergens" een probleem die moeilijk op te lossen was. De bron was er gelukkig om te voorzien in water voor de afwas en voor het toilet (niet kunnen doorspoelen vind ik het ergst van al). De was ?? die is zich aan het opstapelen. Maar vandaag ontmoet ik toevallig buurman Jos. Hij zegt "leuk dat het water weer in orde is" !!! ????????? ik antwoord "bij ons niet" Hoe dàt kon ? Blijkbaar heeft iemand water genomen bij ons - waarschijnlijk voorhet vee(de teller en hoofdkraan staan achter het huis, buiten de omheining), en heeft AJB de hoofdkraan afgesloten !!! ja, hier kan zoiets gebeuren, je schudt eventjes je hoofd en dan klasseer je het bij de afdeling "lachertjes". Voor jullie ondenkbaar natuurlijk, maar wij zijn ondertussen gewoon aan dergelijke zaken. En toch vinden we dat gebrek aan luxe geen reden om terug naar Belgie te komen. Conny werkte haar blog bij zodra ze uit Duitsland terugkwam : ze schrijft over de kultuurshock ... maar we hebben die dus meer bij het binnenkomen in Europa dan bij het terugzijn in Selimiye. Ongelofelijk ???, maar waar.
Deze morgen kwam Felix binnen met een prachtgeschenk (haar mening).
Een eekhoorn ! Die heeft ze op mijn bed gelegd als dank voor de vriendschap en het voedsel dat ze van ons krijgt. Katten zijn toch oh zo lief, maar even wreed.
2 weken terug zagen we dolfijnen in de baai !! Leuk ! Dit was de 2e maal op 7 jaar dat we ze konden bewonderen, spelend en opspringend uit het water.
En het is niet omdat de zon er nog steeds is dat we geen sporen van de herfst zien : de kleuren van de bladeren kunnen zo mooi zijn
maar bij de olijfboomen geen verkleuring, want ze blijven winter/zomer groen. Ik hielp weer mee met Dursun (van het restaurant Falcon) om de olijven te plukken : op 2 dagen met 4 personen hebben we 500 kg olijven geplukt. En daarna naar Datça gereden om ze te laten persen. Heel leuke bedoening : het gebeurt terwijl je wacht : je kan lekker vers brood soppen in een schaaltje olijfolie met kruimelkaas en tomaat erbij .... meer moet dat niet zijn. Elkeen die eraankomt keurt de olijven van de nieuwkomer, proeft van de olie die eruit komt, gevolgd door kennismaking, discussies, verhalen.
De stilte in Selimiye is terug na het Offerfeest, 's nachts totale stilte en tijdens de dag weinig of geen bouwgeluiden. Het is zelfs soms zo stil dat je het gras kan horen groeien ... Veel groetjes en tot volgende Hilde en Ali Baba
Een bloem voor jou Annie ! JIJ was de slimmerd die een oplossing vond voor mijn probleem. OEF, want ik vond het heel vervelend. Vele dankewelletjes dus !!!!! Nochtans had ik het probleem reeds aan veel mensen voorgelegd, ook aan onze plaatselijke computer-nerd die beweerde dat het probleem bij hotmail zelf lag ... foutje ! Het weer blijft schitterend : tussen 21 en 24 graden zolang de zon er is. Dat winteruur snoept wel een uur van onze zonne-uren af. Maar dàt los ik op door met Mutlu naar zee te gaan als de zon weg is op de heuvel en dan heb ik een extra uutje zon aan het strand. Van Conny kreeg ik een grote tak vers olijfhout om lepeltjes, vorkjes en messen te snijden terwijl Mutlu haar snuffeltjes doet en op vissen jaagt. Mijn klostafel is weer naar achter verhuisd, want NU is het ideaal om in de zon te zitten. meer nieuws is er niet, veel groetjes en tot volgende, Hilde en Ali Baba
Ik ben Hilde 
.
, 
. 
.
:
.
.
?
Verder nieuws 
.
.
en, 
)
.
Nederland 
België 
Spanje 
Verenigde Staten 
Duitsland 
Turkije 
Frankrijk 
Verenigd Koninkrijk (Groot-Brittannië) 
Italië 
Zweden (Sverige) 
Noorwegen (Norge) 
Finland (Suomi Finland) 
Israël 
Tsjechië 
Zwitserland 
Canada 
Aruba 
Hongarije (Magyar) 
Oostenrijk 
Portugal 
Slowakije 
Suriname 
Denemarken 
Verenigde Arabische Emiraten (Abu Dhabi, Dubai) 
Australië 
Brazilië 
Griekenland (Ellas, Hellas) 
Polen (Polska) 
Rusland 
Saoedi-Arabië 
Singapore 
Vietnam 
Vermits er geen nieuws is ... even zeggen dat het hier KOUD is !!! De thermometer wijst 12 graden aan, maar de gevoelswaarde is ijzig. Noorderwind dus. 2 à 3 dagen en dan weer OEF. Dit zijn van die dagen dat onze voordeur gesloten blijft en ... uit eerlijke schaamte heb ik die langs de buitenkant even afgewassen... Normaal staat die altijd open en dan zie je niet dat de buitenkant bestoft en vuil is. Voor het eerst de kousjes uit de kast gehaald, en, met dank aan Lindsey, kan ik toch de winter overleven met teenslippers !!! HOERA voor de Birkenstock-teenslippers én de kousjes met teentjes !!!
.
n
.
Een bloem voor jou Annie ! JIJ was de slimmerd die een oplossing vond voor mijn probleem. OEF, want ik vond het heel vervelend. Vele dankewelletjes dus !!!!! Nochtans had ik het probleem reeds aan veel mensen voorgelegd, ook aan onze plaatselijke computer-nerd die beweerde dat het probleem bij hotmail zelf lag ... foutje !
