Berichten van 1 april 2009 tot 30 april 2009

   Onze aankopen van fruitsap doen wij nogal eens in de Wereldwinkel Oxfam. Een van de vijf smaken heet “Worldshake”, zijnde een mengsel van sinaasappel, appel, peren, pompelmoes, banaan en … rode biet. Op het tweetalig etiket staat onder andere de raadgeving “Schudden met de wereld voor gebruik”, alsof er met de wereld al niet genoeg gerotzooid wordt! Franstaligen krijgen het heel wat gemakkelijker: zij mogen de wereld ongemoeid laten en hoeven alleen maar het fruitsap zelf te “secouer avant usage”...

   Als er nu iets is dat je aan een Turkse slager, overtuigd moslim, NIET moet vragen, dan is dat varkensvlees. Je kan het zo gek niet bedenken of hij heeft het, hij zal desnoods zijn eigen bil voor je afsnijden, maar varkensvlees?, vergeet het! Onze jongste zoon kan er van meepraten.
Toen oma en ik verleden zaterdagmorgen thuiskwamen van onze “Paas”boodschappen, belde hij met de vraag of hij met zijn drie kinderen ‘s anderendaags bij ons mocht komen eten. Voor ons geen probleem, integendeel: da’s altijd gezellig. Omdat wij voor ons tweetjes al een varkenshaasje in huis hadden gehaald, zou hij direct in zijn supermarkt hetzelfde gaan halen. Oma vond dat helemaal niet nodig: ze zou wel wat vinden in haar diepvriesvoorraden, maar de zoon wilde daar niet van weten: hij moest en hij zou zelf voor de passende aanvulling zorgen.
   Volgende scène. Zondagmiddag stormt de meute binnen, maar als oma informeert naar het “aanvullende” varkenshaasje, schrikt de zoon zich het hoempa: “helemaal vergeten!!!…. ik ga er direct om”. – Oma: “niet doen jongen, ik vind wel wat in mijn diepvries. En trouwens: op Paasmiddag vind je geen winkel meer open.” - Niks aan te doen, hij is al weg… En half uur later is hij terug, mét vlees: hij had toch nog één “open slager” gevonden en vroeg nietsvermoedend een flinke “varkenshaas”, maar – u voelt hem al komen – het was een typisch Turkse slager, met uitstekend vlees van allerlei soorten maar géén varken ….
   Slotscène. Ons Paasmaal ’s avonds werd een heerlijk festijn: oma had gezorgd voor een uitgebreide en smaakvol gedecoreerde “gemengde vleesschotel met varkenshaasje en …. malse rundsbiefstuk van de Turk”.

TOE(kom)MAATJE. Ik hoorde een radiospotje met de reclameslogan “bank X geeft 5% rente na twee jaar”. Ik wachtte op meer uitleg, die kwam er niet en ik dacht onmiddellijk: hier klopt iets niet, en dat euh… klopte. Een grote bank die in deze tijd van lage interesten maar liefst 5% geeft, dat roept vragen op, en wat betekent die mysterieuze toevoeging “NA” twee jaar? In de krantenadvertentie kwam wel meer uitleg: wie de “kleine lettertjes” goed las (altijd doen lieve mensen!!), kon daaruit afleiden dat de effectieve jaarlijkse interest een pak lager lag dan 5%.