A língua portuguesa pode ser tramada
Um exemplo de como é suscetível de enganar. Depois do futebol, o marido, ao chegar a casa, no final da noite, diz à mulher que já estava deitada: -Querida, eu quero ama-la. A mulher, que estava dormindo, com a voz embolada, responde: -A mala....ah...não sei onde está não!Usa a mochila que está no vestíbulo. -Não é isso querido, hoje vou amar-te. -Por mim, podes ir até Júpitur, Saturno e mesmo até ao outro sistema solar, desde que me deixes dormir. |
(código ilegível carregue no X (nieuwe code aanvragen)
XX
XX



























13 reacties op dit bericht
Art and Kits
Adorei o texto! Impossível, não rir!...
De facto, a língua portuguesa, é muito traiçoeira!... Já dizia esse grande humorista de cá... o Herman José... :-D
Abraço
Ana
Santana,wat een sprookjesachtig huisje lieve Alfacinha
Goeie morgen blogmaatje
Er staat een hutje op de hei
een klein, klein hutje
daar staat een putje heel dicht bij
een klein, klein putje
dat vrouwtje uit het hutje
schept water uit het putje
nu stookt ze gauw het water heet
dan komt de koffie gauw gereed
want koffie met een klontje
is heerlijk voor het mondje.
Nikki
gezellige donderdag
Lieve groetjes dikke knuffel lieverdje
Lingua Portuguesa
Excelente trocadilho, cada um deles pensou em coisas diferentes ...
Beijinhos
Maria de
Divagar Sobre Tudo um Pouco
Sorriso
Abraço.
Amar-te
Não se espera marido, dormindo.
Tem que se está acordada, bem acordada.
Wens je een fijne Woensdag blogmaatje
wens ik je van harte een prachtige dag
geniet in alles wat je doet
Nikki
Até se fica a ver estrelas, Hé hé hé hé
Een lieve groet en een knuffel voor jou
We wensen u een heel fijne dag
Lieve groetjes Gerda & Elza
woensdagsegroetjes
Lieve groetjes dikke knuffel heel mooi lieverdje