os cuidados diários

Guimarães -Sermão de santo António aos peixes  

Vi pela primeira vez no instituto dos intérpretes  em Antuérpia "os capitães de Abril" e gostava desse filme romantizado, mesmo que não o contasse uma história completa ou exacta. O acontecimento mudou a vida portuguesa drasticamente e com certeza absoluta o filme deu a perceber que o regime não tinha nenhuma credibilidade ou força ofensiva. Hoje em dia, ao ler os muitos blogues portugueses posso constatar que todos podem ventilar as suas opiniões em liberdade, afinal isto é a maior realização da revolução dos cravos    A LIBERDADE.
Fotografia/ instituto dos intérpretes -Antuérpia
In dit prachtig gebouw in Antwerpen huist het instituut van vertalers en tolken ,ik was er ter gelegenheid van 25 abril om de film te bekijken "de kapiteins van April ". het was  een prachtige ervaring

Venha festejar o

Antuérpia
A fachada imponente "het maagdenhuis " anterior orfanato " casa das virgens" fundada graça a generosidade do comerciante português Rodrigues de Évora(1543-1618)

Dank zij de vrijgevigheid van de Portugese handelaar Roderigues de Évora werd het maagdenhuis gesticht, de mooiste gevel van Antwerpen .

          Viana do castelo

No âmbito de promover a cervejas belgas artesanais, os fabricantes desse néctar tinham aberto as suas portas para o público.

                   Guimarães

No comentário nunca poupo as elogias no que se refere a Portugal. Contudo sobre um aspecto nunca tenho entrado em pormenores, são os vinhos. Eu como belga de gema, e vindo de Flandres onde cada aldeia e cidade têm a sua própria marca de cerveja. Acho que estou de opinião que me falta a experiencia necessária para julgar correctamente no que se refere a esse néctar. Apesar disso um bom vinho reconhece imediatamente.

                          lissabon heeft veel lieven

posted by Torquato

Adão e Eva viviam tranquilamente no Jardim de Éden, mas lá também havia uma Serpente astuta que conseguiu convencê-los a provarem da fruta proibida. Como desobedeceram às ordens divinas, o Todo-Poderoso ficou fulo da vida e os expulsou do Paraíso.

 

Adam en Eva in het paradijs .a arte eclesiástica no Porto

                                    Expo 58

Em 1476 ,o progenitor dos lapidários Lodewijk Van Bercken de Bruges decobriu maneira de  lapidar diamantes.

Diamantes  de Antuérpia são os melhores amigos duma rapariga. Antuérpia o centro dos diamantes.Já desde o século XV houve um comércio florescente dos diamantes, com o passar do tempo Antuérpia transformou se no principal centro internacional de lapidação destas pedras preciosas. Os hebreus monopolizam conjuntamente com os indianos (só desde última década) este lucrativo negócio. Muitos turistas podem sentir-se na Telavive com tantos homens em fatos pretos e chapéus grandes de barbe e madeixas em caracol,mas é  uma imagem familiar  para os cidadãos de Antuérpia,. Aqui no bairro dos judeus transaccionam-se actualmente, 85 %dos diamantes brutos, 50% dos lapidados e 40% das indústrias de todo o mundo. Em resume, um volume de negócios anual que excede os 23 000 milhões de dólares.Tal como outros produtos de qualidade, como vinho de Porto , as pedras lapidadas em Antuérpia possuem uma etiqueta de origem " Cut in Antwerp "o que é que significa, o aval de séculos de experiência.

"

As lojas fabulosas. Belle epoque .
                                                       no Porto

Dez e tal milhares andorinhas morreriam antes a sua emigração para Europa. Há três semanas passadas, uma vaga de frio alastrou a Angola e passou Namibe e Botswana para chegar a África de Sul, onde as temperaturas baixaram até 9 graus, enquanto a temperatura média deveria estar normalmente 21. As andorinhas sofriam do frio e chuvas torrenciais. Por causa a grande mortalidade, a população local pensava num intoxicação dos pássaros mas, as andorinhas não encontraram simplesmente a comida necessária. No dia 28 de Março, aqueles que sobreviveram a tragédia iniciavam a sua volta para Europa. No entanto, as andorinhas têm pouca sorte porque ontem Portugal estivesse alastrado por um furacão horrível que provocaria muitos sofrimentos e mal no país. Este ano, o fio de telefone vai estar vazio de andorinhas talvez
Tienduizenden zwaluwen stierven voor hun immigratie naar Europa door  ontbering omwille  van een koude golf in  Zuid Afrika  . Vanaf 28 Maart begint hun trek en de ellende is nog niet voorbij . Gisteren raasde een orkaan door gans Portugal . Hoeveel zwaluwen er op de telefoondraad zullen zitten te tsjilpen dit jaar is een grote vraag.

     Janela:/ Compra e vende livros usados

toque na foto IICT  para aumentar a fotografia ,vergroot de foto
 

Gosto de andar, desenvolvo principalmente um gosto saudável no período de férias para passear e vaguear horas e horas . Quantos sapatos que já tenho gastado nas calçadas de Lisboa não posso dizer com certeza, mas, há muitos. O meu conhecimento da capital de Portugal também cresceu com os anos e confesso, não há muitos recantos que ainda não tenho visto. Contudo, há sempre coisas a descobrir ou redescobrir a Lisboa. Assim encontrei num desses passeios O palácio do pátio do Saldanha, onde se encontra instalado o Arquivo Histórico Ultramarino. Todavia, da fachada não pode marcar, mas, o edifício tem um reconhecido valor histórico que deve remontar ao século XVII. Com a curiosidade que pertence ao turista entrava no palácio. Não sei se o palácio está acessível por público mas aquela altura estava fechado por causa das obras de restauração. Não obstante o porteiro, aliás um homem amável, mostrou-me a câmara mais importante desta casa de nobres. Uma sala verdadeiramente impressionante e designado como Salão Pompeia, tinha tecto adornado de imagens esplêndidas, as paredes foram revestidos por painéis de azulejos, a azul e branco, do século XVIII, representando uma coisa única, a saber, vistas de cidade portuárias da Europa, Constantinopla, Colónia, Londres, Veneza, Hamburgo, Midelburgo , Roterdão e ,.... De repente, não pude esconder a minha excitação para que reconheça o contorno e a flecha esbelta da sé" Nossa Senhora" da minha própria cidade natal "Antuérpia".

Ik heb al wat schoenen versleten op de straatstenen van Lisboa ,en kan zeggen ,dat ik bijna elk hoekje en plekje ken ,maar het was een aangename verassing in dit schitterend paleis mijn stad Antwerpen te kunnen aanschouwen .

Há sítios em Portugal como Óbidos que se distinguem das outras aglomerações, durante séculos escondidos atrás murros espessos conseguiram a conservar as suas raízes intactas do passado. A virgindade destas povoações peculiar e principalmente a calma que ali domina ,tira hoje em dia a atenção do homem moderno.

foto flick/Óbidos is een van die toeristische bezienswaardigheden waar de moderne mens naar snakt rust en ongerepte schoonheid .

        As lojas fabulosas "Belle Epoque" no Porto

A Fragata portuguesa: D.Fernando II da Glória

    A Fragata D.Fernando II da Glória

  Um conjunto de pormenores cria beleza

 

schoonheid schuilt in de verschillen
 Portugal

Pensei que era um peixe de Abril caríssimo quando o banco

                dmitry Zhamko

Elis Regina (Porto Alegre, 17 /3/1945 -19/1/1982 foi uma cantora Brasileira, deixou vasta e brilhante obra na música popular brasileira. Era chamada carinhosamente a Pimentinha.
Een wereldster van formaat Toots Tielemanas een brusselse ket samen  op plaat met een brasilaanse  Elis Regina  liefkozend genoemd pepertje. Op 29 april is toots jarig , proficiat Toots