Zaterdag 19 april 2008
sonho do mar ,do sol e da praia
sonho do mar , sol e da praia
 DE.. PORTUGAL........... DE.. PORTUGAl....DE.. PORTUGAL |
|
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Vrijdag 18 april 2008
cena alegórica dos antigos pintores da arte flamenga
Museu de belas artes -Antuérpia
Donderdag 17 april 2008
Lisboa tem muitos amantes
|
Lisboa tem muitos amantes e eu sou apenas um deles, mas a verdade é que, todas as noites, a minha cama se perfuma do seu cheiro e quando, pela manhã, saio para a rua, vejo claramente nos olhos dos outros uma inveja inescondível. E se, ao longo do dia, me assalta o medo do fim da nossa mancebia, logo o sol do seu riso me protege de qualquer sombra de melancolia. by Torquato |
lissabon heeft veel lieven
en ik ben er eentje van
maar ´t is waar ,dat iedere nacht
mijn bed doordrenkt word met jouw geur
en wanneer ik ,´s morgens , de straat op ga
zie ik duidelijk in de ogen van andere
een herkenbare jaloersheid.
En als, tijdens de lange dag, mij de schrik overvalt
van ´t eind van onze jeugd,
meteen het zonnetje in jouw lach me beschermt
tegen elke wolk van melancholie .
posted by Torquato
OFÍCIO DIÁRIODonderdag 17 april 2008
Adão e Eva
Adão e Eva viviam tranquilamente no Jardim de Éden, mas lá também havia uma Serpente astuta que conseguiu convencê-los a provarem da fruta proibida. Como desobedeceram às ordens divinas, o Todo-Poderoso ficou fulo da vida e os expulsou do Paraíso.
Adam en Eva in het paradijs .a arte eclesiástica no Porto
Donderdag 17 april 2008
expo 58
Expo 58
Há cinquenta anos passados, foi realizada de 17 de Abril a 19 de Outubro de 1958 e visitada por 40 milhões de pessoas, a EXPO 58, em Bruxelas. Da exposição ficou o edifício do Atomium.
O discurso de inauguração do rei boudewijn
Woensdag 16 april 2008
welkom
welkom 
Woensdag 16 april 2008
Em 1567, o italiano Ludovico Guircciardini descreveu Antuérpia
Em 1567, o italiano
Ludovico Guircciardini descreveu Antuérpia.
Nenhuma parte no mundo, os estrangeiros estão tão livre para viver e negociar como na Antuérpia, aliás na flandres inteira, com consequência que aqui reside duma miscelânea prodigiosa, pessoas de toda a espécie e nacionalidades e que na Antuérpia se ouve falar incrivelmente diferentes línguas... Sobretudo, graça a presença em massa dos estrangeiros, os cidadãos de Antuérpia estão permanente bem informados dos acontecimentos actuais.
Dinsdag 15 april 2008
Uma olhadela para fora
Uma olhadela para fora
Dinsdag 15 april 2008
aldrabas,batentes e fechaduras
Carregue na foto e descobra .Aldrabas, Batentes e Fechaduras!
Zondag 13 april 2008
Diamantes de Antuérpia são os melhores amigos duma rapariga
Em 1476 ,o progenitor dos lapidários Lodewijk Van Bercken de Bruges decobriu maneira de lapidar diamantes.
Diamantes de Antuérpia são os melhores amigos duma rapariga. Antuérpia o centro dos diamantes.Já desde o século XV houve um comércio florescente dos diamantes, com o passar do tempo Antuérpia transformou se no principal centro internacional de lapidação destas pedras preciosas. Os hebreus monopolizam conjuntamente com os indianos (só desde última década) este lucrativo negócio. Muitos turistas podem sentir-se na Telavive com tantos homens em fatos pretos e chapéus grandes de barbe e madeixas em caracol,mas é uma imagem familiar para os cidadãos de Antuérpia,. Aqui no bairro dos judeus transaccionam-se actualmente, 85 %dos diamantes brutos, 50% dos lapidados e 40% das indústrias de todo o mundo. Em resume, um volume de negócios anual que excede os 23 000 milhões de dólares.Tal como outros produtos de qualidade, como vinho de Porto , as pedras lapidadas em Antuérpia possuem uma etiqueta de origem " Cut in Antwerp "o que é que significa, o aval de séculos de experiência.
Zondag 13 april 2008
Era uma vez
   |
"
Era uma vez um pirata que adorava tesouros. Havia no porão de seu navio um baú carregado de pedras preciosas. Nesse porão, ninguém entrava. Somente o pirata tinha a chave. Mas sua felicidade durou pouco. Numa das viagens, uma tempestade obrigava o pirata a refugiar numa ilha. Infelizmente o seu barco ia ao fundo e, apenas salvou a vida e seu tesouro.Dias após dias, olhava cobiçosamente para a sua fortuna no baú, afinal dava se conta de estar sozinho na ilha. Atormentado, gritou "troco o meu tesouro por um barco."
Zaterdag 12 april 2008
a EXPO 58, em Bruxelas.
Dentre de seis dias há cinquenta anos, foi realizada de 17 de Abril a 19 de Outubro de 1958 e visitada por 40 milhões de pessoas, a EXPO 58, em Bruxelas. Da exposição ficou o edifício do Atomium, Hoje a bandeira belga flutua por cima a esfera mais alta e, o atomium renovado brilha de novo como aqueles dias gloriosos de cinquenta anos passados. Não me lembro muito deste evento, pois estivesse na altura um rapazote, andando ao lado do meu pai e somente tinha interesse para gelados e a quermesse gigantesca, " Bélgica Alegre" na boa tradição belga
Pavilhão Pan America Airways
Zaterdag 12 april 2008
Monsaraz
Monsaraz,uma beleza indomável
Vrijdag 11 april 2008
as lojas fabulosas" Belle epoque"no Porto
As lojas fabulosas. Belle epoque .
no Porto
Donderdag 10 april 2008
Dez e tal milhares andorinhas morreriam
Dez e tal milhares andorinhas morreriam antes a sua emigração para Europa. Há três semanas passadas, uma vaga de frio alastrou a Angola e passou Namibe e Botswana para chegar a África de Sul, onde as temperaturas baixaram até 9 graus, enquanto a temperatura média deveria estar normalmente 21. As andorinhas sofriam do frio e chuvas torrenciais. Por causa a grande mortalidade, a população local pensava num intoxicação dos pássaros mas, as andorinhas não encontraram simplesmente a comida necessária. No dia 28 de Março, aqueles que sobreviveram a tragédia iniciavam a sua volta para Europa. No entanto, as andorinhas têm pouca sorte porque ontem Portugal estivesse alastrado por um furacão horrível que provocaria muitos sofrimentos e mal no país. Este ano, o fio de telefone vai estar vazio de andorinhas talvez
Tienduizenden zwaluwen stierven voor hun immigratie naar Europa door ontbering omwille van een koude golf in Zuid Afrika . Vanaf 28 Maart begint hun trek en de ellende is nog niet voorbij . Gisteren raasde een orkaan door gans Portugal . Hoeveel zwaluwen er op de telefoondraad zullen zitten te tsjilpen dit jaar is een grote vraag.
Woensdag 9 april 2008
casa
| |
A casa © lisboa Woensdag 9 april 2008
Compra e vende livros usados
|
|
Janela:/ Compra e vende livros usados
Dinsdag 8 april 2008
Constantinopla, Colónia, Londres, Veneza, Hamburgo, Midelburgo , Roterdão e ,.... De repente
toque na foto IICT para aumentar a fotografia ,vergroot de foto
Gosto de andar, desenvolvo principalmente um gosto saudável no período de férias para passear e vaguear horas e horas . Quantos sapatos que já tenho gastado nas calçadas de Lisboa não posso dizer com certeza, mas, há muitos. O meu conhecimento da capital de Portugal também cresceu com os anos e confesso, não há muitos recantos que ainda não tenho visto. Contudo, há sempre coisas a descobrir ou redescobrir a Lisboa. Assim encontrei num desses passeios O palácio do pátio do Saldanha, onde se encontra instalado o Arquivo Histórico Ultramarino. Todavia, da fachada não pode marcar, mas, o edifício tem um reconhecido valor histórico que deve remontar ao século XVII. Com a curiosidade que pertence ao turista entrava no palácio. Não sei se o palácio está acessível por público mas aquela altura estava fechado por causa das obras de restauração. Não obstante o porteiro, aliás um homem amável, mostrou-me a câmara mais importante desta casa de nobres. Uma sala verdadeiramente impressionante e designado como Salão Pompeia, tinha tecto adornado de imagens esplêndidas, as paredes foram revestidos por painéis de azulejos, a azul e branco, do século XVIII, representando uma coisa única, a saber, vistas de cidade portuárias da Europa, Constantinopla, Colónia, Londres, Veneza, Hamburgo, Midelburgo , Roterdão e ,.... De repente, não pude esconder a minha excitação para que reconheça o contorno e a flecha esbelta da sé" Nossa Senhora" da minha própria cidade natal "Antuérpia".
Ik heb al wat schoenen versleten op de straatstenen van Lisboa ,en kan zeggen ,dat ik bijna elk hoekje en plekje ken ,maar het was een aangename verassing in dit schitterend paleis mijn stad Antwerpen te kunnen aanschouwen .
Maandag 7 april 2008
Aqui nota-se uma atmosfera mais internacional
Uma das agradáveis surpresas em Antuérpia é a sua relevantemente superior permeabilidade a culturas estrangeiras. Aqui nota-se uma atmosfera mais internacional, uma maior abertura à cultura estrangeira, provavelmente produto de uma cidade portuária centenária.
Een aangename verassing voor toeristen in Antwerpen is de internationale sfeer die hier heerst te danken aan de zijn internationale havenZondag 6 april 2008
chuva , névoa, sol
névoa sol a alvorada tem ouro na boca
|
De morgendstond heeft goud in de mond
