dou -me conta de que
não é muito fácil
para quem não conhece
o Neerlandês
deixar um comentário.
Se desejar deixar
o seu comentário
faça o seguinte

 preencha um nome(naam
)
 
seja obrigatório
preencher endreço E-mail

 Possa  preencher o URL

 preencha um título(
titel
)

 
deixe o seu comentário



carregue no texto
 "reactie insturen "

 Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.

Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
 
Beoordeel dit blog
  Zeer goed
  Goed
  Voldoende
  Nog wat bijwerken
  Nog veel werk aan
 
Mijn favorieten
  • com calma com que alma
  • ART AND KITS
  • SOPRO DIVINO
  • AVOGI
  • PAULAMAR
  • Tais Luso
  • ACORDAR SONHANDO
  • ESTE BLOG TEM DIAS
  • ANJODAESQUINA
  • Rio sem margem
    Mijn favorieten
  • Fá Menor
  • Viajar e alargar
  • Sinais de esperança
  • ruivas loiras e morenas
  • O açor
  • Ric@rdo
  • Ontem é só memória


     
    Zoeken in blog

    Inhoud blog
  • lisboa
  • Tenho dois amores
  • estudar
  • Fonte
  • Costa da Caparica
  • a astronauta
  • Prometo
  • Tavira
  • Castelo S.Jorge
  • Lisboa, tu és assim
  • os direitos da criança
  • Antuérpia
  • Á beira do Tejo
  • amor de mel
  • Risos abafados
  • Damião Goís
  • A conversa
  • bolo
  • Ávore de Natal
  • A bordo da Fragata Dom Fernando
  • Natal Lisboa
  • Um feliz Natal
  • Jardim do Palácio de Cristal
  • Natal
  • oiça
  • Adorava o campo
  • Ponte D Luíz
  • Pauliteiros
  • A caça
  • Aulas de surf
  • Farol Do Cabo Carvoeiro
  • Seja bem vindo
  • O Tejo
  • O elevador
  • Isqueiros
  • Le temps de cerises
  • A centopeia
  • Talvez ....tu
  • Diabruras
  • Azulejos em movimento
  • Dia de Finados
  • Como estalagmites
  • o sonho
  • numa noite de breu
  • Desfado
  • Regalia
  • Tavira
  • Bispote nobre
  • Cheiros
  • Um preceito medieval
    We zijn de 27de week van 2024
    São tolerados este blog
    comentários ofensivos.
    Mas prefiro que
    as caixas de comentários
    servem para abrir o debate 
    ou entregar sugestões
    sobre os textos.
    Mas no caso 
    quiser usar os espaços
    para a calúnia
    ou comentário maledicente.
    Então,muito obrigado
    para sua atenção.
    Nieuws De Morgen
  • Plannen voor radicale hervormingen stilaan concreet: zo zal Trump de VS veranderen als hij weer aan de macht komt
  • Live - Speciale gezant NAVO gaat postvatten in Kiev • Poetin ontmoet Erdogan en Xi in Kazachstan
  • Zuid-Europa in de greep van noodweer: wat betekent dit voor uw reisplannen?
  • Een product extra bijzonder maken om de prijs te kunnen verhogen: wat is ‘upflation’ precies?
  • ‘Het feit dat we altijd aanstaan is enorm schadelijk’: het belang van ontkoppelen en hoe u dat kunt aanpakken
  • Vlaamse onderhandelingsnota over het woonbeleid: dit is wat formateur Diependaele op tafel heeft gelegd
  • Bruce Springsteen verenigde hoop, nostalgie, pijn en liefde in één passioneel concert op de wei van Werchter ?????
  • Noodweer en branden teisteren Europa: wat betekent dat voor uw reis?
  • Maar 1 procent registratierechten voor wie een huis koopt? De maatregel ligt op de Vlaamse onderhandelingstafel
  • Wat zal er gebeuren als Trump straks weer president wordt? Zo wil hij de Verenigde Staten veranderen
    Willekeurig SeniorenNet Blogs
    paulina
    blog.seniorennet.be/paulina
    Blog als favoriet !

    Categorieën
    Laatste commentaren
  • Boa Semana em harmonia e que seja agradável. Bom dia Vriend ´,`)) (Beites)
        op lisboa
  • Hier hebben we Sol om te geven en te verkopen Vriend (humor). Mooie donderdag voor jou . (Beites)
        op lisboa
  • Bom fim de Semana Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Goedemorgen en goede week in harmonie voor jou, en een glimlach van goede routines Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Ontem foi a comemoração dos 50 Anos do 25 de Abril. Belo fim de Semana Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Mooie week in alle harmonie en een mooie dag Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Mooie vrijdag in harmonie, die al naar weekend ruikt. Mooie dag voor jou Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Boa Semana de Pascoa em harmonia Vriend ´.´) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Archief per maand
  • 12-2023
  • 09-2022
  • 03-2022
  • 02-2022
  • 01-2022
  • 12-2021
  • 11-2021
  • 10-2021
  • 09-2021
  • 08-2021
  • 07-2021
  • 06-2021
  • 04-2021
  • 03-2021
  • 02-2021
  • 01-2021
  • 12-2020
  • 11-2020
  • 10-2020
  • 09-2020
  • 08-2020
  • 07-2020
  • 06-2020
  • 05-2020
  • 04-2020
  • 03-2020
  • 02-2020
  • 01-2020
  • 12-2019
  • 11-2019
  • 10-2019
  • 09-2019
  • 08-2019
  • 07-2019
  • 06-2019
  • 05-2019
  • 04-2019
  • 03-2019
  • 02-2019
  • 01-2019
  • 12-2018
  • 11-2018
  • 10-2018
  • 09-2018
  • 08-2018
  • 07-2018
  • 06-2018
  • 05-2018
  • 04-2018
  • 03-2018
  • 02-2018
  • 01-2018
  • 12-2017
  • 11-2017
  • 10-2017
  • 09-2017
  • 08-2017
  • 07-2017
  • 06-2017
  • 05-2017
  • 04-2017
  • 03-2017
  • 02-2017
  • 01-2017
  • 12-2016
  • 11-2016
  • 10-2016
  • 09-2016
  • 08-2016
  • 07-2016
  • 06-2016
  • 05-2016
  • 04-2016
  • 03-2016
  • 02-2016
  • 01-2016
  • 12-2015
  • 11-2015
  • 10-2015
  • 09-2015
  • 08-2015
  • 07-2015
  • 06-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 03-2015
  • 02-2015
  • 01-2015
  • 12-2014
  • 11-2014
  • 10-2014
  • 09-2014
  • 08-2014
  • 07-2014
  • 06-2014
  • 05-2014
  • 04-2014
  • 03-2014
  • 02-2014
  • 01-2014
  • 12-2013
  • 11-2013
  • 10-2013
  • 09-2013
  • 08-2013
  • 07-2013
  • 06-2013
  • 05-2013
  • 04-2013
  • 03-2013
  • 02-2013
  • 01-2013
  • 12-2012
  • 11-2012
  • 10-2012
  • 09-2012
  • 08-2012
  • 07-2012
  • 06-2012
  • 05-2012
  • 04-2012
  • 03-2012
  • 02-2012
  • 01-2012
  • 12-2011
  • 11-2011
  • 10-2011
  • 09-2011
  • 08-2011
  • 07-2011
  • 06-2011
  • 05-2011
  • 04-2011
  • 03-2011
  • 02-2011
  • 01-2011
  • 12-2010
  • 11-2010
  • 10-2010
  • 09-2010
  • 08-2010
  • 07-2010
  • 06-2010
  • 05-2010
  • 04-2010
  • 03-2010
  • 02-2010
  • 01-2010
  • 12-2009
  • 11-2009
  • 10-2009
  • 09-2009
  • 08-2009
  • 07-2009
  • 06-2009
  • 05-2009
  • 04-2009
  • 03-2009
  • 02-2009
  • 01-2009
  • 12-2008
  • 11-2008
  • 10-2008
  • 09-2008
  • 08-2008
  • 07-2008
  • 05-2008
  • 04-2008
  • 03-2008
  • 02-2008
  • 01-2008
  • 12-2007
  • 11-2007
  • 10-2007
  • 09-2007
  • 08-2007
  • 07-2007
  • 06-2007
  • 05-2007
  • 04-2007
  • 03-2007
  • 02-2007
  • 01-2007
  • 12-2006
  • 11-2006
  • 10-2006
  • 09-2006
  • 08-2006
  • 07-2006
  • 06-2006
  • 05-2006
  • 04-2006
  • 03-2006
  • 02-2006
  • 01-2006
  • 12-2005
    Zoeken in blog

    Zoeken in blog

    CASA PORTUGUESA
    escrito por um belga


    ...............
                       

        



    Seja bem-vindo





    09-09-2022
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Tenho dois amores

     ....






     




                                           ;;      





    Caros amigos

    Infelizmente, chegou o momento para despedir-me do meu blogue

    que me trouxeram tantas horas de alegria.

    Um abraço amical a todos

            


    Fado da despedida

    Lisboa foi meu fado, minha vida
    Meu grande amor, meu passado
    Lisboa minha mãe tão querida
    Lisboa minha alma meu pecado>

    Meu coração deixo à Madragoa
    Meu olhar as águas do teu rio
    Minhas mãos ás ruas de Lisboa
    E a saudade a noite do Rossio

    Minha boca vermelha, deixo à Graça
    Meu cabelo negro, à Mouraria
    Ao palco do teatro deixo a alma
    As palmas, a dor, a fantasia

    Os pregões matinais, levo comigo
    As vozes das crianças de Lisboa,
    Futuro deste povo tão antigo
    Gaivota que no cais sempre voa

    Lisboa foi meu fado, minha vida
    Meu Tejo como o tempo corre
    Minha Lisboa, mãe querida
    O meu amor por ti nunca mais morre.

     
    Fado van het afscheid
    Lisboa, was mijn fado ,mijn leven
    Mijn grote liefde, mijn verleden
      mijn zeer geliefde  Lisboa
    Lisboa mijn ziel ,mijn zonde 

    Ik schenk mijn hart aan Madragoa
    Mijn blik op de waters van jouw Taag  
    Mijn handen schenk ik aan de straten van Lisboa
    En het heimwee van het nachtelijke Rossio

    Mijn rode lippen ,sta ik af  aan Graça
    en aan Mouraria behoren mijn  zwarte lokken ,
      aan ´t theaterpodium laat ik mijn ziel   
    Het aplaus ,de pijn ,de fantasie

    De kreten van jonge straatventers ,neem ik met mij mee 
    Deze kinderstemmen van Lisboa,
    zijn de toekomst van dit zo oude volk
     meeuwen die al eeuwen telkens over de kaaien vliegen

    Lisboa was mijn fado mijn leven
    Mijn taag, hoe snel vergaat de tijd 
    Mijn zeer geliefde  Lisboa
    Mijn liefde voor jou ,zal eeuwig blijven duren.

    X

    X

    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 5/5 - (3 Stemmen)
    COMENTÁRIO (290)
    07-09-2022
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.estudar

    °°


    Notícia :
     
     estudar em Antuérpia 
     
    ......................A língua portuguesa 
    Wilt U meer informatie : DRUK HIER

    Estudar

    Porquê estudar uma língua estrangeira? Então muito simples, você pode apanhar duas moscas duma vez. Primeiro, você mata o tédio, numa maneira útil, e entretanto tem um passatempo cativante. Além disso apreender um segundo idioma ou terceiro ativará as células grisalhos e amplia o prazer de viajar. Pois imagine que uma senhora linda (ou feia ou homem) se dirija a palavra a você e quereria saber o caminho mais curto para praia. Então naquele momento, não deve encolher os ombros embaraçados, mas pode responder lhe francamente. A oportunidade para iniciar uma amizade por toda a vida talvez. Em resumo, um estudo linguístico abre um baú cheio de conhecimento e prazeres.

     
    Studeren

    Wie zou de moedertaal van Luís de Camões niet willen spreken,
    Of een gedicht  voordragend  van Fernando Pessoa en een kist vol gedichten vinden  .
    Of  lezend een roman van Mia Couto  en de intense geur van Afrika ontdekken  .
     of met een melancholische fado te neurën  jouw  heimwee verdrijven.
    Wat ook de reden is om te studeren.
    moet ik niemand uitleggen dat het studeren van de Portugese taal je horizont zal verrijken.
    Encora-talen, in Antwerpen zorgt voor de bouwstenen voor een sterke basis.
    En de grootte van uw Portugese huis hangt af van uw bereidheid om te studeren. 
    ......
    °
    Spreek,schrijf en wees niet  bang fouten te maken
     
     
    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - (0 Stemmen)
    COMENTÁRIO (10)

    >

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!