Naar de inhoud

CASA PORTUGUESA

escrito por um belga
akke.beakke.be


linker.jpg
...............
rechter-2.jpg

                   

    



Seja bem-vindo





Archief

A selecção portuguesa



                                                                      

         

                             
                                 

                                                  
                                                                                                     
                                                                 3a.gif   

Portugal                     
Image and video hosting by TinyPic
Portugal vai acabar por ganhar algo grande
Viva  a seleção portuguesa 
Eu ,um fã de Portugal e do Ronaldo
Image and video hosting by TinyPic
ik suporter voor Portugal en België
dat de beste mag winnen .

X

Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

A Bélgica tem uma belíssima seleção

...





Image and video hosting by TinyPic
animaatjes-voetbal-42517.gif
28qz3vc.gif

 Gaan de Rode Duivels ons landje terug wat trots geven .?( Ik geloof) Ik blijf geloven in een goede prestatie,Jij toch ook nog!

Comentário num jornal  português

A Bélgica tem uma belíssima seleção ao seu dispor, cheia de talento e de jogadores rodados nas principais ligas europeias (sobretudo na Barclays Premier League) e isso é um ponto a seu favor.

A verdade é que também o era no Mundial e a caminhada não foi longa. Com Hazard, De Bruyne, Kompany(infelizmente lesado) ou Lukaku pode ambicionar-se a grande feitos e os belgas sabem perfeitamente disso.

.

:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
17 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Os Santos, Pedro António e João


.                                            
  17.gif...                     .17.gif

<p




k32.gif


A noite de Santo António!
Cada Lisboeta que se respeita não vai faltar à noite mais famosa e mais divertida desta cidade. Muitos cidadãos já assistiram a apresentação de algumas Marchas e quem não está na possibilidade seguia o cortejo na televisão.
Na avenida, a marcha dos bairros são espectaculares e estou muito curioso quem ganhará este ano, e visto que não viva em Lisboa não teria de estar a torcer por qualquer bairro. Afinal, num espectáculo popular como em Lisboa,  os bairros merecem ganhar todos um prémio.
 Desejo-vos uma noite feliz com muito amor e que Santo António vos ilumina todos. Lisboa divirta-se.
Juni is de kleurrijkste maand van Portugal.
Dan vieren ze hun  3 populeerste heiligen São Pedro,Santo António en São João .
Lissabon -12 Juni -Santo António.
Macherend   door de straten van Lissabon stellen al de wijken  zich voor aan de toeschouwers ,in prachtige kleuren met zang en dans .En samen ,zoals de traditie het wilt ,met de pas getrouwde koppeltjes  van  die dag  .
 

:shock: :shock: :shock: :shock:

Hoe vind je dit bericht?
11 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Luís de Camões!

...

 
 
Luís Camões is de nationale held van Portugal met een praalgraf in het Mosteiro dos Jerónimos  naast dat van Vasco da Gama. De Camões literatuurprijs Is de grootste onderscheiding binnen het Portugese taalgebied, Zijn sterfdag, 10 juni, is de nationale feestdag van Portugal .  
 



Camões
 
 
PARTICIPE ......DESAFIO NR°40
 palavras impostas, todas com algumas letras de Toronto  

77
 
O senhor é ...?!
Noto que perdemos o caminho e que circulámos em torno de Toronto.
 – Desculpe, pode indicar-me onde fica o Instituto Camões?, perguntei ao zarolho que estava sentado num toro à beira.
 Olhou meio tonto para o plano roto e dizia: Foi marinheiro, aventureiro, a única rota é sempre para frente com o vento a favor, além encontrará o meu trono de glória que conquistei com a pena.
 – Ui! Perdão! O Senhor é Luís de Camões!
 – Sou eu próprio.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Ik merkte dat we de weg kwijt waren ,en dat we in cirkels draaiden rondom Toronto .
-Ekskuseer mij , kunt u mij aanwijzen waar het insituut Camões zich bevindt? Vroeg ik aan een eenoogige man gezeten op een stronk langs de kant.Hij keek  halfdwaas naar het gescheurd plan en zei: Ik ben  zeeman en avonturier geweest,en de enige juiste weg is altijd  vooruit met de wind als voordeel ,daar ginds zult je mijn troon van glorie vinden die ik verovert heb met mijn pen .
-Oei ! Verontschuldig mij ! Mijneer, U  bent Luís de Camões  de  dichter des vaderlands van Portugal
-Ja,  in eigen persoon.
 


Potlood

A Senhora Margarida Fonseca Santos
>
 
:-D :-D :-D :-D

X

Hoe vind je dit bericht?
17 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

o jardim zoológico

  

...



                         

. .
. .





animaatjes-vissen-9811219.gif            

Crianças admiram  o espetáculo no zoo de Antuérpia
De antwerpse Zoo  één  prachtige parel , moet je bezoeken
PARTiCIPE ......DESAFIO  RÁdio SIM NR°22
 

77
O zoo dançando
18.gif
Ao ouvir a fanfarra, o leão Zimbabueano saracoteava no ritmo daquelas zabumbas sem parar. Zebras seguiram o evento, zurrando e saltando de alegria. Zibelinas saíram do covil e mesmo o elefante zarolho surpreendeu o zoólogo sexagenário com um zelo salto de contente. O zénite singular de tudo isto, foi que mesmo o zarco urso deixou o sono hibernal para ver a banda passar.
18.gif
O Zoo inteiro dançava sem segundo, um Zé -ninguém não participou, provavelmente porque era surdo.
De dansende dierentuin
Bij het horen van de fanfare,kwispelde de leeuw  om de maat van de trommels.De zebras volgden de fanfare ,balkend en springend van vreugde.Marters verlieten nieuwsgierig hun hol en zelfs de eenoogige olifant verbaasde de zestigjarige  zoodirecteur met een vlijtig tevreden sprongetje.Echter het  hoogtepunt van dit alles, was de beer die  speciaal uit zijn winterslaap kwam om de fanfare te zien voorbij komen . Nooit gezien , de hele zoo danste, slechts eentje deed niet mee, waarschijnlijk  omdat  hij doof was.  
Hoe vind je dit bericht?
22 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

drone

olá...









..








Já esteve em Fortaleza de São Filipe de Setúbal?
Creio-me ,ali sente se mais perto do céu .A vista espetacular parece fata-morgana irreal, mas é pura verdade.Mesmo o drone, uma espécie de libélula mecânica que planou sobre nossas cabeças era real.
Heb je het  fort van Filipe II(Setúbal) al bezocht ?
We waanden ons heel dicht bij de hemel. Het uitzicht leek een fata morgana maar het was pure werkelijkheid . Zo ook de mechanische libel die over onze hoofden zweefde 
:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
21 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Reencontro azarado

...















.                            
Estação São Bento -Porto


Estação São Bento 

 Desafio RS nr24
Desafio  
6palavras com guarda  
carregue  aqui
 47 

Reencontro azarado

O jovem guarda-livros apeou-se do comboio na estação de São Bento. Apressou-se para o átrio, onde a namorada esperava por ele. Na parede, o rei Dom João I e a inteira guarda-avançada olhavam com ciúmes para o reencontro apaixonado. Fora, chovia a cântaros, e sem guarda-chuva foram obrigados a apanhar o elétrico. Ali popularmente chamado "belga". A carruagem estava superlotada. Os namorados mantiveram-se entre o guarda-freio, um guarda-civil e... que chato! Um tal guarda-marinha com mau hálito.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

De jonge boekhouder stapte  de trein af in het station São Bento-Porto.

Hij haastte zich naar de prachtige betegelde  vertrekhal , waar zijn verloofde op hem wachtte.

Op de tegelmuur met historische taferelen  keek de koning João en zijn ganse voorhoede  jaloers naar de passionele ontmoeting .Buiten regende het pijpenstelen , en zonder paraplu waren zij verplicht om de tram te nemen . Hier in Porto in de volksmond de Belg genoemd? De tram zat bommende vol En de geliefden stonden achter de wattman geprangt tussen  een gendarme en ,hoe vervelend, ene luitenant ter zee tweede klasse met een wel  hele slechte adem.

PotloodPotlood
:-D :-D :-D :-D

XXX



Hoe vind je dit bericht?
21 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

O desfile

...














 


animaatjes-bloemen-39114.gif

á beira do Douro 

 Desafio  77 palavras
Desafio NR 107 Palavras com Prl
carregue  aqui
Agora, vamos escolher palavras que contenham as letras PLR e escrever um texto com 77 palavras!
 47 

O desfile
Antes do prólogo do desfile começar, o palanqueiro já deplorava aqueles plantígrados que devem andar em saltos altos numa plataforma desigual e nos tons prevalecentes do prelúdio de Bach. Uma pilha de pulverizadores serviu como cenário, e atrapalhavam-se os convidados malparados. O estilista Ralph, e também livre-pensador, recusou uma passarela clássica. A sua colecção resplandecerá sem o resplendor dum ambiente de luxo plenário. Então, não esquisito, entre os convidados encontravam-se algumas limpadeiras da sala e suas proles.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Soms kan ik mijn ergernis niet wegsteken over deze regering

Kinderbijslag!!

Wat mogen de gezinnen zich gelukkig prijzen dat er vlaamse  partijvoorzitters zijn met 4 kinderen,  anders was het afgeschaft  . Ieder kind een gelijk bedrag ! Klinkt goed ,maar ze vergeten dat de middeklasse  met kinderen nog belangrijke aftrekposten hebben ,maar daar over zwijgen die politiekers ,want ook  zij behoren  tot die   goedverdieners .

De staat moet ontvetten ,maar dat zeggen juist die  partijvoorzitters ,die burgemeester en volksvertegenwoordiger zijn ,en dat moet  allemaal betaald worden door de burgers . Gratis bestaat niet! en  daarom zochten ze  geld voor nieuwe vliegmachienen,en wisten niet beter dan de voordelen af te schaffen ,die het leven duurder maakten  van diegenen die  al niets hadden . ´T zijn schone politiekers , die zonder dat het in hun regeerprograma stond, de pensioenleeftijd verhoogde  tot 67 jaar ,en zedig zwegen over hun 55 jaarregeling.Wat ze  echter goed kunnen, is  stakers criminalizeren en roepen dat het de schuld is van de sossen .

Hoe zielig. 

 

:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
20 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Jefke no jardim zoológico

xha2p8cxv.jpg
O jardim zoologico de Antuérpia
Druk hier Lees het het levensverhaal van Jefke de zwarte portier van de zoo van Antwerpen
Image and video hosting by TinyPicEm 1843 foi fundado o jardim zoológico de Antuérpia. Um dos cargos mais urgentes foi a compra dos animais.
Quando o cargueiro "Magalhães" amarrou no porto de Antuérpia não só tinha a bordo do seu cargo normal, aves exóticas mas também um negrito de dez anos O capitão tinha recebido o moleque como presente à Costa de Ouro. Não sabendo bem o que teve de fazer com o mocetão de cabelos crespos levou-o junto com as aves para o jardim zoológico. Lá foi nomeado como encarregado dos papagaios e dos outros pássaros coloridos, e não tenho de mentir mas naquele tempo como curiosidade o rapaz superava os animais expostos. Em 1846 foi baptizado na igreja Santo Willebordus , tinha recebido o nome Jozef Möller e com o seu apelido Jefke.
11kf2bc.jpg

Rapazes crescem e no 9 de Maio de 1860 casaria Jefke com Catharina Claes . O casamento foi organizado e pago pelo seu padrinho Vekemans além disso o director do jardim zoológico, Jaques Kets junto com o fortunado barão de Caters ofereceram o casal uma sumptuosa presente. Os outros convidados à mesa tinham tomado conta do mobiliário. Também a população participou em massa na cerimónia e estava impressionada com a dignidade do noivo preto e da noiva branca e ao sair da igreja recebeu os casados novos muito aplauso dos circunstantes.
 Na festa no jardim de macacas, almoçarem quarenta comensais. Nunca foi assistido a uma festa tão alegre como desta e a canção nupcial soou até fora do jardim zoológico, deixando vibrar todos os cálices de cristal na mesa. No entanto O momento supremo esteve quando a torta nupcial foi posta na mesa e um pombo preto e uma pomba branca levantaram voo.
O casamento tinha começado como uma conta da fada Jefke tornou o porteiro oficial do jardim zoológico. Do casamento nasceu uma filha, mas infelizmente canções lindas não duram e na família vinha concordância. O casamento foi desmanchado e pouco tempo depois o Jefke adoeceu e faleceu com apenas 45 anos no 4 Maio de 1882.
Um pormenor peculiar a filha do Jefke, uma verdadeira beldade, vivia anos depois na China como a concubina do imperador chinês.
Image and video hosting by TinyPic

:-D :-D :-D :-D :-D

Hoe vind je dit bericht?
18 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Naar boven

Meer van CASA PORTUGUESA

↑ Terug naar de berichten