Naar de inhoud

CASA PORTUGUESA

escrito por um belga
seniorennet.beseniorennet.be


linker.jpg
...............
rechter-2.jpg

                   

    



Seja bem-vindo





Salinas

:-D :-D :-D

          

anibird9.gifanibird9.gif
anibird9.gif

anibird9.gifanibird9.gif
anibird9.gif                       




 





032.gif

             Recomendo a todos para fazer um passeio pelas salinas até um molhe de onde saem barcos para as tranquilas praias na Ilha de Tavira. É um verdadeiro descobrimento .Não só as salinas são espectaculares ,mas também pode admirar  ali  diversas aves marinhas .
Na een mooie kennismaking met de bekende zoutpannen van Tavira brengt de wandeling  u naar de pier waar de bootjes vertrekken naar het rustige en uitgestrekte strand van het eiland Tavira.

:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
Stuur door Reageer op dit bericht

4 reacties op dit bericht

isabel29 maart 2013 om 16:14

Páscoa

Olá Alfacinha
Feliz Páscoa com muita Paz e Alegria.
Grande abraço de Lisboa cheia de chuva, frio e muito mau tempo.
Isabel
Rachel Belmans29 maart 2013 om 05:06

VOOR JOU EN JE FAMILLIE HEEL FIJNE PAASDAGEN!

Image and video hosting by TinyPic
Diana29 maart 2013 om 05:03

Lieve groetjes dikke knuffel mooi en knap gedaan lieverd

Image and video hosting by TinyPic  
Paaswensen
In deze tijd van het jaar
Nu de dagen fors gaan lengen
Wens ik je al het goede
Dat Pasen je kan brengen
Moge de schoonheid van dit seizoen
De winter vlug verdringen
En dat de vreugde van Pasen
Je het hele jaar door mag omringen
 
Patty en Freddy29 maart 2013 om 01:59

bijna Pasen ...

009knop.jpg


Twijfel aan de zon en de maan...
twijfel aan sterren in hun baan...
twijfel aan de waarheid en de trouw...
maar twijfel nooit aan m'n vriendschap voor jou!
Lieve groetjes van Freddy en Patty
 en een dikke knuffel van onze vier rakkertjes

Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

fonte natural de cálcio ,magnésio e iode

....


salinas
Salinas de Tavira
Como pirâmidas brancas  erguem- se acima das salinas ,são montões de sal brilhante,resultado de trabalhos intensivos , fonte natural de cálcio,magnésio e iode.
Als blinkende witte piramiden  rijzen ze op tussen de zoutpannen .Zeezout een natuurprodukt ,bron van magnesium ,calcium en jodium.
:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Olhão

:-D :-D :-D




 
 
 

 
OLHÃO
 
Painel de azulejos ...
Olhão cheirava a mar, alho a fritar em azeite, fumo de lenha, bacalhau e a primavera.            
Se eu fosse um pintor, teria imortalizado a vivaz desta vila piscatória.
 Olhão ruikt naar  zee, naar gebakken look in olijolie ,naar bacalhau en naar de lente  .
:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Ao pé do rio Gilão

......


                                                                                                         




















                          
                              floaties-water-bubbels-animaatjes-54.gif

           

A linha do horizonte de Tavira tem um charme indelével .

In Maart begint de lente in de Algarve,waar blijft onze lente ,kijk eens onder het wit tapijt dat vanacht neergelegd is.. 

:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

casinha

....















          122.gif



Tavira
O que um rebuçado de uma imagem           
Uma meia hora após uma borrasca de cinco minutos o céu estava de novo  limpo.
"Seja bem vindo no Algarve . 
Wat een snoepje van een prent .
Na een regenbui van 5 minuten is  de lucht al weer cristalblauw .
Ja het is lente in de Algarve.
           

AAAAa:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
7 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

adorinhas



adorinhos


Dois mil e tal quilómetros de Antuérpia, a beira da autoestrada, um  belga estava sentado no meio da sombra de uma esplanada alentejana, a bebericar um galão.Estava bem-disposto, não estranho, o sol e o céu azul também estavam presentes . Andorinhas voaram em voo rasante sobre a cabeça dele, como se quisessem dizer seja bem -vindo no Alentejo, .Na parede branqueada estavam a repousar no fio elétrico dois andorinhas. Tirou uma fotografia.
Het is  al lente in Portugal   ,de zwaluwen vliegen langs je hoofd ,alsof ze willen zeggen "wees welkom ".
:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Tavira




Tavira

Tavira
Ik betreur ten zeerste het verdwijnen van  de zender RTP Internationaal in het Antwerpse   , geschrapt wegens besparingen van de Portugeze regering. Voor onze zesduizend portugezen dreigt het volledig isolament.

Acabou a transmissão da RTP Internacional para a zona de Antuérpia  onde vivem cerca 6 mil Portugueses.Graças ao Governo de Passos Coelho , já foram suprimidos os cursos de Português no ensino e agora ameaça o isolamento completa para os nossos portugueses em Antuérpia.


:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
5 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Voltei

   







      2hn9nbr.gif   
  







                                              

ach  morgen ben ik er weer
Voltei a casa  



:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

está a chover






Image and video hosting by TinyPic

Neus en lippen geteisterd door hevige zon ,gelukkig heeft het geregend  vandaag  
As férias estão  a acabar quase   ,um dia de chuva ,uns dias de verão e os outros foram dias de primavera   
   cheia de sol .Volterei para casa como um homem feliz .
:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Intervalo


 










                             
                                                                  

          45172897mj0.gif     

                                                                                                         


                        

   Intervalo

tapeçaria com paisagem
 
:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Toque no Ipod

animaatjes-ipod-36373.gif
      Tik op de Ipod ♣ ♠ Toque no Ipod

           
Entre nós
   Há palavras            
  Desenhadas no         
 Silêncio da noite 
Entre  nós                                     
 Há desejos           
  E carícias            
  Em cada palavra   
  Que se não          
   Pronuncia             
    Entre nós          
  Há muros de silêncio 
   Derrubados           
   Em cade maré       
   Que se advinha         
   Entre nós             
   Permanecemos.

Voz Luis Caspar 
Tussen ons
zijn er woorden
getekend in
de stilte van de nacht
 tussen ons
zijn er verlangens 
 en liefkozingen
   in ieder woord
dat zich niet   uit
 tussen ons
zijn er muren van stilte
 afgebroken
 bij elke tij
dat plaats heeft 
 tussen ons 
zal het blijven duren
                              
stemLuis Caspar 
          
           

:-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
5 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Largo da Graça












                      animaatjes-duiven-47246.gif                                             
          

                     ............;floaties-water-bubbels-animaatjes-31.gif...                                  ........floaties-water-bubbels-animaatjes-31.gif
   

           

          
                 António

Intermezzo
 
Hoje não posso ver ninguém: sofro pela Humanidade. Não é por ti. Nem por ti. Nem por ti. Nem por ninguém. É por alguém. Alguém que não é ninguém mas que é toda a humanidade.
Gedeão               
  

Intermezzo 
Vandaag kan ik niemand zien
ik lij door de mensheid .
Het is niet door jou.Noch voor jou.Noch door niemand 
 Het is door iemand .
Iiemand die niemand is maar de hele mensheid
      
:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
8 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

cascata


















                        
                         O-jumpvissie.gif

Intervalo


Vakantie begint te korten 

:lol: :lol: :lol: c

Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

tempo

:-D :-D :-D :-D









 ..                                                                  ..                                    ..ivyhqh.gif

            É isso mesmo - suspirou o coronel - a vida é a melhor coisa já inventada ".
Dat klopt - de Kolonel zuchtte - het leven is het beste wat ooit is uitgevonden "
.

Gabriel Garcia Marques , escritor colombiano

:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
8 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Na aldeia de Portugal dos pequenitos

:lol: :lol: :lol: :lol:



vogels35kr9.gif








 
       




               18.gif                                                              2.gif
        20.gif              14.gif...      .....9.gif..               ...4.gif

a pedido das crianças dos vizinhos,transferi os Smurfs para Portugal.
 De smurfen op vakantie in Portugal in het pretpark "Portugal dos pequenitos"
 Coimbra
          
Depois de serem convidados pelo presidente da câmara de Portugal dos pequenitos, os pequenos Smurfs deixam todos a sua terra natal ,e encontram -se neste momento na aldeia dos pequenitos em Coimbra. Onde eles se sentiram em casa imediatamente .

:-D :-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
7 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Naar boven

Meer van CASA PORTUGUESA

↑ Terug naar de berichten