Naar de inhoud

CASA PORTUGUESA

escrito por um belga
seniorennet.beseniorennet.be


linker.jpg
...............
rechter-2.jpg

                   

    



Seja bem-vindo





1 reactie op dit bericht

Pedro29 maart 2007 om 08:12

Sintra

Daar zijn we vorig jaar nog op bezoek geweest... groetjes van

Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

Afinal fado é melodia, é amor, é poema, é vida

gitaarmt2.jpg

Em Lisboa, a cidade das sete colinas. Perto do chiado situa-se uma zona fascinante com casas velhas, lojinhas, restaurantes e bares. Um bairro tradicionalmente boémio por isso muito tolerante. Na minha mocidade fui um apaixonado da noite, gostava dos ambientes e da vida nocturna e este bairro servia-se para ter uma noitada agradável. Principalmente o facto que durante as horas nocturnas os locais misturavam-se com os outros. Agora com os anos passavam, tenho um modo de vida mais calma e limita uma visita ao bairro Alto, só para um jantar de preferência com música ao vivo e canções melodiosas.

Adoro os fados, principalmente aqueles que se sentiu na sua alma, com palavras que eu próprio nunca poderei dizer. Afinal fado é melodia, é amor, é poema, é vida. São coisas que devemos acarinhar não só numa canção.
Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

O grande Português

«António de Oliveira Salazar foi a personalidade mais votada no programa "Os Grandes Portugueses", cuja final foi transmitida pela RTP ontem à noite e se prolongou pela madrugada. O líder do Estado Novo e a figura mais polémica entre os 10 finalistas foi o mais escolhido com 41% dos votos, superando Álvaro Cunhal, que ficou na segunda posição com 19% dos votos e Aristides de Sousa Mendes, o terceiro classificado, com 13% dos votos do público. »

             O grande português de Portugal
                António de Oliveira Salazar

                          ( ditador)

                 Os dois grandes Belgas
            de Flandres .O Padre Damião
                 (salvador dos leprosos )
             de Vâlonia . Jaques Brel 
                         (cantador )

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

bélgica o império do chocolate

:-D :-D pascoakleinnp6.jpg

                                     

Caros portugueses,

Foi excepcional o golo de Ricardo Quaresma, com efeito precisa.

Portugal tem uma grande selecção.

Um resultado envergonhado para os Belgas.

Sabemos fazer cerveja e nossas pralinas deliciosas têm fama mas não sabemos jogar futebol.

Hoe vind je dit bericht? 6 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

Portugal-Bélgica

batalhlemailzl5.jpg

Nesta madrugada dirigiu-me ao banco para levantar alguns euros. Um vizinho que vive duas casas um pouco mais além, também estava lá. Perguntou -me de olhos preocupados " se não ter medo para ir de férias para Lisboa este Verão. Soltei uma gargalhada."Não diga coisa com coisa " 
" Um desafio de futebol é uma festa não é uma batalha
Parabéns para os portugueses com a vitória esmagadora Portugal 4 Bélgica 0 

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
3 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

O leão belga urra mas não morde!!!

          No olho de tempestade portuguesa .


Umas palavras escritas num jornal belga ameaça tornar se uma consequência dramática para o nosso guarda-redes nacional. Embora o guarda nacional Stijn Stijnen comentasse" como está escrito no jornal não o disse." Os diabos vermelhos, a selecção veio -se em apuros no tumulto pelos jornalistas famintos no aeroporto da Portela. Não quero ser o mais esperto mas a pronûncia violenta foi empolada pelos jornalistas e, só devem servir para aumentar a tiragem dos jornais. Creio-me, o Leão belga urra mas não morde.
Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

um plano português para proteger Antuérpia de maré de água viva

 Arquitectos portugueses  podem adornar cais inteiros de Antuérpia e tem que reconciliar a cidade com o fluvial, o Escalda. De cento e seis candidatos desenhadores veio a concepção da Proap um escritório de arquitectos portugueses como a melhor ideia em observação. Os cais onde as actividades portuárias desapareceram nos anos sessenta e só servem como parque de estacionamento vão ser transformados numa zona de lazer. Para o conselho municipal não era uma opção prática para aumentar o dique actual com mais noventa centímetros de betão para assim proteger Antuérpia das águas crescentes de maré. Um novo murro de Berlim não seria desejado. Os portugueses ,arquitectos especializados em paisagens tinham o mais original projecto e venceram dos outros planos, como o projecto chumbado do famoso arquitecto espanhol Joan Busquets ( tem modernizado a cidade de Barcelona  para a olimpíada). Na ideia  vencedora foi apresentada uma plataforma flutuanda no corrente de maré do Escalda (seis metros). De mar alto funcione como dique para proteger a cidade, de mar baixo funcione como passadeira. O valor estimativo deste plano é 200 milhões euros.

kadekleinkq3.jpg

Hoe vind je dit bericht? 8 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

A Madona de Antuérpia

Os cidadãos de Antuérpia sempre tenham amado a nossa Senhora (Madre Deus)

A padroeira dessa orgulhosa cidade. Na história de Antuérpia, apenas cento e vinte estatuetas da Madona têm sobrevivido. A partir dos vikings que as incendiaram, os Calvinistas e luteranos que as quebraram, os republicanos de França proibiram-nas com uma lei e, durante a segunda guerra mundial os bombos voados vindo da Alemanha têm destruído inúmeras estatuetas da Nossa Senhora (

850 mísseis V1 eV2 caíram na cidade) Afinal as consequências da poluição do ar, um facto para não estar descuidado na vida contemporânea. Hoje em dia, uma sociedade cultural preocupa-se sobre todas as estátuas que ainda têm sobrado nossa cidade.

                             

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

visita depois o encontro de futebol a cidade

















....... depois o encontro de futebol no sábado Portugal- Bélgica .... os portugueses têm ganhado 4- 0 !!!...visite esta lindíssima cidade ....bezoek de stad na de match ....Portugal é país de férias apreciado pelos estrangeiros pela sua beleza e pela proximidade da costa

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

velharias

klik op de foto klik op de foto
ampliar fotografia                        vergroot de foto
Bruxelas a feira de pulgas
 e  Sétubal as velharias

bem-vindo
     toca campainha para uma visita ao blogue Cetobrigo

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

nem só a Costa da Caparica é ameacado pelo mar

Cada inverno a maré de águas vivas mais tempestade ameaça a segurança dos milhares habitantes de Antuérpia.

                          

Apenas estive acordado ou o rádio avisou para uma combinação de tempestade e mar alto no rio Escalda. O auge do furacão e maré de águas vivas eram previstos às três horas. Os cais estarão fechados para os carros. Um murro de 1,4 metro de altura construído para tramar a água do mar, que pode inundar a cidade de Antuérpia, fechará as suas comportas para todo o tráfego a partir de oito horas de madrugada. Armado com a minha máquina de fotografia dirigi-me ao lugar do desastre agourado. O vento que sopra à margem do Escalda era frio e forte e excitou bastante as águas no rio, mas afinal não inundou os cais. Estava desiludido para a falta de tirar fotografias espectaculares da inundação mas, felizmente para as escassezes carros ainda estacionados nos cais, aconteceu nada. Isto não foi caso dois anos passados, naquele momento estiveram dois carros à deriva no Escalda. Embora o perigo para nossa cidade fique real, o tempo tempestuoso vai durar três dias ,a água fluvial não pode entrar no mar e a ventania soprará ainda mais água do mar a montante. Cada inverno receiam as autoridades um cenário como nos anos 1952 que inundou a Zelândia (Holanda) neste caso o murrinho de 1,4 altura será insuficientemente alto para tramar um nível do mar quase 1 metro mais alto que o murro actual.

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

O café Brasileira

O café  Brasileira,

LISBOA
Se o poeta Fernando Pessoa ainda tenha vivido, fugiria imediatamente do café ,por causa dos estrangeiros que o invadiram de todas as partes do mundo. Embora o serviço no estabelecimento ainda esteja impecável mas, o pobre poeta não se reconheceria no café ,onde tem gastado tantas horas da sua vida curta. No entanto já muitos fregueses lisboetas vão beber o seu café (bica) noutra parte. O poeta Pessoa é o único freguês que ficou e para evitar que seguiria o exemplo dos portugueses,têm cravado  o poeta em bronze nas pedras da calçada da rua Garrett.

juist1111111ky9.jpg

Entretanto ao balcão no café  Brasileira

Uma graciosa senhora japonesa estava ao meu lado, tem um livro espesso nas suas mãos escrito numa caligrafia estranha e muitas fotografias. Perguntou amavelmente a mim, como deve pronunciar e, apontava para um texto por baixo da fotografia. Estava surpreendido, pensaria ela que eu seja Português! Metei com um gesto sério  os meus óculos no nariz  e li com prudência " Pastel de nata "

Hoe vind je dit bericht? 3 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

Fernando Segundo era o sobrinho do Leopoldo Primeiro da Bélgica

O Palácio Pena.
Dezenas turistas estiveram a esperar para camioneta municipal. Chuviscava, uma coisa nunca aconteceu quando visitávamos a vila de Sintra. A carrinha já acabou de chegar, e quando partiu, estivemos apertados como se fôssemos sardinhas em lata. Mas o ambiente no autocarro era óptimo, italianos, americanos, espanhóis e os japoneses reagiram entusiasmante a cada movimento brusco feito pelo condutor. Só nos, os dois únicos belgas estavam sentados incómodos num banco, pois a escotilha por cima nossas cabeças pingava chuva e quando a carrinha girou numa curva pronunciada recebemos uma molhadela fresca na cara. À entrada do parque, ainda tínhamos de subir um vertente para chegarmos ao castelo. O jardim e o Palácio Pena estavam abraçados por um nevoeiro escuro. Um cenário ideal para uma novela de cavalaria ou um conto de fadas. Curiosamente mesmo dentro o castelo podia avistar uma neblina persistente. Estava frio dentro os quartos e salas e água gotejava pelas paredes, um sentido desagradável, especialmente para os gelados guardas, eles estavam sentados perto dos pequenos aquecimentos, assim captaram o máximo do calor. Olhavam abatidos , e, as vezes deveram altear de mau grado a voz para avisar os turistas " proibido tirar fotografias" " please não pictures."

Ao sair do castelo, o tempo iniciou a melhorar e quando voltávamos na vila de Sintra a bruma estava a desaparecer e o sol brilhava de novo.

Por evidência, só tenho escrito sobre o tempo neste dia, mas claro a visita foi sem dúvida nenhuma uma coisa maravilhosa, aliás o Rei Fernando Segundo era o sobrinho do nosso rei Leopoldo Primeiro da Bélgica. Também da família Saxe Coburgo Gotha , mas talvez já soubesse isso.

penakleinuh3.jpg

       O Palácio Pena   Vila de Sintra

Hoe vind je dit bericht? 4 stemmen
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Fernando Pessoa tem seu lugar de honra na costa de Flandres

A partir de Panne até a knokke-heist em 103 lugares pela costa de Flandres (Bélgica)  nos diques, as calçadas e mobiliário , podem ler- se em letras douradas  

os poemas e a ode marítima do grande poeta Fernando Pessoa. Os veraneantes a pé ou andando de bicicleta podem dirigir se pelos vários pontos de poesia espelhados  nos sessenta quilómetros de costa que a Bélgica tem, para fruir dum poeta português. Fernando Pessoa

kleinpessoaletraez6.jpg

                                                                   Lisboa

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

falando português

Falo falas fala falamos falam falei falaste falou falámos falaram falava falavas falava falávamos falavam falarei falarás falará falaremos falarão falaria falarias falaria falaríamos falariam fale fales fale falemos falem falasse falasses falasse falássemos falassem falar falares falar falarmos falarem fala fale falemos falem             

falando português !!!!!!!

Quando meterei uma conversa em português, vêem todos na minha cara que estou a procurar nervosamente no meu occipício as palavras e conjugações para fazer uma conversação aceitável para meus interlocutores.

Mas, crê me, quando se deva falar, como um gato avançando pata antes pata num jardim desconhecido, então se mia dificilmente.

Afinal fica para mim uma língua estrangeira, Uma língua está em casa e, neste caso tenho de aceitar que eu estou um pouco sem abrigo.
                                           ©
Hoe vind je dit bericht? 7 stemmen
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Naar boven

Meer van CASA PORTUGUESA

↑ Terug naar de berichten