Naar de inhoud

CASA PORTUGUESA

escrito por um belga
akke.beakke.be


linker.jpg
...............
rechter-2.jpg

                   

    



Seja bem-vindo





Archief

a tourada

touro2kleinhj0.jpg

Tourada

Uma das mais famosas formas de entretenimento dos portugueses, muito especialmente a típica tourada portuguesa. Uma tourada é caracterizada por muito cerimonial e tradição. As personagens principais são os cavaleiros, vestidos com fatos tradicionais do século XVIII, os cavalos portugueses de raça lusitana, especialmente treinados para as lutas e hábeis de cavalo

Hoe vind je dit bericht? 3 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

a câmara municipal Lisboa

stadhuisklein1xd7.jpg

A majestosa câmara municipal de Lisboa, numa vez tenho visitado o interior deste edifício impressionante durante uma exposição sobre a sua história. Encontrei com grande surpresa fotografias de uma solenidade oficial do nosso monarca " o cavalheiro - rei " o Alberto primeiro e sua esposa Elisabeth no âmbito de exprimir a nossa gratidão belga para o auxílio militar portuguesa nos campos de Flandres durante a grande guerra.

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

a secada acabou

a seca acabou

mettweemailwu2.jpg
Os salgueiros estavam a esperar para primavera, com os pés na água do resgato transbordado. Isto foi antes a secada. Aquela chuva do inverno já tinha esquecido há muito tempo. Agora apetecerão para água. Talvez venha a chuva num dia, diziam as duas irmãs gémeas para se sossegar.







Hoje choveu para primeira vez em 37 dias


Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

um desabafo

Um desabafo

aanschaap11rx8.jpg
Os portugueses que escrevem para dar um comentário no meu blogue podem contar nas duas mãos. Mas a quantia de leitores cresça constante e já tem alcançado o 27% do total das visitantes. Não preciso dizer que também a minha confiança se encontra na linha oblíqua para cima. Gosto de escrever em português não só porque seja giro e cativante mas também porque ao mesmo tempo exploro e descubro um país que considero como o meu segundo Pátria. A minha ciência linguística ampliava a olhos vistos, apesar disso decidi fazer um novo curso" conversa portuguesa" no próximo ano lectivo para melhorar a pronúncia e activar a habilidade de falar. Afinal quem não seja esperto terá de treinar para obter algum resultado.

Talvez exagere no meu elogio mas gostaria de esboçar nossos dois países como os melhores países do mundo e

talvez pareça para você uma grande mentira mas, é a verdade. Vivemos nos melhores países do mundo. Obrigado para sua atenção
Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

A Marianne ao vivo

Gostaria que a Ségoléne ganhasse as eleições,

imagesxr5.jpgnão só pelo simples facto de ser uma mulher mas com símbolo vivo de França. Uma verdadeira Marianne ao vivo. Fora os bustos de Marianne mesmo quando tenham o semblante da Brigitte Bardot, Mirelle Mathieu, Catherine Deneuve ou Eveline Thomas. Não, não, quero ver um rosto duma mulher que fala, pensa e dirige. timbpt2pz1.jpg

Alguns dizem que nunca vai ser eleito uma mulher com presidente mas isto parece-me injusto que as partes sexuais prefixam quem vai ser o próximo presidente.

Hoe vind je dit bericht? 4 stemmen
3 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

a passos largos

strandkleinfw3.jpg

A passos largos chegam as férias à vista. Cada ano, além ao oceano atlântico aspiro a ver a praia e inalar o ar salino. Na Costa de Caparica sinto me em casa. Considero como a minha praia pessoal, chamo-a "a minha praia Sint Anneke" assim como chame a praia fluvial à margem esquerda da minha Antuérpia. Antigamente, lá tinha construído os avos a casa de verão. Onde eu e os outros netos temos gastado a nossa juventude, tal como muitos lisboetas íamos para outra margem de barco ou camioneta. Foi um tempo maravilhoso, este ambiente e sentido idêntico à minha juventude também encontrava na Costa de Caparica, por isso, gosto tanta desse lugar à beira - mar.

Hoe vind je dit bericht? 1 stem
2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

uma montra

bierflessenkl1gn3.jpg

Duas imagens, uma reflectem no vidro da janela, a praça municipal e as casas antigas das corporações. A outra na montra onde cento e vinte garrafinhas cervejas belgas estão postos, apenas um quarto da oferta belga.

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

tal como era há cerca de quinhentos anos




 

                                                 vogels30pa9.gif







Bruges tal como era há  cerca de quinhentos anos ,
                                   uma autêntica jóia do passado

Em 1386 quando reinava D. João Primeiro, chegavam os portugueses em Bruges. Depois alguns anos formou-se um bairro junto da feitoria que tomou o nome de "Portingal " Estes excelentes mercadores tinham privilégios reservados, mas com o casamento de Filipe o bom e Isabel de Portugal receberam ainda mais. Com os descobrimentos, passou a haver mais produtos para os portugueses levarem para a Flandres. Por exemplo o desejado açúcar de Madeira. O mais formoso português foi João Vasques o secretário e tesoureiro da princesa Isabel .A sua casa onde viveu com a sua mulher flamenga ainda existe. É o n° 31 Rua de prata (zilverstraat). O canal Zwyn que ligava a cidade com o mar assoreou e os navios não podiam entrar Bruges. A cidade de Bruges entrou em decadência (século quinze) e os portugueses deixarem Bruges para Antuérpia.


belgiumtugadois bem-vindo Um português fala sobre Bruges

um portugês escreve sobre Bruges e cerveja belga

Yardbird

Hoe vind je dit bericht? 7 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

Naar boven

Meer van CASA PORTUGUESA

↑ Terug naar de berichten