|
Nog een aantal woorden die niet meer gehoord worden...
O
oejlle: (Frans: houille) hoelie, steenkool
oëlebéis: aalbes
oënlouë: aanladen, aanbakken
oeppen en toeppe: voortsukkelen, verder knoeien. Ook: met iets bezig zijn (nadenken)
oërzak: bedrieger in het kaartspel
ommerst: immers
ontroësse: ontroering, ontsteltenis, schrik
optoeppe: opdirken, optooien
P
pajnsjenéi: (Frans: pince-nez) soort bril
palille : vodden, afgedragen kleren, rommel
pasjakroet : nietdeug, bedrieger, onbetrouwbaar iemand, leegloper
pèirdekaj: paardevijg
péizelinkske: een heel klein beetje
piasters: geld, centen
pinnekeduët: aartsgierigaard
plekkop: kaalkop, kletskop, kaalhoofd
pommeléi: schimmel, gevlekt paard
posjonkele: drentelen, doelloos rondlopen, slenteren
prezompsje: vermoeden, argwaan
R
ramoejlte: drukte, tumult, herrie
raske de maa: slecht volk, vulgaire lieden
rautekawèg: achtereenvolgens, de een na de ander
rèinest: wie niet kan thuisblijven, wie steeds op de loop is
rèttetètte: ruttelen, spreken, babbelen
ridder of mèirsman: kop of letter, kruis of munt
rittelbèzze: zonder geldmiddelen, blut, platzak
roekkesjoere: kibbelen, zeuren, op een vervelende manier praten
20-09-2009 om 00:00
geschreven door jempi
|
