Matosinhos

Com a velocidade das estrelas já formaram-se milhares blogues. Em grande número arrancam, cada dia, cem e vinte mil blogues novos na internet. Quantos haverá hoje, não sei mas, o universo da internet brilha e cresce a olhos vistos. Há estrelas que têm um clarão atraente e estão situadas alto no espaço, há outras que continuam circular como astros apagados, decrépitos, esquecidos ou apenas visíveis pelas luzes fracas que ainda irradiam. No véu de astros plana a minha estrelinha, insignificante, minúscula entre milhares estrelas. Faço lentamente mas bem viva a minha órbita própria e junta comigo a inteira planeta.
In de melkweg zweeft mijn sterretje onzichtbaar, onbelangrijk , maar erg levend. Ik maak mijn eigen baan en met mij de hele planeet van het internet.                                                                                  deixa

A presença do pintor flamenga Jan Van Eyck(1390-1441)

                                             Lier

LIER é uma vila  que fica entre Antuérpia e Mechelen e tem fama por duas coisas, a torre de Zimmer e o mercado internacional de pombos-correios. Eu já sabia que este pombo de competição criado nos arredores de Antuérpia é conhecido fora do país e que mesmo os japoneses vêm compra-lo ao preço de uma Mercedes. Todavia eu não sabia que a columbofilia começou na Bélgica, e que os belgas (leia os flamengos) são os fundadores desse desporto dos pombos competidores. Já passou duzentos anos que os cultivadores de Antuérpia iniciarem a criar com o progenitor dos pombos-correios "O Antuérpia Smierel " e esta experiência de 2 séculos de criação faz que o actual pombo belga de competição dá os melhores resultados nos concursos.

Não obstante, foi o meu espanto enorme encontrar nesta vila tão pequena e num domingo tão cedo, tantos grupos ingleses, alemães, irlandeses e holandeses à busca dum próprio campeão. Ao meio dia acaba o mercado e quando dezenas autocarros bem lotados iniciarão a volta para casa, esta lindíssima vila rural conhecida no mundo de columbofilia reconquista finalmente, a sua serenidade até o seguinte mercado de domingo.
Liereke plezierke

 

Assim como um andorinho migre, eu também irei depois dum inverno longo para o sul da Europa. E assim como as andorinhas façam, anos após anos, eu sempre me pousarei no mesmo lugar para aninhar confortavelmente à barra do Tejo durante a época de verão. Diga-me, não soa exótica" Costa da Caparica" um oásis de natureza, desde tempos imemoráveis esta aldeia piscatória tornava se a praia privada dos Lisboetas. Na primeira vez que vim para ali eu estaria encantado pelas casinhas á orla do mar, as inúmeras casas de pasto e a boa gente de Lisboa que lá repousam nos fins de semanas após os  dias de labor. A Costa ainda não parece como já encontrei muitos anos passados, mas, nunca perdia a vontade de ir. Quando os primeiros açafrões aparecerem na relva no jardim e os dias se prolongam, começarei a descontar os dias. A Costa tem tanta coisa a oferecer aos seus veraneantes, dias azuis, ar saudável, dunas brancas, uma praia ampla e o mar é vigiado durante a época balnear. Um comboiozinho faz um trajecto de vinte quilómetros através as dunas até Fonte de Telha e a cada paragem há acesso fácil para ir à praia. Se quiser tomar uma guloseima ou uma bebida, os estabelecimentos encontram se no coberto das dunas, a dois passos da praia. Um passeio no parque de natureza pela arriba fóssil é sempre uma coisa cativante e, não esqueça! Uma volta de barco para a Belém histórica só leva uma meia hora ou ,se quiser descobrir a Baixa pombalina e Alfama ,um rede de camionetas trata a ligação para a praça Figueira no centro da capital.
O meu conselho para ter ferias esplêndidas, vá e relaxe na Costa, aproveite do sol e praia, desfrute se duma sardinhada e deleite se com uma noite de fado em Lisboa.
Een raad voor een goede vakantie ,ga altijd met een kleine valies en een dikke portemonnee op reis

O

              O Palácio do arcebispo no Porto

Cerveja Gouden Carolus
Mechelen a cidade onde o jovem Carlos Quinto, a sua juventude passava sob custódio da sua tia Margarita de Áustria. O imperador sempre tem sido um amador de cerveja e na corte nunca faltava esta bebida dourada.
Numa crónica antiga pode ler que, esta cerveja imperial de Maline (Mechelen) foi mencionada para as moedas de ouro do imperador Carlos Quinto e que sobretudo foi bebida durante a caça à raposa. Esta cerveja extasiava tanto cavaleiros como cavalos e deixaram lhes galopar assim que a caça sempre ocorresse de bom humor.

mais informação sobre malinas / Meer mechelen

                O Mercado do bolhão

Fui ver o filme" Fados "de Carlos Saura.
O que é que este país PORTUGAL tem na sua possessão de vozes brilhantes parece inesgotável. Muitos artistas e fadistas de fama (infelizmente nem todos) participarão no filme de Carlos Saura. As vozes de Marisa, Camané e Carlos do Carmo impõem se para esta forma de arte. Além deles, englobam o elenco Ana Sofia Varela, Pedro Moutinho, Ricardo e Fontes Rocha. Os artistas estrangeiros que também participam a cabo-verdiana Cesária Évora, os brasileiros Toni Garrido, Caetano Veloso e Chico Buarque acentuam as influências estrangeiras no fado, os bailarinos dançando no ritmo das palavras, todas imagens penetrantes lindas. Embora o momento supremo fosse a interpretação da Fadista Argentina Santos. Entoaria um pouco receoso a canção "Vida vivida," mas, a maneira como se expressava, as suas emoções visíveis no rosto, é para alguém que ainda não percebeu o que é que fado uma descoberta, a maneira mais nobre para se exprimir do que não se pode apanhar, a alma, as saudades e a paixão.
                MUITO MUITO OBRIGADO PORTUGAL

                                                                 A Fadista   Argentina Santos
EEN film van Carlos Saura om nooit meer te vergeten ,als je eindelijk wil begrijpen wat fado is ,en betekend voor een Portugees .Moet u die film absoluut gaan zien . De vertaling ,de ondertiteling is grandioos en poëtisch. De muziek aangrijpend schoon , de indringend blikken en de prachtige fado stemmen  ontroerend. DANK, Dank U PORTUGAL

à beira do rio Escalde Antuérpia

                  a cerejeira florescerá na primavera

( Mechelen) Pormenor da batalha de Tunis

Uma tapeçaria flamenga, obra de Willem de Pannemaker ,o desenho é de Pieter Paulus Rubens, representando a batalha de Tunis. repara a nau portuguesa,D. João III mandou armar a célebre expedição de Tunis em 1535, para auxiliar o seu cunhado Carlos Quinto, D. João de Castro acompanhou o infante D. Luís, e tanto se distinguiu no combate que o imperador Carlos Quinto, ficando vitorioso, o quis armar cavaleiro.

Tomar uma chávena de café ao balcão de pastelaria ou na esplanada é alguma coisa que um português nem um dia passará. A chávena não é maior que um oveiro mas o café cheira tão excelente que ninguém pode resistir para desfrutar alguns minutos dum cafezinho. Muitas vezes, está acompanhado com um pauzinho de canela para aromatizar o café ainda mais. Muitos turistas querem um café grande mas eu prefiro à maneira boa dos portugueses. Em Lisboa uma cafezinho chama se bica.
A máquina para fazer café espresso tem uma bica, por onde sai sob pressão do vapor.Foi por isto, que na Brasileira e os outros cafés lisboetas, lhe passaram a chamar" um café feito na bica", e depois simplesmente bica."
Een koffietje niet groter dan een eidopje noemt men in Lissabon een bica , het is vooral heerlijk als je de koffie kunt aromatiseren met een kaneelstokje.Veel  toeristen vragen een grote koffie ,maar ik verkies de portugese manier .