Naar de inhoud

CASA PORTUGUESA

escrito por um belga
akke.beakke.be


linker.jpg
...............
rechter-2.jpg

                   

    



Seja bem-vindo





Seria um presente ter um espaço destes bem perto de casa .

                                                                      

                                                                                                             

                            
                                        
 
                           
                                            
                                                  
                                                                   



                                  vlind8ze1.gif
                                                                                vlind8ze1.gif                                             
                       

Seria um presente ter um espaço destes bem perto de casa .Het zou een geschenk zijn om zulk een plekje vlak aan huis te hebben

Hoe vind je dit bericht?
Stuur door Reageer op dit bericht

4 reacties op dit bericht

Yolanda11 november 2008 om 00:29

Lieve groetjes








Indien de uil staat voor wijsheid
waarom zeggen de mensen dan
wat bent jij toch een grote uil
steeds als iemand iets dom uithaalt


Franske10 november 2008 om 11:25

bezoekje uit Zarren

love17nm4.gif





Dag , het weer is niet veel soeps, dus ben ik maar eens komen binnen wandelen op je mooie blogje.
Mooie foto
Ik wens je een fijne week en tot nog eens.
Franske
Lydia10 november 2008 om 10:06

het is slecht weer, we zullen het thuis extra gezellig maken

dikke knuffel van Lydia en JefImage and video hosting by TinyPic
julien, Jose en Boomer10 november 2008 om 07:12

Goedemorgen Lisboa

Wij kwamen even op bezoek op je blog. Van deze gelegenheid willen wij gebruik maken om je uit te nodigen om lid te worden van "De Vrolijke Bloggers". Lid worden is gratis en je kan lid blijven zolang je dat maar wenst. Als jij ook wil lid worden bij onze grote blogfamilie laat het ons dan gewoon weten. Vemeld wel even je blogadres. De rest doen wij. Een fijne en rustige week
Het was weer fijn om hier te zijn. Bedankt voor je bezoekje en graag tot ziens!

Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

Uma historiazinha sobre QUINTEN MATSYS (1466-1514)

    

Uma historiazinha sobre QUINTEN MATSYS (1466-1514)
klik op de foto

    para ampliar e ver os pormenores toca na fotografia ;Klik op foto 
No fundo, profissionalmente Quinten Matsys era ferreiro,

puttekequ4.jpg
estava desesperadamente apaixonado pela filha do pintor o Dirk Bouts. A adoração era tão grande que foi trabalhar como aprendiz pintor no estúdio do mestre. O Dirk Bouts adorava a filha e não queria seperar-se dela, era a sua menina preferida e procurava constantemente subterfúgios para tardar um eventual casamento. O Quinten depois de ter aperfeiçoado a sua aprendizagem deu - se conta que de não seria fácil persuadir uma pessoa tão cabeçuda como o seu patrão e que ele tinha de abordar o problema de outra maneira. Um dia o mestre recebeu de um cliente rico de Lovaina a encomenda de um quadro. Uma obra importantíssima. Nos dias seguintes trabalhou no quadro, quase sem interrupção. Contudo num momento da sua ausência, o Quinten adicionou rapidamente na tela um pormenor só para provar o seu talento. Quando o artista voltou para trabalhar, viu na figura que ele tinha pintado recentemente uma grande mosca, poisada no nariz da pessoa que era também o comitente desta obra. Perturbado, tentou cautelosamente afasta-la, mas aquele bicho chato ficou poisado, quando notou o seu engano, desatou a rir e muito impressionado exclamou " Quem pinta uma mosca com tanta autenticidade pode casar com a minha filha."            
    Met dank aan Alicia voor het verbeteren van deze tekst
 Em frente da catedral de Antuérpia encontra-se um poço em ferro batido uma obra arte designado por O poço de Quinten Matsys ( het putteke van Quinten Matsys) Tekst

wilt u meer weten over quinten Matsys de beroemde vlaamse schilder
Hoe vind je dit bericht?
3 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

capoeira



Arroz de pato 10lc4.gif Frango no espetokokki3.gif galinholas à alentejana10lc4.gif cabidela de galo kokki3.gif

  
Als de haan kraait en de kip kakelt ,is er liefde in het kippenhok

Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

a batalha de Ieper


ieper09mp3.jpg

  a batalha de Ieper na flandres/ Bélgica

11 Novembro  a Comemoração da primeira guerra mundial

A 4 batalha de Ieper (Ypres) também conhecida como batalha  do Leie (lys) , deu se entre 9 e 29 Abril de 1918 No vale da ribeira de Leie (Lys) ,nos arredores da cidade flamenga Ieper ,(Ypres) na Bélgica. Nesta batalha, participaram os portugueses pela primeira vez na guerra das trincheiras. Voor de eerste keer  tijdens de slag van de Leie  vochten  de  portugesen mee,  aan de zijde van de engelsen tegen de duitsers .

Hoe vind je dit bericht?
3 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

a obra de embutidos da calçada Setúbal.

Image Hosted by ImageShack.us

Não só põe  as suas vistas no céu azul clara mas também repara neste largo lindo de Setúbal a obra de embutidos da calçada.

 Kijk niet enkel naar de blauwe lucht ,maar richt uw aandacht ook op het prachtig inlegwerk van de straatstenen op dit mooie plein in Setúbal.
Hoe vind je dit bericht? 1 stem
3 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

a cidade O porto

Image Hosted by ImageShack.us

Igreja de São Francisco, a tesouraria - museu e a cave funerária

A cidade O porto dispõe de um património extremamente cativante ..Porto is een boeiende stad
Hoe vind je dit bericht?
3 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

o palhaço

Image Hosted by ImageShack.us
Os palhaços
Hoe vind je dit bericht? 1 stem
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Amo Lisboa

Image Hosted by ImageShack.us
Amo Lisboa,
a cidade prendeu -me  a primeira vez, ali sempre voltei e junto com a aspiração para ver Lisboa, a saudade do fado. A Amália Rodrigues, a fadista -rainha era a minha primeira heróia e na minha adoração para o fado travava conhecimento com outros fadistas formosos. Quem não gosta do fado não gosta de Lisboa e não gosta de mim.
Ik kom graag in Lissabon. Vanaf de eerste keer  was ik betoverd , steeds  ben ik terug gegaan en samen met dat verlangen om Lissabon te zien, de heimwee van de fado. Amália was mijn eerste heldin en in mijn verering voor het portugese levenslied leerde ik andere  befaamde fadistas kennen . Wie niet van fado houd ,houd niet van Lissabon en houd niet van mij.
Hoe vind je dit bericht? 1 stem
5 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Sol - Post o Costa de Caparica

Sol - Posto         Costa de Caparica

Image Hosted by ImageShack.us

Com a mudança da hora amanhece mais cedo mas em contrapartida anoitece mais cedo. Met het veranderen van het uur daagt het eerder  maar wordt de zonsondergang  eerder ingezet.  Heb je ook het uur  vergeten te verzetten 
Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

A peregrinação nocturna com um cadáver.

  Pormenor de uma janela - Palácio de Margarida de Áustria -  Mechelen -/loodglas -Mechelen- paleis van Magaretha van Oostenrijk
filipedeschonehj6.jpg
O Filipe o belo

A peregrinação nocturna com um cadáver.

joanakx5.jpg

 A claridade dos archotes ilumina um espécie de cortejo procissão que aproxima de longe e que rompe a serenidade da escuridão. Hinos cantarolados, orações resmungados e o toque de tambor sobem pelas áridas colinas. O cortejo consiste de monges, cujos rostos escondem se atrás de capas grossas dos seus hábitos. No meio trazem com eles um caixão. O cortejo foi precedido pela rainha em vestido sumptuoso. É a Joana (a louca) (1479-1555) que lhes mostra o caminho pelas trevas. A Joana não pôde desistir do seu amado  marido O Filipe o belo( faleceu em 1506). Durante muito tempo, antes de ficar emparedada no mosteiro de santa Clara em Tordesilhas, a rainha arrastava os restos mortais do Filipe em peregrinações nocturnas pelo país. Com regularidade deixava parar o cortejo para abrir o caixão e abraçar e beijar o marido. Testemunhas oculares avistarem no caixão nada que uma forma vaga de um homem jazendo, mas não era clara se ainda tinha feições humanas. Depois de pôr no segredo no mosteiro em Tordesilhas a rainha vivia durante 46 anos num quarto com apenas uma janelinha que dava vista no pátio onde se encontrava o mausoléu do Filipe


22 augustus 1496. Een vloot vaart naar Vlaanderen. Aan boord de zestienjarige prinses Johanna(de waanzinnige), die naar het Koninklijk Huis van Brussel wordt gebracht waar ze een vorst gaat trouwen die later bekend stond als Filip de Schone. De twee voelen zich meteen tot elkaar aangetrokken. Door de dood van haar moeder Isabella de Katholieke, wordt Johanna plotseling de koningin van Castilië en Aragon. Deze gebeurtenissen resulteren in een politiek gevecht tussen de Vlaamse en Castiliaanse adel. Veel erger is het conflict dat Johanna uit moet vechten in haar huwelijk.
Haar verhaal geldt als een van de meest hartverscheurende liefdesverhalen aller tijden. De obsessie voor haar man Filip wordt gezien als een vorm van waanzinnigheid. Johanna was gek van liefde en bij zijn overlijden zeult ze met het lijk van haar echtgenoot door heel Spanje tot ze wordt opgesloten in het klooster van Tordesilhas .

Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

enseada Portugal

Image Hosted by ImageShack.us

Numa encosta abrigada revelou se inesperadamente esta maravilhosa enseada. É um dos melhores recantos na planeta azul em Portugal

.  Dit kreekje is een van de  mooiste plekjes op de blauwe planeet in Portugal.
Hoe vind je dit bericht? 1 stem
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Flandres - portugal O comércio de áçucar

                                                                      

                                                                                                                                                         



                                                           
 ridder40yp9.gif         
                                                                                    
                 

O comércio de açúcar
Durante um século houve entre a ilha de Madeira e a Flandres um tráfico intenso de açúcar.
Na cidade de Antuérpia existiu um desembarcadouro, especialmente usado para a descarga de açúcar. Este comércio desapareceu mas o nome ficou " Suikerrui ou em português "cais de açúcar".

Tussen het Portugese eiland Madeira en Vlaanderen was er gedurende een eeuw een levendige handel in suiker . Antwerpen heeft nog altijd een straat die aan deze levendige handel herinnerd " De suikerrui "

Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

a gruta misteriosa: a lapa de Santa Margarida





na Gruta A Lapa de Santa Margarida
encontra-se uma capela do século XVII
que atraiu pescadores e devotos de Nossa Senhora da Salvação
Esperamos que agora o atraia a si.



In de geheimzinnige  grot  van de heilige Magaretha bevindt zich een kapel " onze Lieve Vrouw der redding uit de 17 de eeuw ,die visser en vromen aantrekt ,´t is te hopen dat het ook u aantrekt ( lees  meer over in het  vorige artikel)

Hoe vind je dit bericht? 1 stem
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Naar boven

Meer van CASA PORTUGUESA

↑ Terug naar de berichten