|
Silves
...
nem a música, nem o canto. Apenas o estudo é o meu encanto, e a pena, qual espada sempre à mão." noch muziek ,noch het lied slechts studie is mijn genoegen en de pen,als zwaard in de hand
|
XX
Caro visitante
|
Amora-preta
Amora-preta Participe histórias em 77 palavras  |
XX
Samba...
|
XX
Dia e noite
|
X
Chico
oo
...
ZOO Antuérpia carregue na rádio e oiça para a história" o Chico"  – Ó doutor! Estou com dor de sentimentos, Fecho os olhos e vejo-o. Fecho os ouvidos e ouço-o Nem como nem durmo. Ó doutor! Socorre-me deste vício. Porque morro de desejo. Tem enormes olhos meigos, e quero mexer-lhe com os dedos. Só um beijo dele e sinto-me feliz. Sem êxito, o vidro protetor impediu-o. – Ó doutor! Socorre-me desse esquisito impulso. E o médico perguntou: – Quem é esse benzinho irresistível que te perturbou? – É Chico, o bonobo do zoo Ik doe mijn ogen toe en ik zie hem, ik stop mijn oren dicht en ik hoor hem. Kan noch eten noch slapen. Ach dokter help mij van die dwang, of ik trek het niet meer lang. Hij heeft zo´n grote zachte ogen, en ik wil hem heel lief aanraken,. als ik hem eens kon kussen Ach dokter help me van die goesting af. En toen vroeg de dokter van wacht; -Wie is toch die onweerstaanbare charletan - Ach dokter ! Het is Chico ,de bonobo van de zoo.
|
A Adoração dos Reis Magos
"A Adoração dos Reis Magos” (1624) |
Sinagoga Antuérpia
|
X
XX
A minha rua
O bolo do Novo Ano
|
X
Bruges
...
|
Praça Grande de Antuérpia
|
Praça Grande de AntuérpiaMijn beste wensen voor een gelukkig Nieuwjaar
|
Cheira bem a
...
Participe histórias em 77 palavras Het liefst neem ik het ontbijt in een pattisserie in Lissabon . Daar ruikt het heerlijk naar vers gebakken brood en vers gebrande koffie .Echter niet alleen het aroma van koffie brengt mij in verleiding ,maar ook die lekkere geurige taartjes die de een na de ander tentoongesteld staan in de vitrine van de toog . Gewoonlijk zal ik een croissant nemen, dik besmeerd met boter uit de Azoren en het onvermijdelijke koffietje (bica= expresso) en wat wordt geaprecieerd door koffieliefhebbers het wordt geserveert met een stokje kaneel om het koffietje nog meer te aromatizeren . . |
XX
Felicidade assegurada
...
Oiça na rádio Sim -desafio nº 9
História em 77 palavras", era este ano a minha prenda de Natal. Alcançou na escala de felicidade uns oitenta por cento. Aliás, é uma coisa recomendável para muitos, teríamos de formular tudo em poucas palavras. Não há lugar para mentiras, anuladas por causa do comprimento. . Verhaaltjes schrijven met amper 77 woorden was mijn mooiste kerstgeschenk .En het haalt 80% op de schaal van geluk . Trouwens ik kan het iedereen aanraden . U moet alles formuleren in enkele woorden, er zal geen plaatst zijn voor leugens . Stel U voor het geluk van de Cubanen indien de speechen van Fidel maar 77 woorden lang hadden geduurd. Sucses verzekert .Daarom heb ik de overtuiging om dit als een verplicht leervak aan te bevelen .
|
XX
Presépio
Participe histórias em 77 palavras
Uma estrela roubada . Foram os mugidos dos bois no estábulo que preveniam os presentes. Um indivíduo ruim tinha roubado a estrela de Belém. Os pastores buscaram desesperados, mas não encontravam nem rasto.Imagine, um presépio sem estrela! O socorro veio duma aranha ágil que na luz dos candeeiros tecia em fios brilhantes um astro, magnificamente decorado com escaravelhos verdes e asinhas coloridas de libélulas. O menino na manjedoura olhava aprovando, e de gratidão premiava-a com uma cruz branca no abdómen. Een gestolen ster. Mijn Antwerps kerstverhaal. Het was het geloei van de ossen in de kerststal die de anderen aanwezigen waarschuwden .Een onbekende met kwade bedoelingen had de ster van Bethlehem gestolen . De herdertjes zochten te vergeefs , maar ze vonden er geen enkel spoor van terug .
|
O meu amor pelo inverno
Mijn liefde voor de winter wordt oprecht wanneer de magie van de sneeuw er is,en de kinderen op straat hun sneeuwman maken, met sjaal en hoed.Een twijgje als mond ,twee zwarte kooltjes voor de ogen en een rode wortel als neus . Noch regen noch wind kan mij bekoren,maar ik hou van de ijskoude nachten en dagen met blauwe lucht.Van ijspegels, en op de ramen wonderbaarlijke kristalbloemen . Spijtig genoeg, heeft de opwarming van de aarde de magie verjaagd . Participe histórias em 77 palavras texto com: chuva, vento, amor, azul, vermelho ,rua O meu amor pelo inverno se torna sincero quando a magia vem pela neve, e as crianças estão na rua criando um boneco,vestido com um chapéu e cachecol, um ramo curvado serve como boca, os olhos são de carvão e uma cenoura vermelha representa o nariz. Nem chuva nem vento me encantam, mas adoro os dias azuis com noites geladas, estalactites de gelo, e janelas com inexplicáveis cristais congelados. Infelizmente, o aquecimento global expulsou a magia.
|
Antuérpia a feira de Natal
|
Agradeço Por ter alimento, quando tantos passam o ano com fome. Por ter saúde, quando tantos sofrem neste momento. Por ter um lar, quando tantos dormem nas ruas. Por ser feliz, quando tantos choram na solidão. Por ter amor, quantos tantos vivem no ódio. Pela minha paz, quando tantos vivem o horror da guerra. |
AAAA
Van Eyck pintou D. Isabel
...
Van Eyck In Lissabon. “Primitivos Flamengos”. A adoração do cordeiro místico que se encontra na sé de Gent/Bélgica  |
XX
A neve cai33
...
Évora
AAAA
Évora - Alentejo
O chefe |
X
. .
13 reacties op dit bericht
Gosto.
xxx lisboa
en ik bekant vd weg geblazen met de taxi bus lettterlijk wat een rukwinden niet normaal meer....
Een lieve groet en een knuffel voor jou
We wensen u nog een heel fijne avond
Lieve groetjes Gerda & Elza
maak er een mooie donderdag van
Wens je een fijne Donderdag
Een fijne donderdag
Begin de dag met een dansje,
begin de dag met een lach
want wie vrolijk kijkt in de morgen
die lacht de hele dag.
Dikke knuffels van ons allemaal
Interessante
Goeie morgen Alfacinha, een lieve groet op woensdag, liefs en dikke knuffel Brigitte
Bela Cidade com o seu altaneiro Castelo... Um bom dia Alfacinha.
Goeie morgen fijne midweek
midweekse groeten
Midweeksegroetjes
Vriendschap kun je niet kopen maar zorg
dat je het verdient. Als iemand hulp komt
zoeken toon je dan een ware vriend.
Lieve groetjes van Freddy en Patty
en een dikke knuffel
van onze kapoentjes.
Lieve groetjes