Naar de inhoud

CASA PORTUGUESA

escrito por um belga
akke.beakke.be


linker.jpg
...............
rechter-2.jpg

                   

    



Seja bem-vindo





Archief

três santos !

:-o :-( :-) :-D

                      
Pedro




João
António






Pedro
    




João






António


Os jovens divertiam se excelentes e  tinham participado no desfile em Setúbal , Três bons amigos , por isso aproveito a ocasião para chama-los ,como os três santos populares António, João e Pedro.
ze amuseerde zich te pletter ,drie vrienden ,drie deelnemers aan de marches populares in Setúbal  ik noem ze dan ook voor de gelegenheid, naar de drie volkse heiligen António ,Pedro e João 
Hoe vind je dit bericht? 1 stem
3 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

a colecção do monarca Rei D. Carlos

                                       
                             




                             
                                        
 
                           

                                       
           

                                                                                                                                                                                 
                                                      
vis83jz6.gif

;                                                  
                       

Quem já visitou o aquário Vasco da Gama sabe que é um engraçado passatempo, este edifício peculiar de 1898 fica uma alternativa boa para visitar, sobretudo num dia de chuva. Naquele mundo espantoso onde se albergou já desde o início a colecção do monarca Rei D. Carlos, ali, num ambiente meio escuro pode se ver peixinhos atrás janelinhas enevoadas. Raros peixes da costeira portuguesa ameaçados extinguir por causa da poluição, pode observar de perto e mesmo tocar com os dedos. A colecção consiste de vários aquários, cheios de peixinhos trópicos, tartarugas, sapos coloridos em cores fosforescentes e bizarras salamandras machadas, que ainda me lembro da minha juventude, quando íamos capta-las no lago.
Em resume, neste local foi criado um mundo espantoso, instrutivo e cativante. O Aquário Vasco da Gama, em Dafundo (rua direita do Dafundo 1) situado a cem e tal  metros da terminal do eléctrico em Algés, vala a pena visitar.
Tijdens een min-trip naar Lissabon is het aquarium  Vasco da gama  een mooi alternatief om op een natte dag te gaan bezoeken. Onzichtbaar voor vele toeristen die de stad niet kennen maar ó zo gemakkelijk te bereiken .Ge neemt gewoon de tram op de praça da figueira die richting belém gaat en je rijdt tot aan  de terminus in Algés en dan is het nog  amper een tweehonderd meter lopen om het aquarium te bereiken, boeiend en leerzaam  en sensationeel :inkom prijs  3 euro.

Hoe vind je dit bericht? 1 stem
2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

a vida borgonhesa

garrafas12qg1.jpg

Conselho do senhor doutor: Tenho que viver mais sóbrio e deixar a vida borgonhesa (vida de bom garfo)


água é pura
E ás vezes cura.
Nós precisamos de água
para nos dar saúde.
water is zuiver  en soms genezend ,water hebben we nodig voor onze gezondheid
Hoe vind je dit bericht? 1 stem
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Koudenberg

                                                                                                        vogels31ob6.gif

                                                                                                                  


                             
                                        
    

     vogels35kr9.gif
                                                       





;                                                  
                       

Vista no palácio do Koudenberg (Bruxelas 1548)
Em 1731 o antigo palácio ducal esteve a arder, numa noite fria de Fevereiro. A corte no Koudenberg foi um dos mais belos palácios da Europa.
Het paleis van de graven van Brabant en waar ook een tijdje de bourgondiërs verbleven was een van de mooiste paleizen van Europa. Een brand onstaan in de keuken maakte daar een einde aan.
Hoe vind je dit bericht?
2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Onde estudar a língua portuguesa













                                     Onde estudar a língua portuguesa ? carregue no coração © waar studeer je het portugees ? duw op het hartje  ©

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

Cantiga

icojjoz3.jpg

                                     Cantiga

Meu cão:
seus olhos azuis ,
tamanhos
de compreensão.          
           
Hoe vind je dit bericht?
2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

canto excepcionalmente


Image Hosted by ImageShack.us

Kim Gevaert (rechts) met haar ploeggenotes Elodie Ouedraogo,Olivia Borlée  en Hanna Mariën.
Pela primeira vez na minha vida  canto excepcionalmente
 o brabaçonne(hino da bélgica) para gratular as meninas

 

Jubile Bélgica jubile !!!!
Ó terra santa dos nossos avós
Nossa alma e coração pertencem a ti
Aceite a força e sangue de nossos avós.
Seja nosso alvo na luta e trabalho
Prospere o país
Na unidade que não quebre
Seja você próprio e audaz
Fiel à palavra
Que possa falar sem medo
Por rei, por liberdade e por justiça (3x)

Image Hosted by ImageShack.us
Tia Hellebaut
Voor een keer zing ik de brabaçonne voor onze meisjes 
 
Hoe vind je dit bericht?
2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Naar boven

Meer van CASA PORTUGUESA

↑ Terug naar de berichten