A Sua Majestade ainda não há belgas,
Retomei este artigo que tenho escrito algo tempo passado
Leo Belgicus uit 1609
Sire, er zijn geen Belgen meer
A Sua Majestade ,ainda não há belgas,
Palavras famosas escrito pelo autor flamengo Walter Van Den Broeck, mas ele não tem razão. Se tivermos uma consulta popular o estado belga permaneceria.
Então há quem diga que não teríamos tido os problemas linguísticas se os Francófonos tenham consentido a decretar o bilinguismo na Bélgica. (1932) Felizmente para nossa língua materna a proposta não foi aceita pelos francófonos. Pois na altura foi o desprezo para língua flamenga pela burguesia e poder executivo na flandres como linguagem comum tão grande que com este lei já provavelmente o idioma estava desaparecido. Por isso, a questão escabrosa da língua nunca foi uma questão entre flamengos e valonas mas, entre o povo comum e a elite francófono em Flandres. A fronteira linguística ficou mil anos o mesmo, só em Bruxelas mudaria a drasticamente, embora a cidade fosse historicamente absoluta flamenga.
Em 1846 ainda falava dois terça dos habitantes bruxelenses o flamengo e os municípios em volta de Bruxelas também era o flamengo a língua vernácula dos moradores, menos o senhor doutor, o barão e o cura falava ninguém o francês.
Felizmente junto com as leis linguísticas o tempo passou que um juízo teve de julgar uma pessoa sem entender nem uma palavra do réu.
Os meus concidadãos francófonos e sua representação no parlamento ainda não entendem que leis linguísticas ratificadas pelas duas comunidades devem pôr em prática, mas eles não fazem e sabota-las constantemente, as leis nunca foram tomado ao sério pelos francófonos deste país.
A separação da Bélgica ainda não é um facto, mas crê-me, os francófonos têm mais a perder, pois, são os flamengos que têm de financiar quase completamente o governo da casa belga.
Valt België uit elkaar ,wel als het van de bevolking afhangt zeker niet,de taalstrijd was vooral gericht tegen de Franstalige bourgeoisie in Vlaanderen en was dus geen zaak tussen Vlamingen en Walen . De taalwetten brachten grote veranderingen teweeg in Vlaanderen .Brussel is Vlaams een historisch feit daar is echter de taal situatie verandert in 1846 sprak nog twee derden van de bevolking Vlaams en in de randgemeenten was de algemene voertaal Nederlands behalve die van meneer Pastoor, de dokter en de notaris . De Franstalige hebben nooit de taalwetten toegepast hoewel ze die wel hebben ondertekend. Ze moeten echter weten dat een scheiding hun verschrikkelijk veel geld gaat kosten ,want is het niet dat de Vlamingen het meeste van het Belgische huishouden betalen .
4 reacties op dit bericht
são todos os extremistas na Belgica os estrangeiros
Obrigado para o elogio sobre as fotografias no meu blog. Embora estivesse um pouco surpreendido pelo facto que o senhor nega os factos históricos do nosso pais ou se calhar não quer acreditar porque não convém na sua explicação negativa sobre os flamengos. Deixam ser claro, sem dúvida nenhuma, a cidade Brussel era na altura uma cidade onde a maioria falava o flamengo Brabantino assim como na Antuérpia, Breda, Eindhoven ou ´s hertogenbosch, só com a independência da Bélgica mudou drasticamente a língua corrente, na vantagem dos francófonos. (isto aconteceu pela imigração forte dos funcionários francófonos na capital nova da Bélgica) Mesmo nos anos cinquenta do século passado, ainda falavam cinquenta por cento da população a língua flamenga.
Por isso acho muito honesto de sua parte para declarar que você sofre sob a ditadura linguística flamenga na capital de Bélgica e da flandres. Em Portugal fala se português e na flandres o flamengo e Bruxelas ou Brussel é determinado como zona bilingue. A família da minha prima são flamengos que vivem em Brussel e falavam os dois idiomas perfeitamente, como deve ser, numa capital onde os belgas das duas comunidades vivem unidos. Quantos bruxelenses falam em casa a língua francesa por dizer a verdade só quarenta por cento e os outros falarão berber , turca ,português e flamenga, então parece me um pouco idiota declarar que na Bruxelas só se falavam o Francês .Não sei quanto tempo já vive na Bélgica mas presumo que não conseguirá falar a minha língua. Isto significa talvez que não tivesse a vontade para apreender e se calhar por isso tem de ficar satisfeito com um emprego que paga mal. Pois os empregos só pode encontrar na Flandres e na Flandres falava se somente het vlaams. Em Portugal também não fazem facilidades linguisticas para os russos ou outras nacionalidades.
A separação ninguém quer, nem os valões, nem os flamengos e então foi uma coisa estranho que encontrei na internet sobre os problemas belgas dois portugueses, um adepto do Vlaams Blok que exige a independência de Flandres e você que exige a independência da Bruxelas.
Por isso pergunta me, os extremistas na Bélgica são todos estrangeiros?
Ainda mais estranho era a sua pergunta porque meu blogue está na língua neerlandês, flamenga Holandês simplesmente porque vive na Flandres e esta língua é falado por 24 milhões cidadãos europeus na Bélgica e Holanda.
Cumprimentos de Antuérpia .
Mentiras convenientes
O teu blogue tem fotografias realmente interessantes. Mesmo muito bonitas. Desculpa as minhas intervenções mas acho que a verdade tem que ser reposta e estou muito cansada das mentiras flamengas.
Hopelijk volgend jaar terug naar Portugal.
EEN FIJNE WOENSDAG
Wij komen jullie met zijn allen nog een fijne dag en veel blogplezier wensen. Veel liefs van Freddy, Patty en een dikke knuffel van onze twee kapoentjes Taibo en Celine.