balcão duma cervejaria  Belga
Cerveja artesanal está em moda, 
O que é que para os estrangeiros "cervejas particulares" com certeza, aquelas cervejas que deixam os trilhos comuns. Cervejas que amadurecem nas pipas de carvalho ou fabricada ao método de champanhe, cervejas efervescentes com fruta. É evidente que para encontrar essas cervejas tem de estar na Bélgica.
Pode perguntar - se, porquê encontram-se principalmente tantas cervejas de sabores diferentes aqui a nossa Bélgica. Uma das explicações para este fenómeno é que o nosso país  estava ocupado e submetido durante séculos e séculos. Muitos povos estranhos  passaram cá , espanhóis, austríacos, holandeses e alemães. Tornava do nosso povo, um povo anti - autoridade, um país cheio de individualistas, por isso não são estranho que cada região continua obstinadamente fazer a sua própria cerveja regional e não se confessavam à mundialização da cerveja ligeira.

Egaz Moniz apresentando-se com a mulher e os filhos ao Rei de Leão Afonso sétimo.

                               O Porto em cores

A Ponte Luís primeiro liga as cidades do Porto e vila Nova de Gaia ,atravessando o Rio Douro

Quem diga" o Porto é sombrio" não confessa a verdade. Antigo talvez ou velho, de casas abandonadas e gastadas, mas, o Porto não é sombrio. Nos dias escuros talvez, ou na bruma matinal, melancólico e misterioso. Quem diga "o Porto é sombrio "não fala honesto, talvez mencione o cinzento dos granitos, robusto e pesado mas, o Porto não é sombrio. Quem olhe francamente para esta cidade veja as cores alegras, a roupa aos balcões, os paneis de azulejos mágicos, o azul cristal do céu, os rabelos no douro, as toldes na Beira, a casa do Navegador, café do Brasil ou Guiné e afinal o vinho fino, todo isto são testemunhas dum Porto de cores alegras, caracterizando os portuenses como cosmopolitas orgulhosos.

                     A sé             do Porto

Graças os contactos comercias entre O porto e os portos flamengos como Bruges e Antuérpia foram encomendados pelos nobres, cleros e comerciantes muitos artigos de luxo na flandres, prova no Porto hoje em dia os painéis pintados, as tapeçarias e os livros iluminados. Contudo um quadro salta aos olhos, ao lado da igreja da misericórdia (1555) fica a Santa Casa da Misericórdia do Porto, cá se encontra na sala um dos mais notáveis quadros do património artístico português. Esta pintura a óleo sobre madeira de carvalho de dimensão generosa (2m67x2m10)"

De vele commerciële contacten met Vlaanderen brachten in porto de Vlaamse kunst . Getuigen de vele kunstobjecten aanwezig in kerken en museums ,wandtapijten en schilderijen . Een prachtig voorbeeld van Vlaamse kunst is het Fons vitae toegeschreven aan de Vlaming Colijn de Cotar van historische waarde omwille van zijn pracht en de aanwezigheid van koning Manuel,zijn vrouw en acht kinderen .

             Póvoa de Varzim -  tratar as redes

Graffiti no Porto

Graffiti sinistram as cidades, não percebo este fenómeno. Uma poluição constante em escala grande propriedades  que estraga  particulares e mobília urbana. Uma acusação silenciosa! Uns rabiscos sem esperança com certeza mas, de vez em quando saltam aos olhos, um de humor negro.
Deixo-te a chava  debaixo do tapete  toma conta da casa  enquanto eu estiver fora
graffitti is een gesel voor  steden. Een stille aanklacht! zonder twijvel een krabbel zonder hoop, soms kom je er eentje tegen met galgenhumor (ik laat je de sleutel onder het tapijt,let op het huis tijdens mijn afwezigheid.)

           Gaivota que anda perdida sem encontrar companheira 
                                       Vila Nova de  Gaia

Vamos apanhar um belga!

Os antigos carros eléctricos de passageiros sempre tiram a atenção dos turistas. Este meio de transporte o mais típico da cidade, foram introduzidos no Porto nos finais do séc. dezanove. Embora em 1929 começassem a circular carros de modelo fabricado na Bélgica, que logo ficaram conhecidos como os "belgas". Hoje estão a funcionar só para agradar os turistas e nutrir a nostalgia do passado, por isso, continuam no activo percorrendo pelo centro e a margem de Douro.
Zullen we een belg nemen ,in het jaar 1929 werden er in Porto  trams in circulatie gebracht van Belgische makelij, ze rijden nu nog steeds maar hebben nu meer met nostalgie te maken dan om praktische redenen , want de stad beschikt over uitstekend openbaar vervoer.

Viagem do eléctrico Foz - Carmo

oPorto, a city-trip ideal .

PIETER PAUL RUBENS

            Rua da Madeira no Porto

O poema inesperado

O reencontro que tive depois 12 anos com o Porto ocorria numa maneira fantástica. O tempo tinha estado esplêndido, somente um dia tivemos de compartilhar a cidade com os caprichos do inverno e só uma vez deveu abrigar nos duma bátega forte e, mesmo aquele momento desagradável a cidade do Porto fazia magia, pois, ao outro lado da rua, numa fachada ficam escritos em letras de bronze, um poema encantado. Enquanto caísse a chuva com baldes do céu e a rua íngreme se tornaria uma marmota de água, folhas e outras sujidades. Então no meio deste mau tempo eu estava a ler palavras doces

Um Recado ao Porto,
Porto, querido paizinho,  Com o teu fato enrugado,
 recebe esta carta minha, Que te leve o meu recado!
Que deus te ajuda, meu Porto, A cumprir esta mensagem,
De um português que está longe,que anda sempre em viagem! Vai dizer adeus a sé, De casas pobres, velhinhas,
Vai por mim beijar as antas,  E abraçar as Fontainhas!
E mesmo que seja noite, que o vento faz um açoite 
E a chuva miudinha,   Abraça por mim a malta,
Que pára na ribeirinhas, Se for noite de são João,
Vai pelas ruas tripeiros, Acende o meu coração,
 chama das tuas fogueiras!   Depois leva-o pela cidade,
 Numa vaso de manjerico, para matar a saudades. Esta saudade em que fico!
Autor José Viana .Rescrição do fado. Recado a Lisboa