Os portugueses e Bruges
No Domingo em Bruges, mesmo com a presença de tantos turistas de todos os cantos do mundo, creio que seja impossível visitar Bruges sem ficar cativo.
Bruges não só é uma aglomeração de casas e edifícios. Bruges é Bruges.
A Veneza do Norte mas mais antiga e original com os seus traços medievais.
Quando Bruges acordou, cinzenta, fria e abraçado por uma bruma matinal, fica encanta e misteriosa.
Com sol é uma paraíso onde se quer demorar para um longe período, gozar do silêncio dos canais onde o rio passa lentamente pelas fachadas, palácios e praças, dia após dia.
Na entrada de Bruges, deixamos o carro fora das muralhas e percorremos pelas ruas acompanhado inevitavelmente pelo som do carrilhão. Passámos tempos nas lojas de antiguidades e nos alfarrabistas, entrámos nos numerosos museus, nas igrejas e no rossio grande, sentado numa esplanada, lambíamos um delicioso gelado com chocolate quente. Deixa mo lembrar que somos o país do melhor chocolate.
Quando estivemos de barco para visitar a cidade pelos canais, ao sair de debaixo de uma ponte, o condutor diz, para olhar para esquerda. Veja lá, numa fachada típica flamenga estava bem pendurada duma janela a bandeira de Portugal e Benfica. Deixei um suspiro de alívio, depois de abandonar a Bruges no século décimo quinto para que o Zwyn se assoreasse e por isso os comerciantes iam buscar a sua fortuna em Antuérpia, os portugueses chegaram de novo em Bruges..
Het minnewater e o beguinage (Espécie de convento mas sem freiras) é um sítio o mais lindo de Bruges, lá dentro domina um silêncio e uma beleza que raramente encontrará num lugar tão turístico.
Despedimo-nos de Bruges ao som dos cascos dos cavalos nas pedras da rua e ao som único do carrilhão. E mesmo que amanhã Bruges acordasse melancólica e cinzenta, estou certo que voltará.





















3 reacties op dit bericht
Bruges
Pois descobri seu blog porque estava a fazer uma pesquisa sobre Brugges,pois carrego um nome "Lemes"que fiquei sabendo é originário deste local,então, origninariamente o nome era"Lems".Bem,quando vi fotos deste local apaixonei-me imediatamente.Daí comecei a vasculhar tudo sobre Brugges e achei voce,lindo o Blog,que capricho e admirei-me com o seu portugues que está uma maravilha!!!
Parabéns!!!!
Susy
brugge mooi
en nu Brugge niet meer verminken