grandola Vila morena

|
Toen dit lied op de radio te horen was op 25 april 1974 kwamen de militairen in opstand tegen de dictatuur |
|
grandola Vila morena
|
Toen dit lied op de radio te horen was op 25 april 1974 kwamen de militairen in opstand tegen de dictatuur |
oiça lá
| |
Oiça lá ó senhor vinho, vai responder-me, mas com franqueza
|
emudeço
![]() Emudeço. |
Agradeço o senhor J.C.
|
![]() Um mar prateado move no ritmo da maré e quebra nos rochedos. Quando a saudade rói, muitos portugueses espelhado pelo mundo devem ter em vista esta imagem inesquecível da foz do Douro. Porto Menig immigrant zal dit beeld met zich meenemen en tevoorschijn halen uit zijn memorie als heimwee knaagt |
Só um momento, apresento
é Lisboa
|
|
De todos as capitais na Europa, é Lisboa que roubou o meu coração.
Van alle hoofdsteden dat ik bezocht in Europa is het Lissabon dat mijn hart heeft gestolen
fado
Eens vroeg je , |
só serve um objecto nobre
oporto
EFFEN EEN OMMETJE NAAR PORTO |
festejar a primavera
Festejar a primavera
Se desejar deixar a sua opinião faça o seguinte
|
|
ensopado de peixe
ao ver andorinhas sentadas num fio telefónico.
Mijn entusiasme kent geen grenzen wanneer ik boerenzwaluwen zie zitten op één rijtje op de telefoonkabels .Dit leuke zwaluwke in mijn handbereik,kijkt me rustig aan . Zo gewoon om in de buurt van mensen te wonen . Desde algumas semanas já estou habituado para dar comer aos passarinhos no jardim. Sempre espalho de mão generosa, e os meus amigos alados aproveitam com muito gosto da comida oferecida. Podia constatar que não vai mal com a população ornitológica. Pois, não somente eu, mas também os vizinhos cevam aqueles bichinhos penudos. Com estes dias de calor ainda não vi a troglodita mas os chapins não faltam e de vez em quando ouço cantar o pintassilgo-verde. Os pardais, os mais bravios, já tomam banho na areia pulverulenta e o melro ou seja um tordo frequenta a relva em busca de minhocas grossas, Rolos e pombos disputam o território novo e dois corvos escolheram a chaminé alta do meu vizinho como melhor lugar para fazer ninho. Mesmo na madrugada (já me levanto às seis hora e meia) passa uma garça-real por cima da casa, anda ao procurar peixes vermelhos nas bacias. Somente as andorinhas nunca mais passam por aqui, completamente extintas por causa dos pesticidas.Por isso, quando estou de férias em Portugal, o meu entusiasmo não conhecerá limites, ao ver andorinhas sentadas numa fila no fio telefónico. |
A Bélgica, o país da bicicleta.
Camané - Mais um Fado no Fado
|
|
luister naar de zoete stem van
o fadista camané
o pereiro
Páscoa feliz
o império português
Calvário de Vila de Conde
Calvário Vila de Conde |
kruisweg Vila de Conde (Portugal)
Pieter Paulus Rubens
|
O NOSSO MAIS CELEBRE CIDADÃO DE ANTUÉRPIA ANTWERPS BEROEMSTE INWONER |
6 reacties op dit bericht
Liefs en een heel fijn weekend
Não só conheço a data da liberação , mas também vou comemorar aquele dia memorável para os portugueses com um jantar português, organizada pela escola dos intérpretes em Antuérpia.
Hallo
Vriendelijke groetjes van Trucker John
Met het stuur in de hand rijd Trucker John op zaterdag dwars door bloggenland
weekendgroetjes
Lieve vrienden, wij komen jullie een
superfijn weekend wensen met
hopelijk een beetje zon.
Veel liefs van Freddy en Patty en
een dikke knuffel van onze drie lieve rakkers.
Impressionante....
Não me admiro que saiba, mas lembrar-se com esta pontualidade.....!
Eu lembro-me muito bem desse dia, das reações lá em casa, do meu primeiro pensamento sobre o assunto ("não há escola"), da minha mãe estar aflita por o meu pai ter ido ver o que se passava lá para os lados do Quartel do Carmo.
Mas para mim, o que foi impressionante, foi andar na rua no 1º de Maio desse ano na companhia do meu pai .Nunca, mas nunca mais houve um sequer, parecido. Avassalador!
um abraço de Lisboa,
Maria