a banda Já estou a imaginá-me à cabeça de um cortejo de majorettes de ganzos Ik verbeeld me al aan het hoofd te staan van een stoet ganzenmajoretten ANTUÉRPIA
Weer schokkend nieuws vanwege mijn drie trouwe postbodes
M
muki25 augustus 2009 om 21:54
de ganzen ...
hallo , ik kom efkes op 'bezoek' die ganzen heb ik ook al gezien, op de grote markt in Leuven ! ik veronderstel dat ze dus regelmatig de show stelen ! best grappig ! nog even en de mooie zomer zit erop , jammer ... mijn droom : overwinteren in Portugal misschien lukt het ooit wel eens ! groetjes en tot bezoeks muki
Mateke ik heb ze eens in het echt gezien op de konijnenmarkt in Mol ik weet wel niet of het de zelfde zijn maar als men mij doen gefilmd had men mond stond open van verbazing
Vogeltjes kunnen vliegen ikke niet
Maar ik kom je door het kabeltje
Een dolfijn avond wensen
Met wat ook je planning mag zijn
Veel liefs & knuffie Jeske
G
GEORGES25 augustus 2009 om 18:01
PPSJES LINK NAAR ONZE UITSTAPPEN EN VAN ALLES
B
Brigitta25 augustus 2009 om 17:50
Een fijne avond
Dit was mooi om op te zitten kijken Alfacinha.... Groetjes Brigitta
Heel tof om zien Alfacinha.... al veel gezien maar dit nog niet..... zolang het maar geen GSM bibberaars zijn...hiiiiiiiiiiiiii smile
Een aangename dag toegewenst vanwege Amor Fati !
In hun natuur zijn alle mensen gelijk; het zijn hun gewoonten die de verschillen maken.( Confucius )
Dat, waardoor alle wezens verschillend zijn, is het leven. Dat, waarin ze gelijk zijn, is de dood
A
Athea25 augustus 2009 om 10:57
Hallo
Dat is mooi die ganzen..
Ik wens je een fijne dag en voor mij mag het zonnetje toch schijnen lieve groetjes xxx
P
Patty en Freddy25 augustus 2009 om 03:14
lieve groetjes van ...
We zoeken allemaal de sleutel tot het geluk, zelfs vaak in verre oorden. Maar we vinden hem meestal dichtbij, in een paar bemoedigende woorden. Lieve groetjes van Freddy en Patty en een dikke knuffel van onze drie kapoentjes.
Depois dalguns metros acabei de contar, mas foram mais ou menos 365 degraus que nos levam para em cima da torre. A explicação do guia ocorreu a cada sobreloja, assim vimos seguidamente o impressionante relógio de torre, os sinos e o carrilhão. Uma vez lá em cima o vento sibilou alto em volta da torre. O cubículo de madeira do carrilhanista ficou situado dentre os sinos e agitava como se fosse um atracão de feira. Com a minha acrofobia entrei junto com os outros visitantes no cubículo. O carrilhanista ficava imperturbável sob a violência da natureza e isto deu me alguma confiança. Ele ergueu a mão para iniciar uma adorável cançoneta popular . Mechelen ooit hoofdstad der Nederlanden en nu hoofdstad van de beiaarden .
Cerveja é um produto de qualidade belga. Cerveja faz parte da nossa património de gosto e a nossa vida social . Quantas cervejas belgas existem na Bélgica, ninguém sabe exactamente. Segundo os cervejeiros são feitos 756 cervejas nossa pátria.
Bier is een qualiteitsproduct ,het zit ingebakken in onze smaakkultuur en sociaal leven, en het is dan ook niet verwonderlijk dat er ongeveer 756 verschillende bieren bestaan in België SCHOL
“A Peregrinação” O livro relata, ao pormenor, todas as façanhas, aventuras e desventuras de Fernão Mendes Pinto. Descreve detalhadamente a geografia de destinos longínquos e desconhecidos para a época, como Índia, China, Birmânia, Sião e Japão. Mostra os costumes, credos e tradições destas culturas orientais. O autor é tão descritivo e aventuroso que fez nascer um rol de ironias à volta da obra. Ninguém acreditava ser possível assistir a tantas festas, guerras e funerais, tudo tão diferente e estranho ao mundo ocidental. Tão pouco foi levado a sério pelos seus contemporâneos, muitos deixaram de chamá-lo pelo nome. Tratavam-no por “Fernão, Mentes? Minto!”. Ainda hoje é assim conhecido. Een van de eerste boeken die ik las in het portugees was van een 16 eeuwse avonturier Fernão Mendes Pinto die zijn belevenissen op papier zette.Voor veel van zijn tijdgenoten was hij echter een fantast omdat ze niet konden geloven dat hij het allemaal had meegemaakt daarom noemde ze hem Fernão Mentes Minto een woordspeling met zijn naam ( vertaald /fernand liegt ge? ik lieg ! )
Como os portugueses pronunciam Óbidos não consigo dizer, mas sei bem uma coisa, o Castelo de Óbidos do qual as muralhas abraçam a mais adorável vila que tenho visto na minha vida é considerado uma das 7 maravilhas de Portugal. Todavia Óbidos é mais que o seu castelo ,só tem de olhar à volta e gozar das paisagens rurais ,o deserto aqueduto mas sobretudo a lagoa de Óbidos e as suas praias brancas deixam sem duvida uma impressão radiante na memória de todos. Het ommuurde stadje Óbidos laat een ontegensprekelijke indruk na en zijn pracht wordt nog versterkt door het schitterende landschap en de adembenemende mooie lagune van Óbidos met zijn witte stranden, een wonderlijke oase van schoonheid .
Em muitas esquinas das ruas e largos de Antuérpia o passeante é saudado por uma graciosa estátua da Nossa Senhora (madonna). Os cidadãos que dia a dia passam, apresando-se para irem trabalhar raramente reparam a sua beleza, mas é com certeza alguma coisa que o visitante estrangeiro salta aos olhos, as numerosas e artísticas estatuetas no antigo centro da cidade. Na Bélgica, o dia de mãe é celebrado em Maio mas em Antuérpia fazemos isto no 15 de augusto, no dia Ascensão da Nossa Senhora ,a padroeira da cidade e anuncia o arranque festivo de vários eventos durante as semanas seguintes . DESEJO À TODAS AS MÃES e MARIAS . UM FELIZ DIA... . Als Antwerpenaar wens ik aan alle moeders en Marias een gelukkige dag
O rossio é o coração batente de Lisboa e conta com um dos largos mais bonitos da cidade. Aqui no espaço envolto das duas fontes sumptuosas encontra se o inteiro mundo. Um espectáculo surpreendido lindo, colorido, vivo, cativante, alegre como se for uns desenhos animados. Het mooiste plein en het kloppend hart van Lissabon ,levendig ,kleurig boeiend. Een schouwspel dat zich ontrolt als een tekenfilm.
Eu gosto... eu gosto de escrever eu gosto de ler eu gosto de andar e de observar eu gostava de viajar e conhecer mais e mais eu gosto de plantas eu gosto de as plantar eu gosto da dinâmica da estações Eu gosto da renovação da naturez eu gostava de voar como uma ava e de mergulhar pelo ar eu gosto de aprender eu gosto de fazer eu gosto de conviver e transmitir eu gosto de contribuir e criar eu gosto de apreciar a beleza eu gosto do gosto de um bom vinho eu gosto de sentir a frialdade numa pedra e do calor calma duma fogueira eu gosto do cheiro a terra molhada e do ambiente fofo que envolve um bébé eu gostava tanto de ouvir as notícias como se fossem as melhores músicas eu gostava .. eu gostava... eu gostava era de tera mais tempo para ser parte daquilo que já sou para viver ainda com mais vagar e de desfrutar mais do que quero fazer
<> José Porvinho
IK hou... Ik hou van schrijven ik hou van lezen ik hou van wandelen en gade te slaan ik hield van reizen en steeds meer en meer te kennen Ik hou van planten ik hou ervan ze te planten ik hou van de seizoenen ik hou van het vernieuwen van de natuur ik hield van het vliegen als een vogel en van duiken in de lucht ik hou van aanleren ik hou ervan iets te doen ik hou van samenwerken en crieeren ik hou van schoonheid te waarderen ik hou van de smaak van goede wijn ik hou ervan de kilte van een steen te voelen en de rustige warmte van een vuur ik hou van de geur van natte aarde van de lekker zachte omgeving van een baby ik hield zo veel van de nieuwsberichten te horen alsof ze waren de mooiste muziek ik hield .. ik hield... ik hield ervan dat een jaar langer duurt om er deel van te maken van wat ik al ben om nog trager te leven en van te genieten van alles wat ik nog wil doen
Lojinhas de Lisboa Quereria matar neste momento as saudades de Lisboa , Lisboa que me falta muito, muito. Ondanks de milde zomer die we hier beleven ,zou ik toch de hitte willen verdragen van een stad als lissabon om gezellig te kuieren langs de straten en genieten van het kleurrijk leven ginds.
begijnen en kwezels dansen niet beguinas e beatas não dançam
As beguinas foram mulheres que dedicaram as suas vidas ao Deus, sem que se retirem da vida profana. No século treze elas formaram as suas próprias zonas de habitação, chamada beguinarias (begijnhoven )estas comunidades amuralhadas tinham as suas próprias regras espirituais e materiais. As 29 beguinarias que ainda existem na Flandres têm o título de património mundial cedido pelo Unesco. (hoje em dia não há beguinas) Begijnhoven werden al in de 13 eeuw opgericht in heel Europa maar zijn enkel blijven bestaan in Vlaanderen.De 29 begijnhoven in Vlaanderen zijn werelderfgoed geworden ,doch begijntjes zijn er niet meer ..
Mexilhões à moda flamenga o prato nacional dos belgas Ingredientes : Um quilo de mexilhões por pessoa, no mínimo Duas ou três Cebolas picadas e um aipo. Pimenta fresca Modo de preparar: Coloque no fundo duma panela, um pedaço de manteiga junto com uma camada de mariscos, apimente com pimenta fresca e acrescente variadamente uma porção de aipo e cebolas picadas mais mexilhões e legumes até a panela está enchida. Se não tenha uma panela com tampa elevada para cozer os mariscos, não a enche demais. Leve ao fogo, bem tampada. Quando começar a sair vapor, segure a tampa e chocalhe a panela para que os mariscos se redistribuam dentro da panela. Faça isso por duas ou três vezes, sempre dependendo da quantidade de mariscos. Quando estiverem cozidas, todas as conchas deveriam estar abertas. Despreze as que estiverem fechadas. Servos os mariscos no próprio caldo numa travessa ou panela em companhia de pão ou batatas fritas. Onze nationale schotel mosselen met friet of brood . Gelukkig zijn ze dit jaar niet zo prijzig
11 reacties op dit bericht
Hahahaaaa, dat van die Antwerpenaars die kunnen zwemmen: DIE ZIT !!!
Lieve groetjes van Erwin
monday night fever
de ganzen ...
die ganzen heb ik ook al gezien, op de grote markt in Leuven ! ik veronderstel dat ze dus regelmatig de show stelen !
best grappig !
nog even en de mooie zomer zit erop , jammer ...
mijn droom : overwinteren in Portugal
misschien lukt het ooit wel eens !
groetjes en tot bezoeks
muki
Ik wens je een fijne avond toe
Vogeltjes kunnen vliegen ikke niet
Maar ik kom je door het kabeltje
Een dolfijn avond wensen
Met wat ook je planning mag zijn
Veel liefs & knuffie Jeske
PPSJES LINK NAAR ONZE UITSTAPPEN EN VAN ALLES
Een fijne avond
Dit was mooi om op te zitten kijken Alfacinha....
Groetjes Brigitta
hihi het bibberke amai ben uit jan ze hihihi
Heel tof om zien Alfacinha.... al veel gezien maar dit nog niet..... zolang het maar geen GSM bibberaars zijn...hiiiiiiiiiiiiii smile
In hun natuur zijn alle mensen gelijk; het zijn hun gewoonten die de verschillen maken.( Confucius )
Dat, waardoor alle wezens verschillend zijn, is het leven. Dat, waarin ze gelijk zijn, is de dood
Hallo
Dat is mooi die ganzen..
Ik wens je een fijne dag
en voor mij mag het zonnetje toch schijnen
lieve groetjes
xxx
lieve groetjes van ...
We zoeken allemaal de sleutel tot het geluk,
zelfs vaak in verre oorden.
Maar we vinden hem meestal dichtbij,
in een paar bemoedigende woorden.
Lieve groetjes van Freddy en Patty
en een dikke knuffel
van onze drie kapoentjes.