Estive com os colegas em Bruges, êxito sempre garantido para termos um dia maravilhoso, todavia tivemos a má sorte de ter visitado no dia de sábado e embora a maior parte das ruas sejam inclusivas para peões, foi andar sobre as cabeças para chegar aos nossos destinos. Um problema que não só Bruges conhece mas também é um facto problemático em Cintra no pino do verão. Apesar da animação em todas as partes da cidade, fica maravilhosa visitar o centro histórico medieval que é Património mundial da Unesco e bem o merece... . Uma fotografia tirada  em qualquer esquina, canal ou praça numa cidade tão rica em história,  forneça cada outra vez uma imagem idílica.
 Brugge bezoeken blijft een fatastische belevenis zelfs als je soms over de koppen moet lopen, is de stad de moeite waard om te bezoeken .

Se pensa estar nas caves do vinho de porto se enganará grave.
Aqui a cerveja  Rodenbach é  armazenada em pipas de carvalho , onde ficará a repousar dois ou três anos , nas frescas e escuras caves de  Rodenbach.
A fabricação da cerveja Rodenbach já começou em 1821, uma cerveja tinta de flandres, com gosto marcante de vinho.
 Wie denkt dat hij in de kelders van de portowijn is vergist zich schromelijk.Dit is namelijk de bierkelder van Rodenbach een uniek bier met de bijzondere smaak van wijn .

A luz do sol  inunda as ruas .
Het zonlicht overspoelt de straten
 Estremoz  Portugal

PELAS RUAS DE ALFAMA
Door de straatjes van Alfama

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

wilt u in Antwerpen terug naar school om een taal te leren  ,tik de foto aan
Se quiser aprender a língua portuguesa ou uma outra  ,carregue na fotografia

Oiça com atenção para o carrilhão

Depois dalguns metros acabei de contar, mas foram mais ou menos 365 degraus que nos levam para em cima da torre. A explicação do guia ocorreu a cada sobreloja, assim vimos seguidamente o impressionante relógio de torre, os sinos e o carrilhão. Uma vez lá em cima o vento sibilou alto em volta da torre. O cubículo de madeira do carrilhanista ficou situado dentre os sinos  e agitava como se fosse um atracão de feira. Com a minha acrofobia entrei junto com os outros visitantes no cubículo. O carrilhanista ficava imperturbável sob a violência da natureza e isto deu me alguma confiança. Ele ergueu a mão para iniciar uma  adorável cançoneta popular .
Mechelen ooit hoofdstad der Nederlanden en nu  hoofdstad van de beiaarden .