Naar de inhoud

CASA PORTUGUESA

escrito por um belga
seniorennet.beseniorennet.be


linker.jpg
...............
rechter-2.jpg

                   

    



Seja bem-vindo





Bocage

Bocage
bocage
Magro,
de olhos azuis,
carão moreno,
Bem servido de pés,
meão na altura,
Triste da facha,
o mesmo de figura,
Nariz alto no meio,
e não pequeno.
bocage
BOCAGE
(Setúbal, 1765
Lisboa, 1805),

 Bocage (1765-1805) een van Portugals meest bekende dichters vooral gekend om zijn ondeugende gedichten .Hier volgt een stukje van zijn gedicht "zelfportret"
Mager ,met blauwe ogen ,goed voorzien van voeten, matig van lengte ,triest van gelaat en  figuur, met hoog gebogen neus en zeker niet klein .
 
Hoe vind je dit bericht?
Stuur door Reageer op dit bericht

3 reacties op dit bericht

alfons14 februari 2010 om 16:28

Wens jullie een mooie valentijn

Image and video hosting by TinyPic
Brigitta14 februari 2010 om 15:35

Wens je een fijne valentijn

Image and video hosting by TinyPic

Valentijn is een teken,
Een teken van geluk.
Een teken van liefde
Een teken dat van ik  hou van jou.
Een teken uit het hart.
Een lolly.

Een kus.
Een knuffel.

Of gewoon een gebaar.
Een gebaar van het leven.
Blijdschap en geluk.
Nee,de liefde gaat nooit stuk
Groetjes Brigitta
Erwin14 februari 2010 om 01:23

Aangename zondag

Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

Vista sobre o Tejo em Seixal

:-D :-D :-D :-D  

 

                                                                      

                                                                                                                                                                                                        vogels35kr9.gif


            zyhpgh.gif


                                                                                                      zyhpgh.gif
       
       8.gif             


                                                                         
                             
                       

Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

estou de férias

Klik hier voor meer gratis...
obrigado pela visita ,todavia não posso responder os seus recados amáveis ,
 estou de férias
 
no Algarve .
 Ik dank u voor het bezoek ,ik ben op vakantie in de Algarve  
Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

O raposo e as uvas


cacho


Cachos de uvas Trás -os-Montes


O raposo e as uvas.
 Um raposo faminto dá com todo a sua força um pulo para um cacho de uvas. Todavia o cacho pendia mais alto que pensava. Quando não consegui o apanhar, partiu e diz: estão demasiados verdes e azedos para mim.
Toen de hongerige vos zag dat hij niet aan de tros druiven aankon, vondt hij ze plots toch te zuur en wrang voor hem
Uvas :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

sou um guardador

                                                         
        

Sou um guardador de rebanhos.

O rebanho é os meus pensamentos
E os meus pensamentos são todos sensações.
Penso com os olhos e com os ouvidos
E com as mãos e os pés
E com o nariz e a boca.
Pensar uma flor é vê-la e cheirá-la
E comer um fruto é saber-lhe o sentido.
Por isso quando num dia de calor
Me sinto triste de gozá-lo tanto,
E me deito ao comprido na erva,
E fecho os olhos quentes,
Sinto todo o meu corpo deitado na realidade,
Sei a verdade e sou feliz.

“O Guardador de Rebanhos”.

In Poemas de Alberto Caeiro.
Fernando Pessoa









:-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Universidade de Coimbra

O rei João quinto dispõe graças as riquezas brasileiras de recursos imensos, mandou construir a biblioteca da universidade de Coimbra

UNIVERSIDADE DE COIMBRA

Um pormenor muito interessante para ter conhecimento é o facto que os insectos nocivos (carunchos)nesta biblioteca dourada são combatidos por meio de uma colónia de morcegos, segundo parece desde séculos os melhores conservadores desses livros antigos.
In deze prachtige antieke bibliotheek zijn het de vleermuizen die deze oude boeken het beste beschermen tegen de houtmijt hun ergste vijand.
Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

barco



Póvoa de Varzim


Image and video hosting by TinyPic
Não tenho medo
de tempestades, pois
estou aprendendo
 a navegar meu
barco.
Todavia,nenhum
vento ajuda a quem não sabe para que porto deverá velejar Image and video hosting by TinyPic
:-8) :-8) :-8)
Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

O gigante Adamostar

:-D :-D :-D :-D :-D

                               


                         
                                                                                                                                                                                               zyhpgh.gif




                             
                                        
 
                         
                                    
zxo9pk.gif






O gigante Adamostar
Os lusíadas
canto v,est.39
Não Acaba quando uma figura
Se nos mostra no ar,robusta e válida
De disforme e grandíssima estatura,
O rosto carregado, a barba esquálidada,
os olhos encovados,e a postura
Medonha e má,ea cor terrena e pálida,
cheios de terra e crespos os cabelos,
A boca negra, os dentes amarelos.

Kaap de Goede Hoop 

was de schrik van elke zeeman

 Luís de Camões de portugeze dichter en avonturier heeft 

die angst prachtig verwoord in zijn beroemde epos

Lusíadas  

Hoe vind je dit bericht?
5 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

a devoção da Nossa Senhora ....Antuérpia


:-D :-D :-D
Image and video hosting by TinyPic

Na minha cidade natal,
a devoção da Nossa Senhora sempre era mais forte que em outra parte da flandres. As várias lindíssimas, históricas estatuetas  encontram -se no centro antigo de Antuérpia e são silenciosas testemunhas daquela devoção.
Stille getuigen van  vroegere devotie ,blijven over de antwerpenaar waken
Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

o farol

 










                     1264241154-990.gif


                   

                             
                                

                                            
                                                  
                                                                                                     
                                      






                                                     

            
                               
"A desconfiança é o farol que guia o prudente. "

wantrouwen  is het baken die de voorzichtige volgt


:-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

É fazendo que se aprende


Image and video hosting by TinyPic

 Era um filósofo grego que disse "É fazendo que se aprende a fazer aquilo que se deve aprender a fazer ",não obstante esta verdade tão grande como um elefante, quereria -me desculpar para os momentos que este blog faz um passo em falso a respeita da gramática e outras armadilhas da língua portuguesa.
Al doende ,leert men.
:-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Já planeou às férias



          
                                          

                                                           
                                              10i6liu.gif








                            

Viajar faz o encanto de muita gente. Para longe ou para perto, com mais ou menos dinheiro, o que importa é sair, passear, conhecer, ver Portugal

                       

Já planeou às férias
HEBT U AL GEBOEKT VOOR DE VAKANTIE NAAR EEN TOFFE BESTEMMING
PORTUGAL
Schitterend vanuit de lucht gezien,↓ bezoek
 Visita ↓

WWW.FALCAOAZUL.COM



:-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
8 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

por quem faz a deslocação para Portugal

                               
                                       

       k12b1u.gif


     
 
                           
                                            
                                                  
                                                                                                     
                                                                                
                        



                                                                                                                                             
Desde, em Haia, Holanda, foi roubada uma valiosa colecção de jóias da coroa portuguesa, Portugal não empresta mais jóias e peças históricas de seus museus para exposição no exterior.
Todavia vale a pena, por quem faz a deslocação para Portugal ir admirar aquelas esmagadoras jóias reais em Lisboa, mesma, apesar a ascensão a pique que tem de dar para chegar a palácio da Ajuda, vala a pena.  Além, as pedrinhas em todas as cores  estão seguros ,atrás vidro grosso, a espera por ti
wkfluw.jpg

 .....
Um castão de bengala em ouro e brilhantes.
Als u toevallig in lissabon zou zijn , dan is het interesant om de koninklijke juwelen te gaan bekijken in het palácio da Ajuda , uitzonderlijke   juwelen die iedere vrouw zou begeren.

:-D :-D :-D

Hoe vind je dit bericht?
3 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

o encontro e dialogo

Image and video hosting by TinyPic
José de Almada Negreiros(1893-1970)
Auto-retrato em companhia no café "Brasileira"
Central está na vida dos portugueses o encontro e dialogo.
Centraal in het leven der portugezen "de ontmoeting en het gesprek".
:-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

a poderosa armada portuguesa

:-D :-D :-D


último capítuloDE

DE ONTSCHEPING VAN DE TROEPEN
Van KONING AFONSO V
DE BESTORMING
ARZILA
DE STRIJD 
DE TRIOMFTOCHT IN TANGER
              
1264347866-260.jpg


A 22 de Agosto de 1471, a poderosa armada portuguesa, com mais de 470 velas, ancorava diante de Arzila.

Ainda nesse dia, o fogo das bombardas derrubou dois lanços de muralhas. No dia seguinte, dia de S. Bartolomeu, logo ao amanhecer, o alcaide de Arzila mandou içar nas muralhas o sinal de rendição; mas, ébrias de saque, as tropas de Afonso V, vendo-o partir apressadamente ao encontro dos parlamentários mouros, trataram de antecipar-se a quaisquer negociações, e, sem ordem nesse plano, começam a encostar as escadas às muralhas e deram o assalto geral pela brecha aberta na véspera.

Pôde o ímpeto dos assaltantes remediar a imprudência do ataque. Desprevenidos, aterrados, os Mouros abandonaram as muralhas, refugiando-se no castelo e na mesquita, cujas portas logo os Portugueses britaram com vaivéns por não as poderem arrombar a machado.

Em breve o forte castelo, último refúgio dos Mouros, foi atacado também. Antes mesmo que as escadas chegassem, os assaltantes subiram por meio das lanças, paus e cordas, travando depois com os defensores, no pátio do castelo, um combate tão feroz que todo o terraço se transformou numa vasta poça de sangue, onde os cadaveres se amontoavam.

Obtida facilmente a vitória, toda a cidade foi posta a saque pelos assaltantes, cuja presa foi avaliada em 800.000 dobras e 5.000 cativos. Assim Arzila foi tomada aos Mouros.

Quatro dias depois, os habitantes de Tânger, aterrados com a notícia da fulminante vitória dos Portugueses, abandonaram a praça para não sofrerem a mesma sorte. Afonso V mandou logo lá, com numerosas tropas, o Marquês de Montemor que achando logo a cidade quase deserta a ocupou sem um tiro. Essa fatídica praça, que tanto sangue e tantas lágrimas havia custado aos Portugueses, caiu assim inesperadamente em poder de Afonso V.


ARZILA
TANGER
     1264347866-260.jpg
triunfo de Tanger
a batalha
O cerco
Arzila
o rei Afonso v
A desembarcação
Hoe vind je dit bericht?
9 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

este inverno glacial

Açor

Este inverno glacial vai ficar na memória das pessoas.
Esta lindísima fotografia ( de Ana Teresa ) emprestei do blog Açor, que posso recomendar para visitar.
carregue na fotografia e visite
 Tik de foto aan en bezoek het blog Açor dat ik warm kan aanbevelen op deze koude dagen. 
:-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
7 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

o que foi que aconteceu

                                                                      
                                                                                                                                                 
                                                                                                




                      

Ana Moura........" O que foi que aconteceu"

                             
                            




                                         z004.gif
                                           

         


                                       ♥ ♥         ♥ ♥                                                          

Hoe vind je dit bericht?
8 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Naar boven

Meer van CASA PORTUGUESA

↑ Terug naar de berichten