Naar de inhoud

CASA PORTUGUESA

escrito por um belga
seniorennet.beseniorennet.be


linker.jpg
...............
rechter-2.jpg

                   

    



Seja bem-vindo





no interior do castelo

castelokaderka7.jpg       

                                Proibido tirar fotografias

                

Hoe vind je dit bericht? 9 stemmen
Stuur door Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

a cerveja karmeliet

No mundo a Bélgica é o país da cerveja.

karmelietsp7.jpg
Claro não é o maior país da cerveja no mundo. Mas pouco falta.

A todos os respeitos, somos o país da cerveja o mais original e o único que usa quatro fermentações diferentes para fazer cerveja!

Embora o consumo de cerveja baixasse e um grande numero dos cervejeiros têm fechado as portas (de quase 3500 até um pouco mais que cem) no entanto fazemos cerveja a mesma quantidade que anteriores. Somente vendemos mais cerveja ao estrangeiro. Afinal, quanto ao consumo por indivíduo, estamos no quinto lugar depois os alemães, dinamarqueses, irlandeses e austríacos. no reino das Belgas existem 30000 mil estabelecimentos , um por cada 400 habitantes . A terça da produção de cerveja vende para o estrangeiro. Assim como o pralines, a cerveja belga esteja na lista de preferência de muitos estrangeiros.

Karmeliet é uma requintada dourada até uma cor bronzeada cerveja com uma cremosa gola de espuma. Esta cerveja cai no gosto pelo uso de três cereais, cevada, aveia e trigo, a levedura temporada de carácter frutuoso da casa própria (banana, baunilha) e a limitada aplicação de lúpulo faz desta cerveja alguma coisa espectacular. O sabor doce continua evoluir no paladar para um gosto de laranja com uma generosa amargura. Esta cerveja feita segundo se diz de uma receita antiga de décimo sétimo século dos monges karmelieten de Dendermonde tem um teor de álcool de 8 graus e a sua temperatura ideal para servir é entre 6 até 8 graus. Esta cerveja não é um matador a seda ordinário mas uma pérola sublime de qualidade e um perito produto de flandres

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

um homem está a subir uma grua que se estende às nuvens.

amaquetaklein1db3.jpg

Segundo o padrão do meu amigo do blogue Cetóbriga que mostra a cidade dele aos seus leitores num espelho de lindos pormenores. Eu também vou frequentemente armado de máquina de fotografia à procurar para novidades. Como aconteceu hoje, andava pela extremidade da cidade e encontrava um site arqueológico. Uma senhora arqueólogo explicou me que eram os restantes da antiga muralha da cidade. No solo preto vi alguma alvenaria de um metro altura, arrebicado com uma borda de pedras brancas (na gíria, chame se o toucinho) Pude imaginar me vivamente como anterior deve estar construída pois, já tinha visitado em Portugal as cidades fortificadas de Elvas e Caminha.

No sol a pino continuava o meu passeio e chegava num lugar que se chama het eilandje (ilhota) situa se entre duas formosas docas (Napoleão e Willem) e estão ligado com uma ponte giratória. Aqui ficou na altura um entreposto onde estavam empilhados os produtos do oriente levados pelas naus portuguesas. Lá, nos escombros do passado ergue de novo um edifício prestigioso. No terreno de construção um homem está a subir uma grua que se estende às nuvens. Provavelmente para se dar coragem a si próprio gritou para alguém ao pé da grua. Os gritos tiraram a minha atenção pois a língua falada era o português. Uma conversa com o engenheiro deu esclarecimento. A companhia que faz as obras deste projecto prestigioso (um museu novo) é portuguesa. Mais uma vez a prova que o projecto Europeu unido funcione.

Lembrei me quando nossos países estiveram ligados com Espanha no século dezasseis, uma comunidade portuguesa se instalou nos arredores de Antuérpia, provavelmente para ajudarem a construir a circunvalação espanhola. Não há provas arqueológicas encontradas desta comunidade de profissionais. Embora a comunidade deva ser significantemente grande. Pois um bairro ainda chama se hoje em dia " bairro português" e também pode encontrar lá duas ruas com o nome "rua portuguesa "e "o canto português". Nossa língua local instalou se entretanto uma palavra portuguesa que os cidadãos de Antuérpia caracterizam e só eles utilizam "amaai " pronunciado como a mais linda palavra do mundo " A mãe".

bouwklein1rx4.jpg

bouwklein2on6.jpg
Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

primavera na cidade

44179049776c5a7b4cfti1.jpg

              A fotografia do blogue Cetóbriga

bem-vindo
            toca campainha para uma visita


Como belga de flandres, quando falo o português tenho um sotaque horrível e muitas vezes os habitantes portucalenses perguntam me " O senhor é ucraniano" Então posso concluir que quando penso falar a língua materna de Camões, tenho falado propriamente um espécie de portucraniano .
Hoe vind je dit bericht? 3 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

paardenmarkt "Bastin"

pralinesmailqp8.jpg

                                                                    :-D :-) :-o :lol: :-P :roll: :wink: :wink:

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

Pieter Paulus Rubens

17rubenskaderfx5.jpg

Jesus escreveu na areia

Jesus escreveu com o seu dedo na areia.

Baixou - se e escreveu na areia,

não sabemos o que é que tem escrito,

Ele próprio tem esquecido,

Absorvido nas palavras da sua mão.

                    

Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Um projecto português do formoso arquitecta João Nunes

waterkleineh7.jpg

Um projecto português do formoso arquitecta João Nunes

Os cais do rio Escalda protegem a cidade contra o rio crescente. Um murro de betão feio de 1,35 metros de altura deve com maré de águas viva proteger a cidade dum desastre, pelo aquecimento da terra isto ainda não é suficiente. Seguinte um cálculo pode inundar a interior da cidade cada trezentos anos. Por isso uma nova construção de 2,25 metros deve melhorar o estado contemporâneo. O projecto português do formoso arquitecta João Nunes antevê vários métodos para se opor a água. Um dique de vereda, um pontão que sobe e desce no ritmo da maré ou mesmo um murro que sai do solo aos momentos difíceis. O risco de inundação depois as obras diminuirá de uma vez cada quatro mil anos. O preço desse projecto vai custar entre os 150 e 300 milhões de Euros e as obras arrancarão a partir de 2010 ou 2011.

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

a camponesa

A camponesa
meisjepc7.jpg

                                                   :-o :shock: :-? :-? :lol: :roll:                       

Hoe vind je dit bericht? 12 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

morangos

Typ

 

bijen9qz1.gif




:roll: :roll: :roll: :roll:

Delicioso!!

Morangos baptizados em chocolate, para aquela doçura os estrangeiros e belgas estão em fila indiana. Uma descoberta para o paladar, saber como o morango e o chocolate lentamente desfazem na boca.

Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

conhecem os portugueses o Eddy Merkx ?

:-D :-) :-( :-o :shock: :-8) :-P

Há duas coisas que portugueses imediatamente repararem quando visitam a primeira vez nosso país. A primeira, as casas e apartamentos têm janelas tão grandes que parecem montras na rua Garrett. A segunda, o facto que todos os belgas praticam o desporto de ciclista. Mesmo um pequerrucho de um ano ainda não sabe andar à pé mas, andar de bicicleta, fará como o melhor ciclista do pelotão. Então este belga pequeno ainda a crescer, vai continuar deslocar se de duas rodas até a sua morte. Há belgas tão apaixonados pela sua bicicleta que mesmo quiserem ficar enterrados com o amado veículo por cima da barriga. Quem não jamais tinha ouvido do canibal ,a alcunha do Eddy Merkx que tem ganhado todos os preços a ganhar no desporto ciclista. Eu próprio, como um verdadeiro belga convém, saltará na bicicleta no momento que o tempo tem estado esplêndido para fazer uma volta nas duas rodas. Hoje foi um dia assim, dei uma volta e quando cheguei de novo à casa tinha 35 quilómetros nas pernas e algumas fotografias lindas na máquina .

Hoe vind je dit bericht? 4 stemmen
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

um blogue maravilhoso

visita!

    Se quiser visitar o blogue blogadissimo, toque na fotografia 
                             um blogue maravilhoso

adorei  ler os cruzados no Allgarve
 

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Cascais

                                                                      

                                                                                                



 
                           
                                            
                                                  
                                                    O-jumpvissie.gif
                                                                                                                                             
                       
Hoe vind je dit bericht? 10 stemmen
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

a pastelaria

:wink: :roll: :lol:

klein076612up8.jpg

O aroma de café e deliciosos bolos deixam-nos cair em tentação para entrar uma pastelaria à esquina da rua das chagas e rua de Loreto. Bolos, salgados e doces ficam abundante pôr a vista, as guloseimas estavam postos decentemente ao lado um do outro na montra do balcão. A ideia que posso escolher de acorda com a minha preferência, faz - me crescer a água na boca. Apesar a escolha extensa não hesitei de encomendar um galão e um bolo que já tinha provado anteriores, tem a cor de manteiga e sabor de amêndoa, pão de Deus, um bolo delicioso.

Na pastelaria há uma azáfama viva, um vaivém de pessoas que fazem seus rituais diários, conversando com o vizinho ao pé deles e entretanto consumir com pressa uma bica e gulosice. A inteira sociedade lisboeta está presente o funcionário, o operário, o homem de negócios e as viúvas de cãozinho ao colo e alguns turistas como eu que têm gosto em espreitar a vida portuguesa.

 

Hoe vind je dit bericht? 5 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

um filho do rei português no trono do condado de Flandres e Hainaut

o  D. Fernando de Portugal

O Fernando, filho de D.Sancho e D.Dulce nasceu a 24 de Março de 1188. Para que não seja o filho varão decidiu partir para França. Instalou-se na corte do rei Filipe Augosto.O Fernando mudou de nome chamava-se Ferrand, era um homem altíssimo de cabelo preto, todos respeitavam-no e as mulheres admiravam-no.

250pxjohannavanconstanteu1.jpg
Entre as Damas na corte Francesa havia uma jovem Joana de Constantinopla era linda e possuía uma fortuna e herdaria o condado da Flandres e de Hainaut para que o pai dela (o imperador de Constantinopla ) desaparecesse em combate. O Fernando agora chamado Ferrand pedia-a em casamento, o rei autorizou o casamento mas impondo ao Ferrand duas condições antes de partir com a noiva, teria julgar fidelidade ao rei de França e a entregar-lhe dois castelos flamengos de grande valor estratégico. Ferrand não teve outra solução que concordar. Esta ajuda ao rei de França não agradou os nobres flamengos mas afinal acabou por ser aceite pelos habitantes do condado, que reconheceram nele um administrador talentoso e quem preconceberá o interesso povo. Quando Ferrand recusava ao rei para apoiar num conflito com Inglaterra .A França lançou os seus exércitos contra a Flandres .Derrotado e cativo depois do combate
de Bouvines (1214),o Ferrand foi levado para França como prisioneiro e para o humilhar ,conforme a uma antiga lei francesa, o rei mandou que o transportassem numa carroça, com grilhetas nos pés e mãos .Passou doze anos no cárcere do Louvre. Ferrand foi libertado com a paz de Melun (1226).Regressava para Flandres, morreu em 1233 sem deixar sucessor no trono de condado
           A estátua é de Joana de Constantinopla (Kortrijk)
Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

Afinal fado é melodia, é amor, é poema, é vida

gitaarmt2.jpg

Em Lisboa, a cidade das sete colinas. Perto do chiado situa-se uma zona fascinante com casas velhas, lojinhas, restaurantes e bares. Um bairro tradicionalmente boémio por isso muito tolerante. Na minha mocidade fui um apaixonado da noite, gostava dos ambientes e da vida nocturna e este bairro servia-se para ter uma noitada agradável. Principalmente o facto que durante as horas nocturnas os locais misturavam-se com os outros. Agora com os anos passavam, tenho um modo de vida mais calma e limita uma visita ao bairro Alto, só para um jantar de preferência com música ao vivo e canções melodiosas.

Adoro os fados, principalmente aqueles que se sentiu na sua alma, com palavras que eu próprio nunca poderei dizer. Afinal fado é melodia, é amor, é poema, é vida. São coisas que devemos acarinhar não só numa canção.
Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

O grande Português

«António de Oliveira Salazar foi a personalidade mais votada no programa "Os Grandes Portugueses", cuja final foi transmitida pela RTP ontem à noite e se prolongou pela madrugada. O líder do Estado Novo e a figura mais polémica entre os 10 finalistas foi o mais escolhido com 41% dos votos, superando Álvaro Cunhal, que ficou na segunda posição com 19% dos votos e Aristides de Sousa Mendes, o terceiro classificado, com 13% dos votos do público. »

             O grande português de Portugal
                António de Oliveira Salazar

                          ( ditador)

                 Os dois grandes Belgas
            de Flandres .O Padre Damião
                 (salvador dos leprosos )
             de Vâlonia . Jaques Brel 
                         (cantador )

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

bélgica o império do chocolate

:-D :-D pascoakleinnp6.jpg

                                     

Caros portugueses,

Foi excepcional o golo de Ricardo Quaresma, com efeito precisa.

Portugal tem uma grande selecção.

Um resultado envergonhado para os Belgas.

Sabemos fazer cerveja e nossas pralinas deliciosas têm fama mas não sabemos jogar futebol.

Hoe vind je dit bericht? 6 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

Portugal-Bélgica

batalhlemailzl5.jpg

Nesta madrugada dirigiu-me ao banco para levantar alguns euros. Um vizinho que vive duas casas um pouco mais além, também estava lá. Perguntou -me de olhos preocupados " se não ter medo para ir de férias para Lisboa este Verão. Soltei uma gargalhada."Não diga coisa com coisa " 
" Um desafio de futebol é uma festa não é uma batalha
Parabéns para os portugueses com a vitória esmagadora Portugal 4 Bélgica 0 

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
3 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Naar boven

Meer van CASA PORTUGUESA

↑ Terug naar de berichten