Naar de inhoud

CASA PORTUGUESA

escrito por um belga
akke.beakke.be


linker.jpg
...............
rechter-2.jpg

                   

    



Seja bem-vindo

Archief

Zaterdag 16 juli 2011

Nero




Image and video hosting by TinyPic

Marc Sleen .
A banda desenhadas "NERO"
Klik hier voor meer gratis...
Memórias da juventude
Cada manhã o meu pai costumava ler em voz alta a banda desenhadas do jornal. Foi sempre muito divertido ouvir o meu pai ler sobre os caprichos de Nero e companhia. Às vezes ele mesmo era mais divertido do que nós. Não é raro, a banda desenhadas "Nero "era um dos cómicos que por causa das piscadelas políticas também foi apreciado pelos adultos. O artista desenhou para uma de jornal conservativo e por isso os malfeitores foram frequentemente comunistas ou socialistas e por isso não era estranho que um diabo tinha as características de Helmut Kohl e o seu cúmplice parecia Jeltsin. Seja que for,
as aventuras de Nero sempre terminava com uma festa de família e pilhas de waffles e waffles recém-assados.
Herinneringen uit onze jeugd  de stripverhalen van Nero , spannnende avonturen die steevast eindigden met een vlaamse wafelenbak .
Image and video hosting by TinyPic
:-D :-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door
Vrijdag 15 juli 2011

Queluz

Image and video hosting by TinyPic
Queluz
O PALÁCIO DE QUELUZ formoso pelos  magnificos jardins , povoados de estátuas e de fontanários .
Uma pérola brilhante igual ao Versalhes.
 
Het paleis van Queluz met zijn schitterende versailletuinen ,meer dan een bezoek waard  
:-8) :-8) :-8)
Hoe vind je dit bericht?
7 reacties Reageer op dit bericht Stuur door
Donderdag 14 juli 2011

a flor de românzeira /// granaatappelbloem

granaatappelbloem

granaatappelbloem
tenho lembranças de Portugal no meu  jardim
a româzeira

 Dario, o grande rei asiatico, repetia frequentemente que só desejava possuir tantos amigos fieis como de sementes tem uma romã.

15 jaar geleden geplant en nu staat hij voor het eerst helemaal in de bloei.
Wat een heerlijke zomer .
:-8) :-8) :-8)
Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door
Woensdag 13 juli 2011

Tabuleiros




tabuleiros

de Portugeze stad Tomar organizeert elke vier jaar  in Juli ,het feest van de tabletten  ,een mand met  één meter  hoog opgestapelde broden versiert met papierenbloemen  , tien kilo zwaar  wordt door jonge meisjes  door de stad  gedragen 
:-8) :-8) :-8)
Hoe vind je dit bericht?
8 reacties Reageer op dit bericht Stuur door
Dinsdag 12 juli 2011

uma oportunidade perdida para vinicultura portuguesa



          


                10.gif                












             





                      butterfly071.gif
                                                                                              

Sem dúvida o vinho do porto está marcado na lista de compras de muitos governos da casa belga. E por isso nos supermercados nunca faltam as estantes com uma escolha vasta de marcas diferentes deste vinho fino. No entanto, nas prateleiras ,quase invisíveis ,entre os outros vinhos estrangeiros só encontrará uma ou duas garrafinhas com rótulo português. Acho uma oportunidade perdida para vinicultura portuguesa, pois estes excelentes vinhos mereçam uma maior apreciação fora do Portugal. Felizmente ainda existem lojas portuguesas no estrangeiro que vendem exclusivamente vinhos da terra dos lusos. Em Antuérpia, conheço dois endereços, onde pode encontrar as pérolas das melhores adegas portuguesas.

In Antwerpen op zoek naar uitstekende portugeze wijnen hier twee  bekende adressen

Casa Matilde - Especialidades Portuguesas e Brasileiras ... Paardenmarkt, 88 - 2020 Antwerpen
e

EKIKI   - especialidades portuguesas   e vinhos   Houwerstraat 23-24 2060 Antwerpen

Image and video hosting by TinyPic

:-P :-P :-P :-P

Hoe vind je dit bericht?
7 reacties Reageer op dit bericht Stuur door
Maandag 11 juli 2011

11 Julho dia da comunidade flamenga



Image and video hosting by TinyPic

Guldensporenslag, 1302
 
11 deJulho de  1302 - Batalha das Esporas Douradas, em que uma coligação das cidades Flamengas derrota o poderoso exército do rei de França.
Um pouco antes a nona hora
o exército francês dispôs em ordem de combate no campo de batalha. Este exército tanto cavaleiros como infantaria foi dividido em três corpos logo que visse os flamengos se igualariam numa linha recta fechada. Lavradores e citadinos e alguns nobres flamengos prepararam se para captar corajosamente o primeiro choque. Um rumor horrível e tumulto assassino. Um combate amargo, mas de duração curta por que Deus tivesse piedade com os pobres  flamengos. E ofereceria -lhes daqui a pouco a vitória e levou os franceses a fugir em desordem. Foi o desejo de Deus que citadinos, tecelões, lavradores e flamengos de descendência baixa derrotaram a flor da fidalguia francesa a cavalo e um exército treinado. Deixando na batalha trezentos esporas da nobreza, algumas douradas ou prateadas e por isso o combate entrava na história como a batalha das esporas douradas .

11de Julho: Dia da comunidade flamenga.
 
Het zou een feestdag moeten zijn, dat is het  allang niet meer ,een jaar zonder regering en de grootste partij van vlaanderen heeft nog altijd niets bereikt.Het enige wat duidelijk is geworden dat ze voor het vlaamse patronaat de sociale zekerheid moet slopen.
Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door
Zondag 10 juli 2011

fado Amador

Image and video hosting by TinyPic

Fado amador
alfacinha
Jantar ou ir beber qualquer coisa numa casa de fado, ou simplesmente ouvir um fado no café da esquina, faz parte da vida de qualquer português . E mesmo um estrangeiro que nunca assistiu a uma noite de fado perceberá naquele momento donde vem desta adoração para canção de saudades. 
Entre e dê ouvidas aos fadistas, entretanto gozando dum cafezinho dos 5 continentes. 
Ao ouvir fado,  se calhar não gosta de café , bem um estabelecimento português tem tudo sumos, refrescos, vinhos, salgados gelados, bolos...
Então, do que está à espera?
 A empregada do balcão fica à espera da vossa encomenda.
EEN van de smaakmakers van een vakantie in Portugal is een avondje fado , gezellig tijdens een dineetje, of zelfs in een café op de hoek bij een glaasje wijn en een hapje . Waar wacht je op , stap eens binnen en geniet van een fado .
alfacinha



 

 

Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door
Zaterdag 9 juli 2011

a quinta do chapeleiro

Image and video hosting by TinyPic
 O dito em seu carro caminhando para a sua qinta onde existe a sua fábrica e negosio.
De genoemde in zijn koets op weg naar zijn landgoed , waar zijn fabriek en handel gevestigd is
:-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door
Vrijdag 8 juli 2011

a familie do chapeleiro

Image and video hosting by TinyPic
Do berço à sepultura
o dito com a sua mulher e sinco entiados tratando desua loja negosio.
De genoemde met zijn vrouw en stiefkinderen die zich met zijn winkel en zijn handel bezighoudt.
 Sukses in het leven, van schaapsherder tot rijke burger
:-P :-P :-P
Hoe vind je dit bericht?
6 reacties Reageer op dit bericht Stuur door
Donderdag 7 juli 2011

a sua chapelaria

chapeleiro

Do berço à sepultura
 o dito com sua loja em companhia de sua mai e duas irmans e dois irmaos .
De genoemde in zijn winkel in gezelschap van zijn moeder ,twee zusters en twee broers
:-D :-D
Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Naar boven

Meer van CASA PORTUGUESA

↑ Terug naar de berichten