Woensdag 28 juli 2010
Cova de vapor
|
|
|
Archief
Dinsdag 27 juli 2010
uma cerveja de Koninck
Na igreja São Jacob situa-se o túmulo monumental de Pieter Paulus Rubens In Antwerpen vraag je geen Koninck maar een bolleke . "schol" |
Maandag 26 juli 2010
chegámos a vila Flor
|
Um dos muitos caminhos existentes nos arredores de Vila flor em Trás-os-Montes, para quem gosta de andar a pé numa paisagem extremamente linda |
e da montanha ao vale
chegámos a vila Flor
van dal naar berg
en van berg naar dal
kwamen we aan in Vila Flor
Trás -os- Montes
Portugal
Zondag 25 juli 2010
aguarela :Casa em vila Flor
|
gosto deste país que não é meu Ik hou van dit land dat niet het mijne is |
Zaterdag 24 juli 2010
Estremoz no Alentejo
|
Fotografia: Estremoz no Alentejo Já percorri o país dos lusos de lés a lés e o melhor de Portugal é que o país é belo, mesmo que eu olhe debaixo duma pedra seja um brinco. Het mooie van Portugal is dat het zo mooi is ,zelfs als ik een steen ophef en er onder kijk vindt ik het mooi. |
Vrijdag 23 juli 2010
jardim de infância
|
|
Donderdag 22 juli 2010
O homem é como a água
|
|
O homem é como a água, ambos procuram o caminho da menor resistência.
De mens is als het water, beiden zoeken de weg met de minste weerstand
Woensdag 21 juli 2010
O dia nacional da Bélgica
O ano passado, a rainha Fabiola, a viúva do rei Balduíno foi ameaçada pelo um indivíduo desconhecido. A mensagem era a seguinte"vou matar no dia 21 de Julho a Rainha Fabíola com uma besta" As autoridades policiais levavam a ameaça enviada para um jornal à seria e rogaram a octogenária rainha para não assistir a desfile militar. Todavia Fabiola não se deixou intimidar e como todos os anos estava lá presente ,e afinal nada aconteceu durante o desfile. Ao sair da tribuna dos convidados essa ainda corajosa dona Fabiola de Mora y Aragón, rainha da Bélgica mostrava para brincar com a ameaça uma maça ao público. Com que se referiu a lenda de Guilherme Tell. |
Boudewijn en Fabiola een jaar geleden werd Fabiola met de dood bedreigd tijdens de militaire defile |
Dinsdag 20 juli 2010
begijnen en hoven
|
De begijnen zijn er niet meer,maar de hoven zijn gebleven As beguinas eram beatas que praticam a vida ascética em comum, uma espécie de freiras que dedicaram a sua vida a deus sem de viver na firmeza de um convento. Aquelas beatas levavam uma vida de regras austeras, todavia sem perder o contacto com o mundo externo. Deste modo podiam exercer obras de caridades. Em todos as cidades flamengas encontram-se ainda hoje alguns beguinários muito bem conservados, todos são testemunhas amenas dos tempos passados ,apenas as beguinas estão extintas ou casadas talvez. Uma visita vale a pena sempre.
|
Maandag 19 juli 2010
faz fortuna dormindo
|
|
fotografia intitulado :faz fortuna dormindo
Slapend rijk worden
