Portugueses à visita em Antuérpia

![]() |
Antuérpia
Um tinha a planta da cidade na mão e junto com os seus outros companheiros de viagem estava a procurar o caminho justo. Não davam conta que se encontravam na esquina da rua a impedir toda a passagem dos outros passeantes. Ao ouvir falar português, estive imediatamente disposto para indicar o caminho. A meu pedido explicaram que eram de Lisboa, alfacinhas. Ontem eles estiveram em Amesterdão e ficavam por um dia em Antuérpia e ,depois continuariam a viagem para Gent e Bruges.
Mesmo que eu esteja orgulho da minha cidade, perguntei me, se estes cidadãos mundiais de uma cidade onde atrás cada esquina ou porta se encontra um museu, um palácio, ou qualquer outro maravilho, gostariam dessa cidade provincial que em nada pode comparar a Lisboa. Talvez vejam no seu circuito turístico pela Europa, que afinal não anda tão mal em Portugal e que a beleza das suas cidades não tem de ser inferior às outras cidades da comunidade europeia.
![]() |
Gent .
Portugezen op bezoek in Antwerpen .Ze stonden iedereen in de weg, midden op de stoep, met het stadsplan in de handen . Ik hoorde dat ze portugees spraken en ik heb ze dan ook onmiddelijk geholpen met de weg te wijzen . Ze kwamen uit Lissabon en ze hadden de dag daarvoor Amsterdam bezocht ,vandaag was Antwerpen aan de beurt en morgen Gent en Brugge .


















