Ik ben Everaert Albert, en gebruik soms ook wel de schuilnaam Awbeir (Eeklo's voor Albert).
Ik ben een man en woon in Eeklo (België) en mijn beroep is ...bloggen.
Ik ben geboren op 11/02/1948 en ben nu dus 76 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: mijn blog, foto's, computer, fietsen...
Nu kan het toch niet lang meer duren dat men het asfalt zal aanbrengen op het nieuw rond punt op de Ring. Het is goed te zien dat het betonwerk ver gedaan is.
De eerste buddy's uit het buddywerkingstraject van stad Eeklo zijn sterk van start gegaan. Na de lancering van het project in de zomer van 2023 gingen Nederlandstalige mensen op pad met anderstalige nieuwkomers om elkaar te leren kennen en elkaar te helpen, het Nederlands te oefenen, aan een netwerk te bouwen en plezier te beleven.
De buddywerking heeft alvast een positieve indruk nagelaten bij de deelnemers: zowel de Nederlandstalige mensen als de anderstalige nieuwkomers zijn blij deel te nemen. Op zaterdag 2 maart konden de duo's genieten van een gezellig ontbijt in LDC Zonneheem. Ondertussen gaat het om vijf buddyduo's.
Buddywerking
Stad Eeklo riep het buddyproject in het leven om anderstalige nieuwkomers te helpen integreren. Een buddy (een maatje, kameraad, vriend) maakt het anderstalige nieuwkomers makkelijker om de weg te vinden en zich thuis te voelen in Eeklo. De duo's spreken geregeld af om samen te sporten, te babbelen bij de koffie, een uitstapje te maken....Ze worden daarbij ondersteund door de taal- en inburgeringscoach van stad Eeklo.
Kriebelt het ook bij jou om aan de slag te gaan als buddy? Dat kan! Ga naar www.eeklo.be/buddywerkingschrijf je in en dan contacteren we je voor een kennismakingsgesprek.
Schepen Danny Smessaert: "Als stadsbestuur willen we er voor zorgen dat anderstalige nieuwkomers het Nederlands kunnen leren. Uiteraard is het belangrijk dat naast taal ook de integratie in onze samenleving wordt bevorderd. Daarom zien we deze buddywerking als een sociaal instrument: een manier om elkaars culturen te begrijpen in het dagelijkse leven en om te leren hoe we met elkaar kunnen omgaan."
Al enkele maanden staat in het Stadsarchief in de afdeling Financiën zo’n 15 meter kastruimte opvallend leeg. Hier stonden voordien de parallelle boekhouding uit de jaren1970-80 en enkele stapels dagkasboeken en hulpdagkasboeken. Het archief heeft weer wat ademruimte. ..
Het zal duidelijk zijn dat een archief niet onbeperkt kan blijven groeien: afgezien van de ruimte moet er ook rekening gehouden worden met de inventarisering en het overzichtelijk houden van de ingangen.
Een bijzonder geval in dit opzicht zijn de zogenaamde bewijsstukken bij de stadsrekeningen, meestal facturen. In het begin van deze eeuw namen die in Eeklo zo’n 5 meter per jaar in beslag. Tot zo’n halve eeuw geleden kon je in die dozen nog prachtig gedrukte briefhoofden van inmiddels verdwenen firma’s vinden, met dikwijls interessante gegevens over het bedrijf. Nadien namen kleurloze computerprints al snel de bovenhand.
In grote steden als Gent en Antwerpen liepen deze rijen archiefdozen snel op tot een paar honderd meter per jaar. Onhoudbaar dus, waarop beslist werd dat alleen de laatste dertig jaar volledig bewaard diende te blijven: van de voorafgaande decennia na W.O. II volstond één volledige jaargang op zes. Maar de snelle aangroei vulde de vrijgekomen ruimte zienderogen weer op: “één jaar op twaalf“ werd al op tafel gelegd, en ook de “laatste dertig jaar” staat zwaar onder druk. Ook in Eeklo is deze selectie in volle gang: de dienst Financiën heeft weliswaar nog niets van na 2000 overgemaakt, maar door recente massale overmaking vanuit het Secretaraat was er geen andere keuze.
“Opruimen” is daarbij een iets te gemakkelijk woord. Vele bedrijfsdocumenten bevatten namelijk gegevens die volgens onze (soms wel te) strikte privacy-wetgeving niet zomaar in het containerpark gedumpt mogen worden. Verbranden is slecht voor het milieu, en versnipperen is voor het stadskantoor een te grootschalige opgave (ruim 500 volledig gevulde archiefdozen!). Uiteraard hebben vooruitziende geesten daarop ingespeeld: een gespecialiseerde firma haalt zo’n vrachtwagenlading op en zorgt ervoor dat de delicate stukken onleesbaar in papierpulp veranderen …
STADSLIJST #TEAM9900 STELT GRAAG STEN VAN DER BLIJ, ODETTE VAN HAMME EN CHRISTINE RASSELLE VOOR ALS KANDIDATEN OP DE LIJST
We zijn blij dat we drie nieuwe ondernemende kandidaten kunnen voorstellen.
Met Sten van der Blij hebben we een absolute nieuwkomer in de politiek, Odette Van Hamme is als oud-voorzitter van de Gemeenteraad een gekend gezicht en een krachtige stem, en met Christine Rasselle een authentieke Eeklonaar die via haar diverse engagementen een meerwaarde aan politiek Eeklo wil geven.
Sten van der Blij (43 jaar) engageert zich voor Eeklo: “Ik sluit me aan bij Groen Eeklo en bij de Stadslijst #TEAM9900”
Sten van der Blij is voornamelijk gekend als horeca-man en gewezen chef van restaurant La Maryse.
Een samenleving wordt sterk, als mensen bomen planten, waarvan ze weten , nooit in hun schaduw te zullen zitten.
Voor mijn kinderen.
Ik ben namelijk in de eerste plaats papa van Febe en Babette en echtgenoot van Sarah. Een motorrijder in hart en nieren en dat groot hart, dat klopt ook voor kleine zelfstandigen. Een duurzame en circulaire economie is waar Eeklo nood aan heeft. We kunnen enkel sterk blijven als we mekaar steunen.
Ik wil dat mijn kinderen kunnen opgroeien op de plaats die ik in mijn hart draag: Eeklo. De plaats waar ik ook jarenlang zelf ondernemer ben geweest. Door in te zetten op een sterk sociaal-cultureel aanbod, haalbare woningprijzen, goede bereikbaarheid, bewonersdiversiteit en een kwalitatieve accommodatie creëren we een stad waar zij en hun leeftijdsgenoten na hun studies terug naar toe willen komen.
Enkel een coalitie als #TEAM9900 kan zo’n duurzame lange termijnvisie uitbouwen. Ik sluit me graag aan bij deze groep om mee bij te dragen tot dat brede draagvlak, weg van radicale visies. Ik ben grootgebracht als ‘tjeef’, maar er loopt liberaal bloed door mijn aderen. Mijn duurzaam hart klopt voor zelfstandigen. En dat hart won. Ik sluit me heel graag aan bij de stadslijst en zal als Groene kandidaat de ploeg mee versterken.
Ik hoop een bondgenoot te kunnen zijn voor de kleine ondernemer in alle sectoren. Daarnaast zal ik me vooral verdiepen in mobiliteit en verkeersveiligheid en een duurzame en sociale lokale economie. In mijn huidige job als vaktechnisch instructeur binnen de sociale economie waarin ik mensen begeleid, laat groeien om de stap te kunnen zetten richting de reguliere arbeidsmarkt besef ik ten volle hoe belangrijk het is om goede kwalitatieve onderdteuning aan te bieden aan mensen die verdere stappen willen zetten of iets willen "ondernemen", ook aan de meest kwetsbare onder ons.
Groen Eeklo verwelkomt Sten met open armen en een warm hart. “Sten heeft een heel duidelijke visie voor de toekomst van Eeklo. Een ecologische en duurzame visie, die hij combineert met ondernemerschap en een sterk gemeenschapsgevoel. Ik kan me geen betere aanwinst voor Groen én voor de stadslijst wensen” zegt Fleur Foré, voorzitter van Groen Eeklo.
Odette Van Hamme (71 jaar)
Gewezen voorzitter van de Gemeenteraad van Eeklo en oud-lid van het Hoofdbestuur van de Belgische Boerenbond, als eerste vrouw!
Sinds 2001 zit Odette in de politiek en de gemeenteraad en voelt zich daar ook goed bij.
Dossiers als ruimtelijke planning, waterhuishouding en sociale zaken hebben haar altijd geboeid.
“Persoonlijk ben ik niet veranderd, maar wel iets rijper geworden, onze maatschappij is aan het vergrijzen: dat ben ik ook … Daar in 2030 meer dan 25% van de bevolking boven de 60 jaar zal zijn voel ik de noodzaak dat ook die groep moet vertegenwoordigd worden en blijven …
Dus zal ik mij inzetten voor de senioren, op alle vlakken is nog heel veel te doen: eenzaamheid doorbreken op gebied van cultuur en sport overdag, buurtwerking uitbouwen over gans de stad wat een meerwaarde moet betekenen, ruimte voor ontvangst aan welk loket ook, dat is een opdracht want niet iedereen is mee met de snelle ICT, ruimte in Eeklo voor senioren met pit, samenwerking tussen WZC’s en onze stad.”
Christine Rasselle (69 jaar)
Zij is een geboren en getogen Eeklonaar, liberaal in hart en nieren, en via de sandwichbar ’t Kaaiken een gekende onderneemster geweest. Nog steeds is ze verknocht aan deze wijk waar ze meehelpt tijdens Kaaikermis in de tent en ook bij de toneelgroep daar. Christine is ook bestuurslid van de KWB. Haar hobby’s zijn fietsen en helpen op trouwfeesten.
“Als liberale sta ik voor faciliteiten voor ondernemers, een propere stad, voldoende parkeerplaatsen en feestelijkheden in de stad die het voor iedereen aangenaam maken en promotie betekenen voor Eeklo.”
De nieuwelingen Odette Van Hamme, Sten van de Blij en Christine Rasselle.
Zoals in de planning voorzien, zie verder op mijn blog, is men begonnen in de Brugsesteenweg voor de aansluiting naar de Ring. Zoals duidelijk te zien moeten de fietsers en voetgangers hier de omleiding volgen.
Ook het kruispunt wordt aangepakt en de afslagstroken zullen langer worden.
Er is al een stuk Brugsesteenweg uitgebroken. Ik heb hier drie minuten gestaan en als men goed kijkt ziet men daar links (aan die paal) een pipo prutsen om er toch door te geraken met zijn fiets. Al is hij die borden dat men niet door mag voorbij.
En weg is hij, borden of regels zijn niet voor hem gemaakt....
Aan het Van De Woestijneplein waar een gymzaal ging komen doet men maar mondjesmaat verder. Ooit zal die zaal er misschien wel komen want men is er al van 2011 aan bezig.
Zitmeubelen Willems-De Vreese/I.M. Willems Home Interiors
In 1958 opende Michel Willems met zijn vrouw, Antoinette De Vreese, een meubelwinkel in de Boelare 78, later 32, en specialiseerde zich in het herstofferen van oude meubelen.
12 juni 1944: Een groep Amerikaanse soldaten staat in het dorp Sainte-Marie-du-Mont, dat werd bevrijd door parachutisten van de 501st en 506th Regiments van de 101st Airborne Division. 7 mei 2014: Zicht op de oude dorpsfontein vandaag. Foto's door Galerie Bilderwelt/Getty en Peter Macdiarmid/Getty
Een betekenisvol berichtje van een vriend enkele dagen geleden: vier Eeklose verenigingen hebben hun lidmaatschap van de Cultuurraad beëindigd, omdat zij ophouden te bestaan … Het is een verhaal dat wij de laatste jaren steeds vaker horen: bestuur en leden worden ouder, en jongeren voelen er nauwelijks nog voor om “zich te binden”.
Voor ons Stadsarchief is zo’n opheffing altijd een seintje om de berokkenen te gaan opzoeken. Een vereniging die naam waardig beschikt immers logischerwijze over een archief, waarin stukken over haar belangrijke/glorierijke prestaties en organisaties bewaard worden. Ledenlijsten, vergaderingsverslagen en foto’s verschaffen verdere informatie. Het Stadsarchief biedt daarom Eeklose verenigingen de mogelijkheid hun documenten in een eigen fonds in bewaring te geven.
Aanwinsten in de laatste maanden van 2021 zijn de verenigingsarchieven van de twee grote koren ‘De Welgezinden’ en ‘Oakland’, die al jaren te kampen hadden met een achteruitgaand ledenaantal, en ook door de coronavoorschriften ingrijpend in hun activiteiten en mogelijkheden beperkt waren.
Vanzelfsprekend neemt het archief niet alles aan. Zo vallen tekstbundels en partituren in principe uit de boot, omdat die onder de auteursrechten van derden vallen en dus ook geen unieke, onvervangbare stukken zijn. De grootste aandacht gaat uiteraard naar optredens en andere activiteiten. Programmaboekjes en affiches maken de grootste kans om later nog geraadpleegd en gebruikt te worden.
Ook beeld- en geluidsopnamen zijn welkom, al blijft daar de belangrijke vraag hoelang de oude dragers nog te bekijken en te beluisteren zullen zijn. De archiefdienst kan oude cassettes en spoelbanden voorlopig nog op cd of dvd overzetten, maar de modernste pc’s beschikken al niet meer over de nodige afspeelmogelijkheden. Volgens de nieuwste trend moet alles nu op USB-sticks, maar die zijn op enkele jaren al aan een derde generatie toe… Tot nader order houdt ons archief het daarom bij de intussen twee meter lange rij cd’s, waarbij je de inhoud snel van de rug kunt aflezen.
En voor de verenigingen die ook het einde van hun activiteiten in zicht zien komen: er is nog (een beetje) plaats in ons Stadsarchief …
Het Oeverpark zal een specialleken worden heb ik al gezien. We gaan nog een beetje wachten tot de werken nog wat verder opgeschoten zijn maar het zal mooi worden.
Het is niet alleen een beetje gras zaaien en wat bloemekes zetten maar het zal heel wat meer zijn.
Op den Dullaert zijn alle bomen weg die daar stonden ter hoogte van de parking aan Ten Doorn.
Het Leiken wordt terug opengewerkt en krijgen de parkeervakken een nieuwe indeling. Dit sluit aan bij de rioleringswerken van de Kaaistraat maar de werken zullen pas van start kunnen gaan als de werken aan rijkswachtkazerne afgerond zijn.
De werken worden uitgevoerd in opdracht van Aquafin.
Restauratie 13de eeuws poortgebouw Huysmanhoeve zo goed als klaar
Na bijna een jaar van restauratiewerken is het historische poortgebouw van het Provinciaal Streekcentrum Huysmanhoeve in Eeklo zo goed als klaar. Het dateert uit de 13de eeuw en is het oudste gebouw van Eeklo, vermoedelijk zelfs het oudste gebouw van het hele Meetjesland. Het poortgebouw bevond zich in erg slechte staat. In 2018 waren al hoogdringende stabiliteitswerken uitgevoerd. Opvallend: het gebouw zit opnieuw in het wit en daar zijn goede redenen voor.
“De restauratie van het poortgebouw zorgt er alvast voor dat het beschermde monument ook voor de komende generaties erfgoedliefhebbers gered is. We zijn fier dat we dit met de Provincie Oost-Vlaanderen hebben kunnen verwezenlijken”
gedeputeerde Leentje Grillaert, bevoegd voor Patrimonium
De fundamenten van het gebouw werden verstevigd, het slechte metselwerk vervangen, het dak vernieuwd en er werden nieuwe ramen en poorten geplaatst naar het oorspronkelijke model. Binnenin is het rotte houtwerk vervangen en zijn de vloeren gereconstrueerd. De oude latrines die dicht gemetst waren, zijn open gemaakt. Zoals vroeger zijn die nu terug zichtbaar in het interieur.
Zware vorstschade
Daar bleef het niet bij. Op oude foto’s bleek dat het 13de eeuwse poortgebouw vroeger wit was. Die witte laag is geen gewone verf: het is een zeer dunne pleisterlaag. Oude gebouwen en hoeves werden vroeger opgetrokken in stenen die niet vorstbestendig waren. Via de techniek van 'kaleien', kregen ze een beschermlaag van pleister tegen vorstschade.
Foto’s uit 1940 tonen al duidelijke slijtagesporen in de pleisterlaag. Dit betekent dat het gebouw voor de jaren ‘40 wellicht een laatste keer werd gekaleid. Dat het metselwerk decennialang blootgesteld bleef aan de weersomstandigheden heeft het gebouw geen goed gedaan.
In totaal werd 50 m² metselwerk vervangen. Er waren heel wat gebarsten stenen, maar ook hele scheuren in de muren. Op sommige plaatsen werden inox staven in de muren aangebracht om het metselwerksamen te houden. De stukken die er te erg aan toe waren, werden vervangen door nieuwe stenen die zoveel mogelijk lijken op het oorspronkelijke materiaal. Het was een heel karwei om zoveel mogelijk historisch materiaal te bewaren.
Witte beschermlaag
Om nieuwe schade binnen enkele jaren te vermijden, moest het gebouw opnieuw goed worden beschermd. Dat kon alleen door het hele gebouw opnieuw te kaleien. De nieuwe kaleilaag werd overschilderd met een duurzame verf. Daarvoor werd gekozen voor een staal dat nog altijd de grilligheid van de steen en de verschillende bouwfases door de eeuwen heen laat zien. Het overschilderen zal om de zoveel jaar opnieuw moeten gebeuren.
Beperkt toegankelijk
Het poortgebouw zal af en toe opengesteld worden voor publiek maar slechts zeer beperkt. Vzw Plattelandscentrum Meetjesland baat de Huysmanhoeve uit in opdracht van de Provincie.
Op 25 maart wordt het nieuwe programma voorgesteld van het nieuwe seizoen. Het publiek krijgt een eerste kans om het Poortgebouw onder begeleiding te bezoeken op zondag 7 april wanneer de Huysmanhoeve een groot openingsfeest organiseert.
DOE SAMEN MET HORECA EN PERSONEEL LOKAAL BESTUUR EEKLO MEE AAN TOURNÉE MINÉRALE!
In februari is het tijd voor de achtste Tournée Minérale! De campagne van De Druglijn roept iedereen op om in februari, voor het eerst of opnieuw, een maand geen alcohol te drinken. Ook lokaal bestuur Eeklo neemt deel.
Doe mee en voel je (alcohol)vrij
Tournée Minérale helpt je om je vrijheid te heroveren op het vlak van alcohol. Je bent vrij van een kater met een verloren dag tot gevolg, vrij van sociale druk om te drinken en vrij om tijdens de rest van het jaar op een doordachte manier zelf te bepalen wanneer je wel of niet een glas drinkt.
Deze editie trekt Cath Luyten de straat op en vraagt mensen naar de effecten van alcohol op hun gezondheid, slaap, seksleven en welbevinden. Kloppen hun beweringen met de werkelijkheid? Schrijf je in op de nieuwsbrief, of volg Tournée Minérale op Facebook of Instagram, en je komt het te weten.
Personeelsactie
Ook dit jaar wil het stadsbestuur haar eigen personeelsleden bewust maken. 74 personeelsleden schreven zich persoonlijk of met het hele team in voor de personeelsactie, goed voor 20% meer deelnemers dan vorig jaar! Ze engageren zich daarbij om gedurende de maand februari meer water en minder alcohol en gesuikerde dranken te drinken. Alle deelnemers ontvangen een unieke waterfles en kunnen na de werkuren deelnemen aan een alcoholvrije bierdegustatie.
Doe mee aan Tournée Minérale en proef onze Eeklose mocktail
Stad Eeklo roept alle inwoners op om in februari extra aandacht te hebben voor deze actie.
Opwww.tourneeminerale.be vind je heel wat tips en recepten voor alcoholvrije alternatieven.
Ga dus de uitdaging aan en drink in februari geen alcohol, want ook zonder kan je je perfect amuseren! Op vrijdag 2 februari om 14.00 uur is er een lezing in het LDC Zonneheem, Daniël brengt zijn getuigenis zijn rond alcoholisme. Deelname kost 2,5 euro en met 0,62 euro met kansentarief UiTPAS. Meer info www.eeklo.be/zonneheem
Burgemeester Luc Vandevelde: “Het is echt de moeite om deel te nemen, je bent verbaasd van de vele lekkere alcoholvrije alternatieven en dit jaar lanceert Eeklo er zelf ook één. Durf dus zeker eens de Eeklose mocktail te proeven!”
Proef in februari zeker ook onze unieke Eeklose Mocktail ‘Johanna Goes Juicy Banana’, in de acht deelnemende Eeklose horecazaken: Bateau bleu, Het Burgerhuis, Cultuurcafé Herbakker, Markt 28, Ramblas, Sportscafé, TammyZ café, Torenhof. De naam is een speelse verwijzing naar gravin Johanna van Constantinopel die in 1240 de stadsrechten aan Eeklo toekende.
Vroeger werd er bij het maken van meubels veel snijwerk gebruikt. Dit werd allemaal met de hand gedaan.
Geschiedenis van de Eeklose meubelindustrie (10)
Bruggeman & Goethals
Door de buitenlandse concurrentie deed het bedrijf de boeken toe in 1985. Dit grotendeels braakliggend terrein is nog een rest van dit roemrijk stukje meubelhistorie.
Vandaag, kondigen wij (N-VA/SMS & Meer) met trots de oprichting aan van het kartel DURF!. Met een gedreven team van toegewijde Eeklonaren streven we naar een kordate en duidelijke visie in de politieke arena en bieden we innovatieve en pragmatische oplossingen voor de uitdagingen waar onze Stad en burgers voor staan.
DURF! staat voor Daadkracht, Vernieuwing, en Rechtvaardigheid. We geloven in het durven nemen van stappen die nodig zijn om vooruitgang te boeken. Dit kartel is gegrondvest op de principes van transparantie, participatie en inclusiviteit. DURF! definieert ook de Eeklonaar die stemt met moed en overtuiging en die vertegenwoordigers kiest die durven beslissingen nemen en die resoluut kiezen voor vernieuwing & vooruitgang.
Onze Kernwaarden:
1. Vernieuwing & ontwikkeling: DURF! zal de nieuwste ideeën en technologieën omarmen om beleid te ontwikkelen als drijvende kracht van vooruitgang. DURF! zet in op de ontwikkeling van ons stadscentrum en samenlevingsbuurten. 2.Zorg & veiligheid: DURF! zorgt voor veilige, nette en goed onderhouden straten met kwaliteitsvolle en betaalbare woningen. DURF! zorgt voor jong én oud en stemt haar beleid af op de specifieke noden en wensen van elke doelgroep. 3. Organiseren & stimuleren: DURF! ondersteunt evenementen die verscheidenheid weerspiegelen en culturele uitwisseling stimuleren. DURF! stimuleert economische groei en werkgelegenheid door het aantrekken van bedrijven en het ondersteunen van lokale ondernemers. 4. Luisteren & eisen: DURF! luistert naar de ideeën en voorstellen van de Eeklonaar en gaat er mee aan de slag. We slaan de handen in elkaar en bouwen het vertrouwen weer op. DURF! heeft een brede kijk op de samenleving maar eist ook respect voor en behoud van onze eigen tradities en cultuur. Het respecteren van regels en wetten is een plicht van iedereen. DURF! zorgt voor een ordelijke en veilige omgeving waarin eenieder kan floreren.
Onze Aanpak:
De voorbije twee jaar zijn heel wat dossiers aangepakt en opgestart en hebben we volop ingezet op vooruitgang. De boemeltrein hebben we een versnelling hoger laten schakelen en we willen overstappen op een TGV. Niet richting Parijs of Keulen maar richting Toekomst Eeklo. We vormen een stabiel en coherent team dat de Eeklonaar op de eerste plaats zet.
Ons kartel gaat voor een kordate naam, logo en opvallende kleur. De kleur staat voor levendigheid en levensenergie. Het kleur symboliseert de balans tussen denken en doen en bovendien getuigt de kleur van DURF!
DURF!is vastbesloten om een actieve rol te spelen in het vormgeven van een positieve toekomst. Onze aanpak is gebaseerd op dialoog, pragmatisme, samenwerking en het kordaat aanpakken van de problemen waarmee de Eeklonaar wordt geconfronteerd.
DURF! nodigt alle Eeklonaren uit deel te nemen aan onze missie en samen met ons te bouwen aan een sterker, rechtvaardiger en welvarender Eeklo.
Een deel van het archiefteam is – in het kader van het woningen-project – de 19de-eeuwse tellingen aan het digitaliseren. De bedoeling is uiteindelijk de verschillende jaarregisters aan elkaar te koppelen, om zo een beeld te krijgen van de bewoning.
Een van de handicaps daarbij is de voortdurend wisselende vorm van sommige familie- en voornamen. In deze laatste groep is er niet alleen het door elkaar gebruiken van Nederlandse, Franse en Latijnse vormen (Pieter, Pierre, Petrus) voor dezelfde persoon, maar ook het verwarrende afwisselen van eerste en tweede voornaam, zeker als er zoals meestal maar één vermeld staat.
Het spreekt vanzelf dat de familienamen voor de meeste problemen zorgen. Voor het uiteindelijke opstellen van het alfabetisch register is de grootste hindernis het willekeurig (niet-) aaneenschrijven van de namen met ‘Van’ en ‘De’. Het Stadsarchief gebruikt de zogenaamde Nederlandse volgorde, waarbij geklasseerd wordt op het hoofdwoord, en de voorvoegsels achteraan komen te staan. ‘Vandamme’ komt dus onder de V, ‘Van Damme’ onder de D. De Eeklose ambtenaren van toen waren echter specialisten in het creëren van twijfelgevallen, en deinsden er ook niet voor terug om binnen één gezin de twee vormen op te schrijven.
Grotere moeilijkheden veroorzaken echter de soms erg variërende spellingen. ‘Van Avermaete’ en ‘Van Havermate’ kunnen tot hetzelfde gezin behoren, net als ‘Van Poecke’ en ‘Van Poucque’, ‘Cocquyt’ en ‘Kockuyt’. Ook het feit dat een principiële ambtenaar later zowat overal puntjes op de ‘y’ heeft gezet, maakt de zaak er niet eenvoudiger op.
Voor de stadhuismedewerkers uit die vroege 19de eeuw is er wel een stevig excuus. De burgerlijke stand is bij ons een creatie van de Franse bezetter geweest. Die raakte echter dikwijls niet wijs uit die Vlaamse klanken, zodat de meeste Eeklonaars hun naam pas omstreeks 1815 voor het eerst in geschreven vorm te zien kregen. Als ze tenminste konden lezen …
1944: Een Franse pantsercolonne die Sainte-Mère-Église passeert, krijgt een warm welkom van haar inwoners. 7 mei 2014: Een blik op de winkelstraat vandaag. Foto's door Popperfoto/Getty en Peter Macdiarmid/Getty.