Deze blog toont U maar één pagina. De andere worden in een archief geplaatst. Door onderaan de pagina op één der pijlen te klikken kom je verder. Je kan ook een onderwerp in onderstaande inhoud aanklikken. Oudere publicaties worden nog regelmatig bijgewerkt.
Van alles wat... ... over de enige échte Ros Beiaardstad! Het wel en wee van Dendermonde, veel fotomateriaal en af een toe een vleugje humor in ons dialect!
Bent u in het bezit van fotomateriaal van alles wat met Dendermonde (geen deelgemeenten) te maken heeft, en wenst u dit op het blog te zien verschijnen? Aarzel niet en geef ons een seintje op jpmc@skynet.be.
Wij danken u bij voorbaat!
En... mocht u dit blog goedvinden, kan u in de linkerkolom een waardering geven (beoordeel dit blog).
15-08-2008
De stoet...
Van de wéik léisdegeke in de gazèt nen artikkel auver Katouit. Ze goën nondedoeme die fillemstèir nor Dèrremonde oële. Alléi, die blonte die-j-éire rok vantait isj omuëgvlaug as z'auver ne ruëster passéirdege. Nâ kanne'k d'r derèkt toch wel ni-j-opkomme zéiker, en 'k zien z'azuë véire mèi! Azze'k ni mis bèn éi ze dezèlde noëm as e mèirek van amortissuirs vèr den ottau! Mor da's og ni-j-alles zènne! Dâ spel vam Brissel van den Ekspau van achtenvaifteg, mè die gruëte bolle... Zi ik kan niks nimmer omtave nowô... En zéiker ni as't auver noëme goët! Allâ en 't éi vazzeléive nog op d'aa brifkes van twinteg frang gestoën... Aj gotverdomme zi, 't val mè te binne... 't Antaumejom! Dâ zouë-j-uëk mè-j-e getrèk in de stoet goën...
D'r zain e poër dinges dâ me vandejoër tèn wèrral ni gon zien, omdâ 't te kèrt is op den Ommegangk van ons Pèirt! Doër èmme ze nâ messchin wel gelaik in nowô! En middelerwail bènne'k attait mor on't pèize op dâ mèske éire noëm. 'k Em pertang vazzeléive nog isj e lief g'at die dezèlde véirnoëm ouë, mor 'k èm er zuvéil g'at nowô, dâ 'k et ammel nimmer kan omtave! Sjans dad'ons madam dad' ier wèrral ni-j'n uërt of 't zat er wèrral bauvesèirems op! 'k Zâ d'r messchin wel nog opkomme nowô!
Gelèk as de miëste bènne'k ik vazzeléive uëk klein begost! In een aa duës vonte'k nog e poër sjikke potrètte vâ mâ zèlve! Z'èmme middelerwail uël al wad' aardom zènne! Den iëste is vâ vaivenvaifteg en d'ander twië vâ zessenvaifteg... 't Iëste portrèt is vâ kèrt noër man ter wèireltkommingk! Op 't talveste potrèt stoëne'k groeitsj en fiër mè mâ mètsjen Aline in man sjarèt op de Dèjnnersbrigge. Op 't lèste portrèt bènne'k al em bitsje verandert... En of dâ ge't nâ geluëfd' of ni, ik bèn uëk gruët gewèrre zènne!
Een groep gedecoreerden van de Stedelijke Brandweer, in 'grand tenue'.
Achterste rij, vlnr: Georges Barth, Albert De Looze, Maurice Maes, Robert Broothaerts, Valerie Peeters, Alfons Van Der Jeught. Voorste rij vlnr: Lucien Willems, Lt. Willem Everaert, Kapt. Comd. Achiel Van Driessche, Korpsdokter Paul de Mey en Gustaaf Vergaelen.
Waar thans het stadspark ligt, zag het uit zoals op onderstaande foto in 1948... Links zie je een gedeelte van de Kalendijk, rechts het spoorwegviaduct.
Een groep Dendermondenaars uit de gebuurte van de Sint-Rochusstraat en de Begijnhoflaan poseren voor het Café van Mieke De Bock. We herkennen ondermeer Louis de Bock (met bloemen), Amdee Lutens, Jozef Claessens (fietsenmaker Begijnhoflaan) en Pierke de Rocker (cafébaas Sint-Rochusstraat).
Meent u op de foto nog andere personen te herkennen, laat het ons aub weten. Wij vullen de namen zeker aan.
Middenste rij (vlnr) Leraar Wiskunde Raymond Vera André Luypaert (Lebbeke) Yvan Tilley (Dendermonde) René De Smedt (Sint-Gillis) Jempi Verhofstadt (Dendermonde) Marc De Wolf (Sint-Gillis) Eugène Lauwers (Buggenhout).
Zittend (vlnr): Francois Keppens (Lebbeke) Harry De Nil (Denderbelle) Lutgarde De Plecker (Peizegem) Luc De Baets (Dendermonde) Antony Dauwe (Grembergen) Alex Schuddinck (Appels) Francois Hermans (Baasrode). Wij ontvingen deze reactie op bovenstaand bericht: Jempi, De foto bezit ik nog. Maar waarvoor ik je dankbaar ben, dat is voor de namen van alle toenmalige leerlingen. Die was ik namelijk kwijt. Bovendien, bravo, voor je blog.
Zouë ne mènsj ni zot wèrre van dâ wéir? Den iënen dag wètje ni wô krouipe van de wèiremte en den anderen dag ist nen alven dag woëter ont giete! Ge zoitj er op den dier â bluëte sjokkedaize loëte va zien! De die van ons kraiget gedierieg op éir épse! Madam vintj dâ ze tot ènne van ogustus recht éit op minsjtes éir vaif iere zonne per dag, mor mè t fait dât wéir nogal wisselvalleg is is dâ pessies ammel main faut! Lègget mor ammel téige ne serjéize mènsj ouit zènne! Van aster nen drippel rèigen valt lupt ze mè-j-e gezicht van t alfzéive dongker!
Mor allâ ik vin nâ toch uëk dât wéir op ni véilen n trekt! Faitelaik zajje tèn nog béiter zonder wéir! En achteriën zâ t spel nâ wèrral gom beginne mè de boere en de kwiëkers nowô. De petatte zèlle wèrral gèltsj koste dâ t ni mènsjelaik is, t groejnsjel zâ wèrral stikke va mènsje koste en de biënaars zèllen éir wèrral achterouitgestauke voele k Zien t al gebéire, ons madam zâ wèral ier of toer zoeke achter e kortier van een koej en een alf vèirke. Dad is ammel goed en wel, mor ver de prais ewwâ goejekuëp t ave kannek ik die sirk beginne klèine. Die pèis geluëvek dâ k ik alles kan! Auver e joër of vaif ei ze mè dâ nog isj gelapt! Zouë n alf vèirke gekocht in zâ giële en ik kost dem boel in stikke snèi! k Em viërtien doëge mè mam puëte in doke geluëpe! k Ouë drèi kiëre i mam vingere gesnèje en isj goed in gezoëgt uëk! k Bloejdege nèiger as dâ ze dâ vèirke geslacht èmme En tèn ouë ze nog d èir van te zegge dâk stommer was as dâ vèirke zelf. Mor van déize kier goë ze mè ni liggen èmme zènne Ik èm ne kammeroët die dâ goe kan en mè diën isj zat te moeke bènnek er van af! En t véirdiël is, azzek die zat moëk kannek binsjt ne pot méidringke! k Zâ tèn t sanderdogs wel ne zjiëre kop èmme, mor dâ doe van dem balange zuë zjiër ni as in â puete snèi mè-j-n biënaarsmes!
Deze foto toont de ziekenwagen van Bond Moyson. De bestuurder is Jules Van Damme. Jaartal is onbekend, maar het telefoonnummer op de deur van de ziekenwagen laat ons weten dat deze zeker dateert van voor 1950.
Een foto genomen aan Café Bebop, gelegen aan de Veerstraat. We herkennen ondermeer uiterst links Van Bogaert Lydia (wed. Ivo Van Damme) en bovenaan Lydiane Van Bogaert (in het verleden uitbaatster van Café 't Moleken aan de Franz Courtensstraat).
Kan iemand ons meer informatie verschaffen omtrent onderstaande foto? We weten met zekerheid dat de foto genomen is in Dendermonde, en wellicht in het Sint-Vincentiusinstituut. Weet u meer hieromtrent laat het ons zeker weten!
In een brochure van een Dendermondse revue, vermoedelijk in het verleden opgevoerd door het gezelschap 'Kentering' haalden wij volgende liedjestekst. Het lied handelt over de politie van onze stad en kan gezonden worden op de wijze van "C'est pour mon papa"... De tekstschrijver is ons onbekend.
Een oudere foto van 'Het Vaderland' op de Grote Markt. De foto dateert waarschijnolijk uit de periode dat de zaak werd uitgebaat door Georges Van Damme en zijn echtgenote "Madame Filomène".
Het raam links draagt het opschrift "Restaurant La Patrie", rechts is dat "Spijshuis Het Vaderland".
We publiceren de tekst van het lied 'Zoveel malen honderd jaar'. Dit werd gezongen in de revue "Ons Peird mag giën ajoine". Op de cd Dèrremonse liekes (nog steeds verkrijgbaar in het Zwijvekemuseum) wordt dit lied vertolkt door Jozef De Bondt die het ook zong tijdens de laatste opvoeringen van voornoemde revue. Het wordt ook wel het 'Van Duyselied' genoemd.
(Wijze: Mon coeur est un violon)
Zoveel malen honderd jaar, is dat niet een beetje zwaar? Voor een ganse kleine stad die altijd haar deel heeft g'had. Oorlog brand en watersnood, eens in 't klein en dan in 't groot. Dat ons stadje nog bestaat, 't is omdat ons harte slaat.
Wij in ons Dendermonde al zijn wij arm en klein toch zal men ons benijden omdat w' ons zelven zijn. Wat baten goud en schatten wat baten goed en geld? Als men op eigen bodem geen enkele vriend meer telt.
In de puinen speelden, net als d'anderen (kind'ren) even blij. Toen wij groter werden wel gans ons leven bleef een spel. Rondom ons met veel omhaal bouwde men met pracht en praal. dendermonde liet begaan maar zal nooit of nooit vergaan...
De Reuzen van den Dèrremonse Klapper laten zich een zakje frieten van het Gezondheidsgebak wel smaken. Op de foto de reuzen samen met de uitbaters Mario en zijn vrouwtje!
Twee opnamen tijdens kermisactiviteiten in de Veerstraat (jaartal onbekend). Volgens onze gegevens worden de activiteiten gehouden in het Boeketstraatje, naast de oude gebouwen van de Bond Moyson (zijgevel Café de Donder).
Herkent u mensen op deze foto's? Laat het ons gerust weten. Wij zijn u alvast dankbaar voor de informatie.
(Foto's uit de privécollectie van de familie Vermeiren - met dank aan Jern).
Wil je contact nemen met de blog voor het sturen van een foto, het geven van informatie of het vragen om inlichtingen, stuur uw email via het voorziene vak hieronder. U kan ons helpen bij de identificatie van personen. Herken je iemand dan vernemen we dit graag met een email.
