Naar de inhoud

CASA PORTUGUESA

escrito por um belga
seniorennet.beseniorennet.be


linker.jpg
...............
rechter-2.jpg

                   

    



Seja bem-vindo





Setúbal

setubalvm7.jpg

                     Setúbal

Hoe vind je dit bericht? 1 stem
Stuur door Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

o estivador

dokwerkerck9.jpg

                Antuérpia: O monumento do estivador
               Escultura do Constatin Meunier (1831-1905)
                     Situa se ao lado da câmara municipal
               No base está escrito Trabalho    liberdade

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
Reageer op dit bericht Stuur door

Os capitães de Abril

tolkgm7.jpg

Vi pela primeira vez no instituto dos intérpretes  em Antuérpia "os capitães de Abril" e gostava desse filme romantizado, mesmo que não o contasse uma história completa ou exacta. O acontecimento mudou a vida portuguesa drasticamente e com certeza absoluta o filme deu a perceber que o regime não tinha nenhuma credibilidade ou força ofensiva. Hoje em dia, ao ler os muitos blogues portugueses posso constatar que todos podem ventilar as suas opiniões em liberdade, afinal isto é a maior realização da revolução dos cravos    A LIBERDADE.
Fotografia/ instituto dos intérpretes -Antuérpia
In dit prachtig gebouw in Antwerpen huist het instituut van vertalers en tolken ,ik was er ter gelegenheid van 25 abril om de film te bekijken "de kapiteins van April ". het was  een prachtige ervaring

Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

25 Abril

Venha festejar o

25 Abril connosco
Encontro de professores, estudantes e todos os interessados, num ambiente informal
# Filme " capitães de Abril"
# Música
# Vinho e petisco
Hoger instituut voor Vertalers en tolken
Schilderstraat 41
2000 Antwerpen
                            

                                    

25 ABRIL1974..........25 ABRIL 2008
Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

casa das virgens

Antuérpia
A fachada imponente "het maagdenhuis " anterior orfanato " casa das virgens" fundada graça a generosidade do comerciante português Rodrigues de Évora(1543-1618)

maagdenhuisyz8.jpg

Dank zij de vrijgevigheid van de Portugese handelaar Roderigues de Évora werd het maagdenhuis gesticht, de mooiste gevel van Antwerpen .

Hoe vind je dit bericht?
4 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Viana do castelo

                                                                


                                          vogels31ob6.gif


 

                             
                                        
 
                           
                                            
                                                 
                                                                   
                                                                                               
                       

          Viana do castelo

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

No âmbito de promover a cervejas belgas artesanais

No âmbito de promover a cervejas belgas artesanais, os fabricantes desse néctar tinham aberto as suas portas para o público.

caldeirasms7.jpg
Na vila Oudenaarde entre a paisagem em declive suave da flandres leste, situa se a cervejaria familiar " Roman" A tradição de fazer cerveja passava ao pai para filho desde quatro séculos e oficialmente a história da cervejaria Roman começou no ano 1545. O resultado de várias gerações na arte de fazer cerveja se reconhece imediatamente pelo bom estilo, a alta qualidade técnica e o estatuto financial autónomo dessa empresa. Quem não tem desfrutado uma" Ename" e ainda não molhou os lábios com esta cerveja de fermentação alta, nunca saberá, o que é que significa cerveja de fermentação alta made in Belgium .
                                 A imagem:as caldeiras para fazer cerveja
Wie nog nooit bier heeft zien maken moet naar de romanbrouwerij gaan in Oudenaarde

enamegammaeb5.jpg

Hoe vind je dit bericht?
2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

nunca poupo as elogias no que se refere a Portugal

No comentário nunca poupo as elogias no que se refere a Portugal. Contudo sobre um aspecto nunca tenho entrado em pormenores, são os vinhos. Eu como belga de gema, e vindo de Flandres onde cada aldeia e cidade têm a sua própria marca de cerveja. Acho que estou de opinião que me falta a experiencia necessária para julgar correctamente no que se refere a esse néctar. Apesar disso um bom vinho reconhece imediatamente.

druivenzx8.jpg
Se bem que haja tantas outras regiões vinícolas em Portugal, a minha predilecção vá para os vinhos alentejanos. Há uma década, muitos prognosticaram que o vinho de Portugal vai ser a surpresa do futuro. Então, tanto anos depois desta profecia só verificou-se parcialmente. Não que os vinhos não conheceriam êxito mas a sua presença no mercado internacional fica limitado. Portugal tem todas as cartas na mão para chegar à meta como o melhor. Tem um tesouro incrível de raças de uvas portuguesas, um bom clima constante e uma injecção grande de capital, e principalmente, diferentes estilos de vinhos pelo qual este país fica cativante. Enquanto não imitam os gostos estrangeiros mas, escolham para vinhos de carácter único, os portugueses são os melhores.
bachuskadertjetg2.jpg
Porém, muitas vezes está pendurado rapidamente aos vinhos originais um certo preço elevado, mas bem, não quero apresenta-lo como muito negativo, pois tenha um amor grande para este país. A vinicultura do Alentejo provém dum passado recente, porque até 1980 predominava os sobrais e os campos de cereais. Pelo calor e clima seco não há problemas com a madureza das uvas. Ao contrário a vindima já ocorre no mês de Agosto. O Alentejo é uma das regiões de vinho mais moderno do país, o reverso é a falta de água, o que é que fica compensado pela irrigação.
                "Se beba  vinho ,beba vinho português"
bron: De morgen 
Alhoewel ik een bier drinkende Vlaming ben, herken ik onmiddellijk een goed glas wijn .Mijn voorkeur gaat naar de wijnen die in de Alentejo worden geproduceerd .Zij hebben daar uitzonderlijke plaatselijke wijn soorten die niet  te evenaarden met de ander gekende soorten en bezitten een volle en  enige smaak.

 
Hoe vind je dit bericht?
2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

Lisboa tem muitos amantes

  :-8) :-8) :-8)                         

Lisboa tem muitos amantes
e eu sou apenas um deles,
mas a verdade é que, todas as noites,
a minha cama se perfuma do seu cheiro
e quando, pela manhã, saio para a rua,
vejo claramente nos olhos dos outros
uma inveja inescondível.
E se, ao longo do dia, me assalta o medo
do fim da nossa mancebia,
logo o sol do seu riso me protege
de qualquer sombra de melancolia.

by Torquato

                          lissabon heeft veel lieven


                           en ik ben er eentje van 
                      maar ´t is waar ,dat iedere nacht
              mijn bed  doordrenkt word met jouw geur
            en wanneer ik ,´s morgens , de straat op ga
              zie ik duidelijk in de ogen van  andere 
                       een herkenbare jaloersheid.
        En als, tijdens de lange dag, mij de schrik overvalt
                     van ´t eind van onze jeugd,
         meteen het zonnetje in jouw lach me beschermt
                   tegen elke wolk van melancholie .

posted by Torquato

OFÍCIO DIÁRIO
Hoe vind je dit bericht?
1 reactie Reageer op dit bericht Stuur door

Adão e Eva

Adão e Eva viviam tranquilamente no Jardim de Éden, mas lá também havia uma Serpente astuta que conseguiu convencê-los a provarem da fruta proibida. Como desobedeceram às ordens divinas, o Todo-Poderoso ficou fulo da vida e os expulsou do Paraíso.

adames0.jpg 

Adam en Eva in het paradijs .a arte eclesiástica no Porto
Hoe vind je dit bericht? 1 stem
2 reacties Reageer op dit bericht Stuur door

expo 58

                                    Expo 58




Há cinquenta anos passados, foi realizada de 17 de Abril a 19 de Outubro de 1958 e visitada por 40 milhões de pessoas, a EXPO 58, em Bruxelas. Da exposição ficou o edifício do Atomium.
O discurso de inauguração do rei boudewijn

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

Em 1567, o italiano Ludovico Guircciardini descreveu Antuérpia

paasbloemenklie1.jpg

Em 1567, o italiano

Ludovico Guircciardini descreveu Antuérpia.

Nenhuma parte no mundo, os estrangeiros estão tão livre para viver e negociar como na Antuérpia, aliás na flandres inteira, com consequência que aqui reside duma miscelânea prodigiosa, pessoas de toda a espécie e nacionalidades e que na Antuérpia se ouve falar incrivelmente diferentes línguas... Sobretudo, graça a presença em massa dos estrangeiros, os cidadãos de Antuérpia estão permanente bem informados dos acontecimentos actuais.

Hoe vind je dit bericht?
Reageer op dit bericht Stuur door

Naar boven

Meer van CASA PORTUGUESA

↑ Terug naar de berichten