Dinsdag 6 mei 2008
o barquinho
|
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Zondag 4 mei 2008
O Brasão de Antuérpia
uma das cidades mais atinadas da Europa,com uma vida nocturna vibrante , cervejas peculiares  muito chocolate ,diamantes e também uma referência no mercado da moda , |
O Brasão de Antuérpia
Zondag 4 mei 2008
a beleza enterna de Monsaraz
A beleza enterna de Monsaraz  vila alentejana |
een bezoekje aan dit prachtig stadje met zijn versterkte muren en kasteel is altijd een geweldige ervaring
Zaterdag 3 mei 2008
Setúbal
Setúbal
Vrijdag 2 mei 2008
mar picado
O mar picado
Donderdag 1 mei 2008
o estivador
Antuérpia: O monumento do estivador
Escultura do Constatin Meunier (1831-1905)
Situa se ao lado da câmara municipal
No base está escrito Trabalho liberdade
Woensdag 30 april 2008
os cuidados diários
LISBOA
os cuidados diários
Dinsdag 29 april 2008
Santo António Guimarães
Guimarães -Sermão de santo António aos peixes
Zaterdag 26 april 2008
Os capitães de Abril
Vi pela primeira vez no instituto dos intérpretes em Antuérpia "os capitães de Abril" e gostava desse filme romantizado, mesmo que não o contasse uma história completa ou exacta. O acontecimento mudou a vida portuguesa drasticamente e com certeza absoluta o filme deu a perceber que o regime não tinha nenhuma credibilidade ou força ofensiva. Hoje em dia, ao ler os muitos blogues portugueses posso constatar que todos podem ventilar as suas opiniões em liberdade, afinal isto é a maior realização da revolução dos cravos A LIBERDADE.
Fotografia/ instituto dos intérpretes -Antuérpia
In dit prachtig gebouw in Antwerpen huist het instituut van vertalers en tolken ,ik was er ter gelegenheid van 25 abril om de film te bekijken "de kapiteins van April ". het was een prachtige ervaring
Vrijdag 25 april 2008
25 Abril
Donderdag 24 april 2008
casa das virgens
Antuérpia
A fachada imponente "het maagdenhuis " anterior orfanato " casa das virgens" fundada graça a generosidade do comerciante português Rodrigues de Évora(1543-1618)
Dank zij de vrijgevigheid van de Portugese handelaar Roderigues de Évora werd het maagdenhuis gesticht, de mooiste gevel van Antwerpen .
Woensdag 23 april 2008
Viana do castelo
|
|
Viana do castelo
Dinsdag 22 april 2008
Sloeber ,Adriaan brouwer ,Ename
Dinsdag 22 april 2008
No âmbito de promover a cervejas belgas artesanais
No âmbito de promover a cervejas belgas artesanais, os fabricantes desse néctar tinham aberto as suas portas para o público.
|
A imagem:as caldeiras para fazer cerveja
Wie nog nooit bier heeft zien maken moet naar de romanbrouwerij gaan in Oudenaarde
Maandag 21 april 2008
Guimarães
Guimarães
Zaterdag 19 april 2008
nunca poupo as elogias no que se refere a Portugal
No comentário nunca poupo as elogias no que se refere a Portugal. Contudo sobre um aspecto nunca tenho entrado em pormenores, são os vinhos. Eu como belga de gema, e vindo de Flandres onde cada aldeia e cidade têm a sua própria marca de cerveja. Acho que estou de opinião que me falta a experiencia necessária para julgar correctamente no que se refere a esse néctar. Apesar disso um bom vinho reconhece imediatamente.
|
 |
"Se beba vinho ,beba vinho português"
bron: De morgen Alhoewel ik een bier drinkende Vlaming ben, herken ik onmiddellijk een goed glas wijn .Mijn voorkeur gaat naar de wijnen die in de Alentejo worden geproduceerd .Zij hebben daar uitzonderlijke plaatselijke wijn soorten die niet te evenaarden met de ander gekende soorten en bezitten een volle en enige smaak.
Zaterdag 19 april 2008
sonho do mar ,do sol e da praia
sonho do mar , sol e da praia
 DE.. PORTUGAL........... DE.. PORTUGAl....DE.. PORTUGAL |
Vrijdag 18 april 2008
cena alegórica dos antigos pintores da arte flamenga
Museu de belas artes -Antuérpia
Donderdag 17 april 2008
Lisboa tem muitos amantes
|
Lisboa tem muitos amantes e eu sou apenas um deles, mas a verdade é que, todas as noites, a minha cama se perfuma do seu cheiro e quando, pela manhã, saio para a rua, vejo claramente nos olhos dos outros uma inveja inescondível. E se, ao longo do dia, me assalta o medo do fim da nossa mancebia, logo o sol do seu riso me protege de qualquer sombra de melancolia. by Torquato |
lissabon heeft veel lieven
en ik ben er eentje van
maar ´t is waar ,dat iedere nacht
mijn bed doordrenkt word met jouw geur
en wanneer ik ,´s morgens , de straat op ga
zie ik duidelijk in de ogen van andere
een herkenbare jaloersheid.
En als, tijdens de lange dag, mij de schrik overvalt
van ´t eind van onze jeugd,
meteen het zonnetje in jouw lach me beschermt
tegen elke wolk van melancholie .
posted by Torquato
OFÍCIO DIÁRIODonderdag 17 april 2008
Adão e Eva
Adão e Eva viviam tranquilamente no Jardim de Éden, mas lá também havia uma Serpente astuta que conseguiu convencê-los a provarem da fruta proibida. Como desobedeceram às ordens divinas, o Todo-Poderoso ficou fulo da vida e os expulsou do Paraíso.
Adam en Eva in het paradijs .a arte eclesiástica no Porto
