|
Timtim,kuifje Em Portugal
...
Portugal tem qualquer coisa carinhosa , é uma gentileza mais intuitiva talvez, mas tem qualquer coisa a ver com as pessoas, com a sua descrição e relação entre elas. De qualquer modo os belgas gostam de Portugal e embora eles estejam pouco visíveis entre os outros turistas europeus,os belgas estão presentes . Principalmente , notar-se em grande número nos museus ou outras curiosidades . |
Na vila de Sintra
Na vila de Sintra há centenas possibilidades para tirar belas imagens de palácios reais ,de jardins pomposos e muitas mansões dos milionários. No entanto a fotografia com o cão ,estando em frente da casa modesta , tem a minha preferência .  |
Pergunta: Onde fica o Oceanário em Lisboa
Vou te dar mil motivos para ter férias em Portugal Het Oceanário in Lissabon, meer dan een bezoek waard CENTER> |
|
|
figura de convite
|
expressões e provérbios
...
No obstante deixava entre a cruz e a espada muitos dos seus crentes ,já não sabem com que santos pegar . principalmente aqueles que não entregariam de bandeja os seus preceitos . No entanto, enviou -lhes todos onde Judas perdeu as botas ou ainda pior nos quintos dos infernos . Intrigas e escandalo no palácio episcopal , é o diabo a quatro. Ninguem precisa ver a crer que as igrejas andam vazias e entretanto os bispos lavam as mãos . É, não é a regra ,quem pariu Mateus que embale . Vixe Maria !! que ainda os bispos gritam em coro que é a culpa do diabo . Sim,sim culpa do diabo!Mas ,não tem cheiro de enxofre , não tem chifres e além disso parece que agora o inferno tenha ar condicionado e tapetes espessos , lá só se apresentam na forma de pessoas afáveis , jamais de monstros e sentados em suas poltronas confortáveis continuam a diabolizar os outros, como se fôssemos nos anos trinte do século passado . Mesmo os argumentos lógicos, são para o arcebispo e alguns dos seus adeptos ,dar pérolas aos porcos . A igreja tem que ficar com cara de madalena arrependida ,senão não tem futuro. Aliàs , a solução é simples " se a montanha não vai a Maomé ,Maomé vai à montanha ". ou dizendo com outras palavras só têm de julgar as pessoas com sabedoria salomônica . Nos anos sessento do século passado cantávamos todos, também no seminário, a canção dos beatles "all we need is love ". O amor ambíguo de Leonard ,Meu jesus!Não obrigado ,é como um beijo de judas .
|
comboio-Coração Incoerente
...
A superior sapiência das nações já formulou esta lei naquele seu fino adágio: O coração não sente o que os olhos não vêem. A mais pequenina dor que diante de nós se produz e diante de nós geme, põe na nossa alma uma comiseração e na nossa carne um arrepio, que lhe não dariam as mais pavorosas catástrofes passadas longe, noutro tempo ou sob outros céus. Um homem caído a um poço na minha rua mais ansiadamente me sobressalta que cem mineiros sepultados numa mina da Sibéria: - e um carro esmagando a pata de um cão, em frente à nossa janela, é um caso infinitamente mais aflitivo do que a heróica e admirável Joana d'Arc queimada na praça de Rouen. Eça de Queirós, em 'Distrito de Évora" |
Miradouro de Santa Catarina
...
– Ah! Este jornal não presta, não tem programas televisivos. Fixei o jornal, não, não acredito, segurou-o em sentido oposto. Teria dislexia? |
à beira
...
Quando as folhas caírem nos caminhos, E que dirá de nós toda essa gente,
(Guilherme de Almeida) En wat zullen al deze mensen van ons zeggen,
|
Portugal Está a Atravessar a Pior Crise
...
Wij zijn de mannen die de gas doen branden Portugal Está a Atravessar a Pior Crise Que fazer? Que esperar? Portugal tem atravessado crises igualmente más: - mas nelas nunca nos faltaram nem homens de valor e carácter, nem dinheiro ou crédito. Hoje crédito não temos, dinheiro também não - pelo menos o Estado não tem: - e homens não os há, ou os raros que há são postos na sombra pela Política. De sorte que esta crise me parece a pior - e sem cura. |
o céu estava escuro como breu
En plots verscheen uit de diepte van de oceaan( volgens de dichter Luís de Camões ) een reusachtig wezen ,met ogen diep in de kassen ,misvormd ,het kroesend haar vol slijk , en de mond , een zwart gat vol geel verkleurde tanden . Adamastor de reus ,wiens stem de zeelui de haren deed oprijzen van schrik . |
Timtim em China
Miguel Esteves Cardoso – Amigos para sempre. |
Bocage
...
|
Alfama
ALFAMA
Alfama is de oudste wijk van Lissabon, die tussen het kasteel van São Jorge en de Taag ligt. De naam 'alfama' komt van het Arabische al hamma, wat zoiets als 'baden' of 'fonteinen' betekent. De wijk is een bekende trekpleister voor toeristen, vooral door de vele oude gebouwen, fadobars en restaurants. Er zijn vele kronkelige straatjes en steegjes te vinden.
|
aldeia
...
Algarve
Fiel ao meu costume, vou em breve recarregar a minha bateria no Algarve.Julgo que Fará -me bem o ar salino, o sol e uns passeios para melhorar a condição.
De dokter zei tegen me :Je moet dieëten en meer bewegen .
|
Algés peixe
...
|
O jacaré
...
O crocodilo de cor caramela murmurou "Isto não dá trabalho, quereria provar destes botões brancos".
O cientista ainda gritou em vão , o pontapé não o salvou.
Foi enterrado com pompa ,mas ,sem mamilos.
Als je het graag wilt weten hoe ze een crocodil in Brasilië noemen.
"Jacaré"
|
Neste blog
 Mas, prefiro que as caixas de comentários servem para abrir o debate ou entregar sugestões sobre os textos. Mas no caso quiser usar os espaços para a calúnia ou comentário maledicente. Então,muito obrigado para sua atenção.  U bent altijd welkom |
Ler
...
aqui fica um poema de Eugénio de Andrade: "Pêssegos, pêras, laranjas,
telkens een beetjesterven doe je niet ineens
|
o mais rico de Portugal
Dinheiro não faz feliz!! Os ricos portugueses ficaram ainda mais ricos em 2013
A maior desgraça de uma nação pobre é em vez de produzir riqueza,produz ricos. Mia Couto . De grootste ramp voor een arm land is inplaats van rijkdom te produzeren ,produzeert het rijken . Mia Couto.
|
Algés
...
Algés -Portugal Carregue aqui no texto e visite :Desafio Rádio Sim nº 9
História em 77 palavras", era este ano a minha prenda de Natal. Alcançou na escala de felicidade uns oitenta por cento. Aliás, é uma coisa recomendável para muitos, teríamos de formular tudo em poucas palavras. Não há lugar para mentiras, anuladas por causa do comprimento. Het is een uitdaging om een verhaal te vertellen in 77 woorden .Het zou een goed voornemen voor iedereen zijn ,dan is er geen plaats meer voor leugens of halve waarheden . Het is een geluksfactor van 80 %. Beeld u eens in het geluk van de Cubanen indien de speechen van Fidel maar 77 woorden duurden.
|
11 reacties op dit bericht
Dag Alfacinha
Lieve groetjes
Dinicreatief
Goedemorgen Alfacinha.Hartelijke donderse donderdagsgroetjes !!!!!
Groetjes uit Kemer...
Later voelen we ons gefrustreerd,
want onze kinderen zijn nog niet groot genoeg
en we denken dat het gemakkelijker zal gaan, ……………
als ze groter zullen zijn…
Fijne dag blogmaatje(s)...
Vele groetjes Gita.
Groetjes op donderdag
Vriendschap kun je niet kopen maar zorg
dat je het verdient. Als iemand hulp komt
zoeken toon je dan een ware vriend.
Lieve groetjes van Freddy en Patty
en een dikke knuffel
van onze vier kapoentjes.
Lieve groetjes
Goedemorgen Alfacinha.Ik wens Je een stralende en een héle zonnige midweek toe !!!!!
We zijn vandaag woensdag 26 februari.Het wordt vandaag een heerlijke zonnige dag.Het is windstil en de temperaturen zullen geleidelijk naar de 10 graden en zelfs hoger klimmen.Na de zware regen van gisterenavond is het terug feest buiten want de vogeltjes zingen hier om het luidst.Ik wens Jullie een mooie en een héle zonnige midweek toe met vele lieve en prille lentegroetjes vanwege Jos.
hallo, fijne midweek maatje(s)...
Midweeksegroetjes....
ik kan niet rijmen
ik kan niet dichten
ik kan aleen maar
mijn vriendschap naar jou toe richten.
Lieve groetjes van Freddy en Patty
en een dikke knuffel van onze vier kapoentjes.