Maandag 13 juli 2009
fado
|
|
|
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht
Zondag 12 juli 2009
As flores do maracujá do blog
O misterioso desaparecimento das abelhas fotografias e texto do blog COM CALMA ..COM QUE ALMA carregue para visitar  breng een bezoek Segundo algumas notícias notou-se um misterioso desaparecimento de abelhas, tanto nos Estados Unidos como na Europa. Se a abelha desaparecer da superfície do planeta, então, ao homem, restarão apenas quatro anos de vida. Com o fim das abelhas, acaba a polinização, acabam as plantas, acabam os animais, acaba o homem. Mas, onde tirei estas fotografias, na zona Oeste, elas continuam bem presentes e activas. A polinização teve resultados surpreendentes. Uma produção de maracujás maior do que o ano anterior. As flores do maracujá são grandes, por isso requerem abelhas maiores para que o pólen contido nas suas anteras passe ao dorso da abelha e daí até ao estigma da outra flor. É um verdadeiro espectáculo de som e cor. Porque os bzzz delas são bem sonoros. Portanto, proteja as abelhas. de vreemde verdwijning van de bijen in heel de wereld is een groot misterie. Gelukkig is er nog de hommel want anders zou zonder bestuiving het bestaan van de mens in gevaar komen. |
Zaterdag 11 juli 2009
dia nacional da comunidade flamenga
|
A batalha das esporas douradas |
Vrijdag 10 juli 2009
Luís de Camões
Diferentes em tudo da esperança; Do mal ficam as mágoas na lembrança, E do bem, se algum houve, as saudades Luís de Camões Voortdurend zagen we nieuwe dingen, verschillend in alles we verwachte ,van het kwalijke blijven de pijnlijke in herrinering,en van de mooie , indien ze er waren , de heimwee |
Donderdag 9 juli 2009
Aumenta o seu horizonte
|
|
Recado a todos.
Aumenta o seu horizonte ,
deixa por uns dias as praias algarvias e
vai mergulhar se na beleza das vilas alentejanas
Vergroot uw horizont , laat even het strand voor wat het is ,en duik eens in de schoonheid van de witgekalkte stadjes in het binnenland van Alentejo
Woensdag 8 juli 2009
a seira
 .
|
Dinsdag 7 juli 2009
Não há bem que sempre dure nem mal que nunca acabe.
|
|
"Enquanto o poço não seca, não sabemos dar valor à água."
(Thomas Fuller)
Já não choveu as últimas três semanas e embora a previsão do tempo previsse para ontem alguns tempestades e hoje aguaceiros, a chuva não alcançou o meu jardim. Os barris de água de chuva estão esgotados desde muitos dias e neste momento regou água de torneira, o que é que paga cara. Por isso vou adquirir um poço furado para me segurar de água nos tempos de seco.Aos cinco metros de fundo já há água , mas deixará furar até oito metros para ter a garantia que nunca me faltar água.
aub een druppeltje water voor de tuin.
Maandag 6 juli 2009
Na esplenada beber um café
 Na esplenada alí beber um café e ler o jornal aproveitando a luminosidade do lindo dia que estava.
|
Zondag 5 juli 2009
comboio
 |
Zondag 5 juli 2009
sé de Antuérpia
A sé de Nossa Senhora de Antuérpia durou mais que 169 anos para construir. A torre aponta como um dedo para o céu e tem uma altura de 123 metros e hoje em dia ainda fica a mais alta igreja gótica dos países baixos. Embora Carlos quinto planeasse para construir em Antuérpia a maior igreja no mundo, a segunda torre nunca acabou. Todavia foi uma obra-prima do poder humano daquele tempo e fica para sempre o orgulho de Antuérpia.
|
Zaterdag 4 juli 2009
o casal real da Bélgica
|
Bodas de ouroo rei Alberto segundo de Bélgica e a rainha Paola |
Alberto
com Donna Paola Ruffo di Calabria
Koning Albert II en Koningin Paola. Op 2 juli 1959 trad Prins Albert in het huwelijk met Donna Paola Ruffo di Calabria
Vrijdag 3 juli 2009
a quem passa
 Indien je halt houd inplaats van door te lopen Omwille van benevelde redenen alstublief verniel niets in uw handbereik op muren of waar dan ook laat geen schunnige tekst achter daarvoor al bedankt U die er ook zo over denkt Vervolg tevreden uw weg uw respect laat geen laster achter u staat gekend als goede mensen de mensen van Costa da Caparica
Poesia como notificação lúdica |
Donderdag 2 juli 2009
a esclusa
O funcionamento de uma esclusa antiga fica bem espectacular |
Woensdag 1 juli 2009
na casa dos meus avós
|
|
Jeugdherinneringen ,de vakantie bij bomma en bompa . De potten zelfgemaakte confituur .Het deuntje van de klok ,de perzikbomen,het kippenhok en de groentenhof . Heerlijke tijd om nooit te vergeten.
Dinsdag 30 juni 2009
Deus, eu amo a beleza deste pátio
Deus, eu amo a beleza deste pátio, lugar onde domina a calma e a glória da serenidade voormalige kloosterbinnenplaats in Estremoz |
Maandag 29 juni 2009
cerveja belga
; <BR">
|
uma programa da televisão flamenga .
O Jean e o Ray vão a busca do melhor de todos cervejeiros do mundo .
"Os heróis nossa cerveja " Bier van hier ,de trappist van Westmalle
bezoek de brouwerij
/dá uma saltada aos monges cervejeiros de Westmalle com explicação em quatro línguas ,
Zondag 28 juni 2009
por uma lágrima tua
|
en ´snachts .. ´snachts droom ik van je
E com mais penas... com mais penas me levanto No meu peito... já me ficou no meu peito Este jeito... o jeito de te querer tanto Desespero... tenho p'ra meu desespero Dentro de mim... dentro de mim um castigo Não te quero... eu digo que te não quero E de noite... de noite sonho contigo Se considero... que um dia hei-de morrer No desespero... que tenho de te não ver Estendo o meu xaile... estendo o meu xaile no chão Estendo o meu xaile... e deixo-me adormecer Se eu soubesse... se eu soubesse que morrendo Tu me havias... tu me havias de chorar Por uma lágrima... por uma lágrima tua De alegria... me deixaria matar |
Vrijdag 26 juni 2009
bela ,bellísisma
Uma gaivota passa e outra e outra, a casa não resiste, também voa.
Eugénio de Andrade
een meeuw komt voorbij en nog een en nog een, het huis kan niet weerstaan en vliegt ook
Vrijdag 26 juni 2009
mosteiro de Alcobaça
Santa Maria de Alcobaça
|
Esta noite vai realizar se uma sardinhada para celebrar o fim do ano lectivo. Um convívio entre professores e alunos das escolas que organizam aulas linguísticas portuguesas. Não mais não menos que sessenta pessoas vão encher a sala do Hotel Fabiola para participar a festa na companhia dos excelentes vinhos do país dos lusos e claro, não faltará as deliciosas sardinhas, bronzeadas na brasa. |
Donderdag 25 juni 2009
o Filipe o bom na companhia da sua mulher Isabel de Portugal
 Imagem Wenen, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. 2583, fol. 13 Ensemble Obsidienne - Como Somos Per Consello Filips de Goede in het gezelschap van Isabel van Portugal schenkt previlegies terug die hij had afgenomen van de stad Gent na een opstand |
3 reacties op dit bericht
Ruas e casas
Gosto de passear em ruas de pedras verdadeiras, e de ver casas que fazem testemunho de uma forma de viver, pelo seu tamanho, pelos materiais usados, pela cor, pela forma, e decoração usadas......gosto do movimento da água, do ar puro e leve, do verde das planícies e montanhas.
Gosto de Gent, de Bruges..........de pequenos lugares nas suas redondezas....mas que outros locais e vilas a visitar na Bélgica? O sul? As praias no Norte?.....
Cumprimentos
Maria
Hallo
ik geef je een bloem
als teken van vriendschap
om je op te fleuren
en je dagen te kleuren
In het leven elke dag
goeie morgen