Archief

Plaats Hillegom

Datum 05-10-1907

Kind Cornelia Johanna Philippo  

Plaats geboorte Hillegom

Datum geboorte 05-10-1907

Woonplaats kind Hillegom

Vader Bernardus Henricus Philippo  

Beroep arbeider

Moeder Theresia Theodora Sala  

Beroep zonder beroep

Archiefnr 0831A 

Inventarisnummer 11 

Aktenummer 239

Aktejaar 1907

In het jaar een duizend negenhonderd zeven den vijfden der Maand October

is voor ons Ambtenaar van den Burgerlijken Stand te Hillegom, verschenen

Bernardus Henricus Philippo, oud negen en dertig jaren, van beroep arbeider, wonende alhier,

welke ons heeft verklaard, dat zijne echtgenoteTheresia Theodora Sala, zonder beroep,

in het huis aan de Haven Nommer zes en tachtig e binnen deze Gemeente

op den vijfden der maand October dezes jaars des voormiddags ten drie ure,

bevallen is van een kind van het vrouwelijk geslacht,

aan hetwelk hij bij deze geeft de voornamen van Cornelia Johanna.

De gemelde verklaring is geschied in tegenwoordigheid van

Anton Adriaan van der Vin, oud een en veertig jaren, van beroep gemeenteveldwachter

en van Wermijn Meijer, oud dertig jaren, van beroep Gemeente Otvanger wonende beide alhier.

En is deze akte van geboorte na gedane voorlezing door den aangever en de getuigen met ons onderteekend.

A.A v.d. Vin

B.H. Philippe

W. Meijer

...

DÉPARTEMENT            MAIRE D’ANVERRE.

DES                          ___________________________

DEUX-NETHES             EXTRAIT DU REGISTRE des naissances

                                                 déposé aux Secretariat de la Mairie

                                                 d'Anvers /P.L. Georges/

                                                  Le trente un octobre mille sept cent quatre vingt

                                                  treize est née Petronella Maria filia Caroli

                                                  Sala, Itali et Elisabeth Gera … Luneville

… ten

14 Sept-1814

Gildemeester

P.M. Sala

                                          Collationné au Registre en délivré

                                          pour Extrait conforme, par nous

                                          Maire de la ville d’Anvers et officier

                                          public de L’État-Civil

                                   Anvers, ce sept aout                1800 quatorze

                                                                                 Vermoelen 

DIENST                           DE BURGEMEESTERVAN ANTWERPEN  
VAN

                                  ___________________________

TWEE-NEDER                  Uittreksel uit het register geboorte
                                                 neergelegd bij het secretariaat van het stadhuis
                                                 d'Anvers /P.L. Georges/
                                                  De een en dertigste October 1780
                                                  Dertien is geboren Petronella Maria Filia Caroli
                                                  Sala, Italië en Elizabeth Gera ... Luneville
Tien ...
14 September-1814
Gildemeester
P. M. Sala

                                         Gecollationeerd aan het Register

                                         door ons Burgemeester van de

                                         stad Antwerpen en openbare officier

                                         van de burgelijke stand.

                                     Antwerpen, 07 augustus           1800 veertien
                                                                                 Vermoelen

Op heden den Achtentwintigsten December achttien

honderd drie en vijftig, is voor ons, Amtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Haarlem, verschenen:

Dominicus Sala

oud zevenenveertig jaren, van beroep Werkman wonende

in de Achterkamp Wijk 2, No 942, welke ons heeft verklaard: dat op den

Zevenentwintigsten Dezer des middags ten acht ure,

in voornoemd huis is geboren een kind van het mannelijk geslacht uit

Cornelia Steenken, Zijne Echtgenoote,

zonder beroep, wonende alhier

welk kind zal genaamd worden Carel,

zijnde deze inschrijving gedaan op aangifte van eerstgemelde als Vader

van welke wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jan Dekker

oud drieënzestig jaren, van beroep Kamerbehanger wonende

in de Achterkamp en van Carel Sala

_____________________ oud Eenenvijftig jaren, van beroep

Regenschermmaker wonende alhier en is deze akte

na voorlezing onderteekend door ons, door den aangever en de beide getuigen.

D. Sala

Jan Dekker

C. Sala

Op heden den Elfden Mei achttien honderd

vier en veertig, is voor ons, Ambtenaar van den Burgelijken Stand der Stad Haarlem verschenen:

Dominicus Sala

oud Achtendertig jaren, van beroep Regenschermmaker wonende

in de Achterkamp Wijk 2, No 942, welke ons heeft verklaard, dat op den

Tienden dezer des voormiddags ten Vijf ure,

in voornoemd huis is geboren een Kind van het Mannelijk geslacht uit

Cornelia Steenken, Zijne Huisvrouw

zonder beroep wonende als voren

welk Kind zal genaamd worden Christiaan

zijnde deze inschrijving gedaan op aangifte van eerstgemelde als Vader

van welke verklaring wij deze acte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van

Christiaan Steenken oud Tweeëndertig jaren, van beroep Schilder wonende in de Voorkamp

en van Carel van Maas ------- oud Achtentwintig jaren, van beroep Schoenmaker wonende in de Korte Lakenstraat en is deze acte

na voorlezing onderteekend door ons, door den aangever en de beide getuigen.

D. Sala

C. Steenken

C. van Maas

Op heden den Veertienden April achttien

honderd vijf en vijftig, is voor ons, Ambtenaar van den Burgelijken Stand der Stad Haarlem, verschenen:

Dominicus Sala

oud negenenveertig jaren, van beroep Regenschermmaker wonende

in de Achterkamp Wijk 2, No 942, welke ons heeft verklaard, dat op den

Twaalfden dezer des Middags ten Negen ure,

in voornoemd huis is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht uit

Cornelia Steenken, Zijne  echtgenoot

zonder beroep, wonende als voren

welk kind zal genaamd worden Cornelia

zijnde deze inschrijving gedaan op aangifte van eerstgemelde als Vader

van welke verklaring wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jacobus

van Maas

oud zevenentwintig jaren, van beroep Regenschermmaker wonende

in de Koningstraat en van Christiaan Steenken

oud Vijfenveertig jaren, van beroep

Huisschilder wonende in de Achterkamp en is deze akte

na voorlezing onderteekend door ons, door den aangever en de beide getuigen.

D. Sala

J. van Maas

C. Steenken                      

Op heden den Derden Mei achttien-honderd-twee-en-veertig, is voor ons,

Ambtenaar van den Burgelijken Stand der Stad Haarlem, verschenen:

Dominicus Sala

oud Zevenendertig jaren, van beroep Parapluimaker wonende

aan de Sm … gracht Wijk 2, No 856, welke ons heeft verklaard, dat op den

Eersten dezer des na middags ten tien ure,

in voornoemd huis is geboren een kind van het mannelijk geslacht uit

Cornelia Steenken, Zijne huisvrouw

van beroep Zonder, wonende als boven

welk kind zal genaamd worden Dominicus,

van welke verklaring wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jan

van Maas

oud achtenveertig jaren, van beroep Kamerbehanger wonende

in de Koningstraat en van Carel van Maas

oud Zevenentwintig jaren, van beroep

Schoenmaker wonende in de Werterbogaardstraat en is deze akte

na voorlezing onderteekend door ons, door den aangever en de beide getuigen.

Dominicus Sala

Jan van Maas

C. van Maas

Op heden den Negenden April achttien-honderd-negen-en-dertig,

is voor ons, Ambtenaar van den Burgelijken Stand der Stad Haarlem, verschenen:

Dominicus Sala,

van beroep Werkman oud Eenendertig jaren, wonende in de

Achterkamp Wijk 2, No 944, welke ons heeft verklaard, dat op den

Achtsten dezer des voormiddags ten Zes ure, in voornoemd

huis is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht uit

Cornelia Steenken, Zijne Huisvrouw

van beroep, Zonder wonende als boven

welk kind zal genaamd worden Elisabeth

van welke verklaring wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Christiaan Steenken van beroep Schilder oud negenentwintig jaren,

wonende in de Koningstraat

en van Jan van Maas, van beroep Kamerbehanger, oud Tweeënveertig jaren,

wonende in de Koningstraat

en is deze akte na voorlezing onderteekend door ons,

door den aangever en de beide getuigen.

D. Sala

C. Steenken

J. van Maas

Op heden den Drieentwintigsten Maart achttien-honderd-een-en-veertig,

is voor ons, Ambtenaar van den Burgelijken Stand der Stad Haarlem, verschenen:

Dominicus Sala,

oud vijfendertig jaren, van beroep Parapluimakker, wonende in de

Achterkamp Wijk 2, No 942, welke ons heeft verklaard, dat op den

Eenentwintigsten dezer des namiddags ten Drie ure, in voornoemd

huis is geboren een kind van het vrouwelijk geslacht uit

Cornelia Steenken, Zijne Huisvrouw

van beroep, Zonder wonende als boven

welk kind zal genaamd worden Hester

van welke verklaring wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Jan van Maas oud Tweeenveertig jaren, van beroep Kamerbehanger wonende in de Koningstraat

en van Everhardus Sernee, oud Drieënveertig jaren, van beroep Wever

wonende in de Korte houtstraat

en is deze akte na voorlezing onderteekend door ons,

door den aangever en de beide getuigen.

D. Sala

J. van Maas

E. Sernee                                                                         H. Hummel

Op heden den Tienden April achttien honderd

negen en veertig, is voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Haarlem, verschenen:

Dominicus Sala oud drie en veertig jaren, van beroep Werkman wonende

in de Achtekamp Wijk 2, No 942, welke ons heeft verklaard, dat op den

achtsten dezer des voor middags ten acht ure,

in voornoemd huis is geboren een kind van het mannelijk geslacht uit

Cornelia Steenken Zijne Echtgenoote, Zonder beroep wonende als voor,

welk Kind zal genaamd worden Martinus

zijnde deze inschrijving gedaan op aangifte van eerstgemelde als Vader

van welke verklaring wij deze akte hebben opgemaakt in tegenwoordigheid van Carel

van Maas oud vier en dertig jaren, van beroep Schoenmaker

wonende in de Korte Lakenstraat

en van Jacobus van Maas oud drie en twintig jaren, van beroep Werkman

wonende in de Koningstraat

en is deze akte na voorlezing onderteekend door ons, door den aangever en de beide getuigen

D. Sala

C. van Maas

J. van Maas