Zoals gezegd werden de twee jongetjes flinke kereltjes.De vrouwen werkten zich uit de naad,leverden lekkere prestaties en de Engelse vader sprak geen woord,terwijl hij vissen opensneet en zuiverde van hun ingewanden.Toen werd de grootmoeder ziek,zij deed haar uiterste best om verder te werken en zich moedig te houden.Helaas de kliniek volgde en kon haar niet redden ook zij moest definitief verdwijnen.Het jonge paar deed de zaak nu onder hun twee terwijl de kinderen studeerden.Vader was zo mogelijk nog stiller. De klanten kwamen evenwel steeds terug,sommigen zelfs dagelijks maar veel babbelen was er niet bij. Op een dag vernamen wij dat vader weg was........terug naar zijn vaderland voor goed zei men.Daar had hij 'n interessant werk aangeboden gekregen en daarmee was de kous af. Alle klanten hadden toch graag één klein woordje uitleg gekregen maar die is er niet gekomen.De zaak werd gesloten en de winkel bleef geruime tijd leeg staan. Moeder is met haar kinderen verhuisd,we hebben ze nooit meer ontmoet.Wij hadden vooral groot spijt dat voor ons die lekkere paling in't groen voor ons nu ook definitief onbereikbaar was en dat daar hoegenaamd niets meer aan te verhelpen was. Echt gebeurd in onze buurt. slot
Zij waren 'n héél apart huwelijkskoppel,hij klein ventje dat hoegenaamd niets te zegggen had,zij grote struise brute vrouw die absoluut de baas was.Ze hadden één dochter die zeer goede scholen bezocht en perfect tweetalig was.Nadien hielp zij in de viszaak van haar ouders.Moeder de vrouw kon prima gerechten klaar maken vooral paling in het groen was haar gekende specialiteit.Vader droeg al de bestelling aan huis De ligging van de zaak was uitstekend gelegen,er was geen last van concurrentie. Persoonljk had ik, als jong meisje, medelijden met de dochter die hard moest meewerken,zij leerde al wat moeder kon en ' s avonds waren beiden moe.Vader stierf plots.Van ontspanning was hier weinig of geen sprake. Tot op zekere dag de dochter een kleine magere Engelsman aan de haak geslagen had.Hij moest dadelijk mee aan de visblok,om de vissen te reinigen,sprak nooit,maar leerde toch vlaams op zijn manier en dat soms verstaanbaar was.Ze zijn heel eenvoudig gehuwd en na geruime tijd werd er 'n tweeling geboren.De dochter was toen 36jaar.Nu hadden zij twee zoontjes,die thuis werden grootgebracht Ieder op zijn beurt deed aan opvoedingswerk en het werden flinke gastjes!!